| 1 | 입력판 설정 |
Input Panel Settings |
| 39 | 터치 키보드 및 필기 패널 |
Touch Keyboard and Handwriting Panel |
| 53 | 도구 |
Tools |
| 63 | 누르기 |
Press |
| 64 | 입력 영역 선택 탭 |
Input Area Selection Tabs |
| 81 | 터치 키보드 및 필기 패널을 사용할 수 없음 |
Touch Keyboard and Handwriting Panel is not available |
| 82 | 원격으로 연결되는 컴퓨터에서는 입력판을 실행할 수 없습니다. 대신 로컬 컴퓨터에서 입력판을 실행해 보세요. |
Input Panel can’t run on a computer that you’re connecting to remotely. Try running Input Panel on your local computer instead. |
| 90 | |
|
| 91 | 도킹 |
Dock |
| 92 | |
|
| 93 | 도킹 해제 |
Undock |
| 94 | |
|
| 95 | 닫기 |
Close |
| 97 | 새 버전 사용 |
Use new version |
| 201 | |
|
| 202 | |
|
| 203 | |
|
| 1001 | 쓰기 패드 |
Writing Pad |
| 1400 | 왼쪽 스크롤 단추 |
Left scroll button |
| 1401 | 오른쪽 스크롤 단추 |
Right scroll button |
| 1402 | 단어 |
word |
| 2100 | 터치 키보드 |
Touch Keyboard |
| 3019 | 지우기 |
Clear |
| 3031 | 잉크를 텍스트로 변환 |
Ink to text conversion |
| 10000 | 터치 키보드 및 필기 패널 제목 표시줄 |
Touch Keyboard and Handwriting Panel Titlebar |
| 10003 | 삽입 |
Insert |
| 10004 | 이동 |
Go to |
| 10040 | 입력 언어 선택 목록 |
Input language selection list |
| 11111 | 높음 |
More |
| 11114 | 완료 |
Done |
| 11116 | 사전에서 추가/제거 |
Add/Remove from dictionary |
| 11120 | 필기 사전에 "%1" 추가 |
Add "%1" to the handwriting dictionary |
| 11121 | "%1"을(를) 다시 인식 안 함 |
Do not recognize "%1" again |
| 12110 | 가장 가는 둥근 선 |
Extra Fine Point |
| 12111 | 매우 가는 둥근 선 |
Very Fine Point |
| 12112 | 가는 둥근 선 |
Fine Point |
| 12113 | 보통 둥근 선 |
Medium Point |
| 12114 | 마커 (1 mm) |
Marker (1 mm) |
| 12115 | 마커 (2 mm) |
Marker (2 mm) |
| 12116 | 마커 (3.5 mm) |
Marker (3.5 mm) |
| 13203 | 쓰기 패드에서 더 많은 언어를 사용하는 방법 |
How do I use the writing pad with more languages? |
| 14016 | 삭제 |
Delete |
| 14018 | 왼쪽에 공백 삽입 |
Insert Space to the Left |
| 15030 | 키보드 |
Keyboard |
| 16010 | 영어 |
English Words |
| 16011 | 숫자 |
Numbers |
| 16012 | 영숫자 |
Alphanumeric |
| 16013 | 모든 문자 |
Characters |
| 16025 | 기본 인식 |
Default recognition |
| 16026 | 영어로 인식 |
Recognize as English words |
| 16027 | 숫자로 인식 |
Recognize as a Number |
| 16028 | 영문자, 숫자, 기호로 인식 |
Recognize as a Letter, Number, or Symbol |
| 16029 | 인식 옵션 |
Recognition options |
| 16032 | 한자 변환 |
Hanja Conversion |
| 16040 | 영문 인식 |
Recognize English words |
| 16041 | 숫자만 인식 |
Recognize Numbers Only |
| 16042 | 영문자, 숫자, 기호 인식 |
Recognize Letters, Numbers, or Symbols |
| 16043 | 모든 문자 인식 |
Recognize All Characters |
| 16044 | 인식 대체 단추 |
Recognition Alternate Button |
| 16050 | 잉크 상자 |
Ink Box |
| 16051 | 잉크 |
Ink |
| 16052 | 가나 간지 변환 막대 |
Kana Kanji Conversion Bar |
| 16053 | 단어 간격 |
Inking Gap |
| 16054 | 단어 상자 |
Word Box |
| 16055 | 수정 상자 |
Correction Box |
| 16056 | 문자 상자 |
Character Box |
| 16060 | 변환 대상을 "%1"(으)로 확장 |
Extend end of focus phrase to "%1" |
| 16061 | 변환 대상을 "%1"(으)로 축소 |
Reduce end of focus phrase to "%1" |
| 16070 | 한자 - 숫자 1 |
CJK Unified Ideograph - Number One |
| 16071 | 숫자 0 |
Number Zero |
| 16072 | 영문 대문자 O |
Latin Capital Letter O |
| 16073 | 영문 소문자 o |
Latin Small Letter o |
| 16074 | 대시 |
Horizontal Bar |
| 16075 | 뺄셈 기호 |
Hyphen-Minus |
| 16076 | 하이픈 |
Hyphen |
| 16077 | 밑줄 |
Low Line |
| 16078 | 물결표 |
Wave Dash |
| 16079 | 숫자 1 |
Number One |
| 16080 | 영문 소문자 L |
Latin Small Letter l |
| 16081 | 영문 대문자 I |
Latin Capital Letter I |
| 16082 | 세로선 |
Vertical Line |
| 16083 | 한자 - 뚫을 곤 |
CJK Unified Ideograph - Radical Vertical |
| 16084 | 한자 - 갈고리 궐 |
CJK Unified Ideograph - Radical Hook |
| 16085 | 모점(세로쓰기용 쉼표) |
Ideographic Comma |
| 16086 | 가타카나 중간 점 |
Katakana Middle Dot |
| 16087 | 마침표 |
Period |
| 16088 | 쉼표 |
Comma |
| 16089 | 여는 작은따옴표 |
Left Single Quotation Mark |
| 16090 | 닫는 작은따옴표 |
Right Single Quotation Mark |
| 16091 | 프라임 부호 |
Prime |
| 16092 | 한자 - 주 |
CJK Unified Ideograph - Radical Dot |
| 16093 | 억음 악센트 기호 |
Grave Accent |
| 16094 | 가타카나 반복 기호 |
Katakana Iteration Mark |
| 16095 | 닫는 소괄호 |
Right Parenthesis |
| 16096 | 가타카나 - 노 |
Katakana Letter No |
| 16097 | 한자 - 삐침 별 |
CJK Unified Ideograph - Radical Slash |
| 16098 | 슬래시 표시 |
Slash Mark |
| 16099 | 부등호() |
Greater Than Sign |
| 16100 | 닫는 꺾쇠 괄호 |
Right Angle Bracket |
| 16101 | 히라가나 반복 기호 |
Hiragana Iteration Mark |
| 16102 | 여는 소괄호 |
Left Parenthesis |
| 16103 | 여는 꺾쇠 괄호 |
Left Angle Bracket |
| 16104 | 부등호( |
Less Than Sign |
| 16105 | 히라가나 - 쿠 |
Hiragana Letter Ku |
| 16106 | 여는 큰따옴표 |
Left Double Quotation Mark |
| 16107 | 닫는 큰따옴표 |
Right Double Quotation Mark |
| 16108 | 윗 두빗점 |
Double Prime |
| 16109 | 가타카나-히라가나 탁음 기호 |
Katakana-Hiragana Voiced Sound Mark |
| 16110 | 반복 부호 |
Ditto Mark |
| 16111 | 분음 부호 |
Dieresis |
| 16112 | 표의 문자 - 숫자 0 |
Ideographic Number Zero |
| 16113 | 표의 문자 - 마침표 |
Ideographic Period |
| 16114 | "도" 기호 |
Degree Sign |
| 16115 | 가타카나-히라가나 반탁음 기호 |
Katakana-Hiragana Semi-Voiced Sound Mark |
| 16116 | 한자 - 장인 공 |
CJK Unified Ideograph - Work |
| 16117 | 가타카나 - 에 |
Katakana Letter E |
| 16118 | 가타카나 - 작은 에 |
Katakana Letter Small E |
| 16119 | 가타카나 - 리 |
Katakana Letter Ri |
| 16120 | 히라가나 - 리 |
Hiragana Letter Ri |
| 16121 | 가타카나 - 소 |
Katakana Letter So |
| 16122 | 히라가나 - 작은 이 |
Hiragana Letter Small I |
| 16123 | 히라가나 - 이 |
Hiragana Letter I |
| 16124 | 가타카나 - 쿠 |
Katakana Letter Ku |
| 16125 | 숫자 7 |
Number Seven |
| 16126 | 가타카나 - 와 |
Katakana Letter Wa |
| 16127 | 가타카나 - 작은 와 |
Katakana Letter Small Wa |
| 16128 | 가타카나 - 타 |
Katakana Letter Ta |
| 16129 | 한자 - 저녁 석 |
CJK Unified Ideograph - Radical Sunset |
| 16130 | 표의 문자 - 반복 기호 |
Ideographic Iteration Mark |
| 16131 | 한자 - 두 이 |
CJK Unified Ideograph - Number Two |
| 16132 | 가타카나 - 니 |
Katakana Letter Ni |
| 16133 | 등호 |
Equals Sign |
| 16134 | 한자 - 석 삼 |
CJK Unified Ideograph - Number Three |
| 16135 | 합동 기호 |
Identical To |
| 16136 | 가타카나 - 미 |
Katakana Letter Mi |
| 16137 | 가타카나 - 요 |
Katakana Letter Yo |
| 16138 | 가타카나 - 작은 요 |
Katakana Letter Small Yo |
| 16139 | 한자 - 계 |
CJK Unified Ideograph - Radical Snout |
| 16140 | "존재한다" 기호 |
There Exists |
| 16141 | 흰사각형표 |
White Square |
| 16142 | 가타카나 - 로 |
Katakana Letter Ro |
| 16143 | 한자 - 입 구 |
CJK Unified Ideograph - Mouth |
| 16144 | 한자 - 나라 국 |
CJK Unified Ideograph - Radical Country/Region |
| 16145 | 영문 소문자 z |
Latin Small Letter z |
| 16146 | 영문 대문자 Z |
Latin Capital Letter Z |
| 16147 | 숫자 2 |
Number Two |
| 16148 | 한자 - 새 을 |
CJK Unified Ideograph - Radical Second In Order |
| 16149 | 한자 - 열 십 |
CJK Unified Ideograph - Number Ten |
| 16150 | 덧셈 기호 |
Plus Sign |
| 16151 | 영문 대문자 X |
Latin Capital Letter X |
| 16152 | 영문 소문자 x |
Latin Small Letter x |
| 16153 | 곱셈 기호 |
Multiplication Sign |
| 16154 | 가타카나 - 메 |
Katakana Letter Me |
| 16155 | 표의 문자 - 닫는 기호 |
Ideographic Closing Mark |
| 16156 | 한자 - 다섯 오 |
CJK Unified Ideograph - Close |
| 16157 | 한자 - 벨 예 |
CJK Unified Ideograph - Bring Under Control |
| 16158 | 가타카나 - 카 |
Katakana Letter Ka |
| 16159 | 한자 - 힘 력 |
CJK Unified Ideograph - Power |
| 16160 | 가타카나 - 작은 카 |
Katakana Letter Small Ka |
| 16161 | 한자 - 칼 도 |
CJK Unified Ideograph - Sword |
| 16162 | 한자 - 바라 조 |
CJK Unified Ideograph - Tricky |
| 16163 | 가타카나 - 케 |
Katakana Letter Ke |
| 16164 | 가타카나 - 작은 케 |
Katakana Letter Small Ke |
| 16165 | 한자 - 오랠 구 |
CJK Unified Ideograph - Long |
| 16166 | 한자 - 전일할 일 |
CJK Unified Ideograph - Radical Come After |
| 16167 | 한자 - 천천히 걸을 쇠 |
CJK Unified Ideograph - Radical Go Slowly |
| 16168 | 한자 - 아들 자 |
CJK Unified Ideograph - Child |
| 16169 | 한자 - 외로울 혈 |
CJK Unified Ideograph - Alone |
| 16170 | 한자 - 비수 비 |
CJK Unified Ideograph - Radical Spoon |
| 16171 | 한자 - 일곱 칠 |
CJK Unified Ideograph - Number Seven |
| 16172 | 가타카나 - 히 |
Katakana Letter Hi |
| 16173 | 가타카나 - 테 |
Katakana Letter Te |
| 16174 | 한자 - 자축거릴 촉 |
CJK Unified Ideograph - 4E8D |
| 16175 | 한자 - 벨 할 |
CJK Unified Ideograph - Radical Dry |
| 16176 | 한자 - 어조사 우 |
CJK Unified Ideograph - In, At |
| 16177 | 한자 - 일천 천 |
CJK Unified Ideograph - Thousand |
| 16178 | 가타카나 - 치 |
Katakana Letter Chi |
| 16179 | 히라가나 - 헤 |
Hiragana Letter He |
| 16180 | 가타카나 - 헤 |
Katakana Letter He |
| 16181 | 히라가나 - 베 |
Hiragana Letter Be |
| 16182 | 가타카나 - 베 |
Katakana Letter Be |
| 16183 | 가타카나 - 페 |
Katakana Letter Pe |
| 16184 | 히라가나 - 페 |
Hiragana Letter Pe |
| 16185 | 한자 - 날 일 |
CJK Unified Ideograph - Day |
| 16186 | 한자 - 가로 왈 |
CJK Unified Ideograph - Remark |
| 16187 | 장모음 |
Long Vowel |
| 16188 | 백슬래시 |
Backslash |
| 16189 | 영문 소문자 I |
Latin Small Letter i |
| 16190 | 한글 초성 ㅇ |
Hangul choseong ieung |
| 16191 | 한글 초성 옛이응 |
Hangul choseong yesieung |
| 16192 | 한글 중성 ㅣ |
Hangul jungseong i |
| 16193 | 한글 초성 ㅇ(반자) |
Hangul choseong ieung (half-width) |
| 16194 | 한글 중성 ㅣ(반자) |
Hangul jungseong i (half-width) |
| 16195 | 로마 숫자 1 |
Roman Numeral One |
| 16196 | 로마 숫자 5 |
Roman Numeral Five |
| 16197 | 로마 숫자 10 |
Roman Numeral Ten |
| 16198 | 로마 숫자 50 |
Roman Numeral Fifty |
| 16199 | 로마 숫자 100 |
Roman Numeral One Hundred |
| 16200 | 로마 숫자 500 |
Roman Numeral Five Hundred |
| 16201 | 로마 숫자 1000 |
Roman Numeral One Thousand |
| 16202 | 작은 로마 숫자 1 |
Small Roman Numeral One |
| 16203 | 작은 로마 숫자 5 |
Small Roman Numeral Five |
| 16204 | 작은 로마 숫자 10 |
Small Roman Numeral Ten |
| 16205 | 작은 로마 숫자 50 |
Small Roman Numeral Fifty |
| 16206 | 작은 로마 숫자 100 |
Small Roman Numeral One Hundred |
| 16207 | 작은 로마 숫자 500 |
Small Roman Numeral Five Hundred |
| 16208 | 작은 로마 숫자 1000 |
Small Roman Numeral One Thousand |
| 16209 | 슬래시(나누기) |
Division Slash |
| 16210 | 한자 - 자기 기 |
CJK Unified Ideograph - Myself |
| 16211 | 한자 - 이미 이 |
CJK Unified Ideograph - Already |
| 16212 | 한자 - 뱀 사 |
CJK Unified Ideograph - Sixth Terrestrial Branch |
| 16213 | 한자 - 우물 정 |
CJK Unified Ideograph - Well |
| 16214 | 숫자 기호 |
Number Sign |
| 16215 | 한자 - 붉을 단 |
CJK Unified Ideograph - Red |
| 16216 | 한자 - 둥글 엔 |
CJK Unified Ideograph - Yen |
| 16217 | 한자 - 어른 장 |
CJK Unified Ideograph - Ten Feet In Chinese Metric System |
| 16218 | 한자 - 큰 대 |
CJK Unified Ideograph - Big |
| 16219 | CJK Unified Ideograph - Radical Lame |
CJK Unified Ideograph - Radical Lame |
| 16220 | 아포스트로피 |
Apostrophe |
| 16221 | 따옴표 |
Quotation Mark |
| 16222 | 흰색 원 |
White Circle |
| 16223 | 여성 표식 |
Feminine Ordinal Indicator |
| 16224 | 남성 표식 |
Masculine Ordinal Indicator |
| 16225 | 억음 부호 포함 라틴 소문자 i |
Latin Small Letter i With Grave |
| 16226 | 양음 부호 포함 라틴 소문자 i |
Latin Small Letter i With Acute |
| 16227 | 곡절 부호 포함 라틴 소문자 i |
Latin Small Letter i With Circumflex |
| 16228 | 분음 부호 포함 라틴 소문자 i |
Latin Small Letter i With Dieresis |
| 16229 | 세미콜론 |
Semicolon |
| 16230 | 역 느낌표 |
Inverted Exclamation Mark |
| 16231 | 낮은 따옴표 |
Double Low Quotation Mark |
| 19200 | 열기 |
Opening |
| 22001 | 필기 |
Handwriting |
| 23002 | 텍스트 완성 |
Text completion |
| 50118 | Malgun Gothic |
Segoe UI |
| 50119 | 600 |
600 |
| 50500 | 필기 패널 대체 |
Handwriting Panel Alternates |
| 50501 | |
|
| 50502 | 18pt;normal;none;Microsoft YaHei UI |
18pt;normal;none;Microsoft YaHei UI |
| 50503 | 18pt;normal;none;Microsoft JhengHei UI |
18pt;normal;none;Microsoft JhengHei UI |