File name: | systeminfo.exe.mui |
Size: | 15872 byte |
MD5: | 403e77b5b536604f1aae162e3ad44fc5 |
SHA1: | 5f7984539160d412b1075a77fc656cc7d687905d |
SHA256: | cb61123db0f07942efbe840d198b98a689f69e3ffd3c66c36c281c9780b2a0dc |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | systeminfo.exe Сведения о системе (32 бита) |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Russian | English |
---|---|---|
101 | %s КБ | %s K |
102 | %d дн., %d час., %d мин, %d сек. | %d Days, %d Hours, %d Minutes, %d Seconds |
103 | %s построение %s | %s Build %s |
104 | %s МБ | %s MB |
105 | Число процессоров - %d. | %d Processor(s) Installed. |
106 | [%02d]: %s %s ~%d МГц | [%02d]: %s %s ~%d Mhz |
107 | Число сетевых адаптеров - %d. | %d NIC(s) Installed. |
108 | [%02d]: %s | [%02d]: %s |
109 | Число установленных исправлений - %d. | %d Hotfix(s) Installed. |
111 | DHCP включен: %s | DHCP Enabled: %s |
112 | DHCP-сервер: %s | DHCP Server: %s |
113 | IP-адрес | IP address(es) |
115 | Состояние: %s | Status: %s |
116 | Имя подключения: %s | Connection Name: %s |
117 | Преобразование адресов второго уровня: %s | Second Level Address Translation: %s |
118 | Расширения режима мониторинга виртуальной машины: %s | VM Monitor Mode Extensions: %s |
119 | Виртуализация включена во встроенном ПО: %s | Virtualization Enabled In Firmware: %s |
120 | Доступно предотвращение выполнения данных: %s | Data Execution Prevention Available: %s |
121 | Обнаружена низкоуровневая оболочка. Функции, необходимые для Hyper-V, отображены не будут. | A hypervisor has been detected. Features required for Hyper-V will not be displayed. |
126 | list|table|csv | list|table|csv |
127 | list | list |
128 | table | table |
129 | csv | csv |
130 | Изолированная рабочая станция | Standalone Workstation |
131 | Рядовая рабочая станция | Member Workstation |
132 | Изолированный сервер | Standalone Server |
133 | Рядовой сервер | Member Server |
134 | Добавочный или резервный контроллер домена | Additional/Backup Domain Controller |
135 | Основной контроллер домена | Primary Domain Controller |
136 | Да | Yes |
137 | Нет | No |
138 | Отключено | Disconnected |
139 | Подключение ... | Connecting ... |
140 | Подключено | Connected |
141 | Отключение ... | Disconnecting ... |
142 | Оборудование не найдено | Hardware not present |
143 | Оборудование отключено | Hardware disabled |
144 | Устройство неисправно | Hardware malfunction |
145 | Носитель отключен | Media disconnected |
146 | Проверка подлинности ... | Authenticating ... |
147 | Проверка подлинности завершена успешно | Authentication succeeded |
148 | Проверка подлинности не пройдена | Authentication failed |
151 | Имя узла | Host Name |
152 | Название ОС | OS Name |
153 | Версия ОС | OS Version |
154 | Изготовитель ОС | OS Manufacturer |
155 | Параметры ОС | OS Configuration |
156 | Сборка ОС | OS Build Type |
157 | Зарегистрированный владелец | Registered Owner |
158 | Зарегистрированная организация | Registered Organization |
159 | Код продукта | Product ID |
160 | Дата установки | Original Install Date |
161 | Время загрузки системы | System Boot Time |
162 | Изготовитель системы | System Manufacturer |
163 | Модель системы | System Model |
164 | Тип системы | System Type |
165 | Процессор(ы) | Processor(s) |
166 | Версия BIOS | BIOS Version |
167 | Папка Windows | Windows Directory |
168 | Системная папка | System Directory |
169 | Устройство загрузки | Boot Device |
170 | Язык системы | System Locale |
171 | Язык ввода | Input Locale |
172 | Часовой пояс | Time Zone |
173 | Полный объем физической памяти | Total Physical Memory |
174 | Доступная физическая память | Available Physical Memory |
175 | Виртуальная память: Макс. размер | Virtual Memory: Max Size |
176 | Виртуальная память: Доступна | Virtual Memory: Available |
177 | Виртуальная память: Используется | Virtual Memory: In Use |
178 | Расположение файла подкачки | Page File Location(s) |
179 | Домен | Domain |
180 | Сервер входа в сеть | Logon Server |
181 | Исправление(я) | Hotfix(s) |
182 | Сетевые адаптеры | Network Card(s) |
183 | Требования Hyper-V | Hyper-V Requirements |
201 | 30 | 30 |
204 | 40 | 40 |
206 | 20 | 20 |
207 | 50 | 50 |
210 | 25 | 25 |
215 | 45 | 45 |
219 | 35 | 35 |
232 | 100 | 100 |
501 | Неправильный синтаксис. Параметр /U может быть использован только совместно с параметром /S. Введите "SYSTEMINFO /?" для получения справки по использованию. |
Invalid syntax. /U can be specified only when /S is specified. Type "SYSTEMINFO /?" for usage. |
502 | Неправильный синтаксис. Параметр /P может быть использован только совместно с параметром /U. Введите "SYSTEMINFO /?" для получения справки по использованию. |
Invalid syntax. /P can be specified only when /U is specified. Type "SYSTEMINFO /?" for usage. |
503 | %s код ошибки: возвращен 0x%08lx |
%s Error Code: 0x%08lx was returned |
504 | Неправильный синтаксис. Имя пользователя не должно быть пустым. |
Invalid syntax. User name cannot be empty. |
505 | Неправильный синтаксис. Параметр /NH допускается только для форматов "TABLE" и "CSV". Введите "SYSTEMINFO /?" для получения справки по использованию. |
Invalid syntax. /NH option is allowed only for "TABLE" and "CSV" formats. Type "SYSTEMINFO /?" for usage. |
506 | Неправильный синтаксис. Имя компьютера не должно быть пустым. |
Invalid syntax. System name cannot be empty. |
507 | Неправильный синтаксис. Введите "SYSTEMINFO /?" для получения справки по использованию. |
Invalid syntax. Type "SYSTEMINFO /?" for usage. |
551 | Загрузка информации об операционной системе ... | Loading Operating System Information ... |
552 | Загрузка информации о компьютере ... | Loading Computer Information ... |
553 | Загрузка информации о производительности системы ... | Loading System Performance Information ... |
554 | Загрузка информации о процессоре ... | Loading Processor Information ... |
555 | Загрузка информации BIOS ... | Loading BIOS Information ... |
556 | Загрузка информации о расположении системы ... | Loading Input Locale Information ... |
557 | Загрузка информации о временной зоне ... | Loading TimeZone Information ... |
558 | Загрузка информации о файле подкачки ... | Loading Pagefile Information ... |
559 | Загрузка информации об исправлениях ... | Loading Hotfix Information ... |
560 | Загрузка информации о сетевых адаптерах ... | Loading Network Card Information ... |
561 | Загрузка информации о профиле ... | Loading Profile Information ... |
562 | Загрузка сведений Hyper-V... | Loading Hyper-V Information ... |
1001 | SYSTEMINFO [/S [/U [/P []]]] [/FO формат] [/NH] |
SYSTEMINFO [/S system [/U username [/P [password]]]] [/FO format] [/NH] |
1002 | ||
1003 | Описание: |
Description: |
1004 | Отображает сведения о конфигурации операционной системы |
This tool displays operating system configuration information for |
1005 | локальный или удаленный компьютер, включая уровни пакета обновления. |
a local or remote machine, including service pack levels. |
1007 | Список параметров: |
Parameter List: |
1008 | /S Подключаемый удаленный компьютер. |
/S system Specifies the remote system to connect to. |
1009 | /U [\] Пользовательский контекст, в котором |
/U [domain\]user Specifies the user context under which |
1010 | должна выполняться эта команда. |
the command should execute. |
1011 | /P [] Пароль для этого пользовательского контекста. |
/P [password] Specifies the password for the given |
1012 | Запрашивает ввод пароля, если он не задан. |
user context. Prompts for input if omitted. |
1013 | /FO Определяет формат, в котором отображаются |
/FO format Specifies the format in which the output |
1014 | выходные данные. |
is to be displayed. |
1015 | Допустимые форматы: "TABLE", "LIST", "CSV". |
Valid values: "TABLE", "LIST", "CSV". |
1016 | /NH Не отображать заголовки столбцов в |
/NH Specifies that the "Column Header" should |
1017 | выходных данных. |
not be displayed in the output. |
1018 | Допускается для форматов "TABLE" и "CSV". |
Valid only for "TABLE" and "CSV" formats. |
1019 | /? Вывод справки по использованию. |
/? Displays this help message. |
1021 | Примеры: |
Examples: |
1022 | SYSTEMINFO |
SYSTEMINFO |
1023 | SYSTEMINFO /? |
SYSTEMINFO /? |
1024 | SYSTEMINFO /S |
SYSTEMINFO /S system |
1025 | SYSTEMINFO /S /U user |
SYSTEMINFO /S system /U user |
1026 | SYSTEMINFO /S /U \ /P /FO TABLE |
SYSTEMINFO /S system /U domain\user /P password /FO TABLE |
1027 | SYSTEMINFO /S /FO LIST |
SYSTEMINFO /S system /FO LIST |
1028 | SYSTEMINFO /S /FO CSV /NH |
SYSTEMINFO /S system /FO CSV /NH |
5001 | Ошибка: | ERROR: |
5002 | ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: | WARNING: |
5003 | Успех: | SUCCESS: |
5004 | Сведения: | INFO: |
5005 | Н/Д | N/A |
5501 | Введите пароль для %s: | Type the password for %s: |
5502 | Отправка пользователем учетных данных для локального подключения. |
Passing the user credential for local connection. |
5503 | Целевая система должна работать под управлением Windows XP или выше. |
The target system must be running Windows XP or above. |
5504 | Удаленная система должна работать под управлением Windows 2000 или выше. |
The remote system must be running Windows 2000 or above. |
5601 | Синтаксическая ошибка. Значение '%s' для параметра '%s' не разрешено. %s |
Invalid syntax. '%s' value is not allowed for '%s' option. %s |
5602 | Синтаксическая ошибка. Укажите допустимое числовое значение для '%s'. %s |
Invalid syntax. Specify valid numeric value for '%s'. %s |
5603 | Синтаксическая ошибка. Укажите допустимое вещественное значение для '%s'. %s |
Invalid syntax. Specifiy valid floating point value for '%s'. %s |
5604 | Синтаксическая ошибка. Потерян обязательный параметр '%s'. %s |
Invalid syntax. Mandatory option '%s' is missing. %s |
5605 | Синтаксическая ошибка. Использование параметра '%s' не разрешено более '%d' раз(а). %s |
Invalid syntax. '%s' option is not allowed more than '%d' time(s). %s |
5607 | Неправильный параметр или аргумент - '%s'. %s |
Invalid argument/option - '%s'. %s |
5608 | Синтаксическая ошибка. Потерян аргумент по умолчанию. %s |
Invalid syntax. Default argument is missing. %s |
5609 | Длина аргумента командной строки не должна превышать 255 знаков. |
Length of the command line argument should not exceed 255 characters. |
5610 | Синтаксическая ошибка. Параметр по умолчанию нельзя использовать более '%d' раз(а). %s |
Invalid syntax. Default option is not allowed more than '%d' time(s). %s |
5611 | Синтаксическая ошибка. Для '%s' необходимо ввести значение. %s |
Invalid syntax. Value expected for '%s'. %s |
5612 | Синтаксическая ошибка. Значение '%s' не допускается в качестве аргумента по умолчанию. %s |
Invalid syntax. '%s' value is not allowed as default argument. %s |
5613 | Введите "%s /?" для получения справки по использованию. | Type "%s /?" for usage. |
5614 | Значение параметра "%s" не может быть пустым. %s |
Value for '%s' option cannot be empty. %s |
5615 | Значение параметра по умолчанию не может быть пустым. %s |
Value for default option cannot be empty. %s |
5616 | Синтаксическая ошибка. Укажите допустимое числовое значение для параметра по умолчанию. %s |
Invalid syntax. Specify valid numeric value for default. %s |
5618 | Значение параметра по умолчанию не может быть более %d знаков. |
Value for default option cannot be more than %d character(s). |
5619 | Синтаксическая ошибка. Невозможно указать значение с помощью параметра "%s". %s |
Invalid syntax. Value cannot be specified with '%s' option. %s |
5620 | Значение параметра "%s" не может содержать более %d знаков. |
Value for '%s' option cannot be more than %d character(s). |
File Description: | Сведения о системе |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | systeminfo.exe |
Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
Original Filename: | sysinfo.exe.mui |
Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x419, 1200 |