| 1 | 홈 그룹 |
Sound |
| 2 | 홈 그룹의 컴퓨터 또는 공유 파일 보기 문제를 찾아 해결합니다. |
Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 3 | 피어 네트워킹 그룹 서비스가 실행되지 않음 |
Which of these devices do you want to troubleshoot? |
| 4 | 이 서비스를 통해 피어 네트워킹 그룹 기능을 사용할 수 있습니다. 홈 그룹의 컴퓨터를 보려면 이 서비스를 실행해야 합니다. |
- |
| 5 | 피어 네트워킹 그룹 서비스 시작 |
Speakers, headphones, headset earphone, handset, speakerphone |
| 6 | 피어 네트워킹 그룹 서비스를 시작하면 홈 그룹의 컴퓨터 및 공유 파일을 볼 수 있습니다. |
- |
| 7 | 홈 그룹 공급자 서비스가 실행 중이 아님 |
- |
| 8 | 이 서비스는 홈 그룹의 구성 및 유지 관리와 관련된 네트워크 작업을 수행합니다. 홈 그룹의 컴퓨터를 보려면 이 서비스를 실행해야 합니다. |
- |
| 9 | 홈 그룹 공급자 서비스 시작 |
Microphone or headset microphone |
| 10 | 홈 그룹 공급자 서비스를 시작하면 홈 그룹의 컴퓨터 및 공유 파일을 볼 수 있습니다. |
- |
| 11 | 이 컴퓨터가 다중 네트워크에 연결됨 |
- |
| 12 | 이 컴퓨터의 네트워크 구성 때문에 홈 그룹 기능이 잘못되거나 제한될 수 있습니다. |
Sound |
| 13 | 홈 네트워크를 제외한 모든 네트워크 연결 해제 |
Audio |
| 14 | 이 컴퓨터는 여러 네트워크에 연결되어 있습니다. 이 구성 때문에 홈 그룹 기능이 잘못되거나 제한될 수 있습니다. 홈 그룹을 위한 최적의 구성은 개인 네트워크 위치의 네트워크에 연결하는 것입니다. 나머지 네트워크와의 연결을 끊으면 문제가 해결될 수 있습니다. |
Mute |
| 15 | 개인 네트워크 위치로 설정된 네트워크가 없습니다. |
Volume |
| 16 | 홈 그룹을 만들고 홈 그룹에 연결 및 액세스하려면 컴퓨터를 개인 네트워크에 연결해야 합니다. 그러나 네트워크가 신뢰할 수 없는 위치나 공항 또는 커피숍 같은 공공장소에 있는 경우 네트워크에 있는 다른 사람이 사용자의 컴퓨터를 볼 수 있으므로 네트워크 위치를 [개인]으로 변경하면 안 됩니다. |
speaker |
| 17 | 네트워크 위치를 개인으로 변경 |
headphone |
| 18 | 네트워크 위치를 개인으로 변경하면 홈 그룹의 컴퓨터 및 공유 파일을 볼 수 있습니다. 그러나 네트워크가 신뢰할 수 없는 위치나 공항 또는 커피숍 같은 공공 장소에 있는 경우 네트워크에 있는 다른 사람이 사용자의 컴퓨터를 볼 수 있으므로 네트워크 위치를 개인으로 변경하면 안 됩니다. |
playing |
| 19 | IPv6(인터넷 프로토콜 버전 6) 사용 안 함 |
playback |
| 20 | IPv6(인터넷 프로토콜 버전 6) 사용 |
microphone |
| 21 | 홈 그룹을 사용하려면 IPv6가 올바르게 작동해야 합니다. IPv6를 사용하도록 설정하면 문제를 해결할 수 있습니다. [제어판]에서 [네트워크 연결]을 연 다음 네트워크 어댑터를 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 [속성]을 클릭하여 네트워크 어댑터에 IPv6를 사용하도록 설정할 수 있습니다. |
record |
| 22 | 홈 그룹 설정이 잘못됨 |
recording |
| 23 | 홈 그룹이 올바르게 작동하는 데 필요한 설정이 잘못되었거나 누락되었습니다. |
- |
| 24 | 홈 그룹 설정 복구 |
- |
| 25 | 홈 그룹이 올바르게 작동하는 데 필요한 설정에 오류가 있거나 누락되었습니다. Windows에서 이 설정을 복구할 수 있으며 이를 통해 문제를 해결할 수 있습니다. |
- |
| 26 | 홈 그룹에 연결되어 있지 않음 |
- |
| 27 | 네트워크에 연결된 홈 그룹이 없습니다. |
- |
| 28 | 홈 그룹에 연결 |
- |
| 29 | 홈 그룹을 만들거나 홈 그룹에 연결하려면 [제어판]에서 [네트워크 및 공유 센터]를 열고 [홈 그룹 및 공유 옵션 선택]을 클릭하십시오. |
- |
| 30 | 컴퓨터가 다른 홈 그룹 컴퓨터에 표시되지 않음 |
Find and fix problems with playing sound. |
| 31 | 폴더에 대한 사용 권한을 부여하려면 파일 탐색기에서 폴더를 두 번 클릭합니다. 또한 폴더의 [보안] 탭에서 권한을 수정할 수 있습니다. 다른 홈 그룹 구성원이 폴더에 액세스할 수 있게 하려면 해당 폴더를 클릭하고 [공유 대상]을 선택하여 홈 그룹과 폴더를 공유합니다. 전체 드라이브(예: C 드라이브)와 일부 시스템 폴더(예: Windows, Users, Program Files 폴더)는 공유할 수 없습니다. |
Find and fix problems with recording sound. |
| 32 | %FirewallRootcauseName% |
Playing Audio |
| 33 | 이 해결 방법을 적용합니다. |
Recording Audio |
| 34 | 이 해결 방법을 적용하지 않습니다. |
play |
| 35 | 이 해결 방법을 적용하지 않고 문제 해결을 계속합니다. |
- |
| 38 | 이 컴퓨터에 타사 방화벽이 설치되어 있습니다. 이 방화벽은 홈 그룹 통신을 차단하거나 제한할 수 있습니다. |
|
| 39 | %FirewallResolverName% |
|
| 40 | 사용자 확인 문제 |
- |
| 41 | 하나 이상의 네트워크 어댑터에서 IPv6를 사용하지 않습니다. |
- |
| 42 | 일부 홈 그룹 컴퓨터가 표시되지 않음 |
- |
| 43 | 컴퓨터가 도메인에 속해 있음 |
- |
| 44 | 라이브러리를 홈 그룹과 공유할 수 없음 |
- |
| 45 | 도메인 가입 컴퓨터에서는 홈 그룹을 만들거나 홈 그룹과 콘텐츠를 공유할 수 없습니다. 도메인 가입 컴퓨터는 기존 홈 그룹에 연결할 수 있고 다른 홈 그룹 구성원이 공유하는 콘텐츠에 액세스할 수 있지만 홈 그룹에 표시되지 않습니다. 홈 그룹에 연결하려면 [제어판]에서 [홈 그룹]을 여십시오. |
- |
| 46 | 홈 그룹 프린터를 설치하거나 홈 그룹 프린터에 인쇄할 수 없음 |
- |
| 47 | 이 버전의 Windows에서는 홈 그룹을 만들 수 없음 |
- |
| 48 | 발생한 문제 |
- |
| 49 | 문제가 아직 해결되지 않았습니다. 일부 문제는 홈 그룹 문제 해결사에서 자동으로 감지할 수 없습니다. |
- |
| 50 | 문제가 해결됨 |
Which of these devices do you want to troubleshoot? |
| 51 | 문제가 해결되지 않음 |
- |
| 52 | 다른 홈 그룹 컴퓨터에서 홈 그룹 문제 해결사 실행 |
- |
| 53 | 문제 해결사에서 이 컴퓨터의 문제를 감지할 수 없습니다. 다른 홈 그룹 컴퓨터에서 홈 그룹 문제 해결사를 실행해 보십시오. 홈 그룹 문제 해결사를 시작하려면 [제어판]에서 [홈 그룹]을 여십시오. |
- |
| 56 | 홈 그룹 컴퓨터를 켜고 콘텐츠를 공유해야 함 |
- |
| 57 | 다른 홈 그룹 컴퓨터에서 콘텐츠를 보려면 같은 개인 네트워크에서 해당 컴퓨터를 켜고 콘텐츠를 공유해야 합니다. 도메인에 속한 홈 그룹 컴퓨터는 콘텐츠를 공유할 수 없고 나머지 홈 그룹 컴퓨터에 표시되지 않습니다. |
- |
| 60 | 폴더를 공유할 수 있는 권한이 없거나 Windows에서 폴더 공유가 허용되지 않음 |
- |
| 61 | 이 버전의 Windows에서는 홈 그룹을 만들 수 없지만 다른 Windows 컴퓨터에서 설정한 기존 홈 그룹에 연결할 수 있습니다. 일부 Windows 버전 컴퓨터에서만 홈 그룹을 만들 수 있습니다. 홈 그룹에 연결하려면 [제어판]에서 [홈 그룹]을 여십시오. |
- |
| 62 | 예, 문제가 해결되었습니다. |
- |
| 63 | 아니요, 문제가 해결되지 않았습니다. |
- |
| 64 | 몇 가지 해결 방법을 적용했습니다. 문제가 해결되었습니까? |
- |
| 65 | 이전에 하려던 작업을 다시 시도하십시오. |
- |
| 66 | 프린터 문제 해결 |
- |
| 67 | 이 단계를 건너뜁니다. |
- |
| 68 | 프린터를 설치, 공유 및 켜야 함 |
- |
| 69 | 프린터를 공유하려면 [제어판]에서 [홈 그룹]을 열고 [프린터] 확인란을 선택하십시오. |
- |
| 73 | 도메인 가입 컴퓨터에서는 홈 그룹을 만들거나 홈 그룹과 콘텐츠를 공유할 수 없습니다. 도메인 가입 컴퓨터는 기존 홈 그룹에 연결할 수 있고 다른 홈 그룹 구성원이 공유하는 콘텐츠에 액세스할 수 있지만 홈 그룹에 표시되지 않습니다. |
This troubleshooter can't run in a Remote Desktop session |
| 74 | 홈 그룹 권한이 잘못됨 |
At the remote computer, log on in person, and then try running the troubleshooter again. |
| 78 | 이 버전의 Windows에서는 홈 그룹을 만들 수 없지만 다른 Windows 컴퓨터에서 설정한 기존 홈 그룹에 연결할 수 있습니다. 일부 Windows 컴퓨터에서만 홈 그룹을 만들 수 있습니다. |
- |
| 79 | 네트워크 문제 해결 |
- |
| 80 | 네트워크 위치 중 하나 이상을 개인으로 변경 |
- |
| 82 | 자동으로 해결할 수 없는 문제 발생 |
- |
| 83 | 문제 해결사에서 문제를 자동으로 해결할 수 없습니다. 홈 그룹에서 나갔다가 홈 그룹에 다시 연결하거나 새 홈 그룹을 만들면 문제가 해결될 수도 있습니다. 홈 그룹에서 나가려면 [제어판]에서 [홈 그룹]을 열고 [홈 그룹에서 나가기]를 클릭합니다. 홈 그룹에서 사용자 콘텐츠가 제거될 때까지 기다린 후 홈 그룹에 다시 연결하거나 새 홈 그룹을 만드십시오. |
- |
| 84 | 개인 네트워크를 제외한 모든 네트워크 연결 끊기 |
- |
| 85 | 이 컴퓨터는 여러 네트워크에 연결되어 있습니다. 이 구성 때문에 홈 그룹 기능이 잘못되거나 제한될 수 있습니다. 홈 그룹을 위한 최적의 구성은 홈 네트워크 위치의 네트워크에 연결하는 것입니다. 나머지 네트워크와의 연결을 끊으면 문제가 해결될 수 있습니다. |
- |
| 87 | 홈 그룹을 만들려면 제어판에서 [홈 그룹]을 여십시오. |
- |
| 90 | 이 컴퓨터에 타사 방화벽이 설치되어 있습니다. 홈 그룹을 사용하도록 Windows 인증 방화벽이 자동으로 구성됩니다. Windows 인증 방화벽이 아닌 방화벽은 홈 그룹 통신을 차단하거나 제한할 수 있습니다. 방화벽을 통해 홈 그룹의 통신을 허용하면 문제를 해결할 수 있습니다. [시작] 메뉴에서 타사 방화벽 프로그램을 열 수 있습니다. |
- |
| 91 | 홈 그룹 프린터에 액세스할 수 없는 이유 |
- |
| 92 | Windows 방화벽이 잘못 구성됨 |
- |
| 93 | Windows 방화벽이 홈 그룹의 통신을 막고 있습니다. |
- |
| 94 | Windows 방화벽을 통해 홈 그룹 통신 허용 |
- |
| 95 | Windows 방화벽이 홈 그룹의 통신을 막고 있습니다. Windows에서 방화벽을 통해 자동으로 통신할 수 있도록 하며 이를 통해 문제를 해결할 수도 있습니다. |
- |
| 96 | 방화벽에서 파일 및 프린터 공유를 허용하는지 확인 |
- |
| 98 | 일부 홈 그룹 문제는 네트워크와 관련되어 있습니다. 계속하기 전에 네트워크 문제를 해결하는 것이 좋습니다. |
- |
| 100 | 도메인 네트워크는 시스템 관리자에 의해 구성되며 해당 위치는 개인으로 변경할 수 없습니다. 도메인 네트워크와의 연결을 수동으로 끊고 개인 네트워크에 연결해야 합니다. |
- |
| 101 | 이 컴퓨터는 다른 홈 그룹 구성원에 액세스할 수 없으며, 다른 홈 그룹 구성원 또한 이 컴퓨터에 액세스할 수 없습니다. |
- |
| 102 | 홈 그룹이 올바르게 작동하는 데 필요한 권한이 잘못되었습니다. |
- |
| 103 | 홈 그룹 권한 복구 |
- |
| 104 | 홈 그룹이 올바르게 작동하는 데 필요한 권한이 잘못되었습니다. Windows에서 이러한 권한을 복구할 수 있으며 이를 통해 문제를 해결할 수 있습니다. |
- |
| 105 | 개인 네트워크에 연결 |
- |
| 106 | 홈 그룹 보안 그룹 다시 구성 |
- |
| 107 | 홈 그룹 보안 그룹의 구성이 잘못되었습니다. Windows에서 잘못된 구성을 다시 구성할 수 있으며 이를 통해 문제를 해결할 수 있습니다. 로그오프한 후 다시 로그온하여 이러한 변경 내용을 적용해야 합니다. |
- |
| 108 | 홈 그룹 보안 그룹이 잘못 구성됨 |
- |
| 112 | 문제 해결이 완료되면 로그오프합니다. |
- |
| 116 | %FirewallInteractionName% |
- |
| 117 | 다른 버전의 Windows를 실행 중인 홈 컴퓨터 네트워킹 |
- |
| 121 | 모든 홈 그룹 컴퓨터에는 올바른 시간을 설정해야 함 |
- |
| 122 | 보안 예방 조치로 모든 홈 그룹 컴퓨터는 동기화된 시계를 사용해야 합니다. 홈 그룹에 연결되어 있거나 연결하고자 하는 모든 컴퓨터에서 날짜와 시간이 맞는지 확인하십시오. 제어판에서 [날짜 및 시간]을 열거나 작업 표시줄에서 시계를 클릭하여 시계를 설정할 수 있습니다. |
- |
| 123 | 홈 그룹을 만든 컴퓨터에서 홈 그룹 문제 해결사 실행 |
- |
| 124 | 홈 그룹을 만든 컴퓨터에서 홈 그룹 문제 해결사를 실행하여 문제를 해결한 다음, 이 컴퓨터의 제어판에서 [홈 그룹]을 열어 홈 그룹에 연결하십시오. |
- |
| 125 | 홈 그룹을 만듭니다. |
- |
| 126 | 홈 그룹에 연결합니다. |
- |
| 127 | 다른 컴퓨터에서 현재 네트워크에 홈그룹을 이미 만들었습니다. |
- |
| 129 | 이 컴퓨터는 홈 그룹에 연결되어 있지 않습니다. 홈 그룹을 만들거나 기존 홈 그룹에 연결하시겠습니까? |
- |
| 130 | 수동 해결 방법 제안 |
- |
| 131 | 홈 그룹 정보를 새로 고쳐야 함 |
- |
| 132 | 홈 그룹 정보 새로 고침 |
- |
| 133 | 네트워크 및 공유 센터 열기 |
- |
| 136 | 네트워크 연결 열기 |
- |
| 137 | 홈 그룹 열기 |
- |
| 141 | 보안 및 유지 관리 열기 |
- |
| 198 | 상태 |
- |
| 199 | MSDT 응용 프로그램 외부에 지정되지 않습니다. |
- |
| 203 | 방화벽 |
- |
| 204 | 피어 |
- |
| 205 | 피어 네트워킹 |
- |
| 206 | 공유됨 |
- |
| 207 | 공유 |
- |
| 208 | 그룹 |
- |
| 209 | |
- |