| File name: | uxtheme.dll.mui |
| Size: | 8192 byte |
| MD5: | 40322084001889dbaf326274a9e14330 |
| SHA1: | 5f15bb2e55bc37a3ddb260e760f89dc9999bb9a9 |
| SHA256: | 66e9064e2b4eb70d01632212c9d103f9cda1b734084b31eaa57291931a2eae5a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Lithuanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Lithuanian | English |
|---|---|---|
| 103 | UxTheme | UxTheme |
| 109 | UXTHEME | UXTHEME |
| 115 | Simbolio tipo negalima nurodyti du kartus=%1 | Type symbol cannot be defined twice=%1 |
| 116 | Nežinomo tipo simbolis: %s | Unknown type symbol: %s |
| 117 | ENUM primityvas neapibrėžtas.
Temos aprašas nenaudoja pagrindinio simbolių rinkinio (vssym32.xml). |
ENUM primitive not defined.
Theme definition does not reference core symbol set (vssym32.xml). |
| 122 | Skyriaus pavadinime trūksta kairiojo skliausto | Expected left bracket for section name |
| 123 | Pavadinimas '%1' nėra '%2' enum reikšmė | The name '%1' is not an enum value of '%2' |
| 124 | Reikia Būlio reikšmės („teisinga“ arba „klaidinga“) | Boolean value ('true' or 'false') expected |
| 127 | Neapibrėžtas simbolis: %s | Undefined symbol: %s |
| 128 | Neapibrėžta klasė: %s | Undefined class: %s |
| 129 | Nežinomas skyriaus pavadinimas: %1 | Unknown section name: %1 |
| 130 | Trūksta dviejų dvitaškių | Expected double colon |
| 131 | Skyriaus antraštėje trūksta pavadinimo | Missing name in section header |
| 132 | Nenurodytas enum: %1 (esantis themes.inc) | Enum not defined: %1 (in themes.inc) |
| 133 | Skyriaus antraštėje trūksta dalies pavadinimo | Missing part name in section header |
| 134 | Skyriaus antraštėje trūksta valstybės pavadinimo | Missing state name in section header |
| 135 | Po būsenos pavadinimo reikia dešiniojo skliaustelio | Right paren expected after state name |
| 136 | Trūksta skyriaus pabaigos antraštės | End of section header expected |
| 137 | Reikia enum reikšmės pavadinimo | Enum value name expected |
| 138 | Trūksta sveikojo skaičiaus | Integer expected |
| 139 | Reikia Būlio reikšmės | Bool value expected |
| 140 | Bloga spalvos reikšmė | Bad color value |
| 141 | Bloga paraščių reikšmė | Bad margins value |
| 146 | Neteisėta dydžio reikšmė | Illegal size value |
| 147 | Neteisėta RECT reikšmė | Illegal RECT value |
| 148 | Neatpažįstami dydžio vienetai: %1 | Unrecognized Size Units: %1 |
| 149 | Trūksta kairiojo skliausto | Left bracket expected |
| 150 | Reikia sistemos spalvos identifikatoriaus: %1 | System color ID expected: %1 |
| 151 | Trūksta dešiniojo skliausto | Right bracket expected |
| 152 | Trūksta eilutės pabaigos | End of line expected |
| 153 | Nežinomas sistemos spalvos identifikatorius | Unknown system color ID |
| 154 | Neteisingas sistemos šrifto identifikatorius | Not a valid sysfont ID |
| 155 | Trūksta sistemos šrifto identifikatoriaus | System font ID expected |
| 156 | Nežinomas sistemos šrifto identifikatorius | Unknown system font ID |
| 157 | Neatpažįstama šrifto vėliavėlė: %1 | Unrecognized font flag: %1 |
| 158 | Trūksta ypatybės pavadinimo | Property name expected |
| 159 | Trūksta lygybės ženklo | Equals sign expected |
| 160 | Turi būti primityvas, enum arba tipas: %1 | Must be a Primitive, enum, or type: %1 |
| 161 | Papildomas tekstas po ypatybės reikšmės: %1 | Extra text following property value: %1 |
| 162 | Reikia spalvų schemos pavadinimo | Color Scheme Name expected |
| 163 | Ši ypatybė sekcijoje [ColorScheme.xxx] neleistina | This property not allowed in a [ColorScheme.xxx] section |
| 164 | Sekcija Pasaulinis turi būti prieš visas kitas klasių sekcijas | Globals section must come before any other class sections |
| 165 | Reikia '.SchemeName' | Expected '.SchemeName' |
| 166 | Prieš pirmą 'Font' turi būti nurodyta ypatybė 'CharSet' | Property 'CharSet' must be specified before first 'Font' |
| 167 | Ypatybę CharSet galima nurodyti tik sekcijoje [globals] | Property 'CharSet' can only be specified in the [globals] section |
| 168 | Sekcija themes.ini neleidžiama: %1 | Section not allowed in themes.ini: %1 |
| 169 | Klasės duomenų faile neleistinas skirsnis: %1 | Section not allowed in a classdata file: %1 |
| 170 | Dydžio sekcijoje ypatybė neleistina: %1 | Property not allowed in size section: %1 |
| 171 | Trūksta dydžio skyriaus pavadinimo | Size section name expected |
| 172 | Trūksta failo skyriaus pavadinimo | File section name expected |
| 173 | Neįmanoma atidaryti vaizdo failo: %1 | Can not open image file: %1 |
| 174 | Tema viršija didžiausią leistiną dydį | Theme exceeds maximum allowed size |
| 176 | Sekcija [SysMetrics] turi būti prieš visas kitas klasės sekcijas | The [SysMetrics] section must come before any other class sections |
| 177 | Neapibrėžti klasės duomenys: %1 | Parts not defined for class: %1 |
| 178 | Neapibrėžtos klasės būsenos: %1 | States not defined for class: %1 |
| 197 | Neleistina sekcijoje [sysmetrics] | Not allowed in [sysmetrics] section |
| 205 | Dalis ar būsena jau apibrėžta | Part or State already defined |
| 207 | Vidinė analizavimo klaida | Internal parsing error |
| 209 | Trūksta reikšmės pavadinimo: %1 | Value name expected: %1 |
| 210 | Nežinomas reikšmės pavadinimas: %1 | Unknown value name: %1 |
| 211 | Reikšmės dalis nurodyta du kartus: %1 | Value part specified twice: %1 |
| 213 | Trūksta skaičiaus: %1 | Number expected: %1 |
| 214 | Numeris nepasiekiamas | Number out of range |
| 215 | Nežinoma būsena: %1 | Unknown State: %1 |
| 223 | Trūksta spalvos | Color expected |
| 233 | Neteisėta lokalizuojama ypatybių/reikšmių pora (trūksta „=“ arba „@“) | Illegal localizable property/value pair (missing '=' or '@') |
| 234 | Neteisėtas pakaitalo simbolis | Illegal substitution symbol |
| 2000 | Pranešimų laukas | Message Box |
| 2001 | Aktyvusis langas | Active Window |
| 2002 | Neaktyvus langas | Inactive Window |
| 2003 | Gerai | OK |
| 2004 | Tekstas lange | Window Text |
| File Description: | Microsoft UxTheme biblioteka |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | UxTheme.dll |
| Legal Copyright: | © „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos. |
| Original Filename: | UxTheme.dll.mui |
| Product Name: | Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“ |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x427, 1200 |