| 256 | Mijn afbeeldingen |
My Pictures |
| 257 | Mijn muziek |
My Music |
| 258 | Mijn video's |
My Videos |
| 259 | Programma's |
Programs |
| 260 | Opstarten |
Startup |
| 261 | Mapomleiding |
Folder Redirection |
| 262 | $niet geconfigureerd$ |
$not configured$ |
| 263 | $standaard lokale locatie$ |
$default local location$ |
| 264 | Kan offlinebestanden niet starten |
Failed to start Offline Files |
| 0x1F5 | Beleid is toegepast en map '%1' is omgeleid naar '%2'.%n Omleidingsopties=%3. |
Successfully applied policy and redirected folder \"%1\" to \"%2\".%n Redirection options=%3. |
| 0x1F6 | Kan beleid niet toepassen en map '%1' niet omleiden naar '%2'.%n Omleidingsopties=%3.%n Deze fout is opgetreden: '%4'.%n Foutdetails: '%5'. |
Failed to apply policy and redirect folder \"%1\" to \"%2\".%n Redirection options=%3.%n The following error occurred: \"%4\".%n Error details: \"%5\". |
| 0x1F7 | Kan KnownFolderManager niet maken. Kan mapomleiding niet uitvoeren.%n Foutdetails: '%1'. |
Failed to create KnownFolderManager. Folder redirection can not be performed.%n Error details: \"%1\". |
| 0x1F9 | Kan doelpad bij verwijderen van beleid voor map '%1' niet verkrijgen.%n Kan mapomleiding niet verwijderen.%n Foutdetails: '%2'. |
Failed to get destination path on policy removal for folder \"%1\".%n The folder redirection can not be removed.%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FA | Kan beleidsstatus voor map '%1' niet bijwerken.%n Foutdetails: '%2'. |
Failed to update policy state for folder \"%1\".%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FB | Kan beleidsstatus voor map '%1' niet verwijderen.%n Foutdetails: '%2'. |
Failed to delete policy state for folder \"%1\".%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FC | Het pad naar de map '%1' kan niet worden omgezet.%n De mapconfiguratie is ongeldig, of de map is geconfigureerd voor het volgen van de bovenliggende map en de bovenliggende map wordt niet omgeleid. De map kan niet worden omgeleid.%n Foutdetails: '%2'. |
Failed to resolve path for folder \"%1\".%n Folder configuration is invalid or folder is configured to follow parent and the parent folder is not redirected. Folder can not be redirected.%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FD | Kan pad voor map '%1' met pad '%2' niet uitbreiden.%n De map kan niet worden omgeleid.%n Foutdetails: '%3'. |
Failed to expand path for folder \"%1\" path \"%2\".%n The folder can not be redirected.%n Error details: \"%3\". |
| 0x1FE | Het mapomleidingsbeleid is niet toegepast. Het is uitgesteld tot de volgende aanmelding omdat de optimalisatie van de groepsbeleidsaanmelding actief is. |
The folder redirection policy hasn't been applied. It's been delayed until the next sign-in because the group policy sign-in optimization is in effect. |
| 0x1FF | Kan beleidsinformatie niet verwerken.%n Foutdetails: '%1'. |
Failed to process policy info.%n Error details: \"%1\". |
| 0x200 | Beleid is verwijderd en map '%1' is omgeleid naar '%2'.%n Verwijderingsopties=%3. |
Successfully removed policy and redirected folder \"%1\" to \"%2\".%n Removal options=%3. |
| 0x201 | Kan beleid niet verwijderen en map '%1' niet omleiden naar '%2'.%n Verwijderingsopties=%3.%n Deze fout is opgetreden: '%4'.%n Foutdetails: '%5'. |
Failed to remove policy and redirect folder \"%1\" to \"%2\".%n Removal options=%3.%n The following error occurred: \"%4\".%n Error details: \"%5\". |
| 0x202 | Beleid voor map '%1' is verwijderd.%n Verwijderingsopties=%2. |
Successfully removed policy for folder \"%1\".%n Removal options=%2. |
| 0x203 | Kan beleid voor map '%1' niet verwijderen.%n Verwijderingsopties=%2.%n Deze fout is opgetreden: '%3'.%n Foutdetails: '%4'. |
Failed to remove policy for folder \"%1\".%n Removal options=%2.%n The following error occurred: \"%3\".%n Error details: \"%4\". |
| 0x204 | Beleid om map '%1' in dezelfde locatie te houden is toegepast.%n Omleidingsopties=%2. |
Successfully applied policy to keep folder \"%1\" at the same location.%n Redirection options=%2. |
| 0x205 | Kan beleid om map '%1' in dezelfde locatie te houden niet toepassen.%n Omleidingsopties=%2.%n Deze fout is opgetreden: '%3'.%n Foutdetails: '%4'. |
Failed to apply policy to keep folder \"%1\" at the same location.%n Redirection options=%2.%n The following error occurred: \"%3\".%n Error details: \"%4\". |
| 0x50000002 | Fout |
Error |
| 0x50000003 | Waarschuwing |
Warning |
| 0x50000004 | Informatie |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Folder Redirection |
Microsoft-Windows-Folder Redirection |
| 0x90000002 | Application |
Application |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-Folder Redirection/Operational |
Microsoft-Windows-Folder Redirection/Operational |
| 0xB00003E8 | Groepsbeleiduitbreiding voor mapomleiding is gestart. |
Folder Redirection Group Policy extension started. |
| 0xB00003E9 | Groepsbeleiduitbreiding voor mapomleiding is voltooid. |
Folder Redirection Group Policy extension finished. |
| 0xB00003EA | Groepsbeleidvlaggen=%1. |
Group Policy flags=%1. |
| 0xB00003EB | Verwerken van groepsbeleidobjecten starten... |
Start Processing Group Policy Objects ... |
| 0xB00003EC | Configuratiebestand '%1' verwerken... |
Processing configuration file \"%1\" ... |
| 0xB00003ED | Map '%1' is eerder omgeleid.%n De omleidingsopties waren = %2 |
Folder \"%1\" was previously redirected.%n Redirection options were = %2 |
| 0xB00003EE | Map '%1' moet worden omgeleid.%n Omleidingsopties = %2.%n Bovenliggende map = '%3'.%n Pad = '%4'.%n Groep = %5. |
Folder \"%1\" has to be redirected.%n Redirection options = %2.%n Parent folder = \"%3\".%n Path = \"%4\".%n Group = %5. |
| 0xB00003EF | Geen mappen zijn eerder omgeleid. |
No Folders were previously redirected. |
| 0xB00003F0 | Geen mappen moeten worden omgeleid. |
No Folders have to be redirected. |
| 0xB00003F1 | In Windows kan niet worden vastgesteld of deze computer een primaire computer voor deze gebruiker is. De reden hiervoor kan zijn dat de Active Directory-server nu niet toegankelijk is. De omgeleide mappen voor de gebruiker zijn geconfigureerd op deze machine. Vraag de beheerder om hulp. Fout: %1 |
Windows was unable to successfully evaluate whether this computer is a primary computer for this user. This may be due to failing to access the Active Directory server at this time. The user will have his or her redirected folders configured on this machine. Contact the Administrator for more assistance. Error: %1 |
| 0xB00003F2 | Deze computer %1 is een primaire computer voor deze gebruiker. |
This computer %1 a primary computer for this user. |
| 0xB00003F3 | De configuratie van mapomleiding wordt bestuurd door het groepsbeleid. |
Folder Redirection configuration is being controlled by Group Policy. |
| 0xB00003F4 | De configuratie van mapomleiding wordt bestuurd door de WMI-configuratieklasse Win32_FolderRedirectionUserConfiguration. |
Folder Redirection configuration is being controlled by WMI configuration class Win32_FolderRedirectionUserConfiguration. |