| 1 | Atur Cara Lalai |
Default Programs |
| 2 | Set Perkaitan |
Set Associations |
| 3 | Pilih lalai |
Choose a default |
| 4 | Set Atur Cara Lalai |
Set Default Programs |
| 7 | Set Perkaitan Atur Cara |
Set Program Associations |
| 10 | Pilih atur cara mana yang hendak digunakan oleh Windows bagi aktiviti-aktiviti seperti melayari web, mengedit foto, menghantar e-mel, dan memainkan muzik. |
Choose which programs you want Windows to use for activities like web browsing, editing photos, sending e-mail, and playing music. |
| 200 | Ralat Panel Kawalan Lalai Atur Cara |
Program Defaults Control Panel Error |
| 201 | Terdapat ralat memuatkan halaman 'Set satu Atur Cara Lalai'. (Kod ralat: %1!lX!) |
There was a problem loading the 'Set a Default Program' page. (Error code: %1!lX!) |
| 202 | (Pilih satu atur cara untuk maklumat lanjut) |
(Select a program for more information) |
| 203 | Nama |
Name |
| 204 | Perihalan |
Description |
| 205 | Lalai semasa |
Current Default |
| 206 | Atur Cara |
Programs |
| 210 | Sambungan |
Extensions |
| 211 | Protokol-protokol |
Protocols |
| 212 | MAPI |
MAPI |
| 220 | Pautan Internet |
Send mail |
| 221 | Pautan e-mel |
Send mail command |
| 222 | Aplikasi tidak diketahui |
Unknown application |
| 223 | Atur cara ini mempunyai semua lalainya |
This program has all its defaults |
| 224 | Atur cara ini mempunyai %1!lu! daripada %2!lu! lalai |
This program has %1!lu! out of %2!lu! defaults |
| 225 | Tidak dipilih |
Not selected |
| 226 | Gunakan atur cara terpilih untuk membuka semua jenis fail dan protokol yang boleh dibuka secara lalai. |
Use the selected program to open all file types and protocols it can open by default. |
| 227 | Pilih jenis fail dan protokol yang boleh dibuka secara lalai oleh atur cara terpilih. |
Choose which file types and protocols the selected program opens by default. |
| 228 | Atur Cara dan Ciri |
Programs and Features |
| 229 | Keselamatan Keluarga |
Family Safety |
| 231 | Untuk mengubah aplikasi lalai anda, pergi ke Tetapan Sistem Aplikasi lalai. |
To change your default apps, go to Settings System Default apps. |
| 232 | OK |
OK |
| 240 | Jadikan jenis fail atau protokol sentiasa terbuka dalam program khusus. |
Make a file type or protocol always open in a specific program. |
| 1169 | Pilih atur cara yang digunakan oleh Windows secara lalai |
Choose the programs that Windows uses by default |
| 1170 | Set atur cara lalai anda |
Set your default programs |
| 1171 | Jadikan satu atur cara sebagai lalai untuk semua jenis fail dan protokol yang boleh dibukanya. |
Make a program the default for all file types and protocols it can open. |
| 1172 | Kaitkan jenis fail atau protokol dengan satu atur cara |
Associate a file type or protocol with a program |
| 1173 | Jadikan satu jenis fail atau protokol (seperti .mp3 atau http://) sentiasa dibuka dalam atur cara tertentu. |
Make a file type or protocol (such as .mp3 or http://) always open in a specific program. |
| 1174 | Ubah seting AutoMain |
Change AutoPlay settings |
| 1175 | Main CD atau media lain secara automatik |
Play CDs or other media automatically |
| 1176 | Set capaian atur cara dan lalai komputer |
Set program access and computer defaults |
| 1177 | Kawal capaian ke sesetengah atur cara dan set lalai untuk komputer ini. |
Control access to certain programs and set defaults for this computer. |
| 1184 | Set perkaitan untuk satu atur cra |
Set associations for a program |
| 1185 | Pilih sambungan yang anda mahu dibuka oleh atur cara ini secara lalai, dan kemudian klik Simpan. |
Select the extensions you want this program to open by default, and then click Save. |
| 1186 | Simpan |
Save |
| 1187 | Batal |
Cancel |
| 1190 | Senarai Atur Cara |
Programs List |
| 1192 | Pilih Semua |
Select All |
| 1193 | Untuk mengeset satu atur cara sebagai lalai untuk semua jenis fail dan protokol yang boleh dibukanya, klik atur cara itu dan kemudian klik Set sebagai lalai. |
To set a program as the default for all file types and protocols it can open, click the program and then click Set as default. |
| 1194 | Kaitkan satu jenis fail atau protokol dengan atur cara tertentu |
Associate a file type or protocol with a specific program |
| 1195 | Klik pada sambungan untuk melihat atur cara yang membukanya secara lalai buat masa ini. Untuk mengubah atur cara lalai, klik Tukar atur cara. |
Click on an extension to view the program that currently opens it by default. To change the default program, click Change program. |
| 1196 | Tukar atur cara... |
Change program... |
| 1197 | Tiada sambungan atau protokol dipilih |
No extension or protocol selected |
| 1198 | Tutup |
Close |
| 1199 | List of available programs to change default settings. |
List of available programs to change default settings. |
| 1200 | Perihalan Atur Cara |
Program description |
| 1201 | Senarai Perkaitan Atur Cara |
Program Association List |
| 1202 | Select the extensions you want this program to open by default, and then click Save. |
Select the extensions you want this program to open by default, and then click Save. |
| 1205 | Senarai Sambungan |
Extensions List |
| 1206 | Click on an extension to view the program that currently opens it by default. To change the default program, click Change program. |
Click on an extension to view the program that currently opens it by default. To change the default program, click Change program. |
| 1207 | &Set atur cara ini sebagai lalai |
&Set this program as default |
| 1208 | &Pilih lalai untuk atur cara ini |
&Choose defaults for this program |
| 1220 | Kaitkan satu jenis fail atau protokol dengan satu atur cara tertentu |
Associate a file type or protocol with a specific program |
| 1224 | Bantuan |
Help |
| 1230 | Memuatkan... |
Loading... |
| 0x10000034 | SQM |
SQM |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-DefaultPrograms |
Microsoft-Windows-Shell-DefaultPrograms |