| File name: | msports.dll.mui |
| Size: | 9216 byte |
| MD5: | 3fcc9f535034f68cb6ec8adc4e1856cd |
| SHA1: | 7b3b13aca75af9a8a06c92899fe6995c4ebc8567 |
| SHA256: | 023ca9d76c0924b5bd798688b60b5819f2afc3516afdf838f92b2d881451f44c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English |
|---|---|---|
| 0 | Η μνήμη δεν επαρκεί για αυτήν τη λειτουργία, κλείστε μία ή περισσότερες εφαρμογές των Windows για να αυξηθεί η διαθέσιμη μνήμη. | Insufficient memory for this operation; close one or more Windows applications to increase available memory. |
| 1 | Θύρα επικοινωνιών | Communications Port |
| 2 | Κλείσιμο | Close |
| 5 | Αυτό το όνομα COM χρησιμοποιείται από μια άλλη συσκευή (όπως μια άλλη θύρα ή μόντεμ). Η χρήση διπλών ονομάτων μπορεί να οδηγήσει σε συσκευές χωρίς πρόσβαση και αλλαγές των ρυθμίσεων. Θέλετε να συνεχίσετε; | This COM name is being used by another device (such as another com port or modem). Using duplicate names can lead to inaccessible devices and changed settings. Do you want to continue? |
| 11 | ,Άρτια,Περιττή,Καμία,Σημείου,Διαστήματος | ,Even,Odd,None,Mark,Space |
| 12 | ,1,1.5,2 | ,1,1.5,2 |
| 13 | ,Xενεργό / Xανενεργό,Υλικό,Κανένα | ,Xon / Xoff,Hardware,None |
| 19 | Πρόσθετες ρυθμίσεις για %s | Advanced Settings for %s |
| 29 | %s (%s) | %s (%s) |
| 53 | Μικρό ( | Low ( |
| 54 | Μεγάλο ( | High ( |
| 55 | Πρέπει να έχετε προνόμια εγγραφής για αυτήν την συσκευή στο μητρώο ώστε να έχετε τη δυνατότητα τροποποίησης των πρόσθετων ρυθμίσεων της συσκευής. |
You must have write privileges in the registry for this device in order to modify the device's advanced settings. |
| 56 | Ιδιότητες θύρας επικοινωνιών | Communications Port Properties |
| 59 | Κάποια άλλη εφαρμογή έχει ανοίξει τη θύρα. Η μετονομασία της θύρας ίσως επιφέρει στην άλλη εφαρμογή επιπτώσεις τις οποίες δεν περιμένατε. Θέλετε να συνεχίσετε; | The port has been opened by another application. Renaming the port may have an unpredictable effect on the other application. Do you wish to continue? |
| 60 | Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την μετονομασία της θύρας COM. | There was an error renaming the COM port. |
| 61 | (χρησιμοποιείται) | (in use) |
| 62 | Ιδιότητες παράλληλης θύρας | Parallel Port Properties |
| 63 | Το όνομα της θύρας LPT χρησιμοποιείται από κάποια άλλη συσκευή (όπως είναι μια άλλη θύρα LPT). Η χρήση διπλών ονομάτων μπορεί να οδηγήσει σε συσκευές χωρίς πρόσβαση και αλλαγές των ρυθμίσεων. Θέλετε να συνεχίσετε; | This LPT port name is being used by another device (such as another LPT port). Using duplicate names can lead to inaccessible devices. Do you want to continue? |
| 64 | Το σύστημα δεν είναι δυνατό να υποστηρίξει έναν αριθμό θύρας LPT μεγαλύτερο του 256. | The system cannot support an LPT port number greater than 256. |
| 65 | Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την προσπάθεια ενεργοποίησης του εντοπισμού παράλληλων συσκευών παλαιού τύπου. | An error occurred while attempting to set the enable legacy parallel device detection. |
| 10000 | Θύρες (COM & LPT) | Ports (COM & LPT) |
| File Description: | Εγκατάσταση κλάσης θυρών |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MsPorts |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
| Original Filename: | MsPorts.dll.mui |
| Product Name: | Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x408, 1200 |