| File name: | ppioobe.dll.mui |
| Size: | 28160 byte |
| MD5: | 3f8206e78aafafdbfd4bc309fc182796 |
| SHA1: | 95f5873d230507349c91a22b791e9db541860648 |
| SHA256: | 0c2ac8adab299d7510e16814dafaca7a065c2a865fb253e37bd940b08fda7bcc |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Finnish | English |
|---|---|---|
| 200 | Kirjoita laitteen tilin tiedot | Enter device account info |
| 201 | &Seuraava | &Next |
| 202 | Täydellinen käyttäjätunnus tai toimialue\käyttäjä | User Principal Name or Domain\Username |
| 203 | Salasana | Password |
| 204 | Jollet ole vielä tehnyt niin, luo tälle laitteelle uusi tili ja kirjoita sitten tarvittavat tiedot alapuolelle. Ohjeet tilin luomiseen ovat osoitteessa https://aka.ms/windowsteamsetup. Siellä on myös tietoja muista tässä laitteessa käytetyistä tileistä sekä muita tietoja laitteen asetuksista. | If you haven’t done it yet, create a new account for this device, and then enter the info below. You can find instructions on how to create an account at https://aka.ms/windowsteamsetup. You’ll also find info on other accounts used with this device, and other device setup information. |
| 205 | Anna täydellinen käyttäjätunnus tai toimialue\käyttäjä. | Enter a User Principal Name or Domain\Username. |
| 206 | Käyttäjänimen on oltava seuraavassa muodossa: [email protected] tai toimialue\käyttäjä | The User Name needs to be in the format of: [email protected] or domain\user |
| 207 | Anna salasana. | Enter the password. |
| 208 | Tätä tiliä yritettiin todentaa, mutta sen tunnistetiedot eivät kelpaa määrittämääsi vuokraajaa tai toimialuetta varten. Varmista, että tunnistetiedot ovat oikein ja tili on otettu käyttöön, ja yritä sitten uudelleen. Lisätietoja on osoitteessa https://aka.ms/windowsteamtshoot. | We tried to authenticate this account but its credentials are not valid for the tenant/domain you entered. Please make sure the credentials are correct and the account is enabled, then try again. You can find more info at https://aka.ms/windowsteamtshoot. |
| 209 | [email protected] tai toimialue\käyttäjä | [email protected] or domain\user |
| 210 | Anna salasana | Enter password |
| 211 | Kierrätä tämän tilin salasana automaattisesti, jotta sitä ei tarvitse muuttaa manuaalisesti myöhemmin. | Automatically rotate the password for this account so it doesn’t have to be manually changed later. |
| 212 | Ota salasanojen hallinta käyttöön | Enable password management |
| 213 | Laite ei ole yhteydessä verkkoon. Yhdistä laite verkkoon, jotta laitetili voidaan vahvistaa. | It looks like the device isn’t connected to the network. Connect the device to the network so we can verify the device account. |
| 214 | Ohita laitetilin määrittäminen | Skip setting up a device account |
| 215 | Haluatko varmasti ohittaa tämän? | Are you sure you want to skip this? |
| 216 | Kyllä, ohita tämä vaihe | Yes, skip this |
| 217 | Ei, palaa takaisin | No, go back |
| 218 | Jos et määritä laitetiliä, tämän laitteen käyttäjät eivät pysty tekemään seuraavia asioita: | If you don’t set up a device account, people using this device won’t be able to: |
| 219 | Kokouksen kalenterin näyttäminen aloitusnäytössä Kokouksen aloittaminen aloitusnäytöstä Luonnoslehtiöiden sisältöjen lähettäminen sähköpostitse Neuvottelupuheluiden järjestäminen Skype for Businessin avulla |
See a meeting calendar on the welcome screen Start a meeting from the welcome screen Email whiteboard contents Have conference calls using Skype for Business |
| 220 | Jos päätät ohittaa tämän nyt, suosittelemme laitteen siirtämistä offline-tilaan, kunnes laitetili on luotu, koska käyttäjät eivät pysty pitämään ajoitettuja kokouksia sen avulla. Voit määrittää laitetilin myöhemmin Asetuksissa. | If you decide to skip this for now, we strongly recommend taking the device offline until the device account is created because people won’t be able to have scheduled meetings with it. You can set up the device account later in Settings. |
| 222 | Määritettyä tiliä ei löytynyt Azure Active Directorystä. Varmista, että käyttäjänimi on oikein, tai yritä määrittää käyttäjä sen sijaan muodossa toimialue\käyttäjä. Lisätietoja on osoitteessa https://aka.ms/windowsteamtshoot. | We tried to find the provided account in Azure Active Directory, but couldn't. Make sure the username is correct, or try specifying the user in the domain\user format instead. You can find more info at https://aka.ms/windowsteamtshoot. |
| 223 | Määritetyn hakemiston avaaminen ei onnistunut. Varmista, että käyttäjänimi on oikein, yritä käyttää koko DNS-toimialuenimeä (subdomain2.subdomain1.com\user) tai yritä määrittää käyttäjä muodossa [email protected]. Lisätietoja on osoitteessa https://aka.ms/windowsteamtshoot. | We tried to reach the specified Directory, but we couldn't. Make sure the username is correct, try using the full DNS domain name (subdomain2.subdomain1.com\user), or try specifying the user in the [email protected] format instead. You can find more info at https://aka.ms/windowsteamtshoot. |
| 300 | Määritä järjestelmänvalvojan tili | Set up an admin account |
| 301 | &Valmis | &Finish |
| 302 | Käyttäjänimi | User name |
| 304 | Anna salasana uudelleen | Re-enter password |
| 305 | Luo uusi paikallinen järjestelmänvalvojan tili. Sinun on kirjauduttava sisään tällä käyttäjänimellä ja salasanalla, jotta voit muuttaa tämän laitteen asetuksia. Älä käytä nimessä seuraavia merkkejä: " / \ [ ] : | + = ; , ? * % @. Suosittelemme käyttämään vahvaa salasanaa. | Create a new local admin account—you’ll need to sign in with this account user name and password to change settings on this device. When choosing a name, don’t use these characters: " / \ [ ] : | + = ; , ? * % @. Also, we recommend using a strong password. |
| 306 | Kirjoita käyttäjänimi. | Enter the user name. |
| 307 | Käyttäjänimi ei voi sisältää näitä merkkejä: " / \ [ ] : | + = ; , ? * % @ | The user name can’t have these characters: " / \ [ ] : | + = ; , ? * % @ |
| 308 | Kirjoita salasana. | Enter a password. |
| 309 | Tämä ei ole kelvollinen salasana | This is not a valid password |
| 310 | Kirjoita salasana uudelleen | Re-enter the password |
| 311 | Salasanat eivät täsmää. | The passwords don’t match. |
| 315 | Käyttäjänimi on jo käytössä. | That user name is already taken. |
| 316 | Käyttäjänimi ei voi olla mikään seuraavista sanoista: CON, PRN, AUX, NUL, COM1, COM2, COM3, COM4, COM5, COM6, COM7, COM8, COM9, LPT1, LPT2, LPT3, LPT4, LPT5, LPT6, LPT7, LPT8 ja LPT (nämä sanat ovat varattuja). | The user name can’t be any of the following words: CON, PRN, AUX, NUL, COM1, COM2, COM3, COM4, COM5, COM6, COM7, COM8, COM9, LPT1, LPT2, LPT3, LPT4, LPT5, LPT6, LPT7, LPT8, and LPT (these words are reserved). |
| 400 | Anna tälle laitteelle nimi | Name this device |
| 402 | Kutsumanimi on nimi, jonka käyttäjät näkevät, kun he haluavat muodostaa yhteyden tähän laitteeseen. Voit muuttaa sitä, mutta se kannattaa pitää samankaltaisena kuin laitteen sijainnin nimi, jotta se tunnistetaan. Jotkin laitteet, kuten kannettavat tietokoneet, tabletit ja puhelimet, näyttävät vain ensimmäiset 15 merkkiä, mutta nimen enimmäispituus on 32 merkkiä. | The friendly name is the name that people will see when they want to connect to this device. You can change it, but it’s a good idea to keep it similar to the name of the device's location so that people recognize it. Some devices, such as laptops, tablets, and phones, only show the first 15 characters of the name, but you can use up to 32. |
| 403 | Kutsumanimi | Friendly name |
| 404 | Nimi ei voi olla tyhjä. | The name can’t be blank. |
| 405 | Nimessä ei voi olla muita kuin UTF-8-merkkejä. | The name can only contain UTF-8 characters. |
| 407 | Kirjoittamasi nimi on liian lyhyt. Valitse nimi, joka on yli 3 merkkiä pitkä. | The name you’ve entered is too short. Please choose a name that’s longer than 3 characters. |
| 409 | Laitteen nimeä käytetään laitteen liittämisessä toimialueeseen. Toimialueeseen liittäminen on valinnaista, mutta jos aiot liittää laitteen toimialueeseen, sille tarvitaan nimi, jonka pituus on 1–15 merkkiä ja joka ei sisällä seuraavia merkkejä: ( ) \ / : * ? " |. Varmista, ettei nimi ole sama kuin jollain toimialueessa jo olevalla laitteella. | The device name is used to join the device to a domain. Joining a domain is optional, but if you plan to join we need a device name that’s between 1 and 15 characters and doesn’t contain these characters: ( ) \ / : * ? " |. Make sure it’s not the same name as a device that’s already on the domain. |
| 410 | Laitteen nimi | Device name |
| 413 | Nimen pituuden on oltava 1–15 merkkiä, jos aiot liittää sen toimialueeseen. | The name needs to be between 1 and 15 characters if you want to add it to a domain. |
| 414 | Nimi ei saa sisältää välilyöntejä tai seuraavia merkkejä, jos aiot liittää sen toimialueeseen: ( ) \ / : * ? " | | The name can’t contain spaces or these characters if you want to add it to a domain: ( ) \ / : * ? " | |
| 415 | Nimessä on varattu sana, jota ei saa käyttää. Kokeile jotain muuta nimeä. | There’s a reserved word in the name that you can’t use. Try a different name. |
| 416 | Laitteen nimeä käytetään laitteen liittämisessä toimialueeseen. Toimialueeseen liittäminen on valinnaista, mutta jos laite liitetään toimialueeseen, laitteella on oltava nimi, jonka pituus on 1–15 merkkiä ja jossa ei ole seuraavia merkkejä: ( ) \ / : * ? " |. Nimi ei saa olla sama kuin toimialueessa jo olevan laitteen nimi. Laitetiliä varten on toimitettu alias – voit käyttää sitä laitteen nimenä tai vaihtaa sen. | The device name is used to join the device to a domain. Joining a domain is optional, but if you plan to join we need a device name that's between 1 and 15 characters and doesn't contain these characters: ( ) \ / : * ? " |. Make sure it's not the same name as a device that's already on the domain. We've provided the alias for the device account -- you can use that as the device name, or you can change it. |
| 417 | Laitteen nimeä käytetään laitteen liittämisessä toimialueeseen. Tämä laite on jo liitetty toimialueeseen, joten nimeä ei voi enää muuttaa. Jos haluat muuttaa sitä, sinun on suoritettava koko asennus uudelleen ja palautettava laitteen oletusasetukset. | The device name is used to join the device to a domain. This device is already joined to a domain, so it can't be changed. If you want to change it, you need to complete setup and reset the device. |
| 700 | Tarvitsemme vielä hieman tietoja | We need a little more info |
| 702 | Jotta voit määrittää kalenterin tälle laitteelle, tarvitaan Exchange-palvelimen osoite. | To set up the calendar for this device, we need the Exchange server address. |
| 703 | Exchange-palvelimen osoite | Exchange server address |
| 707 | Anna Exchange-palvelimesi tiedot tai ohita Exchange-palveluiden määrittäminen valitsemalla alla oleva linkki, jotta pääset seuraavaan vaiheeseen. | To get to the next step, enter your Exchange server info, or select the link below to skip setting up Exchange services. |
| 708 | Määrittämääsi Exchange-palvelinta ei löytynyt. Varmista, että määritit sen oikein ja että laite on yhdistettynä oikeaan verkkoon. Lisätietoja on osoitteessa https://aka.ms/windowsteamtshoot. | We tried to find the Exchange server you provided, but couldn't. Make sure you entered it correctly and that the device is connected to the right network. You can find more info at https://aka.ms/windowsteamtshoot. |
| 709 | Tietojesi suojaamiseksi http-protokollaa ei tueta. Käytä sen sijaan https-protokollaa. Lisätietoja on osoitteessa https://aka.ms/windowsteamtshoot. | To protect your info, http is not supported. Please use https. You can find more info at https://aka.ms/windowsteamtshoot. |
| 710 | Ohita Exchange-palvelujen määrittäminen | Skip setting up Exchange services |
| 714 | Jos et korjaa tätä, Exchange-palvelut poistetaan käytöstä, ja tämän laitteen käyttäjät eivät pysty tekemään seuraavia asioita: | If you don’t fix this, Exchange services will be turned off and people using this device won’t be able to: |
| 715 | Kokouksen kalenterin näyttäminen aloitusnäytössä Kokouksen aloittaminen aloitusnäytöstä Luonnoslehtiöiden sisältöjen lähettäminen sähköpostitse |
See a meeting calendar on the welcome screen Start a meeting from the welcome screen Email whiteboard contents |
| 716 | Voit määrittää Exchange-palvelut myöhemmin Asetuksissa. | You can set up Exchange services later in Settings. |
| 717 | Aiemmin määrittämilläsi laitetilin tunnistetiedoilla ei voi suorittaa todennusta määritettyyn Exchange-palvelimeen. Määritä toinen Exchange-palvelin ja yritä uudelleen. Lisätietoja on osoitteessa https://aka.ms/windowsteamtshoot. | The device account credentials you provided earlier cannot authenticate into the provided Exchange server. Provide a different Exchange server and try again. You can find more info at https://aka.ms/windowsteamtshoot. |
| 718 | Exchange-palvelimeen yritettiin muodostaa yhteys, mutta havaittiin yhteysongelma, ja HTTP-aikakatkaisu palautettiin (virhekoodi 0x80072EE2). Lisätietoja on osoitteessa https://aka.ms/windowsteamtshoot. | We tried to reach the Exchange server, but there was a connectivity issue and a HTTP timeout was returned (error code 0x80072EE2). You can find more info at https://aka.ms/windowsteamtshoot. |
| 800 | Määritetään tätä tiliä | Setting up this account |
| 801 | Caps Lock on käytössä | Caps Lock is on |
| 803 | %s Ota yhteyttä yrityksesi tekniseen tukeen ja mainitse virhekoodi %s. Lisätietoja on osoitteessa https://aka.ms/windowsteamtshoot. | %s Please contact your company’s support person and mention error: %s. You can find more info at https://aka.ms/windowsteamtshoot. |
| 804 | Käytössä | On |
| 805 | Ei käytössä | Off |
| 900 | Määritetty valmiiksi ajan säästämiseksi | Set up for you, to save you time |
| 902 | Tälle laitteelle on määritetty seuraavat suositellut asetukset, joita voi muuttaa koska tahansa Asetuksissa: | The following Recommended settings have been enabled for this device. These can be changed anytime within Settings: |
| 904 | &Lisätietoja | &Learn more |
| 905 | Käytössä ovat mukautettu puhe, kirjoittaminen ja käsinkirjoitus, ja niistä lähetetään syötetiedot Microsoftille. Microsoft käyttää näitä tietoja ehdotus- ja tunnistusympäristöjen parantamiseen. | Customized speech, typing, and inking is enabled which sends input data to Microsoft. Microsoft will use that info to improve the suggestion and recognition platforms. |
| 906 | Windows ja sovellukset pyytävät tämän laitteen sijaintia ja sijaintihistoriaa. Laite lähettää Microsoftille ja luotetuille kumppaneille joitakin sijaintitietoja paikannuspalveluiden parantamiseen. | Windows and apps will request the location for this device, including location history. The device will send Microsoft and trusted partners some location data to improve location services. |
| 907 | Käytössä on suojaus haitalliselta verkkosisällöltä ja ladattavalta sisällöltä. | Protection is enabled from malicious web content and downloads. |
| 908 | Laite lähettää virhe- ja diagnostiikkatiedot Microsoftille. | The device will send error and diagnostic information to Microsoft. |
| 909 | Cortana on käytössä (jos se on käytettävissä) ja se lähettää puhe- ja kirjoitussyötetietoja Microsoftille. Microsoft käyttää näitä tietoja ehdotus- ja tunnistusympäristöjen parantamiseen. | Cortana is enabled (if available) and will send speech and typing input data to Microsoft. Microsoft will use that info to improve the suggestion and recognition platforms. |
| 1000 | Määritä järjestelmänvalvojat käyttämällä toimialueeseen liittymistä | Set up admins using domain join |
| 1002 | Päätä, mihin toimialueeseen haluat liittää tämän laitteen, ja kirjoita toimialueen tiedot ja tunnistetiedot siihen liittymistä varten alle. Seuraavassa vaiheessa sinua pyydetään valitsemaan toimialueessa oleva käyttöoikeusryhmä, jonka jäsenet voivat hallita tätä laitetta. | Decide what domain you want this device to join, and enter the domain info and credentials for joining that domain below. On the next step you’ll select the security group on that domain that will be able to manage this device. |
| 1004 | Toimialue | Domain |
| 1010 | Liittyminen toimialueeseen | Joining the domain |
| 1011 | Määrittämääsi toimialuetta ei löytynyt. Varmista, että määritit sen oikein ja että laite on yhdistettynä oikeaan verkkoon. Lisätietoja on osoitteessa https://aka.ms/windowsteamtshoot. | We tried to find the domain you entered, but couldn't. Make sure you entered it correctly and that the device has a connection to the right network. You can find more info at https://aka.ms/windowsteamtshoot. |
| 1012 | Laite on jo liitetty toimialueeseen. | The device is already joined to a domain. |
| 1013 | Kirjoita toimialueen nimi. | Enter a domain name. |
| 1014 | Kirjoita käyttäjänimi, jonka muoto on jokin seuraavista: , \ tai . | Enter a user name in one of these formats: , \, or . |
| 1015 | Yritettiin liittyä toimialueeseen käyttämällä määrittämiäsi tunnistetietoja, mutta todennus niiden avulla ei onnistunut. Varmista, että tunnistetiedot ovat oikein, tai käytä toisia tunnistetietoja. Lisätietoja on osoitteessa https://aka.ms/windowsteamtshoot. | We tried to join the domain using the credentials you provided, but they couldn't be used to authenticate. Make sure the credentials are correct or use different credentials. You can find more info at https://aka.ms/windowsteamtshoot. |
| 1016 | Yritettiin liittyä toimialueeseen käyttämällä aiemmin määrittämääsi laitenimeä, mutta toinen laite käyttää samaa nimeä. Valitse Edellinen-painike ja kokeile jotain toista nimeä. Lisätietoja on osoitteessa https://aka.ms/windowsteamtshoot. | We tried to join the domain using the device name you provided earlier, but another domain-joined device is using the same name. Select the Back button and try a different name instead. You can find more info at https://aka.ms/windowsteamtshoot. |
| 1100 | Kirjoita käyttöoikeusryhmä | Enter a security group |
| 1102 | Tässä määrittämäsi toimialueen käyttöoikeusryhmän jäsenet voivat hallita tämän laitteen asetuksia. | Members in the existing domain security group you enter here will be able to manage the settings on this device. |
| 1103 | Käyttöoikeusryhmän nimi | Security group name |
| 1105 | &Valitse | &Select |
| 1106 | Haetaan ryhmää | Searching for that group |
| 1107 | Ryhmää ei löytynyt toimialueesta. Varmista, että ryhmä on toimialueessa, ja yritä uudelleen. Lisätietoja on osoitteessa https://aka.ms/windowsteamtshoot. | We tried to find that group on the domain, but couldn't. Make sure the group exists in your domain, and try again. You can find more info at https://aka.ms/windowsteamtshoot. |
| 1108 | Kirjoita ryhmän nimi. | Enter a group name. |
| 1300 | Tässä tilissä on ongelma | There’s a problem with this account |
| 1301 | &Yritä uudelleen | &Retry |
| 1302 | &Jatka käyttäen ei-tuettuja käytäntöjä napsauttamalla tätä. | &Click here to continue using unsupported policies. |
| 1303 | Määrittämäsi tili on määritetty sellaisten ActiveSync-käytäntöjen kanssa, joita tämä laite ei tue. | The account you provided has been configured with ActiveSync policies that this device does not support. |
| 1304 | Varmista, että DevicePasswordEnabled-käytännön arvoksi on määritetty False. Voit määrittää käytännön uudelleen ja yrittää uudelleen varmistaaksesi, että laitetili on määritetty oikein ja että voit käyttää Exchange-palveluita. | Please make sure that the DevicePasswordEnabled policy is set to False. You can reconfigure the policy and retry to ensure the device account is setup properly and that you can use Exchange services. |
| 1305 | Jos jatkat määrittämättä käytäntöjä uudelleen, laite ei pysty synkronoimaan kalenteriaan tai lähettämään sähköpostiviestejä. | If you choose to continue without reconfiguring the policies, the device will not be able to sync its calendar or send emails. |
| 1306 | &Jatka ilman käytäntöjen vahvistamista napsauttamalla tätä. | &Click here to continue without policies validation. |
| 1307 | Vahvistetaan käytäntöjä | Validating policies |
| 1308 | Yritetään muodostaa yhteys Exchange-palvelimeen määrittämääsi tiliin liitettyjen käytäntöjen vahvistamista varten. | We are trying to connect to the Exchange server to validate policies assigned to the account you provided. |
| 1400 | Tapahtui virhe. | Something went wrong. |
| 1401 | Active Directorya ei voi lukea. | Unable to read Directory. |
| 1402 | Exchange-osoitteen löytäminen ei onnistu. | Unable to discover Exchange address. |
| 1403 | Exchange-osoitteen vahvistaminen ei onnistu. | Unable to validate Exchange address. |
| 1404 | Tilitietoja ei voitu tallentaa. | Unable to save account information. |
| 1405 | Exchange Active Sync -käytäntöjen vahvistaminen ei onnistu. | Unable to validate Exchange Active Sync policies. |
| 1500 | Määritä tämän laitteen järjestelmänvalvojat | Set up admins for this device |
| 1502 | Tämän laitteen asetuksia voivat muuttaa vain järjestelmänvalvojat. Valitse, miten haluat määrittää järjestelmänvalvojat: | Settings on this device can only be changed by admins. Choose how you want to set up admins: |
| 1503 | Käytä Microsoft Azure Active Directorya | Use Microsoft Azure Active Directory |
| 1504 | Käytä Active Directory -toimialueen palveluja | Use Active Directory Domain Services |
| 1505 | Käytä paikallista järjestelmänvalvojaa | Use a local admin |
| 1506 | Valitse tämä, jos haluat Azure AD:ssä olevia käyttäjiä tämän laitteen järjestelmänvalvojiksi. Laitteen järjestelmänvalvojat määräytyvät sen mukaan, millainen Azure AD -tilaus sinulla on. Lisätietoja on osoitteessa https://aka.ms/windowsteamsetup. | Choose this if you want people on Azure AD to be admins for this device. The admins you’ll have will depend on what type of Azure AD subscription you have. For more info, go to https://aka.ms/windowsteamsetup. |
| 1507 | Valitse tämä, jos haluat tietyssä toimialueessa olevan käyttöoikeusryhmän tämän laitteen järjestelmänvalvojiksi. Lisätietoja on osoitteessa https://aka.ms/windowsteamsetup. | Choose this if you want a security group on a specific domain to be the admins for this device. For more info, go to https://aka.ms/windowsteamsetup. |
| 1508 | Valitse tämä, jos sinulla ei ole Azure AD -tilausta tai et halua liittää tätä laitetta toimialueeseen. Lisätietoja on osoitteessa https://aka.ms/windowsteamsetup. | Choose this if you don’t have Azure AD or don’t want to join this device to a domain. For more info, go to https://aka.ms/windowsteamsetup. |
| 1600 | Aloita nopeasti | Get going fast |
| 1602 | Valitse laitetili ja kutsumanimi kokoonpanotiedostosta, niin teemme kaiken muun puolestasi. | Select a device account and friendly name from your configuration file, and we’ll take care of the rest. |
| 1603 | Valitse kokoonpano | Select a configuration |
| 1605 | Laitetili | Device account |
| 1608 | Tämä kutsumanimi on lyhennetty. Kutsumanimessä voi olla enintään 32 merkkiä. | This friendly name has been truncated. The maximum length of a friendly name is 32 characters. |
| 1610 | Anna laitekokoonpano manuaalisesti | Enter device configuration manually |
| 1612 | Tämän kokoonpanotiedoston kohteet on muodostettu virheellisesti. Rivien tulee olla seuraavassa muodossa: ,, | Items in this configuration file are malformed. Lines should be in the format: ,, |
| 1613 | Varmista, että tämä laite on yhteydessä Internetiin. | Make sure this device is connected to the Internet. |
| 1614 | Kirjautuminen ei onnistu tällä laitetilillä. Valitse toinen tili tai anna laitekokoonpano manuaalisesti. | We couldn’t sign in with this device account. Select a different account or enter the device configuration manually. |
| 1615 | Yhteyden muodostaminen tämän laitetilin toimialueeseen ei onnistu. Valitse toinen tili tai anna laitekokoonpano manuaalisesti. | We couldn’t reach the domain for this device account. Select a different account or enter the device configuration manually. |
| 1616 | Tätä laitetiliä ei löydy Azure Active Directorystä. Valitse toinen tili tai anna laitekokoonpano manuaalisesti. | We couldn’t find this device account in Azure Active Directory. Select a different account or enter the device configuration manually. |
| File Description: | PPIOOBE-KIRJASTO |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ppioobe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
| Original Filename: | ppioobe.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40B, 1200 |