File name: | explorerframe.dll.mui |
Size: | 29184 byte |
MD5: | 3f7a4348e8c8f7c200cad08bed996150 |
SHA1: | 5deaca29d53aae3840cd5e488aa9258a1dc679be |
SHA256: | 8e41fda667c218a146c09a4db3bc4cd890d0dbb0152a7b43cf72b93de785889e |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Greek | English |
---|---|---|
724 | Δεν είναι δυνατή η εύρεση του '%1!ws!'. Βεβαιωθείτε ότι η διαδρομή ή η διεύθυνση Internet είναι σωστή. | Cannot find '%1!ws!'. Make sure the path or Internet address is correct. |
726 | Εξερεύνηση αρχείων | File Explorer |
748 | Κάντε κλικ στο φάκελο στον οποίο θέλετε να μετακινήσετε τα επιλεγμένα αρχεία. | Click the folder that you want to move the selected files to. |
750 | (κενό) | (empty) |
751 | %s-ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ | %s-NEW |
800 | Περιέχει εντολές για εργασία με τα επιλεγμένα στοιχεία. | Contains commands for working with the selected items. |
864 | Περιέχει εντολές επεξεργασίας. | Contains edit commands. |
928 | Περιέχει εντολές για χειρισμό της προβολής. | Contains commands for manipulating the view. |
992 | Περιέχει εντολές εργαλείων. | Contains tools commands. |
1030 | Επιλογές φακέλων | Folder Options |
1031 | Επιλογές Internet | Internet Options |
1056 | Περιέχει εντολές για την εμφάνιση της Βοήθειας. | Contains commands for displaying Help. |
1136 | Περιέχει εντολές για περιήγηση σε διάφορες σελίδες. | Contains commands for browsing to various pages. |
3004 | Αγαπημένα | Favorites |
3005 | Ιστορικό | History |
3006 | Τροφοδοσίες | Feeds |
3009 | Στοιχείο ελέγχου δέντρου χώρου ονομάτων | Namespace Tree Control |
3010 | Προβολή δέντρου | Tree View |
3011 | Μετακίνηση εδώ | Move here |
3014 | Άνοιγμα σε νέα καρτέλα | Open in new tab |
3015 | Άνοιγμα του '%s' σε ομάδα καρτελών | Open '%s' in a Tab Group |
3016 | Διαγραφή αυτής της σελίδας από τα Αγαπημένα | Delete this page from Favorites |
3017 | Ανανέωση αυτής της τροφοδοσίας | Refresh this feed |
8192 | Ο χρήστης ακύρωσε μια περιήγηση που διακόπηκε. | User canceled a hung navigation. |
8193 | Ο χρήστης ακύρωσε την περιήγηση μετά από %d δευτερόλεπτα. | The user cancelled the navigation after %d seconds. |
9025 | Κλείνει το παράθυρο. | Closes the window. |
9026 | Ένα επίπεδο επάνω. | Goes up one level. |
9027 | Διαγράφει τα επιλεγμένα στοιχεία. | Deletes the selected items. |
9028 | Μετονομάζει τα επιλεγμένα στοιχεία. | Renames the selected item. |
9029 | Εμφανίζει τις ιδιότητες για τα επιλεγμένα στοιχεία. | Displays the properties of the selected items. |
9057 | Καταργεί την τρέχουσα επιλογή και την αντιγράφει στο Πρόχειρο. | Removes the current selection and copies it onto the Clipboard. |
9058 | Αντιγράφει την τρέχουσα επιλογή στο Πρόχειρο. | Copies the current selection onto the Clipboard. |
9059 | Εισάγει τα στοιχεία που αντιγράψατε ή αποκόψατε στην επιλεγμένη θέση. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
9060 | Επιλέγει όλα τα στοιχεία αυτής της σελίδας. | Selects all items on this page. |
9061 | Δημιουργεί συντομεύσεις για τα επιλεγμένα στοιχεία. | Creates shortcuts to the selected items. |
9121 | Συνδέει με μονάδα δικτύου. | Connects to a network drive. |
9122 | Πραγματοποιεί αποσύνδεση από μια μονάδα δικτύου. | Disconnects from a network drive. |
9128 | Ενημερώνει όλο το περιεχόμενο χωρίς σύνδεση. | Updates all offline content. |
9281 | Μεταβαίνει στην προηγούμενη σελίδα. | Goes to the previous page. |
9282 | Μεταβαίνει στην επόμενη σελίδα. | Goes to the next page. |
9283 | Σας δίνει τη δυνατότητα να αλλάξετε τις επιλογές. | Enables you to change settings. |
9505 | Εμφανίζει ή αποκρύπτει τις γραμμές εργαλείων. | Shows or hides toolbars. |
9516 | Κλειδώνει τα μεγέθη και τις θέσεις των γραμμών εργαλείων. | Locks the sizes and positions of the toolbars. |
9530 | Διακόπτει τη φόρτωση της τρέχουσας σελίδας. | Stops the current page from loading. |
9531 | Μεγιστοποιεί το παράθυρο σε πλήρη οθόνη. | Maximizes window to full screen. |
9536 | Ανανεώνει τα περιεχόμενα της τρέχουσας σελίδας. | Refreshes the contents of the current page. |
9552 | Εμφανίζει ή αποκρύπτει μια γραμμή Explorer. | Shows or hides an Explorer bar. |
12352 | Γραμμή διευθύνσεων | Address Bar |
12387 | Νέα γραμμή εργαλείων - Επιλέξτε φάκελο | New Toolbar - Choose a folder |
12545 | Το '%1!ls!' δεν είναι διαθέσιμο αυτήν τη στιγμή. | '%1!ls!' is currently unavailable. |
12608 | Επιφάνεια εργασίας | Desktop |
12609 | Windows | Windows |
12614 | %1 - %2 | %1 - %2 |
12624 | |Πίσω|Εμπρός|Διακοπή|Ανανέωση|Αρχική|Αναζήτηση|Αγαπημένα|Εκτύπωση|Μέγεθος|Επεξεργασία|Εργαλεία|Πολυμέσα|Ιστορικό|Αλληλογραφία|Πλήρης οθόνη|| | |Back|Forward|Stop|Refresh|Home|Search|Favorites|Print|Size|Edit|Tools|Media|History|Mail|Full Screen|| |
12656 | |Μετάβαση |Διακοπή |Ανανέωση|| | |Go |Stop |Refresh|| |
12657 | Μετάβαση σε "%s" | Go to "%s" |
12658 | |Αυτόματη απόκρυψη|Κλείσιμο|| | |Auto-hide|Close|| |
12661 | Διακοπή φόρτωσης "%s" | Stop loading "%s" |
12662 | Ανανέωση "%s" (F5) | Refresh "%s" (F5) |
12675 | Προηγούμενες θέσεις | Previous Locations |
12896 | &Διεύθυνση | A&ddress |
12897 | Αναζήτηση | Search |
12915 | &Επιλογές Internet... | Internet &options... |
12916 | (Μεικτό) | (Mixed) |
12917 | Άγνωστη ζώνη | Unknown Zone |
12919 | Φάκελοι | Folders |
12921 | Επιλογές φακέλων... | Folder Options... |
13120 | ... | ... |
13138 | &Συνδέσεις | &Links |
13140 | &Επιφάνεια εργασίας | &Desktop |
13141 | &Επαφές | &People |
13825 | Υπολογισμός στοιχείων... | Computing items... |
13826 | Πληκτρολογήστε για να κάνετε αναζήτηση στην τρέχουσα προβολή | Type to search the current view |
13827 | Δείτε άλλες επιλογές | See other options |
13829 | Διεύθυνση: %s | Address: %s |
13830 | Αναζήτηση: %1 | Search %1 |
13831 | Δεν υπάρχουν συμφωνίες φίλτρων. | No filter matches. |
13832 | Προσθήκη φίλτρου αναζήτησης | Add a search filter |
13833 | Αποτελέσματα αναζήτησης σε %1 | Search Results in %1 |
13834 | Απαλοιφή ιστορικού αναζήτησης | Clear search history |
13835 | Διαγράψτε τα περιεχόμενα του ιστορικού των αναζητήσεών σας. | Clear your search history. |
14337 | Πρόσφατες θέσεις | Recent locations |
14338 | |Αναζήτηση|Απαλοιφή|| | |Search|Clear|| |
14339 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
14340 | Η γραμμή εργαλείων %s δεν είναι συμβατή με αυτή την έκδοση των Windows | The %s toolbar isn't compatible with this version of Windows |
14341 | Εάν συνεχίσετε, η γραμμή εργαλείων ενδέχεται να μην εμφανιστεί σωστά. Για να πραγματοποιήσετε έλεγχο για μια ενημερωμένη έκδοση, μεταβείτε στην τοποθεσία του εκδότη λογισμικού στο web. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε αυτήν τη γραμμή εργαλείων στη γραμμή εργασιών σας; |
If you continue, the toolbar might appear incorrectly. To check for an updated version, go to the software publisher's website. Do you want this toolbar on your taskbar? |
14342 | Προς τα επάνω, στο "%s" (Alt + επάνω βέλος) | Up to "%s" (Alt + Up Arrow) |
14343 | Ένα επίπεδο επάνω (Alt + επάνω βέλος) | Up one level (Alt + Up Arrow) |
14344 | Προς τα επάνω, στο "%s..." (Alt + επάνω βέλος) | Up to "%s..." (Alt + Up Arrow) |
14345 | %s (Alt + αριστερό βέλος) | %s (Alt + Left Arrow) |
14346 | %s (Alt + δεξιό βέλος) | %s (Alt + Right Arrow) |
14347 | Γραμμή εργαλείων άνω ζώνης | Up band toolbar |
14348 | Πίσω (Alt + Αριστερό βέλος) | Back (Alt + Left Arrow) |
14349 | Εμπρός (Alt + Δεξιό βέλος) | Forward (Alt + Right Arrow) |
14384 | Συγχρονισμός | Sync |
14385 | Συγχρονισμός αυτού του φακέλου σε πολλαπλές θέσεις | Synchronize this folder at multiple locations |
14400 | &Ιστορικό γραμμής διευθύνσεων | &Address bar history |
14401 | Διαγράψτε το ιστορικό της γραμμής διευθύνσεων. | Delete your address bar history. |
14402 | &Πληροφορίες για τα Windows | &About Windows |
14403 | Πληροφορίες για τα Windows | About Windows |
14416 | Ορισμός ως φόντου | Set as background |
14417 | Ορίστε την επιλεγμένη εικόνα ως φόντο της επιφάνειας εργασίας σας. | Set the selected picture as your desktop background. |
14418 | Φαξ | Fax |
14419 | Αποστείλετε τα επιλεγμένα στοιχεία μέσω φαξ. | Fax the selected items. |
14425 | Ιστορικό αρχείων | File History |
14426 | Επανάληψη αναζήτησης στο Ιστορικό αρχείων | Search again in File History |
24320 | %1 γονική λίστα | %1 parent list |
24321 | %1 ομοειδής λίστα | %1 sibling list |
28672 | Επιλέξατε να κλείσετε τη γραμμή εργαλείων "%1". | You have chosen to close the "%1" toolbar. |
28673 | Επιλέξατε να κλείσετε ένα παράθυρο γραμμής εργαλείων. | You have chosen to close a toolbar window. |
28674 | Επιβεβαίωση κλεισίματος της γραμμής εργαλείων | Confirm Toolbar Close |
28675 | %1 Για να προσθέσετε μια γραμμή εργαλείων στην επιφάνεια εργασίας σας, κάντε δεξί κλικ στην υπάρχουσα γραμμή εργαλείων, επιλέξτε "Γραμμές εργαλείων" και έπειτα κάντε κλικ σε ένα στοιχείο. |
%1 To add a toolbar to your desktop, right-click an existing toolbar, click Toolbars, and then click an item. |
28676 | Υπάρχει ήδη μια κρυμμένη γραμμή εργαλείων σε αυτήν την πλευρά της οθόνης σας. Μπορείτε να έχετε μόνο μία γραμμή εργαλείων αυτόματης απόκρυψης σε κάθε πλευρά. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
28677 | Γραμμή εργαλείων | Toolbar |
28679 | Αποσύνδεση δίσκου δικτύου | Disconnect Net Drive |
28680 | Η υπηρεσία παροχής δικτύου %2 ανέφερε το ακόλουθο σφάλμα: %3(%1!d!). | The network provider %2 reported the following error: %3(%1!d!). |
28684 | Δεν είναι δυνατή η δημιουργία γραμμής εργαλείων. | Cannot create toolbar. |
28690 | Γραμμές εργαλείων | Toolbars |
34304 | Πλαίσιο αναζήτησης | Search Box |
34305 | Αναζήτηση σε: | Search |
34306 | Απαλοιφή | Clear |
34816 | Γραμμή εργαλείων ζώνης διευθύνσεων | Address band toolbar |
34817 | Κουμπιά περιήγησης | Navigation buttons |
34818 | Όλες οι θέσεις | All locations |
41216 | Πραγματοποιείται λήψη... | Fetching... |
41217 | Οριζόντια γραμμή κύλισης | Horizontal Scroll Bar |
41218 | Κατακόρυφη γραμμή κύλισης | Vertical Scroll Bar |
41219 | Προβολή στοιχείων | Items View |
41220 | Ανάπτυξη ομάδας | Expand Group |
41221 | Σύμπτυξη ομάδας | Collapse Group |
41222 | Κεφαλίδα | Header |
41223 | Αναπτυσσόμενη λίστα φίλτρων | Filter dropdown |
41224 | Αναπτυσσόμενη λίστα φίλτρων (φιλτραρισμένη) | Filter dropdown (filtered) |
41225 | Πλήθος | Count |
41226 | Κουμπί υπερχείλισης | Overflow button |
41227 | Με φίλτρο | Filtered |
41228 | Ταξινόμηση (Αύξουσα σειρά) | Sorted (Ascending) |
41229 | Ταξινόμηση (Αύξουσα σειρά), φίλτρο | Sorted (Ascending), Filtered |
41230 | Ταξινόμηση (Φθίνουσα σειρά) | Sorted (Descending) |
41231 | Ταξινόμηση (Φθίνουσα σειρά), φίλτρο | Sorted (Descending), Filtered |
41232 | %1!d! στοιχεία | %1!d! items |
41233 | %1!d! στοιχείο | %1!d! item |
41234 | %1!d! επιλεγμένα στοιχεία | %1!d! items selected |
41235 | %1!d! επιλεγμένο στοιχείο | %1!d! item selected |
41236 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
41237 | στοιχείο %1!d! από %2!d! | item %1!d! of %2!d! |
41238 | Κεφαλίδα ομάδας | Group Header |
41239 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
41240 | στοιχείο %1!d! από %2!d!, κρυπτογραφημένο στη θέση %3!s! | item %1!d! of %2!d!, encrypted to %3!s! |
41473 | Επανάληψη αναζήτησης σε: | Search again in: |
41474 | %1: | %1: |
41475 | (%1!u!) | (%1!u!) |
41476 | (Κενό) | (Empty) |
41477 | (Εμφάνιση όλων %1!d!) | (Show all %1!d!) |
41478 | Αυτός ο φάκελος είναι κενός. | This folder is empty. |
41479 | Απροσδιόριστο | Unspecified |
41480 | Επεξεργασία... | Working on it... |
41728 | Πολύ μεγάλα εικονίδια | Extra large icons |
41729 | Μεγάλα εικονίδια | Large icons |
41730 | Μεσαία εικονίδια | Medium icons |
41731 | Μικρά εικονίδια | Small icons |
41732 | Λίστα | List |
41733 | Λεπτομέρειες | Details |
41734 | Πλακίδια | Tiles |
41735 | Περιεχόμενο | Content |
41744 | Επανάληψη καταχώρησης προβολής αρχείων και φακέλων | File and folder view reentrancy |
41745 | Η προβολή αρχείων και φακέλων αντιμετώπισε μια μη αναμενόμενη κατάσταση | The file and folder view encountered an unexpected state |
49920 | F | F |
49921 | Αρχική | Home |
49922 | Πρόχειρο | Clipboard |
49923 | Επιλογές για προχωρημένους | Advanced options |
49924 | Οργάνωση | Organize |
49926 | Άνοιγμα | Open |
49927 | Επιλογή | Select |
49928 | Κοινή χρήση | Share |
49929 | Αποστολή | Send |
49930 | Κοινή χρήση με | Share with |
49933 | Προβολή | View |
49934 | Διάταξη | Layout |
49935 | Τρέχουσα προβολή | Current view |
49936 | Παράθυρα | Panes |
49937 | Εμφάνιση/Απόκρυψη | Show/hide |
49939 | Δίκτυο | Network |
49940 | Θέση | Location |
49942 | Υπολογιστής | Computer |
49945 | Σύστημα | System |
49946 | Οικιακή ομάδα | HomeGroup |
49947 | Διαχείριση | Manage |
49950 | Εργαλεία αναζήτησης | Search Tools |
49953 | Βελτίωση | Refine |
49954 | Επιλογές | Options |
49956 | Εργαλεία Κάδου Ανακύκλωσης | Recycle Bin Tools |
49959 | Επαναφορά | Restore |
49960 | Εργαλεία συμπιεσμένου φακέλου | Compressed Folder Tools |
49961 | Εργαλεία βιβλιοθήκης | Library Tools |
49965 | Εργαλεία εικόνας | Picture Tools |
49968 | Περιστροφή | Rotate |
49969 | Εργαλεία μουσικής | Music Tools |
49970 | Αναπαραγωγή | Play |
49971 | Εργαλεία βίντεο | Video Tools |
49974 | Εργαλεία μονάδας δίσκου | Drive Tools |
49977 | Προστασία | Protect |
49979 | Εργαλεία ειδώλου δίσκου | Disc Image Tools |
49982 | Εργαλεία συντομεύσεων | Shortcut Tools |
49984 | Εργαλεία εφαρμογών | Application Tools |
49986 | Εκτέλεση | Run |
49997 | Εξαγωγή | Extract |
49998 | Μέσα | Media |
49999 | &Διαγραφή ιστορικού | &Delete history |
50000 | Σε θέσεις εκτός ευρετηρίου | In non-indexed locations |
50002 | Application menu | Application menu |
50004 | Ανοίξτε νέα παράθυρα, αλλάξτε τις επιλογές φακέλων και αναζήτησης για προχωρημένους κ.ά. | Open new windows, change advanced folder and search options, and more. |
50005 | H | H |
50006 | V | V |
50007 | PS | PS |
50008 | T | T |
50009 | CO | CO |
50010 | CP | CP |
50011 | N | N |
50012 | W | W |
50013 | D | D |
50014 | Y | Y |
50016 | L | L |
50017 | G | G |
50018 | CF | CF |
50019 | S | S |
50020 | R | R |
50021 | I | C |
50022 | M | M |
50024 | PR | PR |
50026 | O | O |
50027 | PE | PE |
50028 | CH | CH |
50030 | E | E |
50032 | SA | SA |
50033 | SN | SN |
50034 | SI | SI |
50038 | C | C |
50040 | JS | JS |
50041 | JR | JR |
50042 | JZ | JZ |
50043 | JL | JL |
50044 | JP | JP |
50045 | JM | JM |
50046 | JV | JV |
50048 | JD | JD |
50050 | JT | JT |
50051 | JA | JA |
50055 | &W | &W |
50058 | &M | &M |
50059 | P | P |
50060 | A | A |
50064 | &Y | &Y |
50071 | &L | &L |
50075 | X | X |
50077 | B | B |
50092 | SF | SF |
50101 | HT | HT |
50102 | HF | HF |
50103 | HH | HH |
50104 | HS | HS |
50108 | AD | AD |
50115 | J | J |
50121 | U | U |
50136 | Z | Z |
50155 | RL | RL |
50156 | RR | RR |
50193 | SS | SS |
50194 | Παράθυρο περιήγησης | Navigation pane |
50195 | Νέο | New |
50196 | Α | A |
50197 | Εύκολη πρόσβαση | Easy access |
50198 | Συνήθη μέρη | Frequent places |
50203 | Επιλέξτε τι θα εμφανίζεται στο παράθυρο περιήγησης. | Choose what to display in the navigation pane. |
50204 | Εξαιρέστε ή συμπεριλάβετε μερικά αποτελέσματα και στοιχεία σε θέσεις χωρίς ευρετήρια. | Exclude or include partial matches and items in non-indexed locations. |
50205 | Δημιουργήστε έναν τρόπο γρήγορης πρόσβασης στην επιλεγμένη θέση και εργαστείτε με αρχεία εκτός σύνδεσης. | Create a way to access the selected location quickly, and work with offline files. |
50208 | Πρόσβαση σε πολυμέσα | Access media |
50210 | &S | &S |
50215 | Εξαγωγή σε | Extract To |
50216 | Συνδεθείτε σε διακομιστή μέσων ή αποσυνδεθείτε από αυτόν. | Connect to or disconnect from a media server. |
50217 | Αποκοπή (Ctrl+X) | Cut (Ctrl+X) |
50218 | Επικόλληση (Ctrl+V) | Paste (Ctrl+V) |
50219 | Αντιγραφή (Ctrl+C) | Copy (Ctrl+C) |
50220 | Μετονομασία (F2) | Rename (F2) |
50221 | Νέος φάκελος (Ctrl+Shift+N) | New folder (Ctrl+Shift+N) |
50222 | Ιδιότητες (Alt+Enter) | Properties (Alt+Enter) |
50223 | Επιλογή όλων (Ctrl+A) | Select all (Ctrl+A) |
50224 | Παράθυρο προεπισκόπησης (Alt+P) | Preview pane (Alt+P) |
50227 | Ανακύκλωση (Ctrl+D) | Recycle (Ctrl+D) |
50228 | Διαγραφή (Ctrl+D) | Delete (Ctrl+D) |
50229 | Αναίρεση (Ctrl+Z) | Undo (Ctrl+Z) |
50230 | Επανάληψη (Ctrl+Y) | Redo (Ctrl+Y) |
50231 | Οριστική διαγραφή (Shift+Delete) | Permanently Delete (Shift+Delete) |
50232 | Άνοιγμα νέου παραθύρου (Ctrl+N) | Open New Window (Ctrl+N) |
50234 | Παράθυρο λεπτομερειών (Alt+Shift+P) | Details pane (Alt+Shift+P) |
50236 | Δημιουργία | New |
50269 | PI | PI |
50595 | Κ | S |
File Description: | ExplorerFrame |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ExplorerFrame |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
Original Filename: | ExplorerFrame.dll.mui |
Product Name: | Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x408, 1200 |