DevicePairing.dll.mui Sambungan cangkerang untuk Peranti Berpasangan 3f1893ff923fcfdf36c63dd27531eaf8

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: DevicePairing.dll.mui
Size: 10240 byte
MD5: 3f1893ff923fcfdf36c63dd27531eaf8
SHA1: e5d6f42366198def361cdc2f2c0fa6c8759812b2
SHA256: 239361e36d7189d658ebf26b7e83021cc1662bd906365f66083b5d4ad28904c4
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Malay language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Malay English
101kod laluan passcode
102PIN WPS WPS PIN
103peranti device
104%1!s!, %2!s! %1!s!, %2!s!
107%1!s!
%2!s!		 %1!s!
%2!s!
1601Tambah peranti Add a device
1602Menyambung Connecting
1604Tidak menemui apa yang anda cari? Not finding what you’re looking for?
1607Lihat Butiran View Details
3999Tiada peranti ditemui No devices found
4000Menggelintar peranti Searching for devices
4001Pilih peranti Select a device
4004Pilih peranti atau pencetak untuk ditambah ke PC ini Choose a device or printer to add to this PC
4005Kami tidak dapat menemui pencetak itu We can’t find that printer
4006Tidak berjaya That didn’t work
4007Ada lagi perkara yang perlu dilakukan There’s more to do
4008Masa selesai Time’s up
4009Bandingkan %1!s! Compare the %1!s!
4010Masukkan %1!s! ke dalam %2!s! anda Enter a %1!s! into your %2!s!
4011Masukkan %1!s! untuk %2!s! anda Enter the %1!s! for your %2!s!
4012Bersambung ke %2!s! Connecting to %2!s!
4201Anda boleh menemui %1!s! pada %2!s! anda atau dalam maklumat yang datang bersamanya. You can find the %1!s! on your %2!s! or in the info that came with it.
4202Anda mungkin perlu memasukkan %1!s! yang sama ke dalam %2!s!. You might need to enter the same %1!s! into the %2!s!.
4204%1!s! itu tidak betul. Cuba lagi. That %1!s! isn’t right. Try again.
4207Sambungkan %1!s! anda ke PC ini sahaja. Connect your %1!s! only to this PC.
4208Anda menyambungkan %1!s! anda sahaja ke PC ini. You’re connecting your %1!s! only to this PC.
4211Taipkan %1!s! ini ke dalam %2!s! anda, dan kemudian tekan Enter atau OK pada %3!s!. Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter or OK on the %3!s!.
4212Taipkan %1!s! ini ke dalam %2!s! anda, kemudian tekan Enter pada %3!s!. Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter on the %3!s!.
4213Itu tidak berkesan. Masukkan ini %1!s!. That didn’t work. Enter this %1!s!.
4221Adakah %1!s! pada %2!s! sepadan dengan yang ini? Does the %1!s! on %2!s! match this one?
4223Ya Yes
4224&Ya &Yes
4225Tidak No
4226&Tidak &No
4227Tambah Add
4228Selesai Finish
4231Ikuti sebarang arahan pada %1!s! anda. Follow any instructions on your %1!s!.
4241Cuba tambah %3!s! anda lagi, atau semak dengan pengilang untuk arahan penyediaan tambahan. Try adding your %3!s! again, or check with the manufacturer for additional setup instructions.
4242%1!s! berhenti menunggu. Cuba tambahkan sekali lagi. Your %1!s! quit waiting. Try adding it again.
4243%2!s! tidak betul. Cuba tambahkan %1!s! anda sekali lagi. That %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again.
4244Cuba lagi dan semak %2!s!. Atau cuba lagi tanpa %2!s!. Try again, and check the %2!s!. Or, try it again without a %2!s!.
4246Windows tidak mempunyai profil rangkaian untuk peranti ini. Windows doesn’t have a network profile for this device.
4247Anda mesti bersambung ke rangkaian wayarles sebelum menambahkan peranti ini. You must be connected to a wireless network before adding this device.
4248Windows tidak mempunyai profil rangkaian yang disokong untuk peranti ini. Windows doesn’t have a supported network profile for this device.
4249Menambah %1!s! anda tidak berjaya. Mula-mula, alih keluarkannya dari PC anda dan kemudian cuba lagi. Adding your %1!s! didn’t work. First remove it from your PC, and then try again.
4250Cuba lagi, dan pastikan %1!s! anda masih boleh ditemui. Try again, and make sure your %1!s! is still discoverable.
4251Sebelum anda boleh menambah pencetak ini, anda perlu memasang pemacu untuknya. Cari pemacu di web atau gunakan cakera yang disediakan bersama-sama pencetak, dan cuba sekali lagi. Before you can add this printer, you need to install a driver for it. Find the driver on the web or use the disc that came with the printer, and then try again.
4252Kami tidak dapat menyambung kepada pelayan cetakan. Ini boleh berlaku jika pelayan cetakan telah dinamakan semula, dihapuskan, atau dialihkan ke rangkaian yang berbeza. Cuba memasang semula pencetak atau hubungi pentadbir rangkaian anda untuk mendapatkan bantuan. We can’t connect to the print server. This can happen if the print server was renamed, deleted, or moved to a different network. Try reinstalling the printer or contact your network administrator for help.
4253Kami tidak dapat mencari pencetak yang anda sedang cuba memasang. Periksa untuk melihat sama ada pencetak telah dinamakan semula dan cuba untuk memasangnya sekali lagi atau hubunti pentadbir rangkaian anda untuk mendapatkan bantuan. We can’t find the printer you’re trying to install. Check to see if the printer was renamed and try to install it again or contact your network administrator for help.
4254Pencetak tidak didapati kerana pentadbir rangkaian anda telah mengehadkan capaian kepadanya. The printer isn’t available because your network administrator restricted access to it.
4255Kami tidak dapat memasang pencetak ini pada masa ini. Cuba sekali lagi kemudian atau hubungi pencetak rangkaian anda untuk mendapatkan bantuan. We can’t install this printer right now. Try again later or contact your network administrator for help.
4256Tutup Close
4257&Tutup &Close
4258Batal Cancel
4259Teruskan Continue
4260Pencetak: %1!s! Printer: %1!s!
4261Laluan: %1!s! Path: %1!s!
4262Ralat: #%1!d! Error: #%1!d!
4263Format %2!s! tidak betul. Cuba tambahkan %1!s! anda sekali lagi. The format of the %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again.
4300Atau cuba tambahkan dengan %1!s!. Or, try adding it with a %1!s!.
4301Atau, cuba masukkan %1!s! padanya. Or, try entering a %1!s! on it.
4302Atau cuba tambahkan dengan butang. Or, try adding it with a button.
4303Atau cuba tambahkan tanpa %1!s!. Or, try adding it without a %1!s!.
4304Atau benarkan PC anda mencipta %1!s! untuk anda. Or, let your PC create a %1!s! for you.
6200Pencetak yang saya mahu tidak disenaraikan The printer that I want isn't listed
7010Peranti Device
71008;Normal;None;Segoe UI 8;Normal;None;Segoe UI
71019;Normal;None;Segoe UI 9;Normal;None;Segoe UI
71029;Normal;Underline;Segoe UI 9;Normal;Underline;Segoe UI
710311;Normal;None;Segoe UI 11;Normal;None;Segoe UI
710411;Semilight;None;Segoe UI 11;Semilight;None;Segoe UI
710513;Normal;None;Segoe UI 13;Normal;None;Segoe UI
710617;Normal;None;Segoe UI 17;Normal;None;Segoe UI
710720;Light;None;Segoe UI 20;Light;None;Segoe UI
710842;Semibold;None;Segoe UI 42;Semibold;None;Segoe UI

EXIF

File Name:DevicePairing.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-d..airingdll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ms-my_ec5769f23cf2b088\
File Size:10 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:9728
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (043E)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Sambungan cangkerang untuk Peranti Berpasangan
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:DevicePairing
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:DevicePairing.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-d..airingdll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ms-my_9038ce6e84953f52\

What is DevicePairing.dll.mui?

DevicePairing.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Malay language for file DevicePairing.dll (Sambungan cangkerang untuk Peranti Berpasangan).

File version info

File Description:Sambungan cangkerang untuk Peranti Berpasangan
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:DevicePairing
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:DevicePairing.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x43E, 1200