win32calc.exe Aplikacija Windows kalkulatora 3f03ffcbbbb30dbde5a987a976c9cb0d

File name:	win32calc.exe.mui
Size:	201216 byte
MD5:	3f03ffcbbbb30dbde5a987a976c9cb0d
SHA1:	ddc02e03eedbfa70f6ca1f697120fb1422d4b626
SHA256:	ec7283bdda301ad298deb711dfa441e1148d22946c100de0d3035a736a292bf8
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	win32calc.exe Aplikacija Windows kalkulatora (32-bitni)

If an error occurred or the following message in Serbia (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Serbia (Latin)	English
0	+/-	+/-
1	C	C
2	CE	CE
3	Backspace	Backspace
4	.	.
6	And	And
7	Or	Or
8	Xor	Xor
9	Lsh	Lsh
10	Rsh	Rsh
11	/	/
12	*	*
13	+	+
14	-	-
15	Mod	Mod
16	yroot	yroot
17	^	^
18	Int	Int
19	RoL	RoL
20	RoR	RoR
21	Not	Not
22	sin	sin
23	cos	cos
24	tan	tan
25	sinh	sinh
26	cosh	cosh
27	tanh	tanh
28	ln	ln
29	log	log
30	sqrt	sqrt
31	x^2	x^2
32	x^3	x^3
33	n!	n!
34	1/x	1/x
35	dms	dms
36	cuberoot	cuberoot
37	powten	powten
38	%	%
39	F-E	F-E
40	Pi	Pi
41	=	=
42	MC	MC
43	MR	MR
44	MS	MS
45	M+	M+
46	M-	M-
47	Exp	Exp
48	(	(
49	)	)
50	0	0
51	1	1
52	2	2
53	3	3
54	4	4
55	5	5
56	6	6
57	7	7
58	8	8
59	9	9
60	A	A
61	B	B
63	D	D
64	E	E
65	F	F
66	frac	frac
67	sind	sind
68	cosd	cosd
69	tand	tand
70	asind	asind
71	acosd	acosd
72	atand	atand
73	sinr	sinr
74	cosr	cosr
75	tanr	tanr
76	asinr	asinr
77	acosr	acosr
78	atanr	atanr
79	sing	sing
80	cosg	cosg
81	tang	tang
82	asing	asing
83	acosg	acosg
84	atang	atang
85	asinh	asinh
86	acosh	acosh
87	atanh	atanh
88	powe	powe
91	sqr	sqr
92	cube	cube
93	cubert	cubert
94	fact	fact
95	reciproc	reciproc
96	degrees	degrees
97	negate	negate
99	Ne može se deliti nulom	Cannot divide by zero
100	Nevažeći unos	Invalid input
101	Rezultat je nedefinisan	Result is undefined
102	Greška: plus beskonačno	Error: Positive Infinity
103	Greška: minus beskonačno	Error: Negative Infinity
104	Operacija je otkazana	Operation was canceled
105	Nedovoljno memorije	Not enough memory
106	Izabrano je previše stavki	Too many items selected
107	Prekoračenje	Overflow
108	Rezultat nije definisan	Result not defined
109	Unesite podatke za izračunavanje	Enter data to calculate
111	Nepoznati znak „%c“	Unknown character '%c'
112	Nepoznata funkcija	Unknown function
113	Neočekivani broj	Number unexpected
114	Neočekivani „%c“	'%c' Unexpected
115	Neočekivani „%s“	"%s" Unexpected
116	„)“ se ne podudara	Mismatched ')'
117	Neočekivani kraj izraza	Unexpected end of expression
119	Višak	Overflow
183	Dodaj podatke	Add Data
184	Esc	Esc
200	Heksadecimalni	Hex
201	Decimalni	Dec
202	Oktalni	Oct
203	Binarni	Bin
204	Qword	Qword
205	Dword	Dword
206	Word	Word
207	Bajt	Byte
208	Stepeni	Degrees
209	Radijani	Radians
210	Gradij.	Grads
211	Kalkulator nema dovoljno memorije da nastavi.	Calc does not have enough memory to continue.
212	Traženoj funkciji će možda trebati mnogo vremena da se završi. Želite li da odmah odustanete od operacije?	The requested function may take a very long time to complete. Do you want to abort the operation now?
213	calc.hlp	calc.hlp
214	Ne može da otvori ostavu.	Cannot open Clipboard.
215	Nema dovoljno memorije za podatke. Zatvorite neke programe i pokušajte ponovo.	There is not enough memory for data. Close one or more programs, and then try again.
216	calc.chm	calc.chm
217	Kalkulator	Calculator
219	__________________	__________________
220	...	...
221	Nevažeći broj	Invalid number
578	&Zameni	&Overwrite
579	&Nemoj da sačuvaš	Do&n't Save
580	Datoteka istorije je promenjena od kada je kalkulator otvoren. Čuvanje istorije će zameniti ove promene. Želite li da nastavite?	History File has changed since calculator was opened. Saving your history will overwrite these changes. Do you want to continue?
700	2*π	2*π
701	е	е
702	sinh⁻¹	sinh⁻¹
703	sin⁻¹	sin⁻¹
704	cosh⁻¹	cosh⁻¹
705	cos⁻¹	cos⁻¹
706	tanh⁻¹	tanh⁻¹
707	tan⁻¹	tan⁻¹
708	deg	deg
709	Frac	Frac
750	π	π
810	&Ponovo izračunaj =	Re&calculate =
811	Obriši	Clear
812	Otkaži	Cancel
813	&Uredi F2	&Edit F2
814	&Izvrši =	C&ommit =
815	&Istorija	&History
816	&Skup podataka	&Dataset
820	Ova vrednost nije važeća.	This value is not valid.
821	Izraz je predugačak	Expression too long
900	«	«
901
902	↑	↑
903	↓	↓
904	Obriši sve	Clear All
910	Izračunajte razliku između dva datuma	Calculate the difference between two dates
911	Dodajte ili oduzmite dane do određenog datuma	Add or subtract days to a specified date
912	godina	years
914	meseci	months
915	mesec	month
916	sedmica	weeks
918	dana	days
919	dan	day
921	Greška u izračunavanju razlike u vremenu	Error in calculating time difference
922	Isti datumi	Same dates
923	Datum izvan ograničenja	Date out of bound
952	Unesite vrednost	Enter value
1302	Prethodna stavka	Previous Item
1303	Sledeća stavka	Next Item
1350	Rezultat	Result
1351	Pokretanje istorije	Running History
1352	Memorija	Memory
1353	Iz vrednosti	From Value
1354	U vrednost	To Value
1355	Razlika (godine, meseci, sedmice, dani)	Difference (Years, Months, Weeks, Days)
1356	Razlika (dani)	Difference (Days)
1357	Dobijeni datum	Result Date
1358	Tip jedinice	Unit Type
1359	Iz jedinice	From Unit
1360	U jedinicu	To Unit
1361	Polje za izlaz	Output Field
1362	Datum/vreme	Date Time
1363	Izbor početnog datuma/vremena	From Date Time Pick
1364	Izbor završnog datuma/vremena	To Date Time Pick
1365	Izbor datuma/vremena	Date Time Pick
1369	Broj =	Count =
1370	Vrednost	Value
1400	Stepen	Grad
1402	&&	&&
1425	Statistički podaci	Statistics
1426	Zbir	Sum
1427	Prosek	Average
1428	Zbir kvadrata	Sum Of Squares
1429	Prosek kvadrata	Average Of Squares
1430	Standardna devijacija	Standard Deviation
1431	Standardna devijacija sa parametrom populacije	Standard Deviation With Population Parameter
1450	Površina	Area
1451	Energija	Energy
1452	Temperatura	Temperature
1453	Dužina	Length
1454	Napajanje	Power
1455	Vreme	Time
1456	Pritisak	Pressure
1457	Ugao	Angle
1458	Brzina	Velocity
1459	Zapremina	Volume
1460	Težina/masa	Weight/Mass
1550	Stepeni Farenhajta	Degrees Fahrenheit
1551	Stepeni Celzijusa	Degrees Celsius
1552	Kelvin	Kelvin
1620	Angstrom	Angstrom
1621	Nanometar	Nanometer
1622	Mikron	Microns
1623	Milimetar	Millimeters
1624	Centimetar	Centimeters
1625	Metar	Meter
1626	Kilometar	Kilometers
1627	Inč	Inch
1628	Rod	Rods
1629	Stopa	Feet
1630	Jard	Yard
1631	Hvat	Fathom
1632	Milja	Mile
1633	Nautička milja	Nautical Miles
1634	Cicero	PICA
1635	Dlan	Hand
1636	Veza	Link
1637	Lanac	Chain
1638	Raspon	Span
1651	Gradijan	Gradian
1652	Radijan	Radian
1655	Paskal	Pascal
1656	Kilopaskal	Kilo Pascal
1657	Milimetar žive	Millimeter of mercury
1658	Bar	Bar
1659	Atmosfera	Atmosphere
1660	Funta po kvadratnom inču (PSI)	Pound per square inch (PSI)
1666	Kvadratni milimetar	Square millimeter
1667	Kvadratni centimetar	Square centimeter
1668	Kvadratni inč	Square inch
1669	Kvadratna stopa	Square feet
1670	Hektar	Hectares
1671	Kvadratni kilometar	Square kilometer
1672	Kvadratni jard	Square Yard
1673	Ar	Acres
1674	Kvadratna milja	Square mile
1675	Kvadratni metar	Square meters
1685	Centimetar u sekundi	Centimeter per second
1686	Milja na čas	Miles per hour
1687	Stopa u sekundi	Feet per second
1688	Metar u sekundi	Meter per second
1689	Kilometar na sat	Kilometer per hour
1690	Čvor	Knots
1691	Mah (po standardnom atm-u)	Mach (at std. atm)
1700	Džul	Joule
1701	Kilodžul	Kilojoule
1702	Kalorija	Calorie
1703	Kilokalorija	Kilocalorie
1704	Britanska termalna jedinica	British Thermal Unit
1705	Stopa - funta	Foot-Pound
1706	Elektron-volti	Electron-Volts
1710	Vat	Watt
1711	Konjska snaga (mehanička)	Horsepower
1712	Kilovat	Kilowatt
1713	BTU/minut	BTU/minute
1714	Stopa-funta/minut	Foot-Pound/minute
1720	Mikrosekunda	Microsecond
1721	Milisekunda	Millisecond
1722	Sekunda	Second
1723	Minut	Minute
1724	Čas	Hour
1725	Dan	Day
1726	Sedmica	Week
1750	Kubni centimetar	Cubic centimeter
1751	Litar	Liter
1752	Kubni metar	Cubic meter
1753	Kubni inč	Cubic inch
1754	Tečna unca (VB)	Fluid ounce (UK)
1755	Tečna unca (SAD)	Fluid ounce (US)
1756	Pinta (SAD)	Pint (US)
1757	Pinta (VB)	Pint (UK)
1758	Kvart (VB)	Quart (UK)
1759	Kvart (SAD)	Quart (US)
1760	Galon (VB)	Gallon (UK)
1761	Galon (SAD)	Gallon (US)
1762	Kubna stopa	Cubic feet
1763	Kubni jard	Cubic yard
1780	Miligram	Milligram
1781	Centigram	Centigram
1782	Decigram	Decigram
1783	Dekagram	Dekagram
1784	Hektogram	Hectogram
1785	Gram	Gram
1786	Kilogram	Kilogram
1787	Tona	Tonne
1788	Unca	Ounce
1789	Funta	Pound
1790	Kamen	Stone
1791	Kratka tona	Short ton
1792	Dugačka tona	Long ton
1793	Karat	Carat
2000	&Hipoteka	&Mortgage
2001	Zakup &vozila	&Vehicle lease
2002	Ušteda &goriva (milja po galonu)	&Fuel economy (mpg)
2003	Ušteda g&oriva (l/100 km)	F&uel economy (L/100 km)
2101	Kupovna cena	Purchase price
2102	Mesečna isplata	Monthly payment
2103	Avans	Down payment
2104	Period važenja (u godinama)	Term (years)
2105	Kamatna stopa (%)	Interest rate (%)
2111	Vrednost zakupa	Lease value
2112	Period zakupa	Lease period
2113	Godišnje isplate	Payments per year
2114	Zaostala vrednost	Residual value
2115	Periodična isplata	Periodic payment
2121	Udaljenost (milje)	Distance (miles)
2122	Iskorišćeno gorivo (galoni)	Fuel used (gallons)
2123	Ušteda goriva (milja po galonu)	Fuel economy (mpg)
2131	Udaljenost (kilometri)	Distance (kilometers)
2132	Iskorišćeno gorivo (litri)	Fuel used (liters)
2133	Ušteda goriva (l/100 km)	Fuel economy (L/100 km)
2201	Ova vrednost ne može da bude prazna.	This value cannot be blank.
2202	Nije moguće izračunati	Unable to calculate
7010	&Kopiraj	&Copy
7011	&Nalepi	&Paste
7012	&Prikaži istoriju	&Show history
7013	&Sakrij istoriju	&Hide history
7014	O&briši istoriju	C&lear history
7015	O&briši skup podataka	C&lear dataset
8000	Brisanje memorije	Memory clear
8001	Opoziv memorije	Memory recall
8002	Skladište memorije	Memory store
8003	Dodavanje memorije	Memory add
8004	Oduzimanje memorije	Memory subtract
8005	Obriši stavku	Clear entry
8008	Negiranje	Negate
8009	Množenje	Multiply
8010	Deljenje	Divide
8011	Sabiranje	Add
8012	Oduzimanje	Subtract
8013	Kvadratni koren	Square root
8014	Recipročna vrednost	Reciprocal
8015	Obriši istoriju	Clear History
8016	Uredi istoriju	Edit History
8017	Recipročne funkcije	Inverse functions
8018	Deo celog broja	Integer part
8019	Stepen minut sekunda	Degree minute second
8020	Faktorijel	Factorial
8021	Modul	Modulo
8022	Razlomljeni deo	Fractional part
8025	Dva puta pi	Two times pi
8026	Eksponencijalno označavanje	Exponential notation
8027	Eksponencijalno	Exponential
8028	Sinus	Sine
8029	Kosinus	Cosine
8030	Tangens	Tangent
8031	Inverzni sinus	Sine inverse
8032	Inverzni kosinus	Cosine inverse
8033	Inverzni tangens	Tangent inverse
8034	Hiperbolični sinus	Hyperbolic sine
8035	Hiperbolični kosinus	Hyperbolic cosine
8036	Hiperbolični tangens	Hyperbolic tangent
8037	Hiperbolični inverzni sinus	Hyperbolic sine inverse
8038	Hiperbolični inverzni kosinus	Hyperbolic cosine inverse
8039	Hiperbolični inverzni tangens	Hyperbolic tangent inverse
8040	Kvadrat	Square
8041	Kocka	Cube
8042	Podizanje na y-ti stepen	Raise to y power
8043	Prirodni logaritam	Natural log
8044	Logaritam	Log
8045	Prirodni antilogaritam	Natural anti log
8046	Antilogaritam	Anti log
8047	Kubni koren	Cube root
8048	Redosled y korena	Order of y root
8049	Rotiraj nalevo	Rotate on left
8050	Rotiraj nadesno	Rotate on right
8051	Ili	Or
8052	Isključivo ili	Exclusive or
8053	Levi taster shift	Left shift
8054	Desni taster shift	Right shift
8055	Ne	Not
8056	I	And
8062	Standardna devijacija populacije	Standard deviation population
8063	Obriši vrednost skupa podataka	Clear dataset value
8064	Obriši sve vrednosti skupa podataka	Clear all dataset values
8065	Dodaj vrednost skupa podataka	Add dataset value
8066	Decimalni razdelnik	Decimal separator
8067	Otvorena zagrada	Open parenthesis
8068	Zatvorena zagrada	Close parenthesis
8069	Procenat	Percentage
8070	Jednako	Equals
8071	Četvorostruka reč	Quadruple Word
8072	Dvostruka reč	Double Word
9000	Consolas	Consolas
9001	Segoe UI	Segoe UI
9013	Segoe UI Symbol	Segoe UI Symbol
9500	18	18
9502	14	14
9503	11	11
9515	12	12
9523	10	10
0x10000031	Vreme odziva	Response Time
0x30000000	Informacije	Info
0x30000001	Pokreni	Start
0x30000002	Zaustavi	Stop
0x50000002	Greška	Error
0x90000001	Microsoft-Windows-Calculator	Microsoft-Windows-Calculator
0xB0000001	Uključivanje/isključivanje istorije je započeto	HistoryToggle has started
0xB0000002	Uključivanje/isključivanje istorije je zatvoreno	History toggle has been closed
0xB0000003	Komanda kalkulatora je pokrenuta	Calculator Command has started
0xB0000004	Komanda kalkulatora je dovršena	Calculator Command has been completed
0xB0000005	Pokretanje aplikacije je započeto	Launching of app has started
0xB0000006	Pokretanje aplikacije je zatvoreno	Launching of app has been closed
0xB0000007	Zatvaranje aplikacije je započeto	Closing of app has started
0xB0000008	Aplikacija je zatvorena	App has been closed
0xB0000009	Čitanje predložaka: pokreni	Reading templates: Start
0xB000000A	Čitanje predložaka: zaustavi	Reading templates: Stop
0xB000000B	Učitavanje predložaka: pokreni	Loading templates: Start
0xB000000C	Učitavanje predložaka: zaustavi	Loading templates: Stop
0xB000000D	Pokretanje upravljača za predloške: pokreni	Initing template manager: Start
0xB000000E	Pokretanje upravljača za predloške: zaustavi	Initing template manager: Stop
0xB000000F	Traženje formule predloška: pokreni	Template formula lookup: Start
0xB0000010	Traženje formule predloška: zaustavi	Template formula lookup: Stop
0xB0000011	Greška u raščlanjivanju predloška	Template parsing error
0xB0000012	Greška u proveri valjanosti predloška	Template validation error
0xB0000013	GetCategories: pokreni	GetCategories: Start
0xB0000014	GetCategories: zaustavi	GetCategories: Stop
0xB0000015	Greška prilikom konverzije jedinice	Unit Conversion error
0xB0000016	Izračunavanje statistike je započeto	Statistics Calculation has started
0xB0000017	Izračunavanje statistike je dovršeno	Statistics Calculation has been completed
0xB0000018	Ponovno izračunavanje je započeto	Recalculation has started
0xB0000019	Ponovno izračunavanje je dovršeno	Recalculation has been completed
0xB000001A	Događaj promene režima je započet	Mode change event has started
0xB000001B	Promena režima je dovršena	Mode change has been completed

File Name:	win32calc.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-win32calc.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sr-..-rs_71f8689cb8b0ad48\
File Size:	196 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	200704
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Unknown (241A)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Aplikacija Windows kalkulatora
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WIN32CALC
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Sva prava zadržana.
Original File Name:	WIN32CALC.EXE.MUI
Product Name:	Operativni sistem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-win32calc.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sr-..-rs_15d9cd1900533c12\

win32calc.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Serbia (Latin) language for file win32calc.exe (Aplikacija Windows kalkulatora).

File Description:	Aplikacija Windows kalkulatora
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WIN32CALC
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Sva prava zadržana.
Original Filename:	WIN32CALC.EXE.MUI
Product Name:	Operativni sistem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x241A, 1200