| File name: | UserLanguagesCpl.dll.mui |
| Size: | 16896 byte |
| MD5: | 3ef50b6b8e0f2b45c56ca6ba27885440 |
| SHA1: | e97d7d0d07776cbe7f289dc23d58e8f6537b595e |
| SHA256: | 27c631ce4756f88af716e690d492765b90691bc9801f909ffe971bd6d2d1a16f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Belarusian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Belarusian | English |
|---|---|---|
| 1 | Мова | Language |
| 2 | Дапасаванне моўных і рэгіянальных налад | Customize your language preferences and international settings |
| 3 | Гэта праграма заблакаваная групавой палітыкай. Па дадатковыя звесткі звярніцеся да сістэмнага адміністратара. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
| 4 | Даведка | Help |
| 5 | Дадаць мовы | Add languages |
| 6 | Рэгіянальныя варыянты | Regional variants |
| 7 | Дадатковыя налады | Advanced settings |
| 8 | Параметры мовы | Language options |
| 9 | Метад уводу | Input method |
| 10 | Параметры | Options |
| 11 | Выдаліць | Remove |
| 12 | Перамясціць наверх | Move up |
| 13 | Перамясціць уніз | Move down |
| 14 | Назва мовы | Language name |
| 16 | Сістэма пісьма | Writing system |
| 17 | Агульныя моўныя налады | Common language settings |
| 18 | Дадаць | Add |
| 19 | Адкрыць | Open |
| 20 | Колькасць моў: | Number of languages: |
| 21 | Змяніць фармат даты, часу і лічбаў | Change date, time, or number formats |
| 22 | Адміністрацыйны | Administrative |
| 23 | Шрыфты | Fonts |
| 24 | Групоўка моў | Group languages by |
| 25 | Дадаць мову | Add a language |
| 26 | Агульныя налады | Common settings |
| 28 | Скасаваць | Cancel |
| 29 | Expand input methods | Expand input methods |
| 30 | Collapse input methods | Collapse input methods |
| 31 | Дадаць метад уводу | Add an input method |
| 32 | Захаваць | Save |
| 33 | Expand text services | Expand text services |
| 34 | Collapse text servives | Collapse text servives |
| 35 | Налады праверкі арфаграфіі: | Spellchecking preferences: |
| 36 | Усталяваныя | Installed |
| 38 | Спіс моў інтэрфейсу | Display language list |
| 39 | Спіс моў тэкставага ўводу | Text Input List |
| 40 | Націснуць, каб адкрыць параметры панэлі мовы | Click to open language bar options |
| 41 | Выйсці з сістэмы зараз | Log off now |
| 42 | Змена моў інтэрфейсу | Change display language |
| 43 | Пакіньце сістэму, каб прымяніць змены інтэрфейсу | You must log off for display language changes to take effect |
| 44 | Пераканайцеся, што вы захавалі працу ды закрылі ўсе адкрытыя праграмы перад тым, як выйсці з сістэмы. | Make sure you save your work and close all open programs before you log off. |
| 45 | Патрэбныя правы адміністратара | Administrative privileges required |
| 46 | Праглядальнік уключаных моў | Languages enabled explorer |
| 47 | Праглядальнік выбару моў | Languages choices explorer |
| 48 | Праглядальнік метаду ўводу | Input method explorer |
| 49 | Пошук моў | Search languages |
| 51 | Уключана | Enabled |
| 52 | Уключаны (перавызначэнне) | Enabled (override) |
| 53 | Змяніць перавызначэнне | Change override |
| 54 | Даступная | Available |
| 55 | Зрабіць %1 асноўнай мовай (указваецца ўверсе спіса) | Make %1 your primary language (you’ll see it at the top of your list) |
| 56 | Зрабіць асноўнай мовай | Make this the primary language |
| 57 | Будзе ўключаная пры наступным уваходзе | Will be enabled on next sign-in |
| 60 | Даступна для спампавання | Available for download |
| 61 | Моўны пакет "%1" даступны для спампавання | A language pack for %1 is available for download |
| 62 | Спампаванне і ўсталяванне моўнага пакета | Download and install language pack |
| 63 | Калі вы хочаце змяніць мову інтэрфейсу, звярніцеся да таго, хто кіруе гэтым уліковым запісам | If you want to change the display language, talk to the person who manages this account |
| 66 | Моўны пакет недаступны | A language pack isn't available |
| 67 | У якасці мовы інтэрфейсу была выбрана іншая мова з дапамогай перавызначэння | The display language has been set to another language using override |
| 69 | Размяшчэнне | Location |
| 70 | Мова інтэрфейсу Windows: %1 Раскладка клавіятуры: %2 |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2 |
| 71 | %3. Мова інтэрфейсу Windows: %1. Раскладка клавіятуры: %2. Ніцісніце тут, каб убачыць астатнія парамеры. | %3. Windows display language: %1. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
| 72 | Раскладка клавіятуры: %1 | Keyboard layout: %1 |
| 73 | %3. Раскладка клавіятуры: %2. Ніцісніце тут, каб убачыць астатнія парамеры. | %3. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
| 74 | Мова інтэрфейсу Windows: %1 Метад уводу: %2 |
Windows display language: %1 Input method: %2 |
| 75 | %3. Мова інтэрфейсу Windows : %1. Метад уводу: %2. Ніцісніце тут, каб убачыць астатнія парамеры. | %3. Windows display language: %1. Input method: %2. Click for more options. |
| 76 | Метад уводу: %1 | Input method: %1 |
| 77 | %3. Метад уводу: %2. Ніцісніце тут, каб убачыць астатнія парамеры. | %3. Input method: %2. Click for more options. |
| 78 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 79 | %1. %2. Націснуць для папярэдняга прагляду. | %1. %2. Click for preview. |
| 80 | Прагляд | Preview |
| 81 | Стандартны | Standard |
| 82 | Раскладка сэнсарнай клавіятуры | Touch keyboard layout |
| 83 | IME | IME |
| 84 | Рэгіянальныя варыянты для пошуку | Search regional variants |
| 85 | Метады ўводу для пошуку | Search input methods |
| 88 | Змяніць спалучэнні клавіш моўнай панэлі | Change language bar hot keys |
| 91 | недаступна | none available |
| 92 | | | | |
| 93 | Мова інтэрфейсу Windows: %1 Раскладка клавіятуры: %2... |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2... |
| 94 | Раскладка клавіятуры: %2... | Keyboard layout: %2... |
| 95 | Мова інтэрфейсу Windows: %1 Метад уводу: %2... |
Windows display language: %1 Input method: %2... |
| 96 | Метад уводу: %2... | Input method: %2... |
| 97 | Праверыць даступнасць... | Checking availability... |
| 98 | Уключаны (зменіцца пасля наступнага ўваходу) | Enabled (will change after next sign-in) |
| 99 | Уключана (зменіцца пасля наступнага ўваходу) | Enabled (will change after next sign-in) |
| 100 | Выкарыстоўваць спіс моў (рэкамендавана) | Use language list (recommended) |
| 101 | _stack | _stack |
| 102 | Усталяванне і выдаленне моў інтэрфейсу. Патрэбныя правы адміністратара | Install or uninstall display languages. Administrative privileges required |
| 103 | Як атрымаць дадатковыя мовы? | What can I do to get more languages? |
| 105 | %1 - %2 | %1 - %2 |
| 106 | Клавіятура | Keyboard |
| 107 | Выдаліць моўны пакет | Uninstall language pack |
| 108 | %1 (недаступны) | %1 (not available) |
| 109 | /u %1 /w | /u %1 /w |
| 110 | Прымяніць моўныя налады да вітальнага экрана, сістэмных уліковых запісаў і новых уліковых запісаў карыстальнікаў | Apply language settings to the welcome screen, system accounts, and new user accounts |
| 111 | Недаступны метад уводу | Unavailable input method |
| 112 | Аднавіць значэнні па змаўчанні | Restore defaults |
| 113 | Націсніце, каб праглядзець метад увода %1 | Click to preview %1 input method |
| 114 | Націсніце, каб адкрыць параметры для метаду ўводу "%1" | Click to open options for %1 input method |
| 115 | Націсніце, каб выдаліць метад увода %1 | Click to remove %1 input method |
| 116 | Няма элементаў, якія адпавядаюць умовам пошуку | No items match your search |
| 118 | Каб праверыць наяўнасць моўных пакетаў, злучыцеся з інтэрнэтам | Connect to the Internet to check for language packs |
| 119 | %1 Працуе толькі на працоўным стале |
%1 Only works on the desktop |
| 122 | Будзе ўключаная пры наступным уваходзе (перавызначэнне) | Will be enabled on next sign-in (override) |
| 123 | %1 | %1 |
| 124 | %1. Націснуць для папярэдняга прагляду. | %1. Click for preview. |
| 125 | Заява аб канфідэнцыйнасці | Privacy statement |
| 127 | Гэту наладу задае сістэмны адміністратар | This setting is managed by your system administrator |
| 128 | Мова інтэрфейсу Windows: %1 | Windows display language: %1 |
| 129 | , | , |
| 130 | %3 %1 |
%3 %1 |
| 131 | %2. %3. %1. Націсніце тут, каб убачыць астатнія параметры. | %2. %3. %1. Click for more options. |
| 133 | %2. %1. Націсніце тут, каб убачыць астатнія параметры. | %2. %1. Click for more options. |
| 134 | %3 %1 Фарматаванне даты, часу і лікаў |
%3 %1 Date, time, and number formatting |
| 135 | %2. %3. %1. Выкарыстоўваецца для фарматавання даты, часу і лікаў. Націсніце тут, каб убачыць астатнія параметры. | %2. %3. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
| 136 | %1 Фарматаванне даты, часу і лікаў |
%1 Date, time, and number formatting |
| 137 | %2. %1. Выкарыстоўваецца для фарматавання даты, часу і лікаў. Націсніце тут, каб убачыць астатнія параметры. | %2. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
| 138 | Open overflow menu | Open overflow menu |
| 139 | Недаступна ў гэтым выпуску Windows | Unavailable in this edition of Windows |
| 140 | Выйсці з сістэмы пазней | Log off later |
| 141 | Пры пераўтварэнні рукапіснага тэксту ў друкаваны распазнаваць кітайскія іерогліфы і сімвалы кандзі і ханча, якія рэдка выкарыстоўваюцца. | Recognize rarely used Chinese, Kanji, or Hanja characters when converting handwriting to typed text. |
| 142 | Для гэтай мовы больш няма даступных параметраў рукапіснага ўводу. | There are no handwriting options for this language |
| 594 | Змена моўных параметраў | Change your language preferences |
| 595 | Набіраць тэкст можна на любой мове, дададзенай у спіс. Вэб-сайты, інтэрфейсы праграм і Windows будуць на першай з гэтага спіса мове, якая імі падтрымліваецца. | You can type in any language you add to the list. Windows, apps and websites will appear in the first language in the list that they support. |
| 611 | Групоўка моў: | Group languages by: |
| 612 | Скарыстайце поле пошуку, каб знайсці больш моў. | Use the search box to find more languages. |
| 621 | Тэкставыя сэрвісы | Text services |
| 629 | Перавызначэнне мовы інтэрфейсу Windows | Override for Windows display language |
| 630 | Перавызначэнне метаду ўводу па змаўчанні | Override for default input method |
| 631 | Пераключэнне метадаў уводу | Switching input methods |
| 632 | Дядзеныя персаналізацыі | Personalization data |
| 635 | Калі вы хочаце скарыстаць іншую мову інтэрфейсу замест той, якая вызначана вашым спісам, выберыце яе тут. | If you want to use a display language that's different than the one determined by the order of your language list, choose it here. |
| 636 | Калі вы хочаце скарыстаць іншы метад уводу, замест таго, які вызначаны вашым спісам, выберыце яго тут. | If you want to use an input method that's different than the first one in your language list, choose it here. |
| 637 | Дазволіць выбіраць метад уводу для кожнай праграмы | Let me set a different input method for each app window |
| 638 | Выкарыстоўваць моўную панэль, калі яна даступная | Use the desktop language bar when it's available |
| 640 | Выкарыстоўваць аўтаматычнае навучанне (рэкамендавана) | Use automatic learning (recommended) |
| 641 | Не выкарыстоўваць аўтаматычнае навучанне і выдаліць усе раней сабраныя дадзеныя | Don't use automatic learning and delete all previously collected data |
| 642 | Гэтыя дадзеныя выкарыстоўваюцца, ісключна каб палепшыць распазнаванне рукапіснага тэксту ды прагназаванне тэксту для моў без IME на гэтым ПК. Ніякая інфармацыя не адпраўляецца ў карпарацыю Microsoft. Заява аб канфідэцыйнасці | This data is only used to improve handwriting recognition and text prediction results for languages without IMEs on this PC. No info is sent to Microsoft. Privacy statement |
| 646 | click | click |
| 656 | Рукапісны ўвод | Handwriting |
| 661 | Мова інтэрфейсу Windows | Windows display language |
| 673 | Персаналізацыя распазнання рукапіснага ўводу | Personalize handwriting recognition |
| 674 | Персаналізацыя распазнання рукапіснага ўводу. | Personalize handwriting recognition. |
| 679 | Сістэма праверкі арфаграфіі: | Spellchecking engine to use: |
| 680 | Мова для вэб-кантэнту | Language for web content |
| 681 | Забараніць вэб-сайтам доступ да майго спіса моў. Замест выкарыстоўваць мову, якая выкарыстоўваецца для фарматавання даты, часу ды лікаў. | Don't let websites access my language list. The language of my date, time, and number formatting will be used instead. |
| 0x90000001 | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers |
| File Description: | Кампанент панэлі кіравання для канфігурацыі маіх моў |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | USERLANGUAGESCPL |
| Legal Copyright: | © Карпарацыя Microsoft. Усе правы абароненыя. |
| Original Filename: | USERLANGUAGESCPL.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x423, 1200 |