If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Italian |
English |
100 | La tua area SKYDRIVE_BRAND_NAME è piena |
Your SKYDRIVE_BRAND_NAME is full |
101 | Acquista altro spazio di archiviazione |
Buy more storage |
102 | Ignora |
Ignore |
103 | È stato effettuato un tentativo di eseguire il backup in SKYDRIVE_BRAND_NAME, dei dati delle app e delle impostazioni del PC, ma lo spazio disponibile non è sufficiente. Puoi acquistare altro spazio di archiviazione o accedere alle impostazioni del PC per gestire l'utilizzo di tale spazio. |
We just tried backing up your app data and PC settings to SKYDRIVE_BRAND_NAME, but there wasn’t enough space. You can buy more storage or go to PC settings to manage your storage space. |
104 | Gestisci spazio di archiviazione |
Manage storage |
105 | Impossibile completare il ripristino |
Restore could not be completed |
106 | OK |
OK |
107 | Non è possibile copiare le tue impostazioni da SKYDRIVE_BRAND_NAME. Passa alla sezione Account di Impostazioni PC, disconnetti il tuo account Microsoft da questo PC e quindi aggiungilo nuovamente. Se il problema non viene risolto, puoi provare a ripristinare le impostazioni di fabbrica del PC e quindi aggiungere nuovamente il tuo account. |
We weren’t able to copy your settings over from SKYDRIVE_BRAND_NAME. Try going to the Accounts section of PC settings, disconnect your Microsoft account from this PC, and then add it again. If that doesn’t work, you can try resetting your PC to its factory settings, and then adding your account again. |
112 | Spazio su disco insufficiente |
Low disk space |
113 | Lo spazio nel PC si sta esaurendo. Gestisci lo spazio di archiviazione per controllarne l'uso e liberare spazio. |
You’re running out of space on this PC. Manage storage to view usage and free up some space. |
114 | Non avvisarmi più |
Don’t remind me again |
115 | Chiudi |
Close |
128 | SKYDRIVE_BRAND_NAME è pieno |
Your SKYDRIVE_BRAND_NAME is full |