| File name: | dsquery.dll.mui | 
| Size: | 18432 byte | 
| MD5: | 3ebfaa94c8c23afcbb0c838d2f9b978e | 
| SHA1: | 43bd402a5737d0faf907441f188b25155b367a39 | 
| SHA256: | 2a0a32b67d8b8e676aa41357beedab8af268d3b359ec6f39404d3a59837f9a31 | 
| Operating systems: | Windows 10 | 
| Extension: | MUI | 
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English | 
|---|---|---|
| 2 | Η εντολή αυτή θα κάνει απαλοιφή των αποτελεσμάτων της τρέχουσας αναζήτησής σας. | This will clear your current search results. | 
| 3 | Εύρεση: %s | Find %s | 
| 4 | Προετοιμάζεται... | Initializing... | 
| 64 | Πρέπει να δώσετε ένα κριτήριο αναζήτησης χρησιμοποιώντας τη φόρμα ερωτήματος. | You need to enter a search criteria using the query form. | 
| 120 | Ερώτημα καταλόγου | Directory Query | 
| 161 | Χρήστες, Επαφές και Ομάδες | Users, Contacts, and Groups | 
| 162 | Εκτυπωτές | Printers | 
| 163 | Υπολογιστές | Computers | 
| 164 | Κοινόχρηστοι φάκελοι | Shared Folders | 
| 165 | Οργανωτικές μονάδες | Organizational Units | 
| 168 | Ελεγκτές τομέα της υπηρεσίας καταλόγου Active Directory | Active Directory Domain Controllers | 
| 170 | Προσαρμοσμένη αναζήτηση | Custom Search | 
| 172 | Μέλη FRS | FRS Members | 
| 173 | Εύρεση &εκτυπωτών... | Find P&rinters... | 
| 200 | Εύρεση στον κατάλογο | Find in the Directory | 
| 201 | Επιλέξτε το φάκελο από τον οποίο θέλετε να ξεκινήσει η αναζήτηση | Select the folder where you want to begin the search | 
| 202 | Γενικά | General | 
| 203 | Προσαρμογή | Custom | 
| 204 | Για προχωρημένους | Advanced | 
| 205 | Δυνατότητες | Features | 
| 206 | Ολόκληρος %1!s! | Entire %1!s! | 
| 207 | Θέλετε να προσθέσετε τα τρέχοντα κριτήρια στην αναζήτησή σας; | Do you wish to add the current criteria to your search? | 
| 208 | Επιλογή | Select | 
| 209 | ||
| 240 | Αναζήτηση σε κατάλογο *.qds | Directory Search *.qds | 
| 241 | Αποθήκευση αναζήτησης σε κατάλογο ως | Save Directory Search As | 
| 242 | Αναζήτηση σε κατάλογο | Directory Search | 
| 250 | Δεν υπάρχουν στοιχεία που να ταιριάζουν με την τρέχουσα αναζήτηση | No items match the current search | 
| 251 | Αναζήτηση... | Searching... | 
| 252 | Φιλτράρισμα αποτελεσμάτων... | Filtering results... | 
| 253 | Βρέθηκαν %1!d! στοιχεία | %1!d! item(s) found | 
| 254 | Βρέθηκαν %1!d! στοιχεία και %2!d! φιλτραρίστηκαν από προβολή | %1!d! item(s) found and %2!d! filtered from view | 
| 255 | Κατά %s | By %s | 
| 256 | Ταξινόμηση στοιχείων κατά %s. | Sort the items by %s. | 
| 270 | &Εύρεση... | &Find... | 
| 271 | Στο %1!s! | In the %1!s! | 
| 273 | Εύρεση στο %1!s! | Find in the %1!s! | 
| 274 | Αναζήτηση στον κατάλογο για αντικείμενα | Search the Directory for objects | 
| 275 | Προετοιμασία αναζήτησης | Preparing to search | 
| 276 | %1!s! | %1!s! | 
| 277 | %1!s!, ... | %1!s!, ... | 
| 300 | Όνομα | Name | 
| 301 | Κάτοχος | Owner | 
| 302 | Ρόλος υπολογιστή | Machine Role | 
| 303 | Περιγραφή | Description | 
| 304 | Δημοσίευση στις | Published At | 
| 305 | Τύπος | Type | 
| 306 | Λέξεις-κλειδιά | Keywords | 
| 307 | Κοινόχρηστο στοιχείο | Share Name | 
| 308 | Θέση | Location | 
| 309 | Μοντέλο | Model | 
| 310 | Όνομα επαφής | Contact Name | 
| 312 | Σχόλιο | Comment | 
| 313 | Όνομα διακομιστή | Server Name | 
| 314 | Τοποθεσία | Site | 
| 315 | Τομέας | Domain | 
| 400 | Οι υπηρεσίες τομέα της υπηρεσίας καταλόγου Active Directory δεν είναι διαθέσιμες αυτήν τη στιγμή. | The Active Directory Domain Services is currently unavailable. | 
| 401 | Το "%1!s!" δεν είναι προσπελάσιμο. Τα περιεχόμενα του αρχείου ίσως είναι κατεστραμμένα ή ίσως το αρχείο δεν είναι ένα έγκυρο ερώτημα για τις υπηρεσίες τομέα της υπηρεσίας καταλόγου Active Directory. | "%1!s!" is not accessible. The file contents may be corrupt, or the file may not be a valid Active Directory Domain Services query. | 
| 402 | Το πλήθος των αντικειμένων που βρέθηκαν υπερβαίνει το μέγιστο επιτρεπόμενο όριο. Περιορίστε την αναζήτησή σας. | The number of objects found exceeds the maximum allowed. Please refine your search. | 
| 500 | Είναι (ακριβώς) | Is (exactly) | 
| 501 | Δεν είναι | Is not | 
| 502 | Αρχίζει με | Starts with | 
| 503 | Τελειώνει με | Ends with | 
| 504 | Μεγαλύτερο ή ίσο με | Greater than or equal to | 
| 505 | Μικρότερο ή ίσο με | Less than or equal to | 
| 506 | Υπάρχει | Present | 
| 508 | Δεν υπάρχει | Not present | 
| 509 | Είναι αληθές | Is TRUE | 
| 510 | Είναι ψευδές | Is FALSE | 
| 520 | 72 | 72 | 
| 521 | 144 | 144 | 
| 522 | 300 | 300 | 
| 523 | 600 | 600 | 
| 524 | 1200 | 1200 | 
| 525 | 2400 | 2400 | 
| 526 | 4800 | 4800 | 
| 527 | 9600 | 9600 | 
| 528 | 32000 | 32000 | 
| 540 | Οποιαδήποτε | Any | 
| 541 | Σταθμοί εργασίας και διακομιστές | Workstations and Servers | 
| 542 | Ελεγκτής τομέα της υπηρεσίας καταλόγου Active Directory | Active Directory Domain Controller | 
| 545 | Σταθμός εργασίας ή Διακομιστής | Workstation or Server | 
| 547 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! | 
| 548 | Ελεγκτές τομέα μόνο για ανάγνωση | Read-only Domain Controllers | 
| 549 | Εγγράψιμοι ελεγκτές τομέα | Writable Domain Controllers | 
| 550 | Όλοι οι ελεγκτές τομέα της υπηρεσίας καταλόγου Active Directory | All Active Directory Domain Controllers | 
| 551 | Ελεγκτής τομέα μόνο για ανάγνωση | Read-only Domain Controller | 
| 552 | Εγγράψιμος ελεγκτής τομέα | Writable Domain Controller | 
| 553 | Κατάλογος | Directory | 
| 2070 | Έλεγχος... | Checking... | 
| 4354 | Εμφανίζει τις ιδιότητες των επιλεγμένων στοιχείων. | Displays the properties of the selected items. | 
| 4356 | Αποθηκεύει τα τρέχοντα κριτήρια αναζήτησης. | Saves the current search criteria. | 
| 4608 | Επιλέγει όλα τα στοιχεία στο παράθυρο. | Select all items in the window. | 
| 4609 | Αναστρέφει τα επιλεγμένα στοιχεία σε μη επιλεγμένα και το αντίστροφο. | Reverse which items are selected and which are not. | 
| 4864 | Ενεργοποιεί/απενεργοποιεί τη γραμμή φίλτρου. | Toggles the filter bar on and off. | 
| 4865 | Εμφανίζει τα στοιχεία με μεγάλα εικονίδια. | Displays items using large icons. | 
| 4866 | Εμφανίζει τα στοιχεία με μικρά εικονίδια. | Displays items using small icons. | 
| 4867 | Εμφανίζει τα στοιχεία με μορφή λίστας. | Displays items in a list. | 
| 4868 | Εμφανίζει πληροφορίες για κάθε στοιχείο στο παράθυρο. | Displays information about each item in the window. | 
| 4869 | Περιέχει εντολές για την τακτοποίηση των στοιχείων στο παράθυρο. | Contains commands for arranging the items in the window. | 
| 4870 | Ανανεώνει τα τρέχοντα αποτελέσματα. | Refresh the current results. | 
| 4871 | Επιλέξτε τις ιδιότητες που θα εμφανίζονται για κάθε στοιχείο στο παράθυρο. | Pick the properties to display for each item in the window. | 
| 5120 | Ανοίγει τη Βοήθεια. | Opens Help. | 
| 5121 | Δίνει τη δυνατότητα πρόσθετης βοήθειας κάνοντας κλικ σε οποιοδήποτε στοιχείο. | Let's you click on any item for additional help. | 
| 5376 | Εκτελεί την τρέχουσα επιλογή. | Invokes the current selection. | 
| 16640 | Κλείνει το παράθυρο. | Closes the window. | 
| File Description: | Εύρεση της υπηρεσίας καταλόγου | 
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) | 
| Company Name: | Microsoft Corporation | 
| Internal Name: | dsquery | 
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. | 
| Original Filename: | dsquery.dll.mui | 
| Product Name: | Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® | 
| Product Version: | 10.0.15063.0 | 
| Translation: | 0x408, 1200 |