| 2002 | Sinkronizo parametrat |
Sync settings |
| 2003 | Sinkronizo dhe bëj kopje rezervë për parametrat në lidhjet me limit |
Sync and back up settings over metered connections |
| 2004 | Lehtësia e qasjes |
Ease of Access |
| 2005 | Parametra të tjerë të Windows |
Other Windows settings |
| 2006 | Fjalëkalimet |
Passwords |
| 2008 | Preferencat e gjuhës |
Language preferences |
| 2009 | Parametrat e Internet Explorer |
Internet Explorer settings |
| 2010 | Tema |
Theme |
| 2012 | Disa parametra menaxhohen nga administratori i sistemit. Kontakto me administratorin e sistemit për ta zgjidhur këtë. |
Some settings are managed by your system administrator. Contact your system administrator to resolve this. |
| 2013 | Windows është duke u ekzekutuar në regjimin e sigurt. Opsionet e roaming nuk janë aktualisht në dispozicion. |
Windows is running in safe mode. Roaming options are currently unavailable. |
| 2014 | Je lidhur me një profil të përkohshëm. Opsionet e roaming nuk janë aktualisht në dispozicion. |
You are logged on with a temporary profile. Roaming options are currently unavailable. |
| 2016 | Kishte një problem gjatë lidhjes me llogarinë tënde. Kontrollo lidhjen e internetit dhe provoje përsëri. |
There was a problem connecting to your account. Check your Internet connection and try again. |
| 2017 | Si funksionon sinkronizimi? |
How does syncing work? |
| 2018 | Sinkronizo parametrat e Windows në pajisjet e tjera duke përdorur %1!s!. |
Sync Windows settings to other devices using %1!s!. |
| 2019 | Disa tipare të Windows janë në dispozicion vetëm nëse je duke përdorur një llogari të Microsoft ose llogari të punës. |
Some Windows features are only available if you are using a Microsoft account or work account. |
| 2022 | Aplikacionet e blera nga %1!s! dhe të sinkronizuara me të |
Apps acquired by and synced with %1!s! |
| 2023 | Përdor Windows Anywhere |
Use Windows Anywhere |
| 2024 | Si funksionon Windows Anywhere? |
How does Windows Anywhere work? |
| 2025 | Windows Anywhere mundëson përvojën në pajisjen tënde me parametrat e tu në renë kompjuterike, duke përdorur %1!s!. |
Windows Anywhere powers your device experience with your settings in the cloud using %1!s!. |
| 2110 | Fjalëkalimet e tua nuk do të sinkronizohen deri sa të verifikosh identitetin tënd në këtë pajisje. |
Your passwords won’t sync until you verify your identity on this device. |
| 2112 | Verifiko |
Verify |
| 2113 | Parametrat nuk do të sinkronizohen derisa të përditësosh disa informacione për llogarinë tënde të Microsoft. |
Settings won’t sync until you update some info for your Microsoft account. |
| 2114 | Përditëso informacionet |
Update info |
| 2115 | Parametrat nuk do të sinkronizohen derisa të përditësosh disa informacione për llogarinë tënde të punës ose të shkollës. |
Settings won’t sync until you update some info for your work or school account. |
| 2117 | Sinkronizimi nuk është në dispozicion për llogarinë tënde. Kontakto me administratorin e sistemit tënd për ta zgjidhur këtë. |
Sync is not available for your account. Contact your system administrator to resolve this. |