| 200 | DirectX Transform Wrapper |
DirectX Transform Wrapper |
| 300 | Lastnost polne barve |
Solid Colour Property |
| 350 | Lastnosti zvočnega mešalnika |
Audio Mixer Property |
| 360 | Konfiguracija |
Config |
| 407 | Lastnost tihega zvoka |
Silence Audio Property |
| 500 | Lastnost videa |
Video Property |
| 620 | Nastavitve pretvorbe |
Conversion Settings |
| 711 | Lastnosti spreminjanja velikosti |
Resize Property |
| 902 | Ni mogoče najti te datoteke: |
Cannot find this file: |
| 1102 | Prehodi &DXTJPEG |
&DXTJPEG Transitions |
| 1103 | Ime datoteke pomoči |
Help File Name |
| 1104 | Vaš niz pomoči |
Your Help String |
| 1300 | DxtKey |
DxtKey |
| 1322 | &Naziv |
&Title |
| 1400 | Ime datoteke ne obstaja ali pa DShow ne prepozna vrste datoteke |
Filename doesn't exist, or DShow doesn't recognize the filetype |
| 1401 | Ime datoteke ne obstaja ali pa vsebuje neznane podatke |
Filename doesn't exist or contains unknown data |
| 1402 | zahtevano je bilo ime datoteke, vendar ni bilo posredovano |
filename was required, but wasn't given |
| 1403 | ni mogoče razčleniti podatkov, ki jih ponuja to sredstvo |
cannot parse data provided by this source |
| 1404 | Nepričakovana napaka – DShow ni pravilno nameščen |
Unexpected error - DShow not installed correctly |
| 1405 | Izvorni filter ne sprejema imena datotek |
Source filter does not accept filenames |
| 1406 | Vrsta predstavnosti skupine ni podprta |
The group's mediatype is not supported |
| 1407 | Neveljavno število tokov za sredstvo |
Invalid stream number for a source |
| 1408 | Zmanjkalo je pomnilnika |
You ran out of memory |
| 1409 | Ena slika v zaporedju ni bila enaka kot druge |
One bitmap in a sequence was not the same type as the others |
| 1410 | Posredovalni časi za izrezke niso veljavni, DibSeq je prekratek, ali pa je prejšnja napaka povzročila to |
Clip's mediatimes are invalid, or DibSeq too short, or a previous error caused this |
| 1411 | Clsid za FX/Transition ni DirectX Transform |
Clsid of FX/Transition is not a DirectX Transform |
| 1412 | Privzeti Clsid za FX/Transition ni DirectX Transform |
Default FX/Transition Clsid is not a DirectX Transform |
| 1413 | Vaša različica DX ne podpira tridimenzionalnih transformacij |
Your version of DX doesn't support 3D transforms |
| 1414 | Transformacija DirectX ni prave vrste ali pa je pokvarjena |
This DirectX Transform is not the right kind, or is broken |
| 1415 | Taka lastnost ne obstaja na tem predmetu |
No such property exists on an object |
| 1416 | Neveljavna vrednost za lastnost |
Illegal value for a property |
| 1417 | Napaka v sintaksi datoteke XML v vrstici: |
Syntax error in XML file at line: |
| 1418 | Ni mogoče filtrirati navedenega XML-ja po kategoriji in primerkih |
Can't find filter specified in XML by Category and Instance |
| 1419 | Napaka na disku med pisanjem datoteke XML |
Disk error writing XML file |
| 1420 | Clsid vi veljaven filter za DShow zvočni učinek |
Clsid not a valid DShow audio effect filter |
| 1421 | Stiskalnika za pametno vnovično stiskanje ni mogoče najti |
Cannot find compressor for smart recompression type |
| 1426 | Nepričakovana napaka med razčlenjevanjem časovnega poteka |
Unexpected error in parsing the timeline |
| 1427 | Nepričakovana napaka med gradnjo grafa filtrov |
Unexpected error building the filtergraph |
| 1428 | Nepričakovana napaka z notranjo mrežo |
Unexpected error with the internal grid |
| 1429 | Nepričakovana napaka med pridobivanjem vmesnika |
Unexpected error getting an interface |
| 1605 | DxtCompositorDll |
DxtCompositorDll |