| 700 | Nepavyksta įkelti . Programėlė negali įkelti nuotolinio žiniatinklio turinio į vietinį kontekstą. |
Can’t load . An app can’t load remote web content in the local context. |
| 701 | „javascript:“ yra neleistina atributo reikšmė, todėl jos bus nepaisoma. Nenaudokite „javascript:“ URI vietiniame kontekste. |
'javascript:' is an invalid attribute value and will be ignored. Don’t use 'javascript:' URIs in the local context. |
| 702 | Nepavyksta įkelti priedo „ActiveX“, kurio klasės ID yra '%1!s!'. Programėlės negali įkelti „ActiveX“ valdiklių. |
Can’t load the ActiveX plug-in that has the class ID '%1!s!'. Apps can't load ActiveX controls. |
| 703 | Nepavyksta pereiti į , nes jame yra neleistinas simbolių kodavimas. Programėlė gali pereiti tik į UTF8 užkoduotus failus. |
Can’t navigate to because it uses an invalid character encoding. An app can navigate only to UTF8-encoded files. |
| 704 | Nepavyksta pereiti į iš , nes paskirties URI yra aukštesnėje saugos zonoje. Jūs negalite pereiti iš žemesnės saugos zonos į aukštesnę saugos zoną, nebent pereinate į vietinio konteksto URI iš žiniatinklio konteksto URI, o vietinio konteksto URI esate užregistravę, naudodami „MSApp.addPublicLocalApplicationUri“ metodą. |
Can’t navigate to from because the destination URI is in a higher security zone. You can’t navigate from a zone with lower security to a zone with higher security unless you’re navigating to a local context URI from a web context URI and you’ve registered the local context URI with the MSApp.addPublicLocalApplicationUri method. |
| 705 | Negalima įkelti , nes naudojamas HTTP ryšys ir yra meta elementas „ms-https-connections-only“. Kai naudojate meta elementą „ms-https-connections-only“, leidžiami tik HTTPS ryšiai. Naudokite HTTPS ryšį, o jei nereikia saugaus ryšio, pašalinkite meta elementą. |
Can’t load because it uses an HTTP connection and the ms-https-connections-only meta element is present. Only HTTPS connections are allowed when you use the ms-https-connections-only meta element. Use an HTTPS connection or, if you don’t need a secure connection, remove the meta element. |
| 706 | Neleistinas dokumento režimas. „iframe“ esančiam dokumentui reikia dokumento režimo , tačiau sistema naudoja dokumento režimą . „iframe“ naudos dokumento režimą . |
Invalid doc mode. A document within an iframe requested the doc mode, but the system enforces the doc mode. The iframe will use the doc mode. |
| 707 | Programėlė negali paleisti URI %1!s! dėl šios klaidos: %2!d!. |
The app can't launch the URI at %1!s! because of this error: %2!d!. |
| 708 | Programėlei nepavyko pereiti į puslapį „about:blank“ dėl šios klaidos: %1!d!. |
The app couldn’t navigate to the about:blank page because of this error: %1!d!. |
| 710 | Programėlė aptiko klaidą rengdamasi naršyti pasirinktinį klaidų puslapį: %1!d!. |
The app found an error while preparing to navigate to a custom error page: %1!d!. |
| 711 | Programėlei nepavyko naršyti pasirinktinio klaidų puslapio dėl šios klaidos: %1!d!. |
The app couldn’t navigate to a custom error page because of this error: %1!d!. |
| 713 | Programėlei nepavyko pereiti į %1!s! dėl šios klaidos: %2!s!. |
The app couldn’t navigate to %1!s! because of this error: %2!s!. |
| 714 | Aukščiausio lygio dokumentui reikia dokumento režimo , tačiau sistema naudoja dokumento režimą . Programėlė rodys dokumentą naudodama dokumento režimą . |
The top level document requested the doc mode, but the system enforces the doc mode. The app will use the doc mode to display the document. |
| 715 | Šis URI negali naudoti geografinės vietos API. Geografinės vietos API galima iškviesti tik iš URI, kuris yra paketo dalis arba yra įtrauktas į deklaracijos „ApplicationContentUris“ elementą. |
This URI can’t use geolocation APIs. Geolocation APIs can be invoked only from a URI that is part of the package or is included in the ApplicationContentUris element of the manifest. |
| 716 | Šis URI negali naudoti mainų srities API. Mainų srities API galima iškviesti tik iš URI, kuris yra paketo dalis arba yra įtrauktas į deklaracijos „ApplicationContentUris“ elementą. |
This URI can’t use clipboard APIs. The clipboard APIs can be invoked only from a URI that is part of the package or is included in the ApplicationContentUris element of the manifest. |
| 717 | Šis URI negali naudoti „window.close“. „window.close“ metodą galima iškviesti tik iš supakuoto turinio, įkelto naudojant „ms-appx“ URI schemą. |
This URI can’t use window.close. The window.close method can be invoked only from packaged content that was loaded with an ms-appx URI scheme. |
| 718 | Programėlė negali atsisiųsti failo , nes jis buvo programiškai iškviestas iš vietinio konteksto išorės. |
The app can’t download the file at because it was invoked programmatically outside of the local context. |
| 719 | Programėlei nepavyksta naršyti %1!s!, nes puslapis, esantis žiniatinklio kontekste, negali būti programėlės aukščiausio lygio dokumentas. Verčiau įkelkite puslapį į „iFrame“. |
The app can't navigate to %1!s! because a page in the web context can't be the app's top level document. Load the page in an iframe instead. |
| 720 | Ši programėlė buvo uždaryta, nes naudojo HTTP ryšį, be to, yra meta elementas „ms-https-connections-only“. Kai naudojate meta elementą „ms-https-connections-only“, leidžiami tik HTTPS ryšiai. Naudokite HTTPS ryšį, o jei nereikia saugaus ryšio, pašalinkite meta elementą. |
This app was closed because it used an HTTP connection and the ms-https-connections-only meta element is present. Only HTTPS connections are allowed when you use the ms-https-connections-only meta element. Use an HTTPS connection or, if you don’t require a secure connection, remove the meta element. |
| 721 | Programėlei nepavyko išspręsti %1!s! dėl šios klaidos: %2!s!. |
The app couldn’t resolve %1!s! because of this error: %2!s!. |
| 722 | Programėlės neapdorota scenarijaus išimtis |
App unhandled script exception |
| 723 | Programėlė negali įkelti %1!s! URL naudodama scenarijų, nes URL paleidžia kitą programėlę. Kitą programėlę tiesiogiai gali paleisti tik vartotojas. |
The app can’t use script to load the %1!s! url because the url launches another app. Only direct user interaction can launch another app. |
| 724 | Programėlė išsijungė naudodama „window.close“ metodą. Geriau leisti vartotojui išjungti programėlę. Jei norite išjungti programėlę dėl kritinės klaidos, naudokite „MSApp.terminateApp“. |
The app used the window.close method to terminate. In general, let the user terminate the app. When you need to terminate the app because of a critical error, use MSApp.terminateApp. |
| 725 | Programėlei nepavyko perkelti aukščiausio lygio dokumento į %s dėl šios klaidos: %s. |
The app was unable to navigate the top-level document to %s because of the following error: %s. |
| 726 | Programėlei nepavyko perkelti „iframe“ į %s dėl šios klaidos: %s. Norint apdoroti naršymo klaidas rekomenduojame įtraukti failą, pavadintą „msapp-error.html“, į paketo šaknį. Kai įvyksta „iframe“ naršymo klaida, programėlė pereina į „msapp-error.html“ puslapį ir perduoda klaidos išsamią informaciją kaip užklausos eilutės parametrus. |
The app was unable to navigate an iframe to %s because of the following error: %s. To handle navigation errors, we recommend including a file named msapp-error.html in the root of the package. When a navigation error occurs in an iframe, the app navigates to the msapp-error.html page and passes the error details as query string parameters. |
| 727 | Negalima pereiti į: „%1!s!“. „iframe“ bando pereiti į URI, neįtrauktą į šios programėlės „ApplicationContentUriRules“. Jei norite peržiūrėti URI, naudokite „x-ms-webview“ elementą arba įtraukite URI į paketų deklaracijos sekciją „ApplicationContentUriRules“, kad „iframe“ galėtų pereiti į ją. („Visual Studio“ įtraukite šį URI į deklaracijų kūrėjo turinio URI skirtuką.) |
Unable to navigate to: '%1!s!'. An iframe attempted to navigate to a URI that is not included in the ApplicationContentUriRules for this app. Use a x-ms-webview element to view the URI instead, or add the URI to the ApplicationContentUriRules section of the package manifest so that the iframe can navigate to it. (In Visual Studio, add this URI to the Content URIs tab of the Manifest Designer.) |
| 728 | Programėlei nepavyko perkelti „iframe“ į %s dėl šios klaidos: %s. |
The app was unable to navigate an iframe to %s because of the following error: %s. |
| 729 | Aptikta tiesioginė nuoroda į išteklių failą %1!s!. Jei ši nuoroda naudojama ne derinimo aplinkoje, ji sukelia triktis. |
A direct reference to resource file %1!s! was detected. This reference causes failures when used outside of the debugging environment. |
| 730 | Programėlė nuėjo į , kur yra blogai suformuluota autentifikavimo metažymė: %2!s! |
The app navigated to which contains a malformed authentication meta tag: %2!s! |
| 731 | Šis URI negali naudoti žymiklio užrakto API. Žymiklio užrakto API galima iškviesti tik iš URI, kuris yra paketo dalis arba yra įtrauktas į deklaracijos „ApplicationContentUris“ elementą. |
This URI can’t use pointerlock APIs. Pointerlock APIs can be invoked only from a URI that is part of the package or is included in the ApplicationContentUris element of the manifest. |
| 732 | Šis URI negali naudoti medijos įrašymo API. Medijos įrašymo API galima iškviesti tik iš URI, kuris yra paketo dalis arba yra įtrauktas į deklaracijos „ApplicationContentUris“ elementą. |
This URI can’t use media capture APIs. Media Capture APIs can be invoked only from a URI that is part of the package or is included in the ApplicationContentUris element of the manifest. |
| 733 | URI %1!s! negali uždaryti aukščiausio lygmens programos lango. Aukščiausio lygmens langus, kurie yra paketo dalis arba įtraukti į deklaracijos „ApplicationContentUris“ elementą, galima uždaryti tik iš tų URI, kurie taip pat yra paketo dalis arba įtraukti į deklaraciją „ApplicationContentUris“. |
The URI %1!s! can’t close the application top level window. Top level windows that are part of package or are included in ApplicationContentUris element of the manifest can only be closed from URIs that are also either part of package or are included in ApplicationContentUris of manifest. |
| 734 | Šis URI negali naudoti žiniatinklio pranešimų API. Žiniatinklio pranešimų API galima iškviesti tik iš URI, kuris yra paketo dalis arba yra įtrauktas į deklaracijos „ApplicationContentUris“ elementą. |
This URI can’t use Web Notification APIs. Web Notification APIs can be invoked only from a URI that is part of the package or is included in the ApplicationContentUris element of the manifest. |
| 1701 | Kopijuoti |
Copy |
| 1702 | Iškirpti |
Cut |
| 1703 | Anuliuoti |
Undo |
| 1704 | Įklijuoti |
Paste |
| 1705 | Žymėti viską |
Select all |
| 0x10000001 | AppHost |
AppHost |
| 0x10000002 | „AppHostApplication“ |
AppHostApplication |
| 0x10000003 | AppHostDiagnostic |
AppHostDiagnostic |
| 0x10000031 | Atsakymo laikas |
Response Time |
| 0x30000000 | Informacija |
Info |
| 0x30000001 | Pradėti |
Start |
| 0x30000002 | Stabdyti |
Stop |
| 0x3000000B | „AppHost“ operacija pavyko |
AppHost Operation Succeeded |
| 0x3000000C | „AppHost“ operacija nepavyko |
AppHost Operation Failed |
| 0x3000000D | „AppHost“ įspėjimas |
AppHost Warning |
| 0x3000000E | „AppHost“ informacija |
AppHost Information |
| 0x3000000F | „AppHost“ taikomosios programos klaida |
AppHost Application Error |
| 0x30000010 | „AppHost“ taikomosios programos įspėjimas |
AppHost Application Warning |
| 0x30000011 | „AppHost“ taikomosios programos informacija |
AppHost Application Information |
| 0x50000002 | Klaida |
Error |
| 0x50000003 | Įspėjimas |
Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-AppHost |
Microsoft-Windows-AppHost |
| 0x90000002 | Admin |
Admin |
| 0x90000003 | AppTracing |
AppTracing |
| 0xB0000066 | Programėlės pagrindiniame kompiuteryje atsirado nenumatyta klaida. Klaida yra %1. |
The App Host has encountered an unexpected error and will terminate. The error is %1. |
| 0xB0000070 | WWAJSE ataskaita pateikta su šiais parametrais: 1: 2: 3: 4: 5: 6: . (PID: . Proceso kūrimo laikas: . Programėlės dvejetainis kelias: .) Ataskaitos ID: |
WWAJSE report submitted with parameters 1: 2: 3: 4: 5: 6: . (PID: . Process Creation Time: . App Binary Path: .) Report Id: |
| 0xB0000079 | „App Host“ nepavyko išvardyti „WinRT“ vardų sričių dėl „winmd“ failo problemos. Jei turite trečiųjų šalių „winmd“ failų, įsitikinkite, kad jie nėra sugadinti ir kad jų vardai atitinka atitinkamus vardų srityje esančius vardus. |
The App Host failed to enumerate WinRT namespaces due to an issue with a winmd file. If you have third party winmd files ensure they are not corrupt and that their filenames match their corresponding namespace names. |
| 0xB000007A | Programėlės pagrindiniam kompiuteriui nepavyko išvardyti „WinRT“ vardų sričių dėl nežinomos klaidos. (%1) |
The App Host failed to enumerate WinRT namespaces due to unknown error. (%1) |
| 0xB000007E | Programėlė sugedo ir pateikė neapdorojamą „Javascript“ išimtį. Programėlės išsami informacija: rodomas pavadinimas: , „AppUserModelId“: paketo tapatybė: PID:. „JavaScript“ išimties išsami informacija: išimties pavadinimas:, aprašas:, HTML dokumento kelias:, šaltinio failo vardas:, šaltinio eilutės numeris:, šaltinio stulpelio numeris: ir rietuvės sekimas: %12. |
App crashed with an unhandled Javascript exception. App details are as follows: Display Name:, AppUserModelId: Package Identity: PID:. The details of the JavaScript exception are as follows Exception Name:, Description:, HTML Document Path:, Source File Name:, Source Line Number:, Source Column Number:, and Stack Trace: %12. |
| 0xB000007F | Programėlė pati nustojo veikti iškvietusi „terminateApp“ API. Programėlės išsami informacija: rodomas pavadinimas: , „AppUserModelId“: paketo tapatybė: PID:. API iškviesta iš šio HTML dokumento konteksto: . „TerminateApp“ perduotas klaidos objektas pateikė šią išsamią informaciją: aprašas: ir rietuvės sekimas: – %8. |
App terminated itself by calling terminateApp API. App details are as follows: Display Name:, AppUserModelId: Package Identity: PID:. The API was called from the context of the following HTML document: . Error object passed to terminateApp carried the following details Description:, and Stack Trace:- %8. |
| 0xB0000080 | Ši programėlė uždaryta, nes įvyko svarbi infrastruktūros triktis. |
This app was closed because of a critical infrastructure failure. |
| 0xB0000081 | Ši programėlė uždaryta, nes vienas arba keli paketai buvo modifikuoti. Įdiekite programėlę iš naujo. |
This app was closed because one or more packages were modified. Please reinstall the app. |
| 0xB0000083 | Programėlė išsijungė naudodama „window.close()“ API, kurios naudoti nerekomenduojama. Programėlės išsami informacija: rodomas pavadinimas:, „AppUserModelId“: paketo tapatybė: PID:. API iškviesta iš šio HTML dokumento konteksto: |
App terminated itself by window.close() API, which is not recommended. App details are as follows: Display Name:, AppUserModelId: Package Identity: PID:. The API was called from the context of the following HTML document: |
| 0xB0000084 | Programėlė nutraukta dėl naršymo klaidos, kurios paskirties URL ir klaidos kodas . Programėlės išsami informacija: rodomas pavadinimas:, „AppUserModelId“: paketo tapatybė: PID:. Naršymas inicijuotas šio HTML dokumento kontekste: |
App was terminated due to a navigation error with target url and error code . App details are as follows: Display Name:, AppUserModelId: Package Identity: PID:. The Navigation was initiated from the context of the following HTML document: |
| 0xB0000085 | Programėlės pagrindinio kompiuterio nepavyko paleisti, nes įvyko pagrindinio kompiuterio modulio %2::%1 klaida %3. |
The App Host could not start because the host module %2::%1 failed with %3. |
| 0xB0000086 | Programėlės pagrindinio kompiuterio nepavyko paleisti, nes įvyko žiniatinklio modulio %3::%2::%1 klaida 0x%4. |
The App Host could not start because the web module %3::%2::%1 failed with %4. |
| 0xB0000087 | Programėlės pagrindinio kompiuterio nepavyko paleisti, nes įvyko platformos (%1) klaida %2. |
The App Host could not start because the platform (%1) failed with %2. |
| 0xB0000088 | Programėlės pagrindinio kompiuterio nepavyko paleisti, nes nepavyko inicijuoti „WinRT“ naudojant %1. |
The App Host could not start because WinRT failed to initialize with %1. |
| 0xB0000089 | Pagrindiniam kompiuteriui pateiktas laukiančio tęsimo įvykio signalas. |
Pending resume event was signaled to the Host. |
| 0xB0000203 | Yra programėlės antrinių atsiuntimų, kurie turi būti baigti pristabdymo metu. Pagrindinis kompiuteris pateikė užklausą sistemai suteikti daugiau laiko. |
The App has subdownloads remaining to complete during suspension. Host has requested the system for more time. |
| 0xB0002710 | %6%10 : %11 |
%6%10 : %11 |
| 0xB0002713 | Laikinai sustabdomas atidėjimo didinimas. |
Suspending Deferral Increment. |
| 0xB0002714 | Laikinai sustabdomas atidėjimo mažinimas. |
Suspending Deferral Decrement. |