| File name: | igdDiag.dll.mui |
| Size: | 4096 byte |
| MD5: | 3e2543fb39ff65924fe2258a2ed6da2b |
| SHA1: | 5b18fee815b5c63e54d7e6e6e3e89ec2fb2298fa |
| SHA256: | 64245b60f5631b07b514f8066ee2719f55858421bed90290266fa34cf02e49ea |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Chinese (Traditional) | English |
|---|---|---|
| 100 | IGDHC | IGDHC |
| 200 | 多部裝置正在執行網路位址轉譯 (NAT) 多部 NAT 裝置會導致連線問題，導致您家用網路或網際網路上的其他電腦和裝置無法連線到您的電腦。但多部 NAT 裝置通常並不會造成您無法連線到網際網路。 |
More than one device is performing network address translation (NAT) Multiple NAT devices can cause connectivity problems and prevent other computers and devices on your home network or on the Internet from connecting to your computer. Multiple NAT devices usually don’t prevent you from reaching the Internet. |
| 202 | 您的存取點、路由器或纜線數據機與網際網路之間的連線已中斷 可存取網路閘道，但 Windows 無法從網際網路接收網路流量。 |
The connection between your access point, router, or cable modem and the Internet is broken The network gateway is accessible, but Windows couldn’t receive network traffic from the Internet. |
| 300 | 重新設定您的網路 若要避免其他電腦或裝置在連線到您的電腦時發生問題，請不要讓多部裝置同時執行網路位址轉譯 (NAT)。 |
Reconfigure your network To prevent problems other computers or devices might have when connecting to your computer, no more than one device should perform network address translation (NAT). |
| 301 | 請連絡您的網路系統管理員或是網際網路服務提供者 (ISP) 一個以上的裝置正在執行網路位址轉譯 (NAT)。這可能會造成連線問題，並讓其他電腦或裝置無法連線至您的電腦。 |
Contact your network administrator or Internet Service Provider (ISP) More than one device is performing network address translation (NAT). This can cause connectivity problems and prevent other computers or devices from connecting to your computer. |
| 302 | 您的寬頻數據機發生連線問題 請重新啟動寬頻數據機: 1. 拔除或關閉數據機的電源。 2. 在數據機的所有燈號熄滅後，等候至少 10 秒。 3. 開啟或插回裝置的電源。 若要重新啟動有內建電池的數據機，請按下 [重設] 按鈕並快速放開它。如果這樣仍無法修正問題，請連絡您的網際網路服務提供者。 |
Your broadband modem is experiencing connectivity issues Restart your broadband modem: 1. Unplug or turn off the modem. 2. After all the lights on the modem are off, wait at least 10 seconds. 3. Turn the modem on or plug it back into the power outlet. To restart a modem that has a built-in battery, press and quickly release the Reset button. If this doesn't fix the problem, contact your Internet service provider. |
| 303 | 為何無法連線到網際網路? | Why can’t I connect to the Internet? |
| 1000 | 網路閘道設定 | network gateway configuration |
| File Description: | IGD 協助程式類別 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | igdHC.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | igdHC.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x404, 1200 |