| 1016 | Αντίτυπα |
Copies |
| 1035 | από # |
of # |
| 1044 | Περισσότερες ρυθμίσεις |
More settings |
| 1053 | Εκτύπωση |
Print |
| 1085 | CopiesDecrement |
CopiesDecrement |
| 1086 | CopiesIncrement |
CopiesIncrement |
| 5001 | Διάταξη σελίδας |
Page layout |
| 5002 | Χαρτί και ποιότητα |
Paper and quality |
| 5003 | Επιλογές εξόδου |
Output options |
| 5006 | %1 στο %2 |
%1 on %2 |
| 5008 | |
|
| 5009 | |
|
| 5010 | |
|
| 5011 | |
|
| 5013 | Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά τη σύνδεση στον εκτυπωτή. Βεβαιωθείτε ότι είναι συνδεδεμένος και δοκιμάστε ξανά. |
There was a problem connecting to the printer. Make sure it’s connected and try again. |
| 5014 | Η εφαρμογή δεν παρείχε κανένα στοιχείο για εκτύπωση. |
The app didn’t provide anything to print. |
| 5015 | Η εφαρμογή ετοιμάζεται για εκτύπωση |
App preparing to print |
| 5016 | Αναμονή για τον εκτυπωτή |
Waiting for the printer |
| 5017 | Εκτύπωση με προστασία PIN |
PIN-protected printing |
| 5018 | Ενεργή |
On |
| 5019 | Ανενεργή |
Off |
| 5020 | PIN (%1!d! – %2!d! ψηφία) |
PIN (%1!d! – %2!d! digits) |
| 5021 | Το PIN πρέπει να είναι τουλάχιστον %1!d! ψηφία. |
PIN must be at least %1!d! digits. |
| 5023 | PIN |
PIN |
| 5024 | PIN (%1!d! ψηφία) |
PIN (%1!d! digits) |
| 5025 | Το PIN πρέπει να έχει %1!d! ψηφία. |
PIN must be %1!d! digits. |
| 5400 | 11pt;Semilight;None;Segoe UI |
11pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 5401 | 18pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
18pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 5402 | 11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 5403 | 16pt;Semilight;None;Segoe UI |
16pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 5404 | Προηγούμενη σελίδα προεπισκόπησης |
Preview Page Previous |
| 5405 | Επόμενη σελίδα προεπισκόπησης |
Preview Page Next |
| 5406 | Προσαύξηση αντιγράφων |
Copies Increment |
| 5407 | Μείωση αντιγράφων |
Copies Decrement |
| 5408 | Αντίγραφα |
Copies |
| 5409 | Χρήση αυτών των ρυθμίσεων σε όλες τις εφαρμογές |
Use these settings in all apps |
| 5410 | Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση χρήσης αυτών των ρυθμίσεων σε όλες τις εφαρμογές |
Use these settings in all apps on or off |
| 5500 | Υπάρχει κάποιο πρόβλημα με αυτήν τη ρύθμιση. Συνεχίστε με τις υπάρχουσες ρυθμίσεις ή δοκιμάστε ξανά. |
There’s a problem with this setting. Continue with the existing settings or try again. |
| 6000 | από %1 |
of %1 |
| 6001 | Σελίδα %1 από %2 |
Page %1 of %2 |
| 7006 | Παρουσιάστηκε πρόβλημα στην επικοινωνία με τον εκτυπωτή σας. |
There was a problem communicating with the printer. |
| 7007 | Δεν υπάρχει προεπισκόπηση |
No preview |
| 8000 | [Δεν έχει οριστεί] |
[Not Set] |
| 8001 | Το στοιχείο %1 άλλαξε, επειδή υπήρχε διένεξη με κάποια άλλη ρύθμιση του εκτυπωτή. |
%1 was changed because of a conflict with another printer setting. |
| 8003 | Αποθήκευση |
Save |
| 8500 | Κατάσταση εκτύπωσης |
Printing status |
| 8501 | Άκυρο |
Cancel |
| 8502 | Δεν υπάρχουν εργασίες στην ουρά |
No jobs in the queue |
| 8503 | %1 σελίδες |
%1 page(s) |
| 8504 | Εκτύπωση σελίδας %1/%2 |
Printing page %1/%2 |
| 8505 | Έλεγχος κατάστασης εκτύπωσης |
Check printing status |
| 8506 | Εργασία εκτύπωσης |
Print job |
| 8507 | Λεπτομέρειες εργασίας |
Job details |
| 8508 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 8509 | %1, %2, %3, %4 |
%1, %2, %3, %4 |
| 8510 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
| 8511 | Όλοι οι εκτυπωτές |
All printers |
| 8600 | Αποκλεισμένο |
Blocked |
| 8601 | Διαγράφηκε |
Deleted |
| 8602 | Διαγραφή |
Deleting |
| 8603 | Σφάλμα |
Error |
| 8604 | Εκτός σύνδεσης |
Offline |
| 8605 | Το χαρτί εξαντλήθηκε |
Out of paper |
| 8606 | παύση |
Paused |
| 8607 | Εκτυπώθηκε |
Printed |
| 8608 | Γίνεται εκτύπωση |
Printing |
| 8609 | Επανεκκινήθηκε |
Restarted |
| 8610 | Προσθήκη στην ουρά εκτύπωσης |
Spooling |
| 8611 | Απαιτείται προσοχή |
Attention required |
| 8612 | Στάλθηκε στον εκτυπωτή |
Sent to printer |
| 8613 | Διατηρήθηκε |
Retained |
| 8614 | Άγνωστο |
Unknown |
| 8615 | , |
, |
| 8616 | Εμπλοκή χαρτιού |
Paper jam |
| 8617 | Απαιτείται μη αυτόματη τροφοδοσία |
Manual feed required |
| 8618 | Πρόβλημα με το χαρτί |
Paper problem |
| 8620 | Απασχολημένο |
Busy |
| 8621 | Η κασέτα εξόδου είναι γεμάτη |
Output bin full |
| 8622 | Δεν είναι διαθέσιμος |
Not available |
| 8623 | Αναμονή |
Waiting |
| 8624 | Επεξεργασία |
Processing |
| 8625 | Προετοιμασία |
Initializing |
| 8626 | Προθέρμανση |
Warming up |
| 8627 | Χαμηλή στάθμη γραφίτη/μελανιού |
Toner/ink low |
| 8628 | Δεν υπάρχει γραφίτης/μελάνι |
No toner/ink |
| 8629 | Αποβολή σελίδας |
Page punt |
| 8630 | Η μνήμη δεν επαρκεί |
Out of memory |
| 8631 | Η θυρίδα είναι ανοιχτή |
Door open |
| 8632 | Άγνωστη κατάσταση διακομιστή |
Server status unknown |
| 8633 | Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας |
Power save mode |
| 8634 | Απαιτείται ενημέρωση του προγράμματος οδήγησης |
Driver update needed |
| 0x10000031 | Χρόνος απόκρισης |
Response Time |
| 0x30000001 | Έναρξη |
Start |
| 0x30000002 | Διακοπή |
Stop |
| 0x50000004 | Πληροφορίες |
Information |