| File name: | wiaaut.dll.mui |
| Size: | 20992 byte |
| MD5: | 3dfd92f96b0fca326db3bd6b6e681a2c |
| SHA1: | 6ef32e888f3e4b0d6a17a5d23c6bb53bcfc21894 |
| SHA256: | 14c5bedbbbf81e47627e9a2011b66eb2dc7764d4f8038d2e0832af9e79f1d499 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Czech | English |
|---|---|---|
| 100 | WIAAut | WIAAut |
| 1000 | %s – vlastnosti | %s Properties |
| 1001 | V přírůstcích o 90 stupňů obraz otočí a horizontálně nebo vertikálně převrátí. RotationAngle - Pokud chcete obraz otočit, nastavte vlastnost RotationAngle na 90, 180 nebo 270, v opačném případě na 0 [výchozí]. FlipHorizontal - Chcete-li obraz převrátit horizontálně, nastavte vlastnost FlipHorizontal na True, v opačném případě na False [výchozí]. FlipVertical - Chcete-li obraz převrátit vertikálně, nastavte vlastnost FlipVertical na True, v opačném případě na False [výchozí]. FrameIndex - Chcete-li změnit jiný snímek než aktivní (ActiveFrame), nastavte vlastnost FrameIndex na index požadovaného snímku. V opačném případě zadejte hodnotu 0 [výchozí]. |
Rotates, in 90 degree increments, and Flips, horizontally or vertically. RotationAngle - Set the RotationAngle property to 90, 180, or 270 if you wish to rotate, otherwise 0 [the default] FlipHorizontal - Set the FlipHorizontal property to True if you wish to flip the image horizontally, otherwise False [the default] FlipVertical - Set the FlipVertical property to True if you wish to flip the image vertically, otherwise False [the default] FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1002 | O zadané hodnoty ořízne levý, horní, pravý a spodní okraj obrazu. Left - Chcete-li obraz oříznout podél levého okraje, nastavte vlastnost Left na požadovaný levý okraj (v pixelech), jinak použijte hodnotu 0 [výchozí]. Top - Chcete-li obraz oříznout podél horního okraje, nastavte vlastnost Top na požadovaný horní okraj (v pixelech), jinak použijte hodnotu 0 [výchozí]. Right - Chcete-li obraz oříznout podél pravého okraje, nastavte vlastnost Right na požadovaný pravý okraj (v pixelech), jinak použijte hodnotu 0 [výchozí]. Bottom - Chcete-li obraz oříznout podél spodního okraje, nastavte vlastnost Bottom na požadovaný spodní okraj (v pixelech), jinak použijte hodnotu 0 [výchozí]. FrameIndex - Chcete-li změnit jiný snímek než aktivní (ActiveFrame), nastavte vlastnost FrameIndex na index požadovaného snímku. V opačném případě zadejte hodnotu 0 [výchozí]. |
Crops the image by the specified Left, Top, Right, and Bottom margins. Left - Set the Left property to the left margin (in pixels) if you wish to crop along the left, otherwise 0 [the default] Top - Set the Top property to the top margin (in pixels) if you wish to crop along the top, otherwise 0 [the default] Right - Set the Right property to the right margin (in pixels) if you wish to crop along the right, otherwise 0 [the default] Bottom - Set the Bottom property to the bottom margin (in pixels) if you wish to crop along the bottom, otherwise 0 [the default] FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1003 | Přizpůsobí velikost obrazu zadané maximální šířce a výšce a v případě potřeby zachová poměr stran. MaximumWidth - Vlastnost MaximumWidth nastavte na šířku (v pixelech), které chcete přizpůsobit velikost obrazu. MaximumHeight - Vlastnost MaximumHeight nastavte na výšku (v pixelech), které chcete přizpůsobit velikost obrazu. PreserveAspectRatio - Chcete-li zachovat aktuální poměr stran obrazu, nastavte vlastnost PreserveAspectRatio na True [výchozí]. V opačném případě použijte hodnotu False a obraz bude roztažen podle zadaných hodnot vlastností MaximumWidth a MaximumHeight. FrameIndex - Chcete-li změnit jiný rámec než aktivní (ActiveFrame), nastavte vlastnost FrameIndex na index požadovaného rámce, jinak zadejte hodnotu 0 [výchozí]. |
Scales image to the specified Maximum Width and Maximum Height preserving Aspect Ratio if necessary. MaximumWidth - Set the MaximumWidth property to the width (in pixels) that you wish to scale the image to. MaximumHeight - Set the MaximumHeight property to the height (in pixels) that you wish to scale the image to. PreserveAspectRatio - Set the PreserveAspectRatio property to True [the default] if you wish to maintain the current aspect ration of the image, otherwise False and the image will be stretched to the MaximumWidth and MaximumHeight FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1004 | Označí zadaný soubor ImageFile na zadaných souřadnicích vodorovné a svislé osy. ImageFile - Jako vlastnost ImageFile zadejte objekt, který chcete označit. Left - Jako vlastnost Left nastavte odsazení zleva (v pixelech), kde má být soubor ImageFile označen [výchozí hodnota je 0]. Top - Jako vlastnost Top nastavte odsazení shora (v pixelech), kde má být soubor ImageFile označen [výchozí hodnota je 0]. FrameIndex - Chcete-li změnit jiný snímek než aktivní (ActiveFrame), nastavte vlastnost FrameIndex na index požadovaného snímku. V opačném případě zadejte hodnotu 0 [výchozí]. |
Stamps the specified ImageFile at the specified Left and Top coordinates. ImageFile - Set the ImageFile property to the ImageFile object that you wish to stamp Left - Set the Left property to the offset from the left (in pixels) that you wish to stamp the ImageFile at [default is 0] Top - Set the Top property to the offset from the top (in pixels) that you wish to stamp the ImageFile at [default is 0] FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1005 | Zkonvertuje výsledný obrazový soubor na soubor zadaného typu. FormatID - Vlastnost FormatID nastavte na požadovaný rastrový formát, který je podporován. V současné době si můžete vybrat z formátů wiaFormatBMP, wiaFormatPNG, wiaFormatGIF, wiaFormatJPEG a wiaFormatTIFF. Quality - U souboru JPEG můžete nastavením vlastnosti Quality na jakoukoli hodnotu od 1 do 100 [výchozí] určit kvalitu komprese JPEG. Compression - U souboru TIFF můžete určit schéma komprese nastavením vlastnosti Compression na hodnotu CCITT3, CCITT4, RLE nebo Uncompressed. Jinak se použije metoda komprese LZW [výchozí]. |
Converts the resulting ImageFile to the specified type. FormatID - Set the FormatID property to the supported raster image format desired, currently you can choose from wiaFormatBMP, wiaFormatPNG, wiaFormatGIF, wiaFormatJPEG, or wiaFormatTIFF Quality - For a JPEG file, set the Quality property to any value from 1 to 100 [the default] to specify quality of JPEG compression Compression - For a TIFF file, set the Compression property to CCITT3, CCITT4, RLE or Uncompressed to specify the compression scheme, otherwise LZW [the default] |
| 1006 | Přidá nebo odebere určenou vlastnost EXIF. Remove - Pokud chcete odebrat určenou vlastnost EXIF, nastavte vlastnost Remove na hodnotu True. V opačném případě použitím hodnoty False [výchozí] určenou vlastnost EXIF přidáte. ID - Vlastnost ID nastavte na hodnotu PropertyID, kterou chcete přidat nebo odebrat. Type - Vlastnost Type nastavte, aby označovala hodnotu WiaImagePropertyType vlastnosti EXIF, kterou chcete přidat (v případě odebrání je tato vlastnost ignorována). Value - Vlastnost Value nastavte na hodnotu vlastnosti EXIF, kterou chcete přidat (v případě odebrání je tato vlastnost ignorována). FrameIndex - Chcete-li změnit jiný snímek než aktivní (ActiveFrame), nastavte vlastnost FrameIndex na index požadovaného snímku. V opačném případě zadejte hodnotu 0 [výchozí]. |
Adds/Removes the specified Exif Property. Remove - Set the Remove property to True if you wish to remove the specified Exif property, otherwise False [the default] to add the specified exif property ID - Set the ID property to the PropertyID you wish to Add or Remove Type - Set the Type property to indicate the WiaImagePropertyType of the Exif property you wish to Add (ignored for Remove) Value - Set the Value property to the Value of the Exif property you wish to Add (ignored for Remove) FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1007 | Přidá nebo odebere určený snímek. Remove - Pokud chcete odebrat určený index snímku (FrameIndex), nastavte vlastnost Remove na hodnotu True. V opačném případě použitím hodnoty False [výchozí] vložíte obrazový soubor před určený index snímku. ImageFile - Vlastnost ImageFile nastavte na objekt ImageFile, jehož aktivní snímek (ActiveFrame) chcete přidat (v případě odebrání je tato vlastnost ignorována). FrameIndex - V případě odebrání nastavte vlastnost FrameIndex na index snímku, který chcete odebrat, a v případě přidání nastavte vlastnost FrameIndex na index snímku, před nějž má být vložen obrazový soubor. Použitím hodnoty 0 [výchozí] připojíte snímek z určeného obrazového souboru. |
Adds/Removes the specified Frame. Remove - Set the Remove property to True if you wish to remove the specified FrameIndex, otherwise False [the default] to Insert the ImageFile before the specified FrameIndex ImageFile - Set the ImageFile property to the ImageFile object whose ActiveFrame that you wish to add (ignored for Remove) FrameIndex - For Remove, set the FrameIndex property to the index of the frame you wish to remove, otherwise for add, set the FrameIndex to the index of the frame to insert the ImageFile before, otherwise 0 [the default] to append a frame from the ImageFile specified |
| 1008 | Aktualizuje bity obrazu určenými bity. ARGBData - Vlastnost ARGBData nastavte na vektor, který představuje data ARGB určeného indexu rámce (FrameIndex) (šířka a výška se musí shodovat). FrameIndex - Vlastnost FrameIndex nastavte na index rámce, jehož data ARGB chcete upravit. Použitím hodnoty 0 [výchozí] upravíte aktivní rámec. |
Updates the image bits with those specified. ARGBData - Set the ARGBData property to the Vector of Longs that represent the ARGB data for the specified FrameIndex (the width and height must match) FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of the frame whose ARGB data you wish to modify, otherwise 0 [the default] to modify the ActiveFrame |
| 2000 | Hlava skeneru je zamknutá. | The scanner head is locked. |
| 2001 | Ovladač zařízení vydal výjimku. | The device driver threw an exception. |
| 2002 | U zařízení WIA došlo k neznámé chybě. | An unknown error has occurred with the WIA device. |
| 2003 | Zařízení WIA není správně nastaveno. | There is an incorrect setting on the WIA device. |
| 2004 | Odpověď z ovladače je neplatná. | The response from the driver is invalid. |
| 2005 | V podavači dokumentů ve skeneru je zaseknutý papír. | Paper is jammed in the scanner\'s document feeder. |
| 2006 | Uživatel požadoval skenování a v podavači dokumentů již nejsou žádné dokumenty. | The user requested a scan and there are no documents left in the document feeder. |
| 2007 | Nastaly neurčené potíže s podavačem dokumentů ve skeneru. | An unspecified problem occurred with the scanner\'s document feeder. |
| 2008 | Zařízení WIA není online. | The WIA device is not online. |
| 2009 | Zařízení WIA je zaneprázdněné. | The WIA device is busy. |
| 2010 | Zařízení WIA se zahřívá. | The WIA device is warming up. |
| 2011 | U zařízení WIA došlo k neurčené chybě, která vyžaduje zásah uživatele. Uživatel by měl ověřit, že je zařízení zapnuto, že v online režimu a že jsou všechny kabely správně připojeny. | An unspecified error has occurred with the WIA device that requires user intervention. The user should ensure that the device is turned on, online, and any cables are properly connected. |
| 2012 | Zařízení WIA bylo odstraněno. Již ho nelze použít. | The WIA device was deleted. It can no longer be accessed. |
| 2013 | Není k dispozici žádné zařízení WIA vybraného typu. | No WIA device of the selected type is available. |
| 2014 | Během pokusu o komunikaci se zařízením WIA došlo k neurčené chybě. | An unspecified error occurred during an attempted communication with the WIA device. |
| 2015 | Toto zařízení tento příkaz nepodporuje. | The device does not support this command. |
| 2016 | Zrušeno uživatelem | User Cancelled. |
| 2017 | ID není správně formátováno. | The ID is not formatted correctly. |
| 2019 | ID nebylo nalezeno. | ID Not Found. |
| 2020 | Index musí být číslo nebo název vlastnosti. | Index must either be a number or a property name. |
| 2021 | Index musí být číslo nebo ID zařízení. | Index must either be a number or a Device ID. |
| 2022 | Název nebyl nalezen. | Name Not Found. |
| 2023 | Index se nachází mimo rozsah. | Index out of range. |
| 2024 | Vlastnost nemá výchozí hodnotu. Podtyp je nespecifikovaný podtyp. | Property does not have a default value. SubType is UnspecifiedSubType. |
| 2025 | Vlastnost nemá sadu hodnot. Podtyp není seznam ani příznak. | Property does not have a set of values. SubType is not List or Flag. |
| 2026 | Vlastnost nemá rozsah. Podtyp není rozsah. | Property does not have a range. SubType is not Range. |
| 2027 | Nerozpoznaný typ formátu. Soubor obrázku nepodporuje tuto operaci. | Unrecognized format Type. ImageFile cannot support this operation. |
| 2028 | Nebyl načten žádný soubor obrázku. Nejprve je nutné volat funkci LoadFile. | No ImageFile loaded. You must call LoadFile first. |
| 2029 | Nelze převést na zadaný typ formátu. | Cannot convert to specified FormatType. |
| 2030 | Okraje nejsou platné a určují záporné nebo prázdné rozměry obrázku. | The margins are invalid and specify negative or empty image dimensions. |
| 2031 | Tato událost již byla pro toto zařízení registrována. | This event is already registered for this device. |
| 2032 | Nelze zaregistrovat stejnou událost pro specifické ID zařízení a libovolné zařízení. | Unable to register the same event for both a specific Device ID and Any Device. |
| 2033 | Soubory musí mít cestu k platnému souboru obrázku nebo vektor cest k platným souborům obrázku. | Files must be a Pathname to a valid image file or a vector of Pathnames to valid image files. |
| 2034 | K dispozici nejsou žádné filtry pro použití, použijte možnost Přidat a přidejte filtr ke kolekci filtrů pro použití. | There are no Filters to apply, use Add to add a Filter to the Filters collection to be Applied. |
| 2035 | Filtr pro převod musí být poslední filtr v řetězci pro použití. | The Convert Filter must be the last filter in the Apply chain. |
| 2036 | Neplatný typ vlastnosti. Typ musí být hodnota z výčtu typu vlastnosti obrázku WIA (WiaImagePropertyType). | Invalid Property Type. Type must be a value from the WiaImagePropertyType enumeration. |
| 2037 | Vektor nemá správný typ nebo velikost. Vektor musí mít dlouhé hodnoty Šířka * Výška. | The Vector is the wrong size or type. The Vector must be Width * Height Long values. |
| 2038 | Typ vektoru není kompatibilní s touto operací. | The Vector's Type is not compatible with this operation. |
| 2039 | Vektor je prázdný. Vektor musí obsahovat data pro tuto operaci. | The Vector is empty. The vector must contain data for this operation. |
| 2040 | Ovladač WIA tohoto zařízení pro zpracování obrázků vrátil neplatný atribut této vlastnosti. Jedná se o chybu ovladače, upozorněte prosím výrobce zařízení. | The WIA driver for this imaging device returned an invalid property attribute for this property. This is a driver bug, please inform the device manufacturer. |
| 2041 | Soubor obrázku musí obsahovat alespoň jeden snímek. | Image file must contain at least one frame. |
| 2042 | Nelze přidat položku ke kolekci vrácené z metody CommonDialog. | You cannot Add an Item to a collection returned from a CommonDialog method. |
| 2043 | Nebylo zadáno žádné zařízení. | No Device Specified. |
| 2044 | Index musí být číslo nebo název filtru. | Index must either be a number or a filter name. |
| 2045 | Aby bylo možné použít toto nastavení komprese, musí mít hloubka pixelu hodnotu 1. | PixelDepth must equal 1 to use this compression setting. |
| 2046 | ID se nachází mimo rozsah. | ID out of range. |
| 3000 | Třída CommonDialog | CommonDialog Class |
| 3001 | Třída DeviceManager | DeviceManager Class |
| File Description: | WIA Automation Layer |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WIAAut |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena. |
| Original Filename: | WIAAut.DLL.MUI |
| Product Name: | Operační systém Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x405, 1200 |