WLanHC.dll.mui Классы модуля поддержки беспроводной локальной сети 3de72e8fc9575b7327978eaa41775c7d

File name:	WLanHC.dll.mui
Size:	114688 byte
MD5:	3de72e8fc9575b7327978eaa41775c7d
SHA1:	6e149856545dd7761d4417eded783354a6edf15b
SHA256:	668ca60047aba5cd2fa5d08b42ab38fa7db2a0dfc25824cbf301d5c40330909a
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Russian	English
100	WLanHC	WLanHC
1001	Единовременно может выполняться только один сеанс Windows устанавливает причину ошибки беспроводной сети	Only one session can run at a time Windows is already diagnosing a wireless network problem
1002	Служба беспроводной связи Windows не запущена на этом компьютере Служба беспроводной связи Windows также называется службой автонастройки WLAN.	The Windows wireless service is not running on this computer The Windows wireless service is also called the WLAN Autoconfig service.
1003	Служба беспроводной связи Windows не запущена на этом компьютере Служба отключена.	The Windows Wireless Service is not running on this computer The service is disabled.
1004	На компьютере не запущена служба беспроводной связи Windows Администратор сети заблокировал автоматический запуск службы.	The Windows Wireless Service is not running on this computer The network administrator has blocked the service from starting automatically.
1006	Автоматическая настройка беспроводной сети отключена на этом компьютере Эта служба может быть отключена из-за использования другой программы для управления беспроводными сетями, либо она была отключена пользователем.	Automatic wireless network configuration is disabled on this computer The setting may be disabled because another program is being used to manage your wireless networks or it may have been turned off.
1007	Компьютеру не удается подключиться к беспроводным сетям Адаптер беспроводных сетей данного компьютера работает неправильно.	This computer cannot connect to wireless networks The wireless network adapter on this computer is not working properly.
1008	Беспроводная связь отключена	Wireless capability is turned off
1010	Windows не удается найти беспроводные сети в радиусе действия Сетевой адаптер работает правильно, но сети в радиусе действия не найдены.	Windows can't find any wireless networks in range The network adapter appears to be functioning correctly, but no networks were found in range.
1012	"%SSID%" отсутствует в радиусе действия компьютера	"%SSID%" is not in range of this computer
1013	Windows не настроена на автоматическое подключение к "%SSID%" Необходимо выбрать беспроводную сеть и подключиться к ней.	Windows is not set to automatically connect to "%SSID%" You need to select a wireless network and connect to it.
1014	Предпочитаемых беспроводных сетей нет После выбора сети и подключении к ней ОС Windows сможет автоматически подключаться к ней в будущем.	You have no preferred wireless networks When you select a network and connect, Windows can automatically connect to it in the future.
1015	Характеристики адаптера беспроводной сети, установленного на этом компьютере, не соответствуют требованиям "%SSID%".	The capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of "%SSID%"
1016	Данный компьютер уже подключен к сети с более высоким, чем у "%SSID%", приоритетом Для автоматического подключения к данной сети необходимо изменить ее приоритет.	This computer is already connected to a more preferred network than "%SSID%" To connect to this network automatically, you need to change the priority order.
1017	Windows временно приостановила автоматические подключения к "%SSID%" после нескольких неудачных попыток.	Windows has temporarily stopped automatic connections to "%SSID%" There are several failed connection attempts.
1019	Администратор сети запретил вам подключаться к "%SSID%"	The network administrator has blocked you from connecting to "%SSID%"
1021	На этом компьютере настроено подключение к "%SSID%" вручную Для автоматического подключения к сети необходимо изменить параметры сети.	This computer is set to manually connect to "%SSID%" To automatically connect to a network, you need to change the network settings.
1022	В радиусе действия отсутствуют сети, к которым ранее был подключен компьютер Доступны другие беспроводные сети.	None of the networks you have previously connected to are in range There are other wireless networks available.
1023	Параметры беспроводной сети на этом компьютере не соответствуют требованиям "%SSID%"	The wireless network settings on this computer don't match the requirements of "%SSID%"
1024	Компьютер отключен от сети "%SSID%" из-за действия пользователя	This computer was disconnected from "%SSID%" because of user action
1025	Параметры беспроводной сети для"%SSID%" на этом компьютере были изменены	The wireless settings for "%SSID%" on this computer have changed
1026	Параметр режима подключения к "%SSID%" на данном компьютере не соответствует требованиям данной сети	The connection mode setting for "%SSID%" on this computer does not match the requirements of this network
1027	Администратор изменил список разрешенных беспроводных сетей для этого компьютера	The administrator has changed the allowed list of wireless networks for this computer
1028	Компьютер был отключен от "%SSID%" по неизвестной причине Это может происходить при слабом беспроводном сигнале или из-за того, что компьютер расположен слишком далеко от беспроводного маршрутизатора или точки доступа.	This computer was disconnected from "%SSID%" due to an unknown reason This may be due to poor wireless signal quality or because this computer is too far from the wireless router or access point.
1029	Этот компьютер постоянно переключается между двумя предпочитаемыми беспроводными сетями	This computer is continuously switching between two preferred wireless networks
1030	Компьютер был вручную отключен от "%SSID%" Это приведет к тому, что автоматическое подключение к этой сети будет временно недоступно.	This computer was manually disconnected from "%SSID%" This will temporarily prevent automatic connection to this network.
1031	Подключение к беспроводной сети все еще выполняется	A wireless connection attempt is still in progress
1032	Соединение было отменено Соединение с "%SSID%" было отменено. Если вы его не отменяли, то возможно, что срок ожидания запроса истек.	The connection was cancelled The connection to "%SSID%" was cancelled. If you did not cancel it, it is possible that the request timed out.
1033	Windows не может подключиться к "%SSID%". Пользователем не были введены требуемые данные.	Windows cannot connect to "%SSID%" Required user input was not received
1034	Параметр режима беспроводного подключения к "%SSID%" на данном компьютере не соответствует требованиям данной сети	The wireless connection mode setting on this computer for "%SSID%" doesn't match the requirements of the network
1035	ОС Windows не удалось подключиться к какой-либо из беспроводных сетей, в зоне действия которых находится данный компьютер. Установленный на этом компьютере адаптер беспроводных сетей не соответствует требованиям некоторых из этих сетей, и администратор сети заблокировал подключение к ним.	Windows cannot connect to any of the wireless networks currently in range of this computer The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't support the requirements of some of these networks, and the network administrator has blocked you from connecting to some of them.
1036	Администратор сети заблокировал подключение к беспроводным сетям, в зоне действия которых находится данный компьютер	Your network administrator has blocked you from connecting to the wireless networks that are in range
1037	ОС Windows не удалось подключиться к какой-либо из беспроводных сетей, в зоне действия которых находится данный компьютер. Установленный на этом компьютере адаптер беспроводных сетей не соответствует требованиям этих сетей.	Windows cannot connect to any of the wireless networks currently in range of this computer The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't support the requirements of these networks.
1038	(Сеть без имени)	(Unnamed Network)
1039	Сеть "%SSID%" типа "компьютер-компьютер" успешно создана, но нет подключенных пользователей	The ad hoc network "%SSID%" was succesfully created, but no users are connected
1040	Временная сеть компьютер-устройство "%SSID%" отключена вручную	The ad hoc network "%SSID%" was manually disconnected
1100	ОС Windows не удалось найти беспроводные сети в зоне действия	Windows can't find any wireless networks in range
1101	Сетевой адаптер работает правильно, но сети в радиусе действия не найдены.	The network adapter appears to be functioning correctly, but no networks were found in range.
1102	В радиусе действия отсутствуют сети, к которым ранее был подключен компьютер	None of the networks you have previously connected to are in range
1103	Доступны другие беспроводные сети.	There are other wireless networks available.
1104	Этот компьютер настроен на ручное подключение к "%SSID%"	This computer is set to manually connect to "%SSID%"
1105	Чтобы автоматически подключиться к сети, необходимо изменить параметры сети.	To automatically connect to a network, you need to change the network settings.
1106	Подключение отменено	The connection was cancelled
1107	Подключение к "%SSID%" разорвано. Если вы его не отменяли, то возможно, что истек срок ожидания запроса.	The connection to "%SSID%" was cancelled. If you did not cancel it, it is possible that the request timed out.
1108	Служба беспроводной связи Windows не запущена на этом компьютере	The Windows wireless service is not running on this computer
1109	Служба беспроводной связи Windows также называется службой автонастройки WLAN.	The Windows wireless service is also called the WLAN Autoconfig service.
1505	Не удалось подключиться к "%SSID%". Попробуйте еще раз.	Windows could not connect to "%SSID%" You can try to connect again.
1507	Возможно, связь беспроводного маршрутизатора или точки доступа с Интернетом нарушена Беспроводное соединение на компьютере работает правильно	The wireless router or access point may have lost Internet connectivity The wireless connection on this computer appears to be working correctly
1508	Данный компьютер был отключен от "%SSID%"	This computer was disconnected from "%SSID%"
1601	Windows может диагностировать одновременно только одну проблему беспроводной сети. Перед повторным запуском диагностики нужно завершить или закрыть все прочие диагностические сеансы.	Windows can only diagnose one wireless network problem at a time You need to complete or close the other diagnostics session before starting diagnostics again.
1602	Запустите службу беспроводной связи Windows Служба беспроводной связи Windows не запущена на этом компьютере.	Start the Windows wireless service The Windows wireless service is not running on this computer.
1603	Настройте службу беспроводной связи Windows на автоматический запуск и запустите ее	Set the Windows Wireless Service to start automatically and start the service now
1604	Запустите службу беспроводной связи Windows Свяжитесь с администратором сети для получения дополнительных указаний.	Start the Windows Wireless Service Contact the network administrator for further assistance.
1605	Свяжитесь с администратором сети, чтобы включить службу беспроводной связи Windows.	Contact the network administrator to enable the Windows Wireless Service.
1606	Включите управление сетевыми подключениями в Windows Функции Windows для управления беспроводными подключениями для этого компьютера отключены. Дополнительные сведения об использовании Windows или другого программного обеспечения для управления беспроводными сетевыми подключениями можно найти в центре справки и поддержки Windows.	Allow Windows to manage your network connections Windows functionality to manage wireless connectivity on this computer is turned off. Windows Help and Support can provide more information about how to use Windows or other software to manage your wireless network connections.
1607	Включите беспроводную связь Для включения беспроводной связи на компьютере используйте переключатель на передней или боковой панели компьютера или функциональные клавиши.	Turn on wireless capability Use the switch on the front or side of the computer, or function keys if available, to enable wireless capability on this computer.
1608	Включите беспроводную связь	Turn on wireless capability
1609	Найдите беспроводную сеть Дополнительные сведения о поиске беспроводной сети в радиусе подключения компьютера можно найти в центре справки и поддержки Windows.	Find a wireless network Windows Help and Support can provide more information about how to find a wireless network in range of your computer.
1610	Найдите причины низкого качестве беспроводного сигнала Сигнал имеет малую интенсивность из-за расстояния или помех. Дополнительные сведения об этой проблеме можно найти в центре справки и поддержки Windows.	Look for causes of low wireless signal quality The signal is weak due to distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
1611	Просмотрите доступные беспроводные сети Затем вы можете выбрать сеть, подключиться к ней, а также сохранить ее как предпочитаемую.	View available wireless networks You can then select a network, connect to it and save it as your preferred network.
1612	Подключиться к доступной беспроводной сети Не выбрано подключение ни к одной из доступных беспроводных сетей.	Connect to an available wireless network You have not chosen to connect to any of the available wireless networks.
1613	Измените порядок приоритета предпочитаемых сетей Если выбрать "%SSID%" в качестве предпочитаемой сети, компьютер автоматически попытается сначала подключиться к ней, если она находится в радиусе действия.	Change the priority order of your preferred networks If you make "%SSID%" your most preferred network, your computer will automatically try to connect to this network first when it is in range.
1614	Обратитесь к администратору сети для получения дальнейших указаний. Администратор задал параметр режима беспроводного соединения "%SSID%" на этом компьютере.	Contact your network administrator for further assistance The administrator has set the wireless connection mode setting for "%SSID%" on this computer.
1615	Повторите попытку подключения к "%SSID%"	Reconnect to "%SSID%"
1616	Обратитесь к администратору сети "%SSID%" Корпоративная сетевая политика отказала в доступе к данной сети.	Contact the network administrator for "%SSID%" Your corporate network policy has denied your access to this network.
1617	Обратитесь к администратору сети "%SSID%". Администратор отказал в доступе к данной сети.	Contact the network administrator for "%SSID%" The administrator has denied access to this network.
1618	Просмотрите параметры беспроводной сети на этом компьютере и убедитесь, что они совместимы с этой сетью Обратитесь за помощью к администратору сети "%SSID%" или производителю оборудования.	View the wireless network settings on this computer to verify they are compatible with this network Contact the network administrator for "%SSID%" or your hardware manufacturer for further assistance.
1619	Выберите предпочитаемую сеть Дополнительные сведения о том, как предотвратить постоянное переключение компьютера от одной предпочитаемой беспроводной сети к другой, можно найти в центре справки и поддержки Windows.	Select one preferred network Windows Help and Support can provide more information about how to prevent your computer from continuously switching between two preferred wireless networks.
1620	Просмотрите доступные беспроводные сети и попытайтесь подключиться к другой сети Обратитесь к администратору сети за дополнительными указаниями.	View available wireless networks and try connecting to a different network Contact your network administrator for further assistance.
1621	Убедитесь, что параметры беспроводной сети этого компьютера совместимы с данной сетью Если вы являетесь создателем или владельцем этой сети, то проблему можно устранить, изменив параметры беспроводного маршрутизатора или точки доступа для обеспечения совместимости с этим компьютером. Обратитесь за помощью к сетевому администратору "%SSID%" или производителю оборудования.	View the wireless network adapter settings on this computer to verify they are compatible with this network If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Contact the network administrator for "%SSID%" or your hardware manufacturer for further assistance.
1622	Попытайтесь подключиться к "%SSID%" снова или подключитесь к другой сети Если вы по-прежнему не можете подключиться к сети, и при этом являетесь администратором, отключите беспроводной маршрутизатор или точку доступа, подождите не менее 10 секунд, включите устройство и повторите попытку соединения.	Try connecting to "%SSID%" again, or connect to a different network If you still can't connect to the network and you are the administrator, turn off your wireless router or access point, wait at least 10 seconds, turn it back on, and then try connecting again.
1623	Повторите попытку подключения к "%SSID%" или подключитесь к другой сети Если проблема сохраняется, обратитесь за помощью к администратору сети или производителю оборудования.	Try connecting to "%SSID%"again, or connect to a different network If the problem continues, contact your network administrator or hardware manufacturer for further assistance.
1624	Дождитесь завершения попытки подключения Windows пытается подключиться к "%SSID%". Если произошел сбой подключения, повторите диагностику.	Wait for the connection attempt to complete Windows is currently attempting to connect to "%SSID%". If the connection fails, start diagnostics again.
1625	Обратитесь за помощью к системному администратору Компьютеру не удается подключиться ни к одной из сетей в радиусе подключения.	Contact your network administrator for further assistance This computer cannot connect to any of the networks in range.
1626	Обратитесь за помощью к системному администратору Администратор ограничил доступ к сетям, находящимся в радиусе подключения этого компьютера.	Contact your network administrator for further assistance The administrator has denied access to the networks currently in range of this computer.
1627	Убедитесь, что параметры беспроводной сети этого компьютера совместимы с "%SSID%" Если вы являетесь создателем или владельцем этой сети, то проблему можно устранить, изменив параметры беспроводного маршрутизатора или точки доступа для обеспечения совместимости с параметрами этого компьютера. Обратитесь за помощью к сетевому администратору "%SSID%" или производителю оборудования.	Verify that your wireless network adapter settings are compatible with "%SSID%" If you set up or own this network, change the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Contact the network administrator for "%SSID%" or your hardware manufacturer for further assistance.
1628	Включите беспроводную связь %OEMRadioLocation%	Turn on wireless capability %OEMRadioLocation%
1630	Настройка временной сети компьютер-устройство. Дополнительные сведения о настройке временных сетей компьютер-устройство см. в центре справки и поддержки Windows.	Set up an ad hoc network Windows Help and Support can provide more information about setting up ad hoc networks.
1631	Подключаться к %SSID% автоматически в дальнейшем Ваш ПК не настроен на автоматическое подключение к этой сети. Выберите команду "Применить это исправление", чтобы подключение выполнялось автоматически при наличии сети. Если вы предпочитаете подключаться вручную, выберите команду "Пропустить этот шаг".	Connect to %SSID% automatically in the future Your PC isn’t set up to connect automatically to this network. Select Apply this fix to connect automatically when the network is in range.If you’d rather continue connecting manually, select Skip this step
1632	Подключиться к %SSID%, не изменяя параметров	Connect to %SSID% without updating settings
1651	Для включения беспроводной связи на компьютере используйте переключатель на передней или боковой панели компьютера или функциональные клавиши.	Use the switch on the front or side of the computer, or function keys if available, to enable wireless capability on this computer.
1652	Подключиться к доступной беспроводной сети	Connect to an available wireless network
1653	Не выбрано подключение ни к одной из доступных беспроводных сетей.	You have not chosen to connect to any of the available wireless networks.
1656	Повторите попытку подключения к "%SSID%" или подключитесь к другой сети	Try connecting to "%SSID%"again, or connect to a different network
1657	Если проблема сохраняется, обратитесь за помощью к администратору сети или производителю оборудования.	If the problem continues, contact your network administrator or hardware manufacturer for further assistance.
1658	Поиск причин плохого качества сигнала	Look for causes of low wireless signal quality
1659	Слабый сигнал из-за большого расстояния или помех. Дополнительные сведения о данной проблеме см. в центре справки и поддержки Windows.	The signal is weak due to distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
1660	Запустите службу беспроводной связи Windows	Start the Windows wireless service
1661	Служба беспроводной связи Windows не запущена на этом компьютере.	The Windows wireless service is not running on this computer.
1701	Программа диагностики сети устанавливает причину ошибки беспроводной сети	Network Diagnostics is diagnosing a wireless network problem
1703	Служба беспроводной связи Window не запущена на этом компьютере, а в качестве типа запуска службы указан запуск вручную	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to manual
1704	Служба беспроводной связи Window не запущена на этом компьютере, а возможность запуска службы отключена	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to disabled
1705	Служба беспроводной связи Window не запущена на этом компьютере, а в качестве типа запуска службы с помощью групповой политики указан запуск вручную	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to manual by group policy
1706	Служба беспроводной связи Window не запущена на этом компьютере, а возможность запуска службы отключена с помощью групповой политики	The Windows Wireless Service is not running on this computer, and the service start type is set to disabled by group policy
1708	Адаптер беспроводных сетей этого компьютера не готов	This computer's wireless network adapter is not ready
1709	Радиомодуль отключен (аппаратный переключатель)	Radio is off (HW switch)
1710	Радиомодуль отключен (программный переключатель)	Radio is off (SW switch)
1711	ОС Windows не удалось обнаружить беспроводную сеть компьютер-компьютер в зоне действия данного компьютера	Windows could not find any wireless ad hoc networks in range of this computer
1712	ОС Windows не удалось обнаружить беспроводную сеть в зоне действия данного компьютера	Windows could not find any wireless networks in range of this computer
1713	Эта беспроводная сеть вне зоны действия данного компьютера	This wireless network is not in range of this computer
1714	Windows не удалось автоматически подключиться к этой сети, так как на данном компьютере отсутствует профиль беспроводной связи (его нет в списке предпочтений)	Windows did not automatically connect to this network because there is no wireless profile saved for it on this computer (it is not on preferred list)
1715	В списке предпочтений отсутствуют беспроводные сети (список пуст)	There are no wireless networks on the preferred list (preferred list is empty)
1716	Адаптер беспроводных сетей, подключенный к этому компьютеру, не соответствует требованиям данной сети.	The capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of this network
1717	Компьютер подключен к более предпочитаемой сети.	This computer is connected to a more preferred network.
1718	Тип BSS недопустим - параметр режима подключения (любая сеть - с инфраструктурой или только сеть компьютер-компьютер) не соответствуют требованиям данной сети.	BSS type not allowed -- The connection mode setting (any network, infrastructure or ad hoc only) doesn't match the requirements for this network.
1719	Эта беспроводная сеть находится в списке неисправных сетей (из-за сбоя при подключении по беспроводному интерфейсу 802.11).	The wireless network is on failed list (due to failed 802.11 connection attempts).
1720	Эта беспроводная сеть находится в списке заблокированных сетей (проверка подлинности 1x не пройдена).	The wireless network is on blocked list (due to failed 1x auth attempts).
1721	Эта беспроводная сеть находится в списке запрещенных сетей (запрещена администратором через групповую политику)	The wireless network is on denied list (Administrative via Group Policy)
1722	Сеть находится в запрещенном списке (запрещена через скрипт)	Network is on denied list (via scripting)
1723	В профиле сети настроено подключение вручную	Network profile is set to manual connect
1724	В радиусе действия отсутствуют сети, к которым ранее подключался компьютер Доступны другие беспроводные сети.	None of the networks you have connected to before are in range There are other wireless networks available.
1725	Несоответствие профилей A/C	A/C Profile mismatch
1726	Компьютер отключен от сети из-за действия пользователя	This computer was disconnected from this network because of user action
1727	Отключение от беспроводной сети вызвано изменениями в профиле	Wireless network was disconnected due to change in profile
1728	Отключение от сети вызвано изменением типа BSS. Параметр режима подключения этого компьютера не соответствует требованиям данной сети (текущее значение параметра - "компьютер-компьютер", требуется - "с инфраструктурой").	Disconnected because BSS type changed. The connection mode setting on this computer on this computer does not match the requirements of this network ("ad hoc" vs. "infrastructure").
1729	Отключение от сети произошло из-за изменения фильтра, вызванного скриптом или групповой политикой	Disconnected because of filter change via scripting or group policy
1730	Отключение от сети произошло по неизвестной причине	Disconnected for unknown reason
1731	Избыточное перемещение (между предпочитаемыми сетями)	Excessive roaming (between preferred networks)
1732	Компьютер отключен от данной сети вручную. Поэтому автоматические подключения будут временно недоступны.	This computer was manually disconnected from this network. This will temporarily prevent automatic connections.
1734	Подключение к сети прервано Возможно, это вызвано окончанием времени ожидания или действием пользователя.	The connection to the network was cancelled This might be due to timeout or user action.
1735	ОС Windows не удалось подключиться к этой сети, так как требуемые данные не были введены пользователем	Windows could not connect to this network because required user input was not received
1736	Сетей, доступных данному компьютеру, нет. Сети в зоне действия адаптера беспроводных сетей компьютера есть, но адаптер не соответствует требованиям этих сетей, а к некоторым из них доступ заблокирован администратором.	There are no networks in range this computer can connect to. There are networks in range but the capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of the networks in range, and administrator has blocked access to some of them.
1737	Сетей, доступных данному компьютеру, нет. Сети в зоне действия адаптера беспроводных сетей есть, но доступ к ним заблокирован администратором.	There are no networks in range this computer can connect to. There are networks in range but the administrator has blocked access to these networks.
1738	Сетей, доступных данному компьютеру, нет. Адаптер беспроводных сетей, установленный на данном компьютере, не соответствует требованиям сетей в зоне его действия.	There are no networks in range this computer can connect to. The capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of the networks in range.
1739	Сеть типа "компьютер-компьютер" успешно создана, но нет подключенных пользователей	The ad hoc network was succesfully created, but no users are connected
1740	Отключение от временной сети компьютер-устройство выполнено вручную	The ad hoc network was manually disconnected
1800	нет видимых сетей	no visible networks
1801	беспроводное радиоустройство	wireless radio
1802	беспроводной коммутатор	wireless switch
1803	подключение вручную	manually connect
1804	профиль	profile
1805	подключение отменено	connection cancelled
1806	предпочтительное	preferred
1900	Показать список доступных сетей	Show me a list of available networks
2001	Дополнительное программное обеспечение, требуемое для беспроводного подключения к "%ws", работает неправильно	The additional wireless software required for connecting to "%ws" is not working properly
2003	Windows не удалось подключиться к "%ws". Характеристики установленного на этом компьютере беспроводного сетевого адаптера не поддерживают требования данной сети.	Windows cannot connect to "%ws" The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't support the requirements of this network.
2004	Параметры беспроводного сетевого адаптера этого компьютера не соответствуют требованиям "%ws". Неверный режим подключения (сеть компьютер-компьютер либо сеть с инфраструктурой).	The wireless network adapter settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The connection mode for ( "ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
2005	Параметры беспроводного сетевого адаптера этого компьютера не соответствуют требованиям "%ws". Выбрана неверная скорость данных (802.11a/b/g).	The wireless network adapter settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The selected data rate (802.11a/b/g) is not correct.
2006	Параметры беспроводной сети данного компьютера, не соответствуют требованиям "%ws"	The wireless network settings on this computer don't match the requirements of "%ws"
2007	Параметры беспроводного сетевого адаптера этого компьютера не соответствуют требованиям "%ws". Неверный параметр режима беспроводного подключения (сеть компьютер-компьютер либо сеть с инфраструктурой).	The wireless network settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The wireless setting for the connection mode ("ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
2008	Параметры беспроводной связи на этом компьютере не соответствуют требованиям "%ws". Выбран неверный тип радиосигнала (802.11a/b/g).	The wireless capability setting on this computer does not match the requirements of "%ws" The selected radio type (802.11a/b/g) is not correct.
2009	Компьютер настроен для безопасного подключения к "%ws", но эта сеть не защищена.	This computer is set to connect to "%ws" with security enabled; however this is an unsecured network.
2010	Беспроводная связь с сетью "%ws" не удалась по неизвестной причине.	Wireless association to "%ws" failed for an unknown reason
2012	Windows не удается подключиться к "%ws". Не удалось установить беспроводное подключение, так как сеть отклонила запрос на связь с данного компьютера.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless connection failed because the network denied the association request from this computer.
2013	"%ws" не разрешает подключение с этого компьютера. Не удалось установить беспроводное подключение, так как сеть отклонила запрос на связь с данного компьютера.	"%ws" did not allow a connection from this computer Wireless connection failed because the network denied the association request from this computer.
2014	Windows не удалось подключиться к "%ws". Параметры проверки подлинности для беспроводной сети на этом компьютере не соответствуют требованиям данной сети.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless authentication settings on this computer do not match the requirements of this network.
2015	Windows не может подключиться к "%ws". Беспроводная связь с сетью не удалась.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless association failed.
2016	Невозможно подключиться к "%ws". Неверный ключ безопасности беспроводной сети.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless network security key is not correct.
2017	Windows не может выполнить подключение к "%ws". Беспроводная связь с сетью не удалась из-за превышения времени ожидания.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless association to failed because of a timeout.
2018	Windows не может выполнить подключение к "%ws". Маршрутизатор беспроводной сети или точка доступа заняты.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless router or access point is busy.
2019	Параметры беспроводного сетевого адаптера этого компьютера не соответствуют параметрам "%ws". Выбрана неверная скорость данных.	The wireless settings for the network adapter on this computer don't match the settings of "%ws" The selected data rate is not correct.
2020	Windows не удалось подключиться к "%ws". Характеристики установленного на этом компьютере беспроводного сетевого адаптера не соответствуют требованиям данной сети.	Windows could not connect to "%ws" The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't match the requirements of this network.
2025	Windows не удалось подключиться к "%ws". Параметры установленного на этом компьютере беспроводного сетевого адаптера не соответствуют параметрам данной сети.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless network adapter settings on this computer don't match the settings of this network.
2026	Windows не удалось подключиться к "%ws". Параметры шифрования для беспроводной сети на этом компьютере не соответствуют параметрам данной сети.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless encryption settings on this computer do not match the settings on this network.
2029	Windows не смогла подключиться к "%ws". Беспроводная связь не удалась из-за слабого сигнала беспроводной сети или из-за того, что характеристики адаптера беспроводной сети могут не соответствовать параметрам данной сети.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless association failed because of poor wireless signal quality or because the capabilities of the wireless network adapter might not match the settings on this network.
2032	Компьютер был отключен от "%ws" по неизвестной причине	This computer was disconnected from "%ws" due to an unknown reason
2033	Windows не удалось подключиться к "%ws". Компьютер был отключен из-за ошибки при проверке подлинности.	Windows cannot connect to "%ws" This computer was disconnected due to an authentication failure.
2034	Компьютер был отключен от "%ws" Причиной мог стать слабый сигнал беспроводной сети.	This computer was disconnected from "%ws" This may be due to poor wireless signal quality.
2035	Данный компьютер был отключен от "%ws" из-за отсутствия активности	This computer was disconnected from "%ws" due to inactivity
2040	Windows не может выполнить подключение к "%ws". Сеть не отвечает.	Windows cannot connect to "%ws" The network is not responding.
2041	Данный компьютер был отключен от "%ws". Это могло произойти из-за слабого сигнала беспроводной сети или из-за того, что характеристики адаптера беспроводной сети могут не соответствовать параметрам данной сети.	This computer was disconnected from "%ws" This may be due to poor wireless signal quality or because the capabilities of the wireless network adapter may not match the settings on this network.
2043	Компьютер был отключен от "%ws" из-за ошибки при проверке подлинности	This computer was disconnected from "%ws" due to an authentication failure
2050	ОС Windows не удалось подключиться к "%ws". Параметры адаптера беспроводных сетей, установленного на этом компьютере, не соответствуют параметрам данной сети.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless network adapter settings on this computer don't match the settings of this network.
2051	Windows не может подключиться к "%ws". Ошибка проверки подлинности 802.1X.	Windows cannot connect to "%ws" 802.1X authentication failed.
2052	Windows не может подключиться к "%ws". Параметры шифрования для беспроводной сети на этом компьютере не соответствуют параметрам данной сети.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless encryption settings on this computer do not match the settings on this network.
2053	Данный компьютер постоянно переключается между двумя или более беспроводными маршрутизаторами либо точками доступа	This computer is continuously switching between two or more wireless routers or access points
2054	Windows не может подключиться к "%ws" Неправильный ключ безопасности беспроводной сети.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless network security key is not correct.
2055	При подключении к "%ws" периодически теряются данные Возможно, компьютер слишком удален от маршрутизатора или точки доступа, либо присутствуют помехи от других беспроводных устройств.	Your connection to "%ws" is intermittently losing data This could be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or by interference from other wireless devices.
2056	Windows не может подключиться к скрытой сети "%ws". Эта сеть помечена как "скрытая"; и компьютер или находится вне зоны ее действия, или параметры беспроводной сети, сохраненные на нем, не соответствуют параметрам сети.	Windows can't connect to the hidden network "%ws" This network is marked as a "hidden" network and is either not in range of this computer or the wireless settings saved on this computer do not match the settings of the network.
2057	Характеристики установленного адаптера беспроводной сети или параметры беспроводной сети этого компьютера не соответствуют требованиям "%ws"	The capabilities of the wireless network adapter or wireless settings on this computer do not match the requirements of "%ws"
2058	Не удалось установить связь с беспроводной сетью "%ws" Ответ от маршрутизатора или точки доступа не получен.	Wireless association to "%ws" failed A response was not received from the router or access point.
2059	Программа сетевого мониторинга перевела адаптер беспроводной сети на этом компьютере в режим мониторинга При работе в этом режиме Windows не может подключаться к беспроводным сетям.	A network monitoring program has set the wireless network adapter on this computer to monitor mode While monitoring wireless networks, Windows cannot connect to any wireless networks.
2060	Возможно, точка беспроводного доступа "%ws" несовместима с максимальным режимом энергосбережения для беспроводных устройств	The wireless access point "%ws" might not be compatible with maximum wireless power-saving mode
2061	Windows не поддерживает автоматическую настройку начального подключения к сети, где используется проверка подлинности с общим ключом.	Windows does not support automatically setting up the initial connection to a network that uses shared-key authentication
2501	Параметры беспроводной сети на этом компьютере не соответствуют требованиям "%ws"	The wireless network settings on this computer don't match the requirements of "%ws"
2503	Связь нестабильна	You are experiencing unstable connectivity
2504	Данный компьютер был отключен от "%ws"	This computer was disconnected from "%ws"
2505	Проблемы подключения по беспроводной сети на этом компьютере могут быть вызваны неверным ключом безопасности сети или низким уровнем сигнала. Низкий уровень сигнала может быть обусловлен слишком большим удалением компьютера от маршрутизатора или точки доступа, либо присутствием помех от других беспроводных устройств.	The wireless connectivity problems on this computer might be caused by an incorrect network security key or low signal strength Low signal strength can be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or interference from other wireless devices.
2506	Возможно, неверен ключ безопасности сети "%ws".	The security key for "%ws" might be incorrect
2507	Слабый сигнал с "%ws" Возможно, компьютер слишком удален от маршрутизатора или точки доступа, либо присутствуют помехи от других беспроводных устройств.	Signal strength from "%ws" is low This could be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or by interference from other wireless devices.
2601	Убедитесь, что параметры беспроводной сети компьютера совместимы с данной сетью. Обратитесь за помощью к администратору сети "%ws" или изготовителю оборудования.	View the wireless network settings on this computer to verify they are compatible with this network Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
2602	Повторите попытку подключения к "%ws" Если проблема сохраняется, попробуйте выполнить сброс точки доступа или обратитесь за помощью к администратору сети или производителю оборудования.	Try connecting to "%ws" again If the problem continues, try resetting the access point, or contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2603	Измените параметры беспроводного маршрутизатора или точки доступа для "%ws" Параметры адаптера беспроводной сети на этом компьютере могут быть несовместимы с данной сетью Если вы являетесь создателем или владельцем этой сети, решить проблему можно, изменив параметры беспроводного маршрутизатора или точки доступа так, чтобы они были совместимы с параметрами компьютера. В противном случае обратитесь за помощью к сетевому администратору или производителю оборудования.	Change the wireless router or access point settings for "%ws" The wireless network adapter settings on this computer may be incompatible with this network If you set up or own this network, change the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2605	Выберите предпочитаемую сеть Дополнительные сведения о том, как предотвратить постоянное переключение компьютера между беспроводными маршрутизаторами или точками доступа, можно найти в центре справки и поддержки Windows.	Select one preferred network Windows Help and Support can provide more information about how to prevent your computer from continuously switching between wireless routers or access points.
2606	Измените параметры безопасности беспроводной сети для "%ws" Если вы являетесь создателем или владельцем этой сети, решить проблему можно, изменив параметры беспроводного маршрутизатора или точки доступа так, чтобы они были совместимы с параметрами компьютера. В противном случае обратитесь за помощью к сетевому администратору или производителю оборудования.	Modify the wireless network security settings for "%ws" If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2607	Проверьте ключ безопасности сети "%ws" Просмотрите параметры безопасности. Затем вы можете ввести правильный ключ безопасности беспроводной сети.	Verify the network security key for "%ws" View the security settings. You can then type the correct wireless network security key.
2608	Включите защиту беспроводной сети "%ws" Убедитесь, что вы хотите подключиться именно к этой сети, так как параметры беспроводной сети этого компьютера не соответствуют параметрам, необходимым для этой сети. Если вы являетесь создателем или владельцем этой сети, мы рекомендуем включить защиту в беспроводном маршрутизаторе или точке доступа.	Enable wireless security for "%ws" Make sure this is the network you want to connect to as the wireless network settings on this computer do not match the settings required by this network. If you set up or own this network, we recommend that you enable security on the wireless router or access point.
2609	Обратитесь к производителю беспроводного оборудования или администратору сети "%ws" за решением данной проблемы при помощи дополнительного программного обеспечения для беспроводной связи.	For help solving this problem with additional wireless software, contact the manufacturer of the wireless hardware or your network administrator for "%ws"
2610	Проверьте ключ безопасности сети для "%ws" Если подключение установлено, необходимо разорвать его и затем подключиться к этой сети заново. Затем можно ввести правильный ключ безопасности беспроводной сети.	Verify the network security key for "%ws" You should disconnect if you're connected, and then connect to this network again. You can then enter the correct wireless network security key.
2611	Проверьте ключ безопасности сети "%ws" Просмотрите параметры безопасности. Затем можно ввести правильный ключ безопасности беспроводной сети. Если ключ правильный, проверьте возможные источники помех, например, работающие микроволновые печи или беспроводные телефоны, а также другие беспроводные сети.	Verify the network security key for "%ws" View the security settings. You can then type the correct wireless network security key. If the key is correct, check for possible sources of interference such as microwave ovens and cordless phones that are in use, and other wireless networks.
2613	Найдите причины плохого беспроводного сигнала При подключении к "%ws" периодически теряются данные. Сигнал может быть слабым из-за большого расстояния или помех. Дополнительные сведения о этой проблеме можно найти в центре справки и поддержки Windows.	Look for causes of low wireless signal quality Your connection to "%ws" is intermittently losing data. The signal might be weak due to distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
2614	Проверьте, что параметры безопасности беспроводной сети на этом компьютере совместимы с "%ws" Если вы являетесь создателем или владельцем этой сети, решить проблему можно, изменив параметры беспроводного маршрутизатора или точки доступа так, чтобы они были совместимы с параметрами компьютера. В противном случае обратитесь за помощью к сетевому администратору или производителю оборудования.	Verify that the wireless security settings on this computer are compatible with "%ws" If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for assistance.
2615	Проверьте параметры беспроводной сети Убедитесь, что компьютер находится в зоне действия сети "%ws", и сетевые параметры соответствуют параметрам беспроводного маршрутизатора или точки доступа.	Check your wireless network settings Make sure your computer is in range of "%ws" and that the network settings match the wireless router or access point settings.
2616	Измените параметры беспроводного маршрутизатора или точки доступа для "%ws" Параметры беспроводного маршрутизатора или точки доступа несовместимы с беспроводным сетевым адаптером этого компьютера. Если вы являетесь создателем или владельцем этой сети, измените эти параметры. В противном случае обратитесь за помощью к сетевому администратору или производителю оборудования.	Modify the wireless router or access point settings for "%ws" The settings on the wireless router or access point are incompatible with the wireless network adapter on this computer. If you set up or own this network, change these settings. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2617	Если вы являетесь создателем или владельцем этой сети, попробуйте изменить параметры беспроводного маршрутизатора или точки доступа; возможно, это устранит проблему Обратитесь за помощью к администратору сети или производителю оборудования.	If you set up or own this network, check if you can fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point Contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
2618	Обратитесь за помощью к администратору сети Администратор установил для "%ws" значение параметра типа беспроводного радиомодуля на этом компьютере.	Contact your network administrator for further assistance The administrator has set the wireless radio type setting for "%ws" on this computer.
2619	Добейтесь повышения качества беспроводного сигнала Дополнительные сведения о проблемах, связанных с низким качеством беспроводного сигнала, можно найти в центре справки и поддержки Windows.	Improve your wireless signal quality Windows Help and Support can provide more information about low wireless signal quality problems.
2620	Просмотрите доступные беспроводные сети. Отключитесь, снова подключитесь к "%ws" и введите правильный ключ безопасности сети.	View available wireless networks You should disconnect, then connect to "%ws" again and enter the correct network security key.
2621	Чтобы подключиться к беспроводной сети, завершите работы программу мониторинга сети, контролирующей адаптер беспроводной сети "%ws", или следуйте инструкциям программы по выходу из режима мониторинга беспроводной сети.	To connect to a wireless network, exit the network monitoring program controlling the wireless network adapter "%ws" or follow the instructions in the program to exit wireless monitor mode.
2622	Измените параметры энергосбережения точки доступа с максимального на среднее Беспроводная сеть, к которой выполняется подключение, может быть несовместима с режимом энергосбережения. Переход в режим среднего энергосбережения улучшит быстродействие и совместимость со старыми точками доступа, но может уменьшить время работы батареи.	Change the power-saving setting on your access point from maximum to medium The wireless network you are trying to reach might not be compatible with wireless power-saving mode. Changing the setting to medium will improve performance and compatibility with older access points but might reduce battery life.
2623	Измените параметры безопасности для беспроводной сети “%ws” В беспроводной сети, к которой осуществляется подключение, используется проверка подлинности с общим ключом; это низкий уровень безопасности, не рекомендованный для использования в Windows. Если вы настраивали эту сеть или являетесь ее владельцем, то можно решить проблему, задав в параметрах безопасности точки доступа более безопасный вариант: WPA, WPA2 или WEP с открытой проверкой подлинности. Если вы хотите подключиться к сети без изменения параметров безопасности, необходимо создать профиль вручную.	Modify the wireless security settings for "%ws" The wireless network you are trying to connect to requires shared-key authentication, a low security setting that is not recommended by Windows. If you own or set up this network, you might be able to fix the problem by changing the security settings on the access point to a more secure option, such as WPA, WPA2, or WEP with open authentication. If you want to connect to this network without changing the security settings, you need to manually create a profile.
2624	Перезапустите маршрутизатор беспроводных сетей "%ws" не разрешает подключения с этого компьютера. Обратитесь к администратору сети, если у вас нет доступа к маршрутизатору. Если вы работаете в домашней сети, то перезапустите маршрутизатор беспроводных сетей или точку доступа: 1. Отключите от сети или выключите маршрутизатор. 2. Подождите как минимум 10 секунд. 3. Включите маршрутизатор или подключите его к сети.	Reset your wireless router "%ws" did not allow a connection from this computer. Contact your network administrator if you do not have access to the router. If you are on a home network, reset your wireless router or access point: 1. Unplug or turn off your router. 2. Wait at least 10 seconds. 3. Turn it on or plug it back into the power outlet.
2625	Как изменить параметры безопасности или вручную создать профиль?	How do I change security settings or manually create a profile?
2701	Сторонняя служба беспроводной связи не запущена.	The 3rd party wireless service is not running.
2702	Сторонняя служба беспроводной связи не отвечает.	The 3rd party wireless service is not responding.
2703	Характеристики адаптера беспроводной сети, установленного на этом компьютере, не соответствуют требованиям данной сети.	The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't match the requirements of this network
2704	Несоответствие типа BSS. Неверный режим подключения (сеть компьютер-компьютер либо сеть с инфраструктурой).	BSS Type mismatch. The connection mode for ( "ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
2705	Несоответствие настройки базовой скорости. Выбрана неверная скорость передачи данных (802.11a/b/g).	Basic rate set mismatch. The selected data rate (802.11a/b/g) is not correct.
2706	Несоответствие профиля 802.11	802.11 Profile mismatch
2707	Несоответствие типа BSS	BSS type mismatch
2708	Несоответствие типа радиосигнала или PHY (802.11a/b/g)	Radio or PHY type (802.11a/b/g) mismatch
2709	Компьютер настроен для безопасного подключения к этой сети, но она не защищена.	This computer is set to connect to this network with security enabled; however this is an unsecured network.
2710	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11, код состояния - 1: неизвестная причина	802.11 connection failed due to status code 1: unspecified failure
2711	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом состояния 10: Отсутствует поддержка всех запрошенных возможностей в поле "Информация о возможностях"	802.11 connection failed due to status code 10: Cannot support all requested capabilities in the Capability Information field
2712	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом состояния 11: В повторном установлении связи отказано из-за неспособности подтвердить наличие связи	802.11 connection failed due to status code 11: Reassociation denied due to inability to confirm that association exists
2713	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом состояния 12: В установлении связи отказано из-за превышения радиуса действия данного стандарта	802.11 connection failed due to status code 12: Association denied due to reason outside the scope of this standard
2714	Не удалось выполнить проверку подлинности 802.11 с кодом состояния 13: Ответившая станция не поддерживает указанный алгоритм проверки подлинности (например, открытый и общий)	802.11 authentication failed due to status code 13: Responding station does not support the specified authentication algorithm (for eg. Open vs. Shared Auth)
2715	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом состояния 14: Номер полученного кадра проверки подлинности находится вне ожидаемой последовательности	802.11 connection failed due to status code 14: Received an Authentication frame with authentication transaction sequence number out of expected sequence
2716	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом состояния 15: Проверка подлинности была отклонена из-за сбоя вызова	802.11 connection failed due to status code 15: Authentication rejected because of challenge failure
2717	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом состояния 16: Проверка подлинности была отклонена из-за превышения времени ожидания следующего кадра последовательности	802.11 connection failed due to status code 16: Authentication rejected due to timeout waiting for next frame in sequence
2718	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом состояния 17: В установлении связи отказано, так как AP не может обработать дополнительные связанные станции	802.11 connection failed due to status code 17: Association denied because AP is unable to handle additional associated stations
2719	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом состояния 18: В установлении связи отказано, так как запрашивающая станция не поддерживает все скорости передачи данных, указанные в параметре BSSBasicRateSet	802.11 connection failed due to status code 18: Association denied due to requesting station not supporting all of the data rates in the BSSBasicRateSet parameter
2720	Неподдерживаемый начальный режим короткой передачи	Unsupported Short Pre-Amble
2721	Неподдерживаемый PBCC	Unsupported PBCC
2722	Неподдерживаемая перестройка каналов	Unsupported channel agility
2723	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом состояния 25: В установлении связи отказано, так как запрашивающая станция не поддерживает короткие интервалы	802.11 connection failed due to status code 25: Association denied due to requesting station not supporting the Short Slot Time option
2724	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом состояния 26: В установлении связи отказано, так как запрашивающая станция не поддерживает технологию DSSS-OFDM	802.11 connection failed due to status code 26: Association denied due to requesting station not supporting the DSSS-OFDM option
2725	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом состояния 40: недопустимый информационный элемент в подтверждении связи	802.11 connection failed due to status code 40: Invalid information element in association handshake
2726	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом состояния 41: недопустимый шифр группы	802.11 connection failed due to status code 41: Invalid group cipher
2727	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом состояния 42: недопустимый парный шифр	802.11 connection failed due to status code 42: Invalid pairwise cipher
2728	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом состояния 43: недопустимый AKMP	802.11 connection failed due to status code 43: Invalid AKMP
2729	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом состояния 44: Неподдерживаемая версия информационного элемента RSN	802.11 connection failed due to status code 44: Unsupported RSN information element version
2730	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом состояния 45: недопустимые возможности информационного элемента RSN	802.11 connection failed due to status code 45: Invalid RSN information element capabilities
2731	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11, код состояния - 46: комплект шифров отклонен	802.11 connection failed due to status code 46: cipher suite rejected
2732	Сеть отключена по неизвестной причине.	Disconnected for unknown reason.
2733	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом причины 2: Предыдущая проверка подлинности 802.11 больше недействительна	802.11 Connection failed due to reason code 2: Previous 802.11 authentication no longer valid
2734	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11, код причины - 3: проверка подлинности отменена, так как передающая станция выходит (или уже вышла) из IBSS или ESS	802.11 Connection failed due to reason code 3: deauthenticated because sending station is leaving (or has left) IBSS or ESS
2735	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11, код причины - 4: связь разорвана из-за отсутствия активности	802.11 Connection failed due to reason code 4: disassociated due to inactivity
2736	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11, код причины - 5: связь разорвана, так как AP не может обработать все связанные станции	802.11 Connection failed due to reason code 5: disassociated because AP is unable to handle all currently associated stations
2737	Отключение из-за ошибки класса 2	Disconnect dues to Class 2 error
2738	Отключение из-за ошибки класса 3	Disconnect due to Class 3 error
2739	Ошибка подключения по интерфейсу беспроводной связи 802.11, код причины - 8: связь разорвана, так как передающая станция выходит (или уже вышла) из BSS	802.11 Connection failed due to reason code 8: disassociated because sending station is leaving (or has left) BSS
2740	Ошибка подключения по интерфейсу беспроводной связи 802.11, код причины - 9: станция, запрашивающая (повторное) установление связи, не прошла проверку подлинности на отвечающей станции	802.11 Connection failed due to reason code 9: station requesting (re)association is not authenticated with responding station
2741	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом причины 13: недопустимый информационный элемент во время подтверждения 11i	802.11 Connection failed due to reason code 13: Invalid information element during 11i handshake
2742	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом причины 14: Сбой микрофона	802.11 Connection failed due to reason code 14: MIC failure
2743	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом причины 15: Истекло время ожидания четырехстороннего подтверждения	802.11 Connection failed due to reason code 15: 4-Way Handshake timeout
2744	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом причины 16: Истекло время ожидания подтверждения с использованием ключа группы	802.11 Connection failed due to reason code 16: Group Key Handshake timeout
2745	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом причины 17: Информационный элемент в четырехстороннем подтверждении отличается от кадра запроса на (повторное) установление связи или пробного ответа или сигналов предупреждения	802.11 Connection failed due to reason code 17: Information element in 4-Way Handshake different from (Re)Association Request/Probe Response/Beacon frame
2746	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом причины 18: недопустимый шифр группы во время подтверждения 11i	802.11 Connection failed due to reason code 18: Invalid group cipher during 11i handshake
2747	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом причины 19: недопустимый парный шифр	802.11 Connection failed due to reason code 19: Invalid pairwise cipher
2748	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом причины 20: недопустимый AKMP	802.11 Connection failed due to reason code 20: Invalid AKMP
2749	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом причины 21: Неподдерживаемая версия информационного элемента RSN	802.11 Connection failed due to reason code 21: Unsupported RSN information element version
2750	Не удалось подключиться по интерфейсу беспроводной связи 802.11 с кодом причины 22: недопустимые возможности информационного элемента RSN	802.11 Connection failed due to reason code 22: Invalid RSN information element capabilities
2751	Ошибка подключения 802.11, код причины 23: проверка подлинности IEEE 802.1X не пройдена	802.11 Connection failed due to reason code 23: IEEE 802.1X authentication failed
2752	Комплект шифров отклонен	Cipher suite rejected
2753	Избыточное перемещение (между точками доступа, в рамках профиля или предпочитаемой сети)	Excessive roaming (between access points, within a profile or a preferred network)
2754	Не удается получить доступ к ресурсам. Недопустимый ключ WEP для расшифровки данных (высокий процент ошибок шифрования)	Cannot access resources -- Incorrect WEP key for data decryption (high encryption error rate)
2755	Высокий процент ошибок пакетов из-за радиопомех, близкий к границам допустимого диапазона, либо слишком много препятствий между точкой доступа и клиентом	High packet error rate due to radio interference, close to being out of range, or too many obstructions between the access point and the client
2756	Эта сеть помечена как "скрытая"; либо компьютер находится вне зоны ее действия, либо параметры беспроводной сети, сохраненные на этом компьютере, не соответствуют параметрам сети	The network is marked as a "hidden" network and is either not in range of this computer or the wireless settings saved on this computer do not match the settings of the network
2757	Характеристики установленной на компьютере платы беспроводной сети или параметры беспроводной сети не соответствуют требованиям этой сети	The capabilities of the wireless network adapter or wireless settings on this computer do not match the requirements of the network
2758	Ошибка беспроводной связи с данной сетью. Система Windows не получила ответа от маршрутизатора беспроводной сети или точки доступа.	Wireless association to this network failed. Windows did not receive any response from the wireless router or accesspoint.
2759	Программа мониторинга сети перевела беспроводные подключения на этом сетевом адаптере в режим мониторинга. Во время мониторинга беспроводных сетей Windows не может подключаться к каким-либо сетям с помощью этого адаптера.	A network monitoring program has set the wireless connectivity on this network adaptor to monitor mode. While monitoring wireless networks, Windows cannot connect to any wireless networks using this adapter.
2760	Возможно, сеть несовместима с максимальными значения параметров режима энергосбережения для беспроводных устройств.	The network might not be compatible with maximum wireless power-saving mode.
2761	Не удалось выполнить подключение 802.11 к сети WEP; получен код состояния 13: неподдерживаемый алгоритм проверки подлинности	802.11 connection to WEP network failed with status code 13: Unsupported authentication algorithm
2800	скрытая сеть	hidden network
2801	SSID	SSID
2802	не широковещательная	not broadcast
2803	ключ безопасности	security key
2804	парольная фраза	passphrase
2805	высокий процент ошибок пакетов	high packet error rate
3001	Системе Windows не удается подключиться к "%ws". Характеристики установленной на компьютере платы беспроводной сети не соответствуют требованиям этой сети.	Windows cannot connect to "%ws" The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't support the requirements of this network.
3002	Параметры платы беспроводной сети этого компьютера не соответствуют требованиям "%ws". Неверный режим подключения ("прямое" вместо "инфраструктура").	The wireless network adapter settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The connection mode for ( "ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
3003	Параметры платы беспроводной сети этого компьютера не соответствуют требованиям "%ws". Выбрана неверная скорость передачи данных (802.11a/b/g).	The wireless network adapter settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The selected data rate (802.11a/b/g) is not correct.
3004	Беспроводная сеть на данном компьютере не настроена в соответствии с требованиями "%ws"	The wireless network settings on this computer don't match the requirements of "%ws"
3005	Параметры беспроводной сети этого компьютера не соответствуют требованиям "%ws". Неверное значение параметра беспроводной сети для режима подключения ("прямое" вместо "инфраструктура").	The wireless network settings on this computer don't match the requirements of "%ws" The wireless setting for the connection mode ("ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
3009	Компьютер отключен от "%ws" по неизвестной причине. Возможные причины: слабый сигнал беспроводной сети или слишком большое удаление компьютера от маршрутизатора беспроводной сети или точки доступа.	This computer was disconnected from "%ws" due to an unknown reason This may be due to poor wireless signal quality or because this computer is too far from the wireless router or access point.
3010	Данный компьютер непрерывно переключается между двумя или более беспроводными маршрутизаторами либо точками доступа	This computer is continuously switching between two or more wireless routers or access points
3011	Системе Windows не удается подключиться к "%ws". Неверный ключ безопасности беспроводной сети.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless network security key is not correct.
3012	Этот компьютер получает слабый сигнал от "%ws". Возможно, компьютер слишком удален от маршрутизатора беспроводной сети или точки доступа, либо присутствуют помехи от других устройств беспроводной связи.	This computer has low signal strength from "%ws" This could be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or interference from other wireless devices.
3013	Компьютеру не удается подключиться к беспроводным сетям. Плата беспроводной сети данного компьютера работает неправильно.	This computer cannot connect to wireless networks The wireless network adapter on this computer is not working properly.
3014	Системе Windows не удается подключиться к "%ws". Эта сеть помечена как "скрытая"; либо компьютер находится вне зоны ее действия, либо параметры беспроводной сети, сохраненные на этом компьютере, не соответствуют параметрам сети.	Windows cannot connect to "%ws" This network is marked as a "hidden" network and is either not in range of this computer or the wireless settings saved on this computer do not match the settings of the network.
3501	Проблемы подключения по беспроводной сети на этом компьютере могут быть вызваны неверным ключом безопасности сети или низким уровнем сигнала. Возможные причины низкого уровня сигнала: слишком большое удаление компьютера от маршрутизатора или точки доступа, либо присутствие помех от других устройств беспроводной связи.	The wireless connectivity problems on this computer might be caused by an incorrect network security key or low signal strength Low signal strength can be caused by the computer being too far away from the wireless router or access point, or interference from other wireless devices.
3502	Системе Windows не удается подключиться к "%ws". Возможно, ключ безопасности беспроводной сети неверный.	Windows could not connect to "%ws" The wireless network security key might not be correct.
3601	Убедитесь, что параметры платы беспроводной сети совместимы с данной сетью. Если вы имеете доступ к настройке сети или владеете сетью, для устранения неполадки измените параметры маршрутизатора беспроводной сети или точки доступа так, чтобы они были совместимы с параметрами компьютера. Обратитесь за помощью к сетевому администратору "%ws" или изготовителю оборудования.	View the wireless network adapter settings on this computer to verify they are compatible with this network If you set up or own this network, you might be able to fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to be compatible with the settings on this computer. Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
3603	Повторите попытку подключения к "%ws" Если проблема возникнет вновь, попробуйте выполнить сброс беспроводного маршрутизатора или точки доступа. Обратитесь за помощью к сетевому администратору или производителю оборудования.	Try connecting to "%ws" again If the problem continues, try resetting your wireless router or access point. Contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
3605	Проверьте параметры безопасности беспроводной сети для "%ws". Затем введите правильный ключ безопасности беспроводной сети.	View wireless network security settings for "%ws" You can then type the correct wireless network security key.
3606	Найдите причины плохого беспроводного сигнала Сигнал может быть слабым из-за большого расстояния или помех. Дополнительные сведения о этой проблеме можно найти в центре справки и поддержки Windows.	Look for causes of low wireless signal quality The signal can be weak due to long distance or interference. Windows Help and Support can provide more information about this problem.
3610	Проверьте ключ безопасности сети "%ws" Если ключ правильный, проверьте возможные источники помех, такие как работающие микроволновые печи и беспроводные телефоны, а также другие беспроводные сети.	Verify the network security key for "%ws" If the key is correct, check for possible sources of interference such as microwave ovens and cordless phones that are in use, and other wireless networks.
3611	Проверьте ключ безопасности сети "%ws" Проверьте параметры безопасности. Затем вы можете ввести правильный ключ безопасности.	Verify the network security key for "%ws" View the security settings. You can then type the correct security key.
3612	Попробуйте переместить компьютер в другое место для снижения уровня помех Возможными источниками помех могут являться работающие микроволновые печи и беспроводные телефоны, а также другие беспроводные сети.	Reduce interference by moving your computer Possible sources of interference include microwave ovens, cordless phones, and other wireless networks.
3613	Убедитесь, что компьютер находится в зоне действия сети "%ws" Убедитесь также, что параметры сети соответствуют параметрам беспроводного маршрутизатора или точки доступа.	Make sure that your computer is in range of "%ws" Also verify that the network settings match the wireless router or access point settings.
3614	Измените параметры беспроводного маршрутизатора или точки доступа для "%ws" Адаптер беспроводных сетей на этом компьютере не поддерживает параметры, требуемые для этой сети. Если вы сами настраиваете сеть или являетесь ее владельцем, то можно изменить параметры беспроводного маршрутизатора или точки доступа, чтобы разрешить подключение для этого компьютера. В противном случае обратитесь за помощью к администратору сети или производителю оборудования.	Modify the wireless router or access point settings for "%ws" The wireless network adapter on this computer does not support the settings required by this network. If you set up or own this network, you can change the settings on the wireless router or access point to allow this computer to connect. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
3616	Проверьте ключ безопасности сети для "%ws" Вам следует отключиться и заново подключиться к этой сети. После этого можно будет ввести правильный ключ безопасности сети.	Verify the network security key for "%ws" You should disconnect and then connect to this network again. You can then enter the correct wireless network security key.
3701	Характеристики платы беспроводной сети, установленной на компьютере, не соответствуют требованиям данной сети	The capabilities of the wireless network adapter on this computer don't match the requirements of this network
3702	Несоответствие типа BSS. Неверный режим подключения ("прямое" вместо "инфраструктура").	BSS Type mismatch. The connection mode for ( "ad hoc" vs. "infrastructure") is not correct.
3705	Значение параметра для режима подключения ("прямое" или "инфраструктура") не соответствует требованиям этой сети	The wireless setting for the connection mode ("ad hoc" vs. "infrastructure") doesn't match the requirements of this network
3706	Несоответствие типов радиосигнала (PHY)	Radio (PHY) type mismatch
3708	Сбой подключения 802.11 по неизвестной причине	802.11 connection failed due to unspecified failure
3709	Подключение 802.11 разорвано	802.11 connection disconnected
3712	Высокий (близкий к границам допустимого диапазона) процент ошибок пакетов из-за радиопомех, либо слишком много препятствий между точкой доступа и клиентом.	High packet error rate due to radio interference, close to being out of range, or too many obstructions between the access point and the client
3713	Драйвер платы беспроводной сети этого компьютера не отвечает	The device driver for this computer's wireless network adapter is not responding
3714	Не удается точно определить причину ошибки. Проблемы подключения по беспроводной сети на этом компьютере могут быть вызваны неверным ключом безопасности сети (WEP). Другие возможные причины: слабость сигнала или его низкое качество из-за радиопомех, слишком большое удаление компьютера от маршрутизатора беспроводной сети.	Windows cannot completely diagnose the problem. This computer might be experiencing wireless connectivity problems because of an incorrect network security key (WEP key). Other possible causes are poor signal strength or low quality caused by radio interference, or the computer being too far away from the wireless router.
3715	Не удается точно определить причину ошибки. Проблемы с подключением на этом компьютере могут быть связаны с неверным ключом безопасности сети (WEP).	Windows cannot completely diagnose the problem. This computer might not be able to connect because of an incorrect network security key (WEP key).
3716	Проблемы подключения по беспроводной сети на этом компьютере могут быть вызваны низким уровнем или качеством сигнала из-за наличия радиопомех либо слишком большим удалением компьютера от маршрутизатора беспроводной сети.	This computer might be experiencing wireless connectivity problems because of low signal strength or poor signal quality caused by radio interference, or the computer being too far away from the wireless router.
3718	Характеристики установленного на этом компьютере беспроводного сетевого адаптера или параметры беспроводной связи не соответствуют требованиям этой сети	The capability of your wireless network adapter or wireless settings on this computer do not match the requirements of the network
4001	Возможно, существует неполадка беспроводной сети	There might be a wireless problem
4002	Выполняется сброс параметров адаптера беспроводной сети. При этом сетевой адаптер "%InterfaceName%" на данном компьютере будет отключен и включен заново.	Resetting your wireless network adapter This will disable and then enable the network adapter "%InterfaceName%" on this computer.
4501	Проблема адаптера беспроводных сетей или точки доступа	Problem with wireless adapter or access point
4503	Перезапустите адаптер беспроводных сетей	Reset the wireless adapter
4504	Выявление проблем с маршрутизатором или точкой доступа Если вы подключены к беспроводной или доменной сети, обратитесь к администратору сети. Либо выполните следующие действия: 1. Отсоедините или выключите устройство. 2. После отключения всех световых индикаторов подождите не менее 10 секунд. 3. Снова включите устройство. Чтобы перезагрузить маршрутизатор или точку доступа, работающую от встроенной батареи, нажмите и тут же отпустите кнопку перезагрузки.	Investigate router or access point issues If you're connected to a hotspot or domain network, contact the network administrator. Otherwise: 1. Unplug or turn off the device. 2. After all the lights on the device are off, wait at least 10 seconds. 3. Turn the device back on or plug it back into the power outlet. To restart a router or access point that has a built-in battery, press and quickly release the Reset button.
4505	Выявление проблем с маршрутизатором или точкой доступа	Investigate router or access point issues
4506	Если вы используете подключение к беспроводной или доменной сети, свяжитесь с администратором сети. В противном случае выполните следующие действия: 1. Отсоедините или выключите устройство. 2. После отключения всех световых индикаторов устройства подождите не менее 10 секунд. 3. Снова включите устройство или подсоедините его к сети питания. Чтобы перезагрузить маршрутизатор или точку доступа, работающую от встроенной батареи, нажмите и сразу же отпустите кнопку перезагрузки.	If you're connected to a hotspot or domain network, contact the network administrator. Otherwise: 1. Unplug or turn off the device. 2. After all the lights on the device are off, wait at least 10 seconds. 3. Turn the device back on or plug it back into the power outlet. To restart a router or access point that has a built-in battery, press and quickly release the Reset button.
5000	возможности подключения к беспроводным сетям	wireless connectivity
5001	адаптер беспроводных сетей	wireless network adapter
5003	адаптер беспроводных сетей сторонних производителей	3rd party wireless network adapter
6000	беспроводной	wireless
6001	подключение	connect
6002	беспроводная сеть	wireless network
6003	связь с беспроводной сетью	wireless association
6004	сбой связи	association failure
6005	потеря пакетов	packet loss
6006	высокий процент потерь	high loss rate
10001
10002
10003	%04u-%02u-%02u %02u:%02u:%02u-%03u	%04u-%02u-%02u %02u:%02u:%02u-%03u
10004	Устаревший	Legacy
10005	Встроенный Wi-Fi	Native Wi-Fi
10006	Встроенный WLAN	Native WLAN
10007	PHY type:	PHY type:
10008	a	a
10009	b	b
10010	g	g
10011	Режим подключения:	Connection mode:
10012	Инфраструктура	Infra
10013	Ad hoc	Ad hoc
10014	Безопасность:	Security:
10015	Да	Yes
10016	Нет	No
10017	Профиль: %ws	Profile: %ws
10018	Задан групповой политикой:	Set by group policy:
10021	Компонент:	Component:
10022	Автоконфигурация	Auto Configuration
10023	Унаследованный MSM	Legacy MSM
10024	Встроенный Wi-Fi MSM	Native Wi-Fi MSM
10025	Встроенный WLAN MSM	Native WLAN MSM
10026	Уровень безопасности 2	Layer 2 Security
10027	IHV connectivity	IHV connectivity
10028	Средства безопасности независимого поставщика оборудования	IHV security
10029	%ws	%ws
10031	%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x	%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x-%.2x
10032	Успешно	Success
10033	Сбой 0x%.8x	Fail 0x%.8x
10034	(End of WLAN connection information)	(End of WLAN connection information)
10035	SSID:	SSID:
10037	%d	%d
10039	Шестнадцатеричное значение (%ws)	Hex value(%ws)
10040	Длина SSID: %d	SSID length: %d
10041	Профиль: подключение для обнаружения	Profile: Discovery connection
10042	Любые	Any
10043	Подключаться даже при отсутствии широковещания в сети:	Connect even if network is not broadcasting:
10044	Не запущено	Not started
10045	Ошибка	Fail
10046	Выполнена диагностика события подключения	Connection incident diagnosed
10047	Журнал подключений	Connection History
11001	Сведения о беспроводном интерфейсе	Wireless interface information
11002	GUID интерфейса: %ws	Interface GUID: %ws
11003	Имя интерфейса: %s	Interface name: %s
11004	Тип интерфейса: %ws	Interface type: %ws
11201	Список видимых точек доступа: всего элементов: %d, показано элементов: %d	List of visible access point(s): %d item(s) total, %d item(s) displayed
11202	BSSID BSS тип PHY Сигнал(дБ) Канал/частота SSID	BSSID BSS Type PHY Signal(dB) Chnl/freq SSID
11203	%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X	%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X-%.2X
11204	-------------------------------------------------------------------------	-------------------------------------------------------------------------
12001	Сведения о коде автонастройки %d	Information for Auto Configuration ID %d
12002	Время:	Time:
12003	Список видимых сетей: всего элементов - %d; показано элементов - %d	List of visible networks: %d item(s) total, %d item(s) displayed
12004	RSSI: %d	RSSI: %d
12005	Список предпочитаемых сетей: всего элементов - %d	List of preferred networks: %d item(s)
12006	Подключаемые:	Connectable:
12007	BSS Тип PHY Безопасность Сигнал(RSSI) Совместимость SSID	BSS Type PHY Security Signal(RSSI) Compatible SSID
12008	Идентификатор автоматической настройки: %d	Auto Configuration ID: %d
12009	Идентификатор подключения: %d	Connection ID: %d
12010	Причина: 0x%.8x	Reason: 0x%.8x
12011	------------------------------------------------------------------------------	------------------------------------------------------------------------------
12012	Нет (0x%.8x)	No (0x%.8x)
13001	Сведения о коде подключения %d	Information for Connection ID %d
13002	Начало подключения:	Connection started at:
13003	802.1X:	802.1X:
13004	Параметры подключения предоставлены независимым поставщиком оборудования (IHV):	Connectivity settings provided by hardware manufacturer (IHV):
13005	Параметры безопасности, предоставляемые независимым поставщиком оборудования (IHV):	Security settings provided by hardware manufacturer (IHV):
13006	Профиль соответствует требованиям сети:	Profile matches network requirements:
13007	Код состояния несоответствия профилей: 0x%.8x	Profile mismatch status code: 0x%.8x
13009	Последняя точка доступа:	Last AP:
13010	Код причины подключения: 0x%.8x	Association reason code: 0x%.8x
13011	Подключение	Connectivity
13012	Статистика пакета	Packet statistics
13013	Журнал перемещений: объектов: %d	Roaming history: %d item(s)
13014	Перемещено из BSSID:	Roamed from BSSID:
13016	Причина: 0x%.8x	Reason: 0x%.8x
13017	Отключено от BSSID:	Disconnected from BSSID:
13019	Успешная одноадресная расшифровка: %I64d	Unicast decrypt success: %I64d
13020	Успешная многоадресная расшифровка: %I64d	Multicast decrypt success: %I64d
13021	Ошибка одноадресной расшифровки: %I64d	Unicast decrypt failure: %I64d
13022	Ошибка многоадресной расшифровки: %I64d	Multicast decrypt failure: %I64d
13023	Успешный прием: %I64d	Rx success: %I64d
13024	Ошибка приема: %I64d	Rx failure: %I64d
13025	Успешная передача: %I64d	Tx success: %I64d
13026	Ошибка передачи: %I64d	Tx failure: %I64d
13027	Успешная одноадресная расшифровка:	Unicast decrypt success:
13028	Успешная многоадресная расшифровка:	Multicast decrypt success:
13029	Ошибка одноадресной расшифровки:	Unicast decrypt failure:
13030	Ошибка многоадресной расшифровки:	Multicast decrypt failure:
13031	Успешный прием:	Rx success:
13032	Ошибка приема:	Rx failure:
13033	Успешная передача:	Tx success:
13034	Ошибка передачи:	Tx failure:
13035	Ndis Rx: %I64d	Ndis Rx: %I64d
13036	Ndis Tx: %I64d	Ndis Tx: %I64d
13037	Общие данные о состоянии подключения	Connection status summary
13038	Соответствие профиля:	Profile match:
13039	Предварительное сопоставление:	Pre-Association:
13040	Сопоставление:	Association:
13041	Безопасность и проверка подлинности:	Security and Authentication:
13042	Предварительное сопоставление и сопоставление	Pre-Association and Association
13043	Состояние сопоставления: успешно	Association status: Success
13044	Состояние сопоставления: сбой 0x%.8x	Association status: Fail 0x%.8x
13045	Повтор передачи: %I64d	Tx retry: %I64d
13046	Многократная передача: %I64d	Tx multiple retry: %I64d
13047	Превышено максимальное время существования передачи: %I64d	Tx max lifetime exceeded: %I64d
13048	Сбой передачи сообщения ACK: %I64d	Tx ACK failure: %I64d
13049	Повтор передачи:	Tx retry:
13050	Многократная передача:	Tx multiple retry:
13051	Превышено максимальное время существования передачи:	Tx max lifetime exceeded:
13052	Сбой передачи сообщения ACK:	Tx ACK failure:
14001	Безопасность и проверка подлинности	Security and Authentication
14002	Открыть	Open
14003	Общий ключ	Shared Key
14004	WPA-802.1X	WPA-802.1X
14005	WPA-PSK	WPA-PSK
14006	WPA-None	WPA-None
14007	WPA2-802.1X	WPA2-802.1X
14008	WPA2-PSK	WPA2-PSK
14009	Определяется независимым поставщиком оборудования	IHV-specific
14010	Нет данных	Unknown
14011	Отсутствует	None
14012	WEP	WEP
14013	WEP (40-разрядн.)	WEP (40 bits)
14014	WEP (104-разрядн.)	WEP (104 bits)
14015	TKIP	TKIP
14016	CCMP(AES)	CCMP(AES)
14017	Группа WPA/RSN	WPA/RSN Group
14018	Настроенный тип безопасности: %ws	Configured security type: %ws
14019	Настроенный тип шифрования: %ws	Configured encryption type: %ws
14020	Протокол 802.1X:	802.1X protocol:
14021	Число перезапусков 802.1X: %d	Number of 802.1X restarts: %d
14022	Количество отказов 802.1X: %d	Number of 802.1X failures: %d
14023	Состояние безопасности = 0x%.8x : 0x%.8x : 0x%.8x	Security status = 0x%.8x : 0x%.8x : 0x%.8x
14024	Конфигурация безопасности данного подключения установлена Корпорацией Майкрософт	The security configuration for this connection is set by Microsoft
14025	Количество полученных пакетов безопасности: %d	Number of security packets received: %d
14026	Количество отправленных пакетов безопасности: %d	Number of security packets sent: %d
14027	При данном подключении не включена безопасность	Security was not initiated on this connection
14028	Безопасный режим был включен в: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u	Security was initiated at: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u
14029	Невозможно определить время включения безопасности	Unable to determine time when security was initiated
14030	Предварительное состояние: успех	Pre-association status: Success
14031	Предварительное состояние: сбой 0x%.8x	Pre-association status: Fail 0x%.8x
14032	Состояние 802.1X: успех	802.1X status: Success
14033	Состояние 802.1X: сбой 0x%.8x	802.1X status: Fail 0x%.8x
14034	Начат обмен ключами:	Key exchange initiated:
14035	Получен одноадресный ключ:	Unicast key received:
14036	Успешная начальная попытка системы безопасности	Initial security attempt succeeded
14037	Состояние попытки запуска средств безопасности:	Security attempt status:
14038	Код причины 802.1X: 0x%.8x	802.1X reason code: 0x%.8x
14039	Режим проверки подлинности:	Authentication mode:
14040	Компьютер или пользователь	Machine or user
14041	Только компьютер	Machine only
14042	Только пользователь	User only
14043	Гость	Guest
14044	Недопустимо (%d)	Invalid (%d)
14045	Получен многоадресный ключ:	Multicast key received:
14046	Тип EAP: %d	EAP type: %d
14047	Ошибка EAP: 0x%.8x	EAP error: 0x%.8x
14048	Тип EAP: проверка подлинности не начата	EAP type: Authentication not started
15001	Имя модуля поддержки:	Helper Class:
15003	Код локальной беспроводной сети:	Wireless LAN ID:
15004	Состояние инициализации:	Initialize status:
15005	Сведения о диагностируемом подключении	Information for connection being diagnosed
15006	Результаты диагностики:	Result of diagnosis:
15007	Основная причина: %ws	Root cause: %ws
15008	Основная причина (подробности): %ws	Detailed root cause: %ws
15009	Состояние GetLowerHypotheses: 0x%.8x	GetLowerHypotheses status: 0x%.8x
15010	Указанная проблема: %ws	Issue referred to: %ws
15011	Состояние GetRepairInfo: 0x%.8x	GetRepairInfo status: 0x%.8x
15012	Параметр восстановления: %ws	Repair option: %ws
15013	Состояние Repair: 0x%.8x	Repair status: 0x%.8x
15014	Состояние Validate: 0x%.8x	Validate status: 0x%.8x
15015	Обнаружена неполадка	Problem found
15016	Неполадок не обнаружено	No problem found
15017	Возможна неполадка	There may be problem
15019	Для получения полных сведений об этом сеансе см. информационное событие диагностики беспроводной сети.	For complete information about this session see the wireless connectivity information event.
20001	Диагностика проблем, связанных с беспроводными сетями	Troubleshoot wireless LAN related issues

File Name:	WLanHC.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-w..lperclass.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_890bf2aaf7518125\
File Size:	112 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	114176
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Russian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Классы модуля поддержки беспроводной локальной сети
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WLanHC.dll
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original File Name:	WLanHC.dll.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0

WLanHC.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file WLanHC.dll (Классы модуля поддержки беспроводной локальной сети).

File Description:	Классы модуля поддержки беспроводной локальной сети
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WLanHC.dll
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original Filename:	WLanHC.dll.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x419, 1200