| File name: | TCPMonUI.dll.mui |
| Size: | 11776 byte |
| MD5: | 3dc075711cce1c02674efd9ba876e66c |
| SHA1: | 3d41d81835b94563405b46cf3b952dc474b34665 |
| SHA256: | cc7130510933a5e649e5a8606f6ede718819205510380a60174f2a9b995e1443 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Serbia (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Serbia (Latin) | English |
|---|---|---|
| 1 | Konfigurišite praćenje standardnog TCP/IP porta | Configure Standard TCP/IP Port Monitor |
| 2 | Opšte postavke | Global Settings |
| 3 | Postavke porta | Port Settings |
| 4 | Dodaj čarobnjak za standardni TCP/IP port štampača | Add Standard TCP/IP Printer Port Wizard |
| 5 | Adresa nije važeća. Unesite važeću adresu i pokušajte ponovo. | The address is not valid. Please enter a valid address and try again. |
| 6 | Greška | Error |
| 7 | Ime porta nije važeće. Unesite važeće ime porta i pokušajte ponovo. | The port name is not valid. Enter a valid port name and try again. |
| 8 | Port sa tim imenom već postoji. Odaberite drugo ime za port. | A port with that name already exists. Choose another port name. |
| 9 | Greška prilikom učitavanja TCP MIB biblioteke. | Error loading the Tcp Mib library. |
| 10 | Da | Yes |
| 11 | Ne | No |
| 12 | RAW | RAW |
| 13 | LPR | LPR |
| 14 | Port | Port |
| 15 | Uređaj nije na listi | Unlisted Device |
| 16 | Broj porta nije važeći. Unesite važeći broj porta. | The port number is not valid. Enter a valid port number. |
| 17 | Ime redosleda nije važeće. | The Queue Name is not valid. |
| 18 | Ime zajednice nije važeće. | The Community Name is not valid. |
| 19 | Indeks uređaja nije važeći. | The Device Index is not valid. |
| 20 | Dodaj port | Add port |
| 21 | Za koji uređaj želite da dodate port? | For which device do you want to add a port? |
| 22 | Potrebne su dodatne informacije o portu | Additional port information required |
| 23 | Uređaj nije mogao biti identifikovan. | The device could not be identified. |
| 24 | Uređaj nije pronađen na mreži. Uverite se da je: 1. Uređaj uključen. 2. Mreža povezana. 3. Uređaj pravilno konfigurisan. 4. Adresa na prethodnoj stranici ispravna. Ako mislite da adresa nije ispravna, kliknite na dugme „Nazad“ da biste se vratili na prethodnu stranicu, a zatim ispravite adresu i pokrenite novo pretraživanje na mreži. Ukoliko ste sigurni da je adresa ispravna, izaberite neku od dole navedenih vrsta uređaja. |
The device is not found on the network. Be sure that: 1. The device is turned on. 2. The network is connected. 3. The device is properly configured. 4. The address on the previous page is correct. If you think the address is not correct, click Back to return to the previous page. Then correct the address and perform another search on the network. If you are sure the address is correct, select the device type below. |
| 25 | Izabrani uređaj ima više portova. Odaberite port sa date liste. Ako port koji želite da koristite nije na listi, vratite se na prethodnu stranicu i uverite se da ste uneli ispravne informacije. | The selected device has multiple ports. Choose the port from the given list. If the port you want to use is not in the list then go back to the previous page and make sure that the information that you entered is correct. |
| 26 | Tip otkrivenog uređaja je nepoznat. Uverite se da je: 1. Uređaj ispravno konfigurisan. 2. Adresa na prethodnoj stranici ispravna. Ispravite adresu i započnite novo pretraživanje na mreži tako što ćete se vratiti na prethodnu stranicu čarobnjaka ili izabrati vrstu uređaja ukoliko ste sigurni da je adresa ispravna. |
The detected device is of unknown type. Be sure that: 1. The device is properly configured. 2. The address on the previous page is correct. Either correct the address and perform another search on the network by returning to the previous wizard page or select the device type if you are sure the address is correct. |
| 27 | Greška prilikom učitavanja biblioteke za nadgledanje standardnog TCP/IP porta. | Error loading the Standard TCP/IP Monitor library. |
| 28 | Greška prilikom učitavanja biblioteke upravljačkog programa Windows upravljača čekanjem na štampanje. | Error loading the windows print spooler driver library. |
| 30 | Došlo je do greške prilikom prikazivanja poruke o sistemskoj grešci. | There was an error displaying the system error message. |
| 31 | Unesite ime štampača ili IP adresu i ime porta za željeni uređaj. | Enter the Printer Name or IP address, and a port name for the desired device. |
| 32 | Verdana Bold | Verdana Bold |
| 33 | 12 | 12 |
| 35 | Uređaj ima više portova. | The device has multiple Ports. |
| 36 | Otkrivanje TCP/IP porta | Detecting TCP/IP port |
| 37 | U toku je otkrivanje TCP/IP porta od strane operativnog sistema Windows, koji će po završetku preći na sledeću stranicu. | Windows is detecting the TCP/IP port and will move to the next page when finished. |
| 2000 | Generic Network Card | Generic Network Card |
| File Description: | DLL datoteka za korisnički interfejs nadgledanja standardnog TCP/IP porta |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | tcpmonui.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Sva prava zadržana. |
| Original Filename: | tcpmonui.dll.mui |
| Product Name: | Operativni sistem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x241A, 1200 |