| 256 | My Pictures |
My Pictures |
| 257 | My Music |
My Music |
| 258 | My Videos |
My Videos |
| 259 | תוכניות |
Programs |
| 260 | הפעלה |
Startup |
| 261 | ניתוב מחדש של תיקיות |
Folder Redirection |
| 262 | $לא נקבעה תצורה$ |
$not configured$ |
| 263 | $מיקום מקומי המהווה ברירת מחדל$ |
$default local location$ |
| 264 | הפעלת קבצים לא מקוונים נכשלה |
Failed to start Offline Files |
| 0x1F5 | החלת המדיניות וניתוב מחדש של התיקיה ''%1'' אל ''%2'' בוצעו בהצלחה.%n אפשרויות ניתוב מחדש=%3. |
Successfully applied policy and redirected folder \"%1\" to \"%2\".%n Redirection options=%3. |
| 0x1F6 | החלת המדיניות וניתוב מחדש של התיקיה ''%1'' אל ''%2'' נכשלה.%n אפשרויות ניתוב מחדש=%3.%n אירעה השגיאה הבאה: ''%4''.%n פרטי שגיאה: ''%5''. |
Failed to apply policy and redirect folder \"%1\" to \"%2\".%n Redirection options=%3.%n The following error occurred: \"%4\".%n Error details: \"%5\". |
| 0x1F7 | יצירת KnownFolderManager נכשלה. אין אפשרות לבצע ניתוב מחדש של תיקיות.%n פרטי שגיאה: ''%1''. |
Failed to create KnownFolderManager. Folder redirection can not be performed.%n Error details: \"%1\". |
| 0x1F9 | קבלת נתיב היעד בהסרת מדיניות עבור התיקיה ''%1'' נכשלה.%n אין אפשרות להסיר את הניתוב מחדש של התיקיה.%n פרטי שגיאה: ''%2''. |
Failed to get destination path on policy removal for folder \"%1\".%n The folder redirection can not be removed.%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FA | עדכון מצב מדיניות עבור תיקיה ''%1'' נכשל.%n פרטי שגיאה: ''%2''. |
Failed to update policy state for folder \"%1\".%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FB | מחיקת מצב מדיניות עבור תיקיה ''%1'' נכשלה.%n פרטי שגיאה: ''%2''. |
Failed to delete policy state for folder \"%1\".%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FC | זיהוי הנתיב עבור תיקיה ''%1'' נכשל.%n תצורת התיקיה אינה חוקית או שתצורת התיקיה נקבעה לפעול לפי האב, ותיקיית האב אינה מנותבת מחדש. אין אפשרות לנתב מחדש את התיקיה.%n פרטי שגיאה: ''%2''. |
Failed to resolve path for folder \"%1\".%n Folder configuration is invalid or folder is configured to follow parent and the parent folder is not redirected. Folder can not be redirected.%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FD | הרחבת נתיב עבור תיקיה ''%1'' בנתיב ''%2'' נכשלה.%n אין אפשרות לנתב מחדש את התיקיה.%n פרטי שגיאה: ''%3''. |
Failed to expand path for folder \"%1\" path \"%2\".%n The folder can not be redirected.%n Error details: \"%3\". |
| 0x1FE | מדיניות ניתוב מחדש של תיקיות לא הוחלה. היא הושהתה עד לכניסה הבאה, מכיוון שמיטוב הכניסה של המדיניות הקבוצתית נמצא בתוקף. |
The folder redirection policy hasn't been applied. It's been delayed until the next sign-in because the group policy sign-in optimization is in effect. |
| 0x1FF | עיבוד מידע המדיניות נכשל.%n פרטי שגיאה: ''%1''. |
Failed to process policy info.%n Error details: \"%1\". |
| 0x200 | הסרת המדיניות וניתוב מחדש של התיקיה ''%1'' אל ''%2'' בוצעו בהצלחה.%n אפשרויות הסרה=%3. |
Successfully removed policy and redirected folder \"%1\" to \"%2\".%n Removal options=%3. |
| 0x201 | הסרת מדיניות וניתוב מחדש של התיקיה ''%1'' אל ''%2'' נכשלו.%n אפשרויות הסרה=%3.%n אירעה השגיאה הבאה: ''%4''.%n פרטי שגיאה: ''%5''. |
Failed to remove policy and redirect folder \"%1\" to \"%2\".%n Removal options=%3.%n The following error occurred: \"%4\".%n Error details: \"%5\". |
| 0x202 | הסרת מדיניות עבור תיקיה ''%1'' בוצעה בהצלחה.%n אפשרויות הסרה=%2. |
Successfully removed policy for folder \"%1\".%n Removal options=%2. |
| 0x203 | הסרת מדיניות עבור תיקיה ''%1'' נכשלה.%n אפשרויות הסרה=%2.%n אירעה השגיאה הבאה: ''%3''.%n פרטי שגיאה: ''%4''. |
Failed to remove policy for folder \"%1\".%n Removal options=%2.%n The following error occurred: \"%3\".%n Error details: \"%4\". |
| 0x204 | החלת המדיניות להשאיר את התיקיה ''%1'' באותו המיקום בוצעה בהצלחה.%n אפשרויות ניתוב מחדש=%2. |
Successfully applied policy to keep folder \"%1\" at the same location.%n Redirection options=%2. |
| 0x205 | נכשלה החלת מדיניות במטרה להשאיר את התיקיה ''%1'' באותו מיקום.%n אפשרויות ניתוב מחדש=%2.%n אירעה השגיאה הבאה: ''%3''.%n פרטי שגיאה: ''%4''. |
Failed to apply policy to keep folder \"%1\" at the same location.%n Redirection options=%2.%n The following error occurred: \"%3\".%n Error details: \"%4\". |
| 0x50000002 | שגיאה |
Error |
| 0x50000003 | אזהרה |
Warning |
| 0x50000004 | מידע |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Folder Redirection |
Microsoft-Windows-Folder Redirection |
| 0x90000002 | Application |
Application |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-Folder Redirection/Operational |
Microsoft-Windows-Folder Redirection/Operational |
| 0xB00003E8 | החלה הרחבת מדיניות קבוצתית של ניתוב מחדש של תיקיות. |
Folder Redirection Group Policy extension started. |
| 0xB00003E9 | הסתיימה הרחבת מדיניות קבוצתית של ניתוב מחדש של תיקיות. |
Folder Redirection Group Policy extension finished. |
| 0xB00003EA | דגלי מדיניות קבוצתית=%1. |
Group Policy flags=%1. |
| 0xB00003EB | התחלת עיבוד אובייקטים של מדיניות קבוצתית ... |
Start Processing Group Policy Objects ... |
| 0xB00003EC | מעבד קובץ קביעת תצורה ''%1'' ... |
Processing configuration file \"%1\" ... |
| 0xB00003ED | התיקיה ''%1'' נותבה מחדש בעבר.%n אפשרויות הניתוב מחדש היו = %2 |
Folder \"%1\" was previously redirected.%n Redirection options were = %2 |
| 0xB00003EE | יש לנתב מחדש את התיקיה ''%1''.%n אפשרויות ניתוב מחדש = %2.%n תיקיית אב = ''%3''.%n נתיב = ''%4''.%n קבוצה = %5. |
Folder \"%1\" has to be redirected.%n Redirection options = %2.%n Parent folder = \"%3\".%n Path = \"%4\".%n Group = %5. |
| 0xB00003EF | לא נמצאו תיקיות שנותבו מחדש בעבר. |
No Folders were previously redirected. |
| 0xB00003F0 | אין צורך לנתב מחדש תיקיות. |
No Folders have to be redirected. |
| 0xB00003F1 | ל- Windows לא היתה אפשרות להעריך אם מחשב זה הוא מחשב ראשי עבור משתמש זה. ייתכן שהגורם לכך הוא חוסר היכולת לגשת לשרת Active Directory בשלב זה. התצורה של התיקיות המנותבות מחדש של המשתמש תיקבע במחשב זה. פנה למנהל המערכת לקבלת סיוע נוסף. שגיאה: %1 |
Windows was unable to successfully evaluate whether this computer is a primary computer for this user. This may be due to failing to access the Active Directory server at this time. The user will have his or her redirected folders configured on this machine. Contact the Administrator for more assistance. Error: %1 |
| 0xB00003F2 | מחשב זה %1 הוא מחשב ראשי עבור משתמש זה. |
This computer %1 a primary computer for this user. |
| 0xB00003F3 | תצורת ניתוב מחדש של תיקיות נשלטת על-ידי מדיניות קבוצתית. |
Folder Redirection configuration is being controlled by Group Policy. |
| 0xB00003F4 | תצורת ניתוב מחדש של תיקיות נשלטת על-ידי מחלקת תצורת WMI ששמה Win32_FolderRedirectionUserConfiguration. |
Folder Redirection configuration is being controlled by WMI configuration class Win32_FolderRedirectionUserConfiguration. |