File name: | PeerDistSh.dll.mui |
Size: | 53248 byte |
MD5: | 3d4e9c05db28fec9f4f740ec701c7558 |
SHA1: | cd5242f8ffd6a580106b16f6c2c01fa35ba8916e |
SHA256: | 882b9a2b5e988e6d489240031b5d77852fcfe71332d0dd6ace6c96e5dee24dfe |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | German | English |
---|---|---|
1000 | Zeigt Konfigurationsparameter an. |
Displays configuration parameters. |
1001 | Legt Konfigurationsparameter fest. |
Sets configuration parameters. |
2000 | Zeigt den Speicherort des gehosteten Caches an. |
Displays the location of the hosted cache. |
2001 | Legt den Status des BranchCache-Diensts fest. |
Sets the status of the BranchCache service. |
2002 | Legt den Speicherort des lokalen Caches fest. |
Sets the location of the local cache. |
2003 | Legt die Größe des lokalen Caches fest. |
Sets the size of the local cache. |
2004 | Zeigt den aktuellen Status des BranchCache-Diensts an. |
Displays the current status of the BranchCache service. |
2005 | Zeigt den Status des lokalen Caches an. |
Displays the status of the local cache. |
2006 | Setzt den BranchCache-Dienst zurück. |
Resets the BranchCache service. |
2008 | Generiert einen neuen Schlüssel für die Informationen zum Inhalt. |
Generates a new content information key. |
2009 | Exportiert den Schlüssel für die Informationen zum Inhalt. |
Exports the content information key. |
2010 | Importiert einen neuen Schlüssel für die Informationen zum Inhalt. |
Imports a new content information key. |
2011 | Löscht den Cacheinhalt. |
Flushes the contents of the cache. |
2012 | Zeigt den Status des lokalen Veröffentlichungscaches an. |
Displays the status of the local publication cache. |
2013 | Legt den Ort des lokalen Veröffentlichungscaches fest. |
Sets the location of the local publication cache. |
2014 | Legt die Größe des lokalen Veröffentlichungscaches fest. |
Sets the size of the local publication cache. |
2015 | Legt die BranchCache-SMB-Latenz fest. |
Sets BranchCache SMB latency. |
2016 | Zeigt die BranchCache-SMB-Latenzeinstellungen an. |
Displays BranchCache SMB latency settings. |
3000 | Syntax: show hostedcache Bemerkung: Zeigt den Speicherort des gehosteten Caches an. Beispiele: show hostedcache |
Usage: show hostedcache Remarks: Displays the location of the hosted cache Examples: show hostedcache |
3001 | Syntax: set service [mode=]{DISABLED|LOCAL|DISTRIBUTED|HOSTEDSERVER|HOSTEDCLIENT} [[location]=] [[clientauthentication]={DOMAIN|NONE}] [[serveonbattery]={TRUE|FALSE}] Parameter: Tag Wert mode - Legen Sie den Status des BranchCache-Diensts fest. DISABLED - Der Dienst wird deaktiviert. LOCAL - Nur die lokale Zwischen- speicherung wird verwendet. DISTRIBUTED - Distributed Caching wird aktiviert. HOSTEDSERVER - Festlegung als gehosteter Cacheserver. HOSTEDCLIENT - Festlegung als gehosteter Cacheclient. location - Legen Sie den Ort des gehosteten Cacheservers fest. Dieses Tag ist nur dann erforderlich, wenn das Tag "mode" auf HOSTEDCLIENT festgelegt ist. Andernfalls ist es ungültig. clientauthentication - Legen Sie den von einem gehosteten Cacheserver zum Authentifizieren von Clients verwendeten Mechanismus fest. Dieses Tag wird nur verwendet, wenn das Tag "mode" auf HOSTEDSERVER festgelegt ist. Andernfalls ist es ungültig. DOMAIN - Die Clients des gehosteten Caches müssen Mitglieder der gleichen Domäne sein. NONE - Es wird kein Authentifizie- rungsmechanismus verwendet. serveonbattery - Ermöglicht dem lokalen Client, während des Akkubetriebs Peers auf Anforderungen für zwischengespeicherte Daten zu antworten. Dieses Tag wird nur verwendet, wenn das Tag "mode" auf DISTRIBUTED festgelegt ist. Andernfalls ist es ungültig. TRUE - Aktiviert die Bereitstellung von Daten während des Akkubetriebs. FALSE - Deaktiviert die Bereitstellung von Daten während des Akkubetriebs. Hinweise: Legt den Status des BranchCache-Diensts fest. Mithilfe dieses Befehls wird außerdem sichergestellt, dass die erforderliche Firewallkonfiguration für den ausgewählten Modus vorhanden ist. Es wird dringend empfohlen, einen vollqualifizierten Domänennamen als Ort des gehosteten Caches anzugeben, wenn der Modus für den gehosteten Cacheclient festgelegt wird. Beispiele: set service DISABLED set service mode=DISTRIBUTED set service mode=HOSTEDCLIENT location=SERVER123 set service mode=HOSTEDSERVER clientauthentication=DOMAIN |
Usage: set service [mode=]{DISABLED|LOCAL|DISTRIBUTED|HOSTEDSERVER|HOSTEDCLIENT} [[location]=] [[clientauthentication]={DOMAIN|NONE}] [[serveonbattery]={TRUE|FALSE}] Parameters: Tag Value mode - Set the status of the BranchCache Service DISABLED - Disable the service LOCAL - Uses Local Caching Only DISTRIBUTED - Distributed Caching Enabled HOSTEDSERVER - Set as a Hosted Cache Server HOSTEDCLIENT - Set as a Hosted Cache Client location - Set the location of the Hosted Cache Server. This tag is only necessary if the mode tag is set to HOSTEDCLIENT and is invalid otherwise. clientauthentication - Set the mechanism used by a Hosted Cache Server to authenticate clients. This tag is only used if the mode tag is set to HOSTEDSERVER and is invalid otherwise. DOMAIN - Clients of the hosted cache must be members of the same domain NONE - No authentication mechanism is used serveonbattery - Enables the local client to respond to peers for requests for cached data while on battery power This tag is only used if the mode tag is set to DISTRIBUTED and is invalid otherwise. TRUE - Enables serving data while on battery power. FALSE - Disables serving data while on batter power. Remarks: Sets the status of the BranchCache service. This command will also ensure that the necessary firewall configuration for the chosen mode is in place. It is strongly recommended that you provide a fully qualified domain name as the location of the Hosted Cache when setting Hosted Cache Client mode. Examples: set service DISABLED set service mode=DISTRIBUTED set service mode=HOSTEDCLIENT location=SERVER123 set service mode=HOSTEDSERVER clientauthentication=DOMAIN |
3002 | Syntax: set localcache [directory=]{DEFAULT|} Parameter: Tag Wert directory - Der vollqualifizierte Pfad zum Verzeichnis, in dem der lokale Cache gespeichert werden soll. Legen Sie hierfür DEFAULT fest, um den Standardcachespeicherort wiederherzustellen. Hinweise: Legt den Speicherort des lokalen Caches für den BranchCache-Dienst fest. Beachten Sie, dass der Dienst beendet und neu gestartet wird, um die Änderung abzuschließen. Alle vorhandenen Cachedateien werden an den neuen Speicherort verschoben. Beispiele: set localcache DEFAULT set localcache directory=C:\BranchCache\Localcache |
Usage: set localcache [directory=]{DEFAULT|} Parameters: Tag Value directory - The fully qualified path to the directory in which the local cache should be stored. Set to DEFAULT to restore the default cache location. Remarks: Sets the location of the BranchCache service's local cache. Note that the service will be stopped and restarted if necessary in order to complete the change. Any existing cache files will be moved to the new location. Examples: set localcache DEFAULT set localcache directory=C:\BranchCache\Localcache |
3003 | Syntax: set cachesize [size=]{DEFAULT|} [[percent=]{TRUE|FALSE}] Parameter: Tag Wert size - Die Größe des Caches. Wird entweder als Prozentsatz oder als eine genaue Anzahl von Bytes eingegeben. Legen Sie hierfür DEFAULT fest, um die Standardkonfiguration wiederherzustellen. percent - Bestimmt, ob das Tag "size" als Prozentsatz der Festplattengröße oder als eine genaue Anzahl von Bytes behandelt wird. Wird ignoriert, wenn das Tag "size" auf DEFAULT festgelegt ist. TRUE - Die Größe ist ein Prozentsatz der Festplattengröße. FALSE - Die Größe ist eine genaue Anzahl von Bytes(Standard). Hinweise: Legt die Größe des lokalen Caches für den BranchCache-Dienst fest. Die Größe kann als eine genaue Anzahl von Bytes oder als ein Prozentsatz der Festplattengröße eingegeben werden. Beachten Sie, dass sich diese Angabe auf die Größe der Festplatte bezieht, auf der sich der Cache befindet, und nicht der Gesamtgröße aller auf dem Computer vorhandenen Festplatten entspricht. Beispiele: set cachesize DEFAULT set cachesize 20971520 set cachesize size=20 percent=TRUE |
Usage: set cachesize [size=]{DEFAULT|} [[percent=]{TRUE|FALSE}] Parameters: Tag Value size - The size of the cache. Entered as either a percentage or an exact number of bytes. Set to DEFAULT to restore the default configuration percent - Determines if the size tag is treated as a percentage of the size of the hard disk or as an exact number of bytes. Ignored if the size tag is set to DEFAULT. TRUE - size is a percentage of the size of the hard disk FALSE - size is an exact number of bytes (Default) Remarks: Sets the size of the BranchCache service's local cache. The size can be entered as either an exact number of bytes, or as a percentage of the size of the disk. Note that this refers to the size of the disk on which the cache is located, not the total size of all disks present on this computer. Examples: set cachesize DEFAULT set cachesize 20971520 set cachesize size=20 percent=TRUE |
3004 | Syntax: show status [[detail=]{BASIC|ALL}] Parameter: Tag Wert detail - Die anzuzeigende Detailebene (optional). BASIC - Nur grundlegende Informationen werden angezeigt (Standard). ALL - Alle verfügbaren Informationen werden angezeigt. Hinweise: Zeigt den aktuellen Status des BranchCache-Diensts an. Beispiele: show status show status ALL show status detail=ALL |
Usage: show status [[detail=]{BASIC|ALL}] Parameters: Tag Value detail - The level of detail to display (Optional) BASIC - Display only basic information (Default) ALL - Display all available information Remarks: Displays the current status of the BranchCache service. Examples: show status show status ALL show status detail=ALL |
3005 | Syntax: show localcache Bemerkungen: Zeigt den Status des lokalen Caches an. Die maximale Cachegröße kann als exakter Byte-Wert oder als Prozentsatz der Festplattengröße konfiguriert werden. Beachten Sie, dass sich dies auf die Größe der Festplatte bezieht, auf der sich der Cache befindet, und nicht der Gesamtgröße aller Festplatten entspricht, die sich auf dem Computer befinden. Beispiele: show localcache |
Usage: show localcache Remarks: Displays the status of the local cache. The maximum size of the cache can be configured as either an exact number of bytes or as a percentage of the size of the disk. Note that this refers to the size of the disk on which the cache is located, not the total size of all disks present on this computer. Examples: show localcache |
3006 | Syntax: reset Hinweise: Setzt den BranchCache-Dienst zurück. Löscht den lokalen Cache und den Veröffentlichungscache. Alle Konfigurationsparameter von BranchCache werden auf die Standardwerte zurückgesetzt. Beispiele: reset |
Usage: reset Remarks: Resets the BranchCache service. Flushes the local and publication caches. Every configuration parameter of BranchCache will be reset to its default value. Examples: reset |
3008 | Syntax: set key [[passphrase=]] Parameter: Tag Wert passphrase - Eine zum Generieren des Schlüssels zu verwendende Passphrase. Wenn keine Passphrase angeben wird, wird ein zufälliger Schlüssel generiert. Zwei mithilfe der gleichen Passphrase generierte Schlüssel sind immer identisch. Durch die Verwendung einer Passphrase kann der gleiche Schlüssel problemlos auf einem anderen Computer dupliziert werden (optional). Hinweise: Generiert einen neuen Schlüssel für den BranchCache-Dienst zum Schutz der Informationen zum Inhalt. Wenn der Dienst gerade ausgeführt wird, wird er mithilfe dieses Befehls beendet und neu gestartet, um den neuen Schlüssel zu verwenden. Beispiele: set key set key passphrase="Meine Inhalte sollen sicher sein" |
Usage: set key [[passphrase=]] Parameters: Tag Value passphrase - A passphrase to use to generate the key. If a passphrase is not provided, a random key will be generated. Two keys generated using the same passphrase will always be identical. Using a passphrase is a convenient way to duplicate the same key on another machine. (Optional) Remarks: Generates a new key for the BranchCache service to use to protect content information. If the service is currently running, this command will stop and restart it in order to begin using the new key. Examples: set key set key passphrase="I want my content to be secure" |
3009 | Syntax: exportkey [outputfile=] [passphrase]= Parameter: Tag Wert outputfile - Der Verzeichnispfad und der Name der Datei, in die der Schlüssel exportiert werden soll. passphrase - Eine zum Importieren des Schlüssels erforderliche Passphrase. Hinweise: Über diesen Befehl wird der Schlüssel exportiert, mit dem über den BranchCache-Dienst die Informationen zum Inhalt geschützt werden. Der Schlüssel kann dann mithilfe des Befehls "importkey" auf einem anderen Computer importiert werden. Beispiele: exportkey %%TMP%%\secret.key "Schlüsseldateikennwort" exportkey outputfile=C:\KeyDirectory\secret.key "Schlüsseldateikennwort" |
Usage: exportkey [outputfile=] [passphrase]= Parameters: Tag Value outputfile - The directory path and name of the file to which the key should be exported passphrase - A passphrase required in order to import the key Remarks: This command will export the key which the BranchCache service uses to protect content information. The key can then be imported on another machine by using the importkey command. Examples: exportkey %%TMP%%\secret.key "Key file password" exportkey outputfile=C:\KeyDirectory\secret.key "Key file password" |
3010 | Syntax: importkey [inputfile=] [passphrase]= Parameter: Tag Wert inputfile - Der Speicherort der Datei, aus der der Schlüssel importiert werden soll. passphrase - Die beim Exportieren des Schlüssels mithilfe des Befehls "exportkey" verwendete Passphrase. Hinweise: Über diesen Befehl wird ein neuer Schlüssel für den BranchCache- Dienst importiert, mit dem die Informationen zum Inhalt geschützt werden. Der Schlüssel muss zuvor über den Befehl "exportkey" exportiert worden sein. Wenn der Dienst gerade ausgeführt wird, wird er mithilfe dieses Befehls beendet und neu gestartet, um den neuen Schlüssel zu verwenden. Beispiele: importkey %%TMP%%\secret.key "Schlüsseldateikennwort" importkey inputfile=C:\KeyDirectory\secret.key "Schlüsseldateikennwort" |
Usage: importkey [inputfile=] [passphrase]= Parameters: Tag Value inputfile - The location of the file from which the key should be imported passphrase - The passphrase used when exporting the key using the exportkey command Remarks: This command will import a new key for the BranchCache service to use to protect content information. The key must have been previously exported by means of the exportkey command. If the service is currently running, this command will stop and restart it in order to begin using the new key. Examples: importkey %%TMP%%\secret.key "Key file password" importkey inputfile=C:\KeyDirectory\secret.key "Key file password" |
3011 | Syntax: flush Löscht den Inhalt des lokalen Caches und des Veröffentlichungscaches. Beispiele: flush |
Usage: flush Flushes the contents of the local and publication caches. Examples: flush |
3012 | Syntax: show publicationcache Hinweise: Zeigt den Status des lokalen Veröffentlichungscaches an. Die maximale Größe des Caches kann entweder als eine genaue Anzahl von Bytes oder als Prozentsatz der Datenträgergröße konfiguriert werden. Beachten Sie, dass sich dies auf die Größe des Datenträgers mit dem Cache bezieht, nicht auf die Gesamtgröße aller auf dem Computer vorhandenen Datenträger. Beispiele: show publicationcache |
Usage: show publicationcache Remarks: Displays the status of the local publication cache. The maximum size of the cache can be configured as either an exact number of bytes or as a percentage of the size of the disk. Note that this refers to the size of the disk on which the cache is located, not the total size of all disks present on this computer. Examples: show publicationcache |
3013 | Syntax: set publicationcache [directory=]{DEFAULT|} Parameter: Tag Wert directory - Der vollqualifizierte Pfad zu dem Verzeichnis, in dem der lokale Veröffentlichungscache gespeichert werden sollte. Legen Sie hierfür DEFAULT fest, um den Standard- Cachespeicherort wiederherzustellen. Hinweise: Legt den Ort des lokalen Veröffentlichungscaches des BranchCache- Diensts fest. Beachten Sie, dass der Dienst gegebenenfalls beendet und neu gestartet wird, um die Änderung abzuschließen. Beispiele: set publicationcache DEFAULT set publicationcache directory=C:\BranchCache\PublicationCache |
Usage: set publicationcache [directory=]{DEFAULT|} Parameters: Tag Value directory - The fully qualified path to the directory in which the local publication cache should be stored. Set to DEFAULT to restore the default cache location. Remarks: Sets the location of the BranchCache service's local publication cache. Note that the service will be stopped and restarted if necessary in order to complete the change. Examples: set publicationcache DEFAULT set publicationcache directory=C:\BranchCache\PublicationCache |
3014 | Syntax: set publicationcachesize [size=]{DEFAULT|} [[percent=]{TRUE|FALSE}] Parameter: Tag Wert size - Die Größe des Caches. Wird entweder als Prozentsatz oder als genaue Anzahl von Bytes eingegeben. Legen Sie hierfür DEFAULT fest, um die Standardkonfiguration wiederherzustellen. percent - Bestimmt, ob das Tag "size" als Prozentsatz der Datenträgergröße oder als eine genaue Anzahl von Bytes behandelt wird. Wird bei Festlegung des Tags "size" auf DEFAULT ignoriert. TRUE - "size" ist ein Prozentsatz der Größe des Datenträgers. FALSE - "size" ist eine genaue Anzahl von Bytes (Standard). Hinweise: Legt die Größe des lokalen Veröffentlichungscaches des BranchCache- Diensts fest. Die Größe kann entweder als eine genaue Anzahl von Bytes oder als Prozentsatz der Größe des Datenträgers eingegeben werden. Beachten Sie, dass sich dies auf die Größe des Datenträgers mit dem Cache bezieht, nicht auf die Gesamtgröße aller auf dem Computer vorhandenen Datenträger. Beispiele: set publicationcachesize DEFAULT set publicationcachesize 20971520 set publicationcachesize size=20 percent=TRUE |
Usage: set publicationcachesize [size=]{DEFAULT|} [[percent=]{TRUE|FALSE}] Parameters: Tag Value size - The size of the cache. Entered as either a percentage or an exact number of bytes. Set to DEFAULT to restore the default configuration percent - Determines if the size tag is treated as a percentage of the size of the hard disk or as an exact number of bytes. Ignored if the size tag is set to DEFAULT. TRUE - size is a percentage of the size of the hard disk FALSE - size is an exact number of bytes (Default) Remarks: Sets the size of the BranchCache service's local publication cache. The size can be entered as either an exact number of bytes, or as a percentage of the size of the disk. Note that this refers to the size of the disk on which the cache is located, not the total size of all disks present on this computer. Examples: set publicationcachesize DEFAULT set publicationcachesize 20971520 set publicationcachesize size=20 percent=TRUE |
3015 | Syntax: set latency [latency=] Parameter: Tag Wert latency - Minimale Linklatenz zur Filiale (in Millisekunden), bevor SMB die BranchCache-Zwischenspeicherung verwendet. |
Usage: set latency [latency=] Parameters: Tag Value latency - Minimum link latency to the branch office before SMB will use BranchCache caching. In milliseconds |
3016 | Syntax: get Parameter: Keine |
Usage: get Parameters: None |
4000 | Speicherort des gehosteten Caches abfragen | Query Hosted Cache Location |
4001 | Speicherort des lokalen Caches festlegen | Set Local Cache Location |
4002 | Größe des lokalen Caches festlegen | Set Local Cache Size |
4003 | Dienstmodus festlegen | Set Service Mode |
4004 | Dienststatus festlegen | Set Service Status |
4005 | Netzwerk konfigurieren | Configure Networking |
4007 | Bei deaktivierter Firewall warnen | Warn if Firewall is disabled |
4008 | Bei Blockierungen des eingehenden Datenverkehrs warnen | Warn if inbound traffic is blocked |
4009 | Headertrennlinie drucken | Print Header Separator Line |
4010 | Allgemeinen Statusheader drucken | Print General Status Header |
4011 | Cachestatusheader drucken | Print Cache Status Header |
4012 | Firewallstatusheader drucken | Print Firewall Status Header |
4013 | Dienstmodus anzeigen | Display Service Mode |
4014 | Dienststatus anzeigen | Display Service Status |
4015 | Dienststarttyp anzeigen | Display Service Start Type |
4016 | Maximale Cachegröße anzeigen | Display Maximum Cache Size |
4017 | Speicherort des lokalen Caches anzeigen | Display Local Cache Location |
4018 | URL-Reservierungsstatus anzeigen | Display URL Reservation Status |
4019 | Gruppenstatus der Firewallregel anzeigen | Display Firewall Rule Group Status |
4020 | Zertifizierungsstatus des gehosteten Caches anzeigen | Display Hosted Cache Certificate Status |
4021 | Dienststarttyp festlegen | Set Service Start Type |
4022 | Schlüssel festlegen | Set Key |
4023 | Schlüssel exportieren | Export Key |
4024 | Schlüssel importieren | Import Key |
4025 | Cache leeren | Flush Cache |
4026 | Aktuelle Cachegröße anzeigen | Display Current Cache Size |
4027 | Lokale Registrierung auf Standardeinstellungen zurücksetzen | Reset Local Registry Defaults |
4028 | Zeitüberschreitung für das Herunterfahren des Diensts festlegen | Set Service Shutdown Timeout |
4029 | Clientauthentifizierungsmodus anzeigen | Display Client Authentication Mode |
4030 | Cachedateien löschen | Delete Cache Files |
4031 | Dienst deaktivieren und beenden | Disable and Stop Service |
4034 | Maximale Größe des Veröffentlichungscaches anzeigen | Display Publication Cache Maximum Size |
4035 | Ort des Veröffentlichungscaches anzeigen | Display Publication Cache Location |
4036 | Ort des Veröffentlichungscaches festlegen | Set Publication Cache Location |
4037 | Latenz festlegen | Set latency |
4038 | Latenz anzeigen | Show Latency |
4039 | Ausrichtungsbereich (Beginn) | Begin Alignment Range |
4040 | Ausrichtungsbereich (Ende) | End Alignment Range |
4041 | Ausgang rendern | Render Output |
4042 | Cache konfigurieren | Configure cache |
4043 | Konfigurationseinstellungen aktualisieren | Refresh configuration settings |
4044 | Außerkraftsetzung für Konfigurationsüberprüfung beim Dienststart festlegen | Set service startup configuration check override |
5000 | Fehler beim Ausführen der Aktion %1!s!: %2!s!. |
Error Executing Action %1!s!: %2!s! |
5001 | Der Wert konnte nicht aus der Systemregistrierung abgerufen werden. | Could not retrieve value from system registry |
5002 | Der Wert konnte nicht in der Systemregistrierung festgelegt werden. | Could not set value in system registry |
5003 | Die Zeichenfolgenressource konnte nicht abgerufen werden. | Could not retrieve string resource |
5004 | Die Ausgabe auf der Konsole war nicht möglich. | Could not print to console |
5005 | Interner Fehler: BranchCache-Kontext | Internal BranchCache context error |
5006 | Das Lesen aus der Datei ist nicht möglich. | Unable to read from file |
5007 | Der Dienststeuerungs-Manager konnte nicht abgefragt werden. | Could not query service control manager |
5008 | Der Dienststarttyp konnte nicht konfiguriert werden. | Could not configure service start type |
5009 | Der Dienst konnte nicht gestartet werden. | Could not start service |
5010 | Die HTTP-Serverkonfiguration konnte nicht abgefragt werden. | Could not query HTTP Server configuration |
5011 | Die HTTP-Serverkonfiguration konnte nicht festgelegt werden. | Could not set HTTP Server configuration |
5012 | Die Windows-Firewallkonfiguration konnte nicht abgefragt werden. | Could not query Windows Firewall configuration |
5013 | Die Windows-Firewallkonfiguration konnte nicht festgelegt werden. | Could not set Windows Firewall configuration |
5014 | Die erfolgreiche Firewallkonfiguration wird durch die Gruppenrichtlinie verhindert. | Group Policy is preventing successful firewall configuration |
5015 | Der geheime Speicher konnte nicht abgefragt werden. | Could not query secret store |
5016 | Nicht genügend Arbeitsspeicher | Out of memory |
5017 | Der Schlüssel konnte nicht exportiert werden. Stellen Sie sicher, dass das Ausgabeverzeichnis vorhanden ist. | Could not export key. Please ensure the output directory exists |
5018 | Der Schlüssel konnte nicht importiert werden. Stellen Sie sicher, dass die Importdatei vorhanden und die Passphrase richtig ist. | Could not import key. Please ensure the import file exists and the passphrase is correct |
5019 | Der neue Schlüssel konnte nicht generiert werden. | Could not generate new key. |
5020 | Der Dienst konnte nicht angehalten werden. | Could not stop service |
5021 | Es konnte keine RPC-Bindung für den Dienst erstellt werden. | Could not create an RPC binding to the service |
5022 | Es konnte keine RPC-Bindung für den Dienst freigegeben werden. | Could not release an RPC binding to the service |
5023 | Fehler beim Leeren des lokalen Caches. | Error flushing the local cache |
5024 | Fehler beim Abfragen der Cacheinformationen. | Error querying cache information |
5025 | Fehler beim Aufrufen der RPC-Methode. | Error calling RPC method |
5026 | Fehler beim Auflösen des Speicherorts des gehosteten Caches. | An error occurred while resolving the hosted cache location |
5027 | Der angegebene Speicherort für den gehosteten Cache ist ungültig. Geben Sie einen gültigen Speicherort für den gehosteten Cache ein. | The specified hosted cache location is not valid. Please enter a valid hosted cache location |
5028 | Ein Hostname ist erforderlich. Geben Sie einen gültigen Hostnamen ein. | A host name is required. Please enter a valid host name. |
5029 | Die Sicherheit für das Cacheverzeichnis konnte nicht konfiguriert werden. | Could not configure cache directory security |
5031 | Die Standardeinstellungen für die Registrierung konnten nicht wiederhergestellt werden. | Could not restore registry defaults |
5032 | Die Zeitüberschreitung für das Herunterfahren des Diensts konnte nicht konfiguriert werden. | Could not configure service shutdown timeout |
5033 | Der Verbindungsport für den gehosteten Cache ist ungültig. | The hosted cache connection port is invalid |
5034 | Fehler beim Verschieben von Cachedateien. | Failed to move cache files |
5035 | Fehler beim Löschen von Cachedateien. | Failed to delete cache files |
5036 | Die angegebene Cachegröße überschreitet die Datenträgergröße. | The specified cache size exceeds the disk size |
5037 | Fehler beim Konfigurieren der Konfiguration | Error refreshing configuration |
6000 | Der Computer ist derzeit als gehosteter Cacheserver konfiguriert. | This machine is currently configured as a hosted cache server. |
6001 | Der Computer ist nicht als gehosteter Cacheclient konfiguriert. | This machine is not configured as a hosted cache client. |
6002 | Ort des gehosteten Caches | Hosted Cache Location |
6003 | Der Speicherort des lokalen Caches wird festgelegt... | Setting Local Cache Location... |
6004 | Der Befehl kann nur über eine Eingabeaufforderung mit erhöhten Rechten ausgeführt werden. |
This command can only be executed from an elevated command prompt. |
6005 | Die eingegebene Cachegröße ist ungültig. |
The cache size entered is not valid |
6006 | Die Cachegröße wird festgelegt... | Setting Cache Size... |
6007 | Der Modus für gehostete Cacheserver kann in dieser Windows-Version nicht verwendet werden. |
Hosted Cache Server Mode cannot be used in this version of Windows |
6008 | Es ist ein Speicherort für den gehosteten Cache erforderlich. |
A Hosted Cache location is required. |
6009 | Der Dienstmodus wird festgelegt... | Setting Service Mode... |
6010 | Der Dienststarttyp wird auf %1!s! festgelegt... | Setting Service Start Type to %1!s!... |
6011 | Der Dienst wird gestartet... | Starting Service... |
6012 | Die URL-Reservierung für die URL=%1!s!, sddl=%2!s! wird konfiguriert... | Configuring URL Reservation url=%1!s!, sddl=%2!s! ... |
6013 | Die Firewallregelgruppe %1!s! wird aktiviert... | Enabling firewall rule group %1!s!... |
6014 | Die Firewallregelgruppe %1!s! wird deaktiviert... | Disabling firewall rule group %1!s!... |
6015 | ------------------------------------------------------------------------------- |
------------------------------------------------------------------------------- |
6016 | Status des BranchCache-Diensts: |
BranchCache Service Status: |
6017 | Status des lokalen Caches: |
Local Cache Status: |
6018 | Netzwerkstatus: |
Networking Status: |
6019 | Dienstmodus | Service Mode |
6020 | Aktueller Status | Current Status |
6021 | Dienststarttyp | Service Start Type |
6024 | Ort des lokalen Caches | Local Cache Location |
6025 | = %1!s! (Standard) |
= %1!s! (Default) |
6032 | # ---------------------------------------- # BranchCache-Konfiguration # ---------------------------------------- pushd branchcache set service status=%1!s! %2!s! set cachesize size=%3!s! percent=%4!s! set localcache directory=%5!s! popd |
# ---------------------------------------- # BranchCache Configuration # ---------------------------------------- pushd BranchCache set service status=%1!s! %2!s! set cachesize size=%3!s! percent=%4!s! set localcache directory=%5!s! popd |
6033 | Der Dienst wird angehalten... | Stopping Service... |
6034 | Der Dienst ist derzeit deaktiviert. Aktivieren Sie den Dienst mithilfe des Befehls "set service". |
The service is currently disabled. Please use the "set service" command to enable the service |
6035 | Der Schlüssel wird exportiert... | Exporting Key... |
6036 | Der Schlüssel wird importiert... | Importing Key... |
6037 | Der Schlüssel wird generiert... | Generating Key... |
6039 | Der Cache wird geleert... | Flushing Cache... |
6041 | Die lokale Registrierung wird auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt... | Resetting Local Registry Defaults... |
6042 | Dieser Befehl kann nur ausgeführt werden, wenn BranchCache installiert ist. |
This command can only be executed when BranchCache is installed. |
6043 | An den Port des gehosteten Caches gebundenes SSL-Zertifikat | SSL Certificate Bound To Hosted Cache Port |
6044 | Clientauthentifizierung | Client Authentication |
6045 | Die angegebene Passphrase ist ungültig. Geben Sie eine gültige Passphrase an. | The specified passphrase is invalid. Please enter a valid passphrase. |
6046 | Der Parameter "%1!s!" ist für diesen Dienstmodus nicht gültig. | The %1!s! parameter is not valid for this service mode. |
6047 | Der Dienst wird temporär deaktiviert, während der Cache verschoben wird... | Temporarily disabling the service while moving the cache... |
6048 | Das angegebene Verzeichnis ist nicht vorhanden. | The specified directory does not exist. |
6049 | Der Dienst wird aktiviert... | Enabling the service... |
6050 | Cachedateien werden verschoben... | Moving cache files... |
6051 | = Standard |
= Default |
6052 | Die Cachedateien werden gelöscht... | Deleting cache files... |
6053 | Der Dienst wird deaktiviert und beendet... | Disabling and stopping service... |
6054 | Veröffentlichungscachestatus: |
Publication Cache Status: |
6058 | Ort des Veröffentlichungscaches | Publication Cache Location |
6061 | Ort des Veröffentlichungscaches wird festgelegt... | Setting Publication Cache Location... |
6062 | Cachedateien werden entfernt... | Removing cache files... |
6063 | Beim angegebenen Verzeichnis handelt es sich um kein NTFS-Volume. | The specified directory is not on an NTFS volume. |
6064 | Der angegebene Verzeichnispfad ist zu lang. | The specified directory path is too long. |
6065 | Im Akkubetrieb Daten für Peers bereitstellen | Serve peers on battery power |
6066 | SMB-Latenz=%1!d! ms |
SMB Latency=%1!d! ms |
6067 | SMB-Latenz=%1!d! ms %2!s! |
SMB Latency=%1!d! ms %2!s! |
6068 | Der SMB-Latenzwert konnte nicht aus der Registrierung abgerufen werden. |
The SMB Latency value could not be retrieved from the registry |
6069 | BranchCache-SMB-Konfiguration: |
BranchCache SMB Configuration: |
6070 | Der Latenzwert ist ungültig. Zulässige Werte (0-2147483647) |
The latency value is invalid. Allowed values (0 - 2147483647) |
6071 | = %1!s! |
= %1!s! |
6072 | = %1!s! %2!s! |
= %1!s! %2!s! |
6073 | Maximale Cachegröße | Maximum Cache Size |
6074 | = %1!I64u! Bytes [%2!d!%%%%] %3!s! |
= %1!I64u! Bytes [%2!d!%%%%] %3!s! |
6075 | = %1!I64u!%%%% von Festplatte %2!s! |
= %1!I64u!%%%% of hard disk %2!s! |
6076 | Aktuelle aktive Cachegröße | Active Current Cache Size |
6077 | = %1!I64u! Bytes |
= %1!I64u! Bytes |
6078 | = %1!s! | = %1!s! |
6079 | %1!s! |
%1!s! |
6080 | Cacheeinstellungen werden geändert... | Modifying cache settings... |
6081 | Das Zielverzeichnis muss leer sein. | The destination directory must be empty |
7000 | (Durch die Gruppenrichtlinie festgelegt) | (Set By Group Policy) |
7001 | Diese Einstellung kann nicht geändert werden, da sie durch die Gruppenrichtlinie konfiguriert wurde. |
Cannot alter this setting because it is configured by Group Policy |
7002 | Erfolgreich |
Succeeded |
7003 | Das angegebene Verzeichnis ist nicht vorhanden. |
The specified directory location does not exist |
7004 | Manuell | Manual |
7005 | Automatisch | Automatic |
7006 | Fehler |
Failed |
7007 | Deaktiviert | Disabled |
7008 | Lokales Zwischenspeichern | Local Caching |
7009 | Distributed Caching | Distributed Caching |
7010 | Gehosteter Cacheserver | Hosted Cache Server |
7011 | Gehosteter Cacheclient | Hosted Cache Client |
7012 | Wird ausgeführt | Running |
7013 | Angehalten | Paused |
7014 | Beendet | Stopped |
7015 | Standard | Default |
7016 | Die Richtlinienaktualisierung wird ausgeführt. | Policy Refresh in Progress |
7017 | Aktiviert | Enabled |
7019 | Konfiguriert | Configured |
7020 | Nicht konfiguriert | Not Configured |
7021 | (Erforderlich) | (Required) |
7022 | (Nicht erforderlich) | (Not Required) |
7023 | Domänenauthentifizierung | Domain Authentication |
7024 | Keine Authentifizierung | No Authentication |
7026 | [Mehrere Server] | [Multiple Servers] |
8000 | Die Änderung des Speicherorts für die lokale Cachedatei wird erst wirksam, wenn der Dienst neu gestartet wird. |
The local cache file location change will not take effect until the service is restarted. |
8001 | Warnung: Die Windows-Firewall ist derzeit deaktiviert. |
Warning: The Windows Firewall is Currently Disabled. |
8002 | Warnung: Die Windows-Firewall ist so konfiguriert, dass alle eingehenden Verbindungen blockiert werden. |
Warning: The Windows Firewall is Configured to block all Inbound Connections |
8003 | Warnung: Eine HTTP-URL-Reservierung ist erforderlich, sie wurde jedoch nicht konfiguriert. |
Warning: An HTTP URL Reservation is required but not configured. |
8004 | Warnung: Eine Firewallregelgruppe ist erforderlich, sie wurde jedoch nicht aktiviert. |
Warning: A Firewall Rule Group is required but not enabled. |
8005 | Warnung: An den Port für den gehosteten Cache ist kein Zertifikat gebunden. Ein SSL-Zertifikat für den gehosteten Cache ist für Windows 7- oder Vista-Clients erforderlich, von denen das BITS-Protokoll verwendet wird. |
Warning: There is no certificate bound to the Hosted Cache Port. A Hosted Cache SSL Certificate is required to serve Windows 7 clients or to serve Vista clients which are using the BITS protocol. |
8006 | Warnung: Es wird empfohlen, für die Angabe des Namens des gehosteten Cacheservers einen vollqualifizierten Domänennamen zu verwenden. |
Warning: It is recommended that a fully qualified domain name is used to specify the name of the Hosted Cache server. |
8007 | Warnung: Die aktuelle Gruppenrichtlinienkonfiguration verhindert die Anwendung lokaler Firewallregeln. Die BranchCache-Konfiguration wird geändert, doch Änderungen der lokalen BranchCache-Firewallregeln werden nicht wirksam. |
Warning: Current group policy configuration prevents local firewall rules from being applied. The BranchCache configuration will be changed, but changes to the local BranchCache firewall rules will not take effect. |
9000 | BranchCache - Inhaltsabruf (verwendet HTTP) | BranchCache - Content Retrieval (Uses HTTP) |
9001 | BranchCache - Peerermittlung (verwendet WSD) | BranchCache - Peer Discovery (Uses WSD) |
9002 | BranchCache - Gehosteter Cacheserver (verwendet HTTPS) | BranchCache - Hosted Cache Server (Uses HTTPS) |
9003 | BranchCache - Gehosteter Cacheclient (verwendet HTTPS) | BranchCache - Hosted Cache Client (Uses HTTPS) |
10000 | BranchCache - Inhaltsabruf (HTTP eingehend) | BranchCache Content Retrieval (HTTP-In) |
10001 | BranchCache - Inhaltsabruf (HTTP ausgehend) | BranchCache Content Retrieval (HTTP-Out) |
10002 | BranchCache - Peerermittlung (WSD eingehend) | BranchCache Peer Discovery (WSD-In) |
10003 | BranchCache - Peerermittlung (WSD ausgehend) | BranchCache Peer Discovery (WSD-Out) |
10004 | BranchCache - Gehosteter Cacheserver (HTTP eingehend) | BranchCache Hosted Cache Server (HTTP-In) |
10005 | BranchCache - Gehosteter Cacheserver (HTTP ausgehend) | BranchCache Hosted Cache Server(HTTP-Out) |
10006 | BranchCache - Gehosteter Cacheclient (HTTP ausgehend) | BranchCache Hosted Cache Client (HTTP-Out) |
11000 | Eingehende Regel für BranchCache zum Zulassen der Datenübertragung mit HTTP [TCP 80] | Inbound rule for BranchCache to allow data transfer using HTTP [TCP 80] |
11001 | Ausgehende Regel für BranchCache zum Zulassen der Datenübertragung mit HTTP [TCP 80] | Outbound rule for BranchCache to allow data transfer using HTTP [TCP 80] |
11002 | Eingehende Regel für BranchCache zum Zulassen der Peerermittlung [UDP 3702] | Inbound rule for BranchCache to allow peer discovery [UDP 3702] |
11003 | Ausgehende Regel für BranchCache zum Zulassen der Peerermittlung [UDP 3702] | Outbound rule for BranchCache to allow peer discovery [UDP 3702] |
11004 | Eingehende Regel für BranchCache zum Zulassen der Kommunikation zwischen einem gehosteten Cache und den zugehörigen Clients [TCP] | Inbound rule for BranchCache to allow communication between a hosted cache and its clients [TCP] |
11005 | Ausgehende Regel für BranchCache zum Zulassen der Kommunikation zwischen einem gehosteten Cache und den zugehörigen Clients [TCP] | Outbound rule for BranchCache to allow communication between a hosted cache and its clients [TCP] |
11006 | Ausgehende Regel für BranchCache zum Zulassen der Verbindung mit einem gehosteten Cacheserver [TCP] | Outbound rule for BranchCache to allow connection to a hosted cache server [TCP] |
12000 | Firewallregeln für das Abrufen von Inhalten | Content Retrieval Firewall Rules |
12001 | Firewallregeln für die Peerermittlung | Peer Discovery Firewall Rules |
12002 | Firewallregeln für den gehosteten Cacheserver | Hosted Cache Server Firewall Rules |
12003 | Firewallregeln für den gehosteten Cacheclient | Hosted Cache Client Firewall Rules |
13000 | URL-Reservierung für das Abrufen von Inhalten | Content Retrieval URL Reservation |
13001 | URL-Reservierung für den gehosteten Cache | Hosted Cache URL Reservation |
13002 | HTTP-URL-Reservierung für den gehosteten Cache | Hosted Cache HTTP URL Reservation |
19000 | Mit BranchCache verwenden Clients HTTP, um Inhalt voneinander im verteilten Modus sowie um Inhalt vom gehosteten Cache im Modus für gehostete Caches abzurufen. Durch diese Firewallregel wird der HTTP-Port (Port 80) für Clients geöffnet, damit für andere anfordernde Clients verschlüsselte Daten bereitgestellt werden können. | With BranchCache, clients use HTTP to retrieve content from each other in the distributed mode, and from the hosted cache in hosted cache mode. This firewall rule opens up the HTTP port (port 80) for clients to provide encrypted data to other requesting clients. |
19001 | Mit BranchCache verwenden Clients das WS-Suchprotokoll, um die Verfügbarkeit von Inhalt im lokalen Subnetz zu ermitteln. Durch diese Firewallregel wird der Port für die WS-Suche geöffnet, sodass Clients auf diese eingehenden Anforderungen antworten können. | With BranchCache, clients use the WS Discovery protocol to lookup content availability on the local subnet. This firewall rule opens the port for WS Discovery so that clients can watch for these incoming requests and respond to them. |
19002 | Mit BranchCache können Clients für die Verwendung des gehosteten Caches konfiguriert werden. Durch diese Firewallregel werden die erforderlichen Ports auf den Clients geöffnet, um die Kommunikation mit dem gehosteten Cache zu vereinfachen. | With BranchCache, clients can be configured to use the hosted cache. This firewall rule opens up the needed ports on the clients to facilitate communication with the hosted cache. |
19003 | Mit BranchCache können Clients für die Verwendung eines gehosteten Caches konfiguriert werden. Durch diese Firewallregel werden die erforderlichen Ports auf dem gehosteten Cache geöffnet, um Clients die Kommunikation mit dem gehosteten Cache zu ermöglichen. | With BranchCache, clients can be configured to use a hosted cache. This firewall rule opens up the needed ports on the hosted cache to allow clients to communicate with the hosted cache. |
File Description: | Netshell-Hilfsprogramm für BranchCache |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | peerdistsh.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
Original Filename: | peerdistsh.dll.mui |
Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x407, 1200 |