Vault.dll.mui Pannello di controllo insieme di credenziali Windows 3d3c143600dc8f38add58fff68e2755f

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: Vault.dll.mui
Size: 19968 byte
MD5: 3d3c143600dc8f38add58fff68e2755f
SHA1: e98992b9d30612eada3c7c01c9a4a1ca359bf6a5
SHA256: ad8f4ab94be34a3cb09f8733de4dbca7791bfb8447c140a35c45ccc45cf896b4
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Italian English
1Gestione credenziali Credential Manager
2Consente di gestire le credenziali Windows. Manage your Windows credentials.
5Account utente User Accounts
7Contiene credenziali Web. Contains web credentials.
8Contiene le credenziali per i computer, i siti Web e i programmi. Contains credentials for computers, websites, and programs.
11Oggi Today
32Elimina credenziale Web Delete Web Credential
33Eliminare definitivamente la credenziale Web? Are you sure you want to permanently delete this web credential?
35Indirizzo del sito Web (URL): %1 Website address (URL): %1
36Nome utente: %1 User name: %1
43Mostra Show
44Nascondi Hide
82Elimina credenziale Windows Delete Windows Credential
83Eliminare definitivamente la credenziale Windows? Are you sure you want to permanently delete this Windows credential?
84Indirizzo Internet o di rete: %1 Internet or network address: %1
86Digitare l'indirizzo del sito Web o il percorso di rete e le credenziali Type the address of the website or network location and your credentials
87&OK &OK
88Modifica credenziale Windows Edit Windows credential
89&Salva &Save
90In %1 esiste già una credenziale Windows per la stessa risorsa There is already a Windows credential for the same resource in %1
91Fare clic sull'azione appropriata Click the appropriate action below
92Sostituisci la credenziale Windows esistente
La credenziale Windows sostituirà la credenziale Windows esistente nell'insieme di credenziali.		 Replace the existing Windows credential
This Windows credential will replace the existing Windows credential in the vault.
93Non sostituire credenziale Windows esistente
Modificare la credenziale Windows per cambiare la risorsa.		 Don't replace existing Windows credential
Edit the Windows credential to change the resource.
94Aggiungi credenziali Windows Add a Windows Credential
95Elimina credenziali basate su certificato Delete Certificate-Based Credential
96Eliminare definitivamente la credenziale basata su certificato? Are you sure you want to permanently delete this certificate-based credential?
98Rilasciato a: %1 Issued to: %1
99Emesso da: %1 Issued by: %1
100In %1 esiste già una credenziale basata su certificato per la stessa risorsa There is already a certificate-based credential for the same resource in %1
102Sostituisci la credenziale basata su certificato esistente
La credenziale basata su certificato sostituirà la credenziale basata su certificato esistente nell'insieme di credenziali.		 Replace the existing certificate-based credential.
This certificate-based credential will replace the existing certificate-based credential in the vault.
103Non sostituire credenziale basata su certificato esistente
Modificare la credenziale basata su certificato per cambiare la risorsa.		 Don't replace existing certificate-based credential
Edit the certificate-based credential to change the resource.
104Aggiungi credenziali basate su certificato Add a Certificate-Based Credential
105Elemento dell'insieme di credenziali Vault Item
106Non specificato Not specified
107Elimina altro elemento Delete Other Item
108Eliminare definitivamente questo elemento? Are you sure you want to permanently delete this item?
109Tipo: %1 Type: %1
110Se si elimina l'elemento, l'applicazione che l'ha creato potrebbe non essere più in grado di utilizzare le informazioni che vi erano archiviate. After deleting this item the application that created this item may no longer be able to use the information stored in it.
120Non disponibile Not Available
123%1 (accesso interattivo) %1 (Interactive logon)
124%1 (accesso batch) %1 (Batch logon)
125%1 (accesso servizio) %1 (Service logon)
126%1 (identità Windows) %1 (Windows identity)
127Seleziona certificato Select Certificate
128Selezionare il certificato smart card che si desidera utilizzare per la risorsa. Select the smart card certificate that you want to use for the resource.
134Elimina credenziale generica Delete Generic Credential
135Eliminare definitivamente la credenziale generica? Are you sure you want to permanently delete this Generic credential?
138Digitare l'indirizzo del sito Web e le credenziali dell'utente Type the website address and your credential information
140Modifica credenziale generica Edit Generic credential
142Credenziale generica Generic credential
143Sessione di accesso Logon Session
144Computer locale Local computer
145Organizzazione Enterprise
146Sconosciuta Unknown
151Impostazioni roaming Roaming Settings
152sì yes
153no no
154App sconosciuta (%1) Unknown App (%1)
155Non valido Invalid
311Modifica credenziali Windows Edit Windows Credential
315Aggiungi credenziali generiche Add a Generic Credential
316Modifica credenziali generiche Edit Generic Credential
317Verificare le credenziali per visualizzare le password archiviate Please verify your credentials to view the stored passwords
350Mostra dettagli Show details
351Nascondi dettagli Hide details
352Codice di errore: %1 Error code: %1
353Messaggio di errore: %1 Error Message: %1
354Errore di Gestione credenziali Credential Manager Error
355Errore durante lo svolgimento dell'azione. An error occurred while performing this action.
356L'insieme di credenziali è attualmente bloccato. Sbloccarlo e riprovare. The vault is currently locked. Unlock the vault and then try again.
357Impossibile trovare l'insieme di credenziali o l'elemento. Aggiornare la pagina e riprovare. The vault or item cannot be found. Refresh the page and try again.
358Il servizio Gestione credenziali non è in esecuzione. È possibile avviarlo manualmente utilizzando lo snap-in Servizi oppure riavviare il computer per avviare il servizio. The Credential Manager Service is not running. You can start the service manually using the Services snap-in or restart your computer to start the service.
359L'insieme di credenziali è attualmente occupato. Chiudere altre finestre di dialogo relative all'insieme di credenziali e riprovare. The vault is currently busy. Please close other Vault dialogs and try again.
360Questo percorso non contiene alcun insieme di credenziali. Provare un altro percorso. This location does not contain any vaults. Try another location.
361Impossibile sbloccare l'insieme di credenziali. Provare a utilizzare un insieme di credenziali diverso. The vault cannot be unlocked. Try using a different vault.
362Impossibile salvare le informazioni. Verificare che le informazioni siano corrette e che tutti i campi obbligatori siano compilati. This information cannot be saved. Make sure the information is correct and that all required fields are completed.
364Impossibile salvare le credenziali. Per salvare le credenziali in questo insieme di credenziali, controllare la configurazione del computer. Unable to save credentials. To save credentials in this vault, check your computer configuration.
365L'insieme di credenziali non dispone di spazio sufficiente per aggiungere credenziali. Eliminare alcune credenziali esistenti oppure creare un nuovo insieme di credenziali a cui aggiungere le credenziali. There is not enough space available in this vault to add credentials. Delete some existing credentials or create a new vault, and add this credential to that vault.
366Impossibile trovare la posizione dell'insieme di credenziali. Se la posizione selezionata si trova in un dispositivo rimovibile, controllare che quest'ultimo sia connesso. The vault location could not be found. If the selected location is on a removable device, make sure that the device is connected.
367Impossibile trovare il percorso. Se il percorso selezionato si trova in un dispositivo rimovibile, controllare che il dispositivo sia connesso. The location could not be found. If the selected location is on a removable device, ensure that the device is connected.
368Non si dispone dell'autorizzazione per salvare file in questo percorso. Selezionare un percorso diverso. You do not have permission to save files to this location. Select a different location.
369Spazio insufficiente per salvare l'insieme di credenziali in questo percorso. Eliminare alcuni file e riprovare oppure selezionare un percorso diverso. There is not enough space to save the vault to this location. Delete some files from this location and try again or select a different location.
370Nome utente troppo lungo oppure in formato non corretto. Controllare la lunghezza e il formato del nome utente. The user name is too long or not in the correct format. Check the length and format of the user name.
511Rimuovi Remove
514Password Web Web Passwords
515Indirizzo Web Web Address
516Nessuna password Web. No web passwords.
517Autore salvataggio: Saved By:
527Roaming: Roaming:
550Gestisci le credenziali Manage your credentials
551Consente di visualizzare ed eliminare le informazioni di accesso salvate per siti Web, applicazioni connesse e reti. View and delete your saved logon information for websites, connected applications and networks.
565Nome titolo credenziale Credential Title Name
568Indirizzo del sito Web (URL): Website address (URL):
569Sito Web Web site
570Nome utente: User name:
571Nome utente User name
572Password: Password:
573•••••••• ••••••••
653&Backup credenziali &Back up Credentials
654&Ripristina credenziali &Restore Credentials
655Credenziali Windows Windows Credentials
657Nessuna credenziale Windows. No Windows credentials.
659Ultima modifica Modified
660Ultima modifica: Modified:
661Indirizzo Internet o di rete: Internet or network address:
662Destinazione Target
667Modifica Edit
670Credenziali basate su certificato Certificate-Based Credentials
672Nessun certificato. No certificates.
685Indirizzo Internet o di rete Internet or network address
689A&nnulla Ca&ncel
690Server Server
691Rilasciato a: Issued to:
692Rilasciato a Issued to
693Emesso da: Issued by:
694Emesso da Issued by
695Data di scadenza: Expiration date:
696Scadenza Expiration
697Emesso il: Issued on:
698Valido dal Valid from
713Digitare l'indirizzo del sito Web o il percorso di rete e selezionare un certificato Type the address of the website or network location and select a certificate
715Certificato: Certificate:
724&Seleziona certificato &Select certificate
727Altri elementi Other Items
728Nome credenziale Credential Name
731Tipo: Type:
732Nome schema Schema name
733Nota: questo elemento è stato creato da un altro programma. Utilizzare il programma per visualizzare o modificare i dettagli relativi all'elemento. Note: This item has been created by another program. Please use the program to view or edit details related to this item.
760Certificato utilizzato: Using certificate:
761Verificare che il nome utente e la password digitati possano essere utilizzati per accedere al percorso. Make sure that the user name and password that you type can be used to access the location.
762Per utilizzare un certificato in una credenziale basata su certificato, è necessario salvarlo nell'archivio personale in Gestione certificati. To use a certificate in a certificate-based credential, it needs to be saved in your Personal store in Certificate Manager.
763Certificato selezionato: Selected Certificate:
764Apri Gestione certificati Open the Certificate Manager
765Le credenziali di Windows sono state disattivate dall'amministratore di sistema. Windows credentials have been disabled by your system administrator.
766Le credenziali basate su certificato sono state disattivate dall'amministratore di sistema. Certificate-based credentials have been disabled by your system administrator.
767Risorsa: Resource:
768Risorsa Resource
769Identità: Identity:
770Identità Identity
797Credenziali generiche Generic Credentials
799Nessuna credenziale generica. No generic credentials.
800Le credenziali generiche sono state disattivate dall'amministratore di sistema. Generic credentials have been disabled by your system administrator.
809Persistenza: Persistence:
810Persistenza Persistence
816(ad esempio server, server.azienda.it): (e.g. myserver, server.company.com):

EXIF

File Name:Vault.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..vault-cpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_369732ea100a5399\
File Size:20 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:19456
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Italian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Pannello di controllo insieme di credenziali Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:Vault
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original File Name:Vault.DLL.MUI
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-s..vault-cpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_da78976657ace263\

What is Vault.dll.mui?

Vault.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Italian language for file Vault.dll (Pannello di controllo insieme di credenziali Windows).

File version info

File Description:Pannello di controllo insieme di credenziali Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:Vault
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original Filename:Vault.DLL.MUI
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x410, 1200