If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Chinese (Traditional) |
English |
| 1 | 藍牙 |
Sound |
| 2 | 找出並修正藍牙裝置問題 |
Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 3 | 檢查藍牙功能 |
Which of these devices do you want to troubleshoot? |
| 4 | 確定系統是否具有藍牙功能。 |
- |
| 5 | 無藍牙 |
Speakers, headphones, headset earphone, handset, speakerphone |
| 6 | 系統無法使用藍牙 |
- |
| 7 | 檢查藍牙無線電話的狀態 |
- |
| 8 | 確定藍牙無線電話的狀態。 |
- |
| 9 | 啟用藍牙 |
Microphone or headset microphone |
| 10 | 開啟藍牙 |
- |
| 11 | %ProblemDeviceName% 裝置已停用 |
- |
| 12 | %ProblemDeviceName% 已關閉並且不能使用 |
Sound |
| 13 | 啟用裝置 |
Audio |
| 14 | 開啟%ProblemDeviceName% |
Mute |
| 15 | %ProblemDeviceName% 的驅動程式有問題 |
Volume |
| 16 | %ProblemDeviceName% 的驅動程式可能缺失或過時 |
speaker |
| 17 | 重新安裝裝置 |
headphone |
| 18 | 重新安裝%ProblemDeviceName% |
playing |
| 19 | 其他的問題 |
playback |
| 20 | 所發現的不能通過疑難排解員解決的錯誤 |
microphone |
| 21 | 其他問題 |
record |
| 22 | 此疑難排解員無法解決該問題 |
recording |
| 23 | 裝置錯誤 |
- |
| 24 | %ProblemDeviceName% 正在報告錯誤碼%ErrorCode%.。遺憾的是，這個錯誤碼無法通過疑難排解員來解決。請嘗試訪問您的裝置的製造商的支援網站尋求更多幫助。 |
- |
| 25 | 裝置沒有藍牙 |
- |
| 26 | 藍牙在該裝置上不可用。請嘗試使用外部配接器向該電腦添加藍牙功能。 |
- |
| 27 | 嘗試更新驅動程式 |
- |
| 28 | 我們已重新安裝了您的%ProblemDeviceName% 裝置驅動程式。如果這並沒有解决問題，你應該檢查驅動程式是否過時，過時的驅動程式也可能會導致問題。點擊下麵檢查微軟是否更新了驅動程式或訪問裝置製造商的支援網站，查看是否有新的驅動程式可用。 |
- |
| 29 | 檢查 Windows Update 是否有驅動程式更新 |
- |
| 100 | 藍牙說明 |
- |
| 101 | 藍牙未運作 |
- |
| 102 | 藍牙問題 |
- |
| 104 | 藍牙不能連線 |
- |
| 105 | 藍牙無法配對 |
- |
| 106 | 藍牙無法連線 |
- |
| 108 | 藍牙有問題 |
- |
| 109 | 有關藍牙的說明 |
- |
| 110 | 無法連線藍牙 |
- |
| 111 | 不能開啟藍牙 |
- |
| 112 | 找不到藍牙 |
- |
| 200 | |
- |