| 0x10000031 | Vasteaika |
Response Time |
| 0x30000001 | Käynnistä |
Start |
| 0x30000002 | Pysäytä |
Stop |
| 0x50000003 | Varoitus |
Warning |
| 0x50000004 | Tietoja |
Information |
| 0x70000001 | Odota NetReady-tapahtumaa |
Wait for NetReady |
| 0x70000002 | Odota paikallista yhteyttä |
Wait for Local Connectivity |
| 0x70000003 | Odota Internet-yhteyttä |
Wait for Internet Connectivity |
| 0x70000004 | Odota yritysyhteyttä |
Wait for Corporate Connectivity |
| 0x70000005 | Tarkista yrityksen sisäinen/ulkoinen sijainti |
Check Corporate Inside/outside Location |
| 0x70000006 | Internet-yhteyden havaitseminen |
Internet Connectivity Detection |
| 0x70000007 | Yritysyhteyden havaitseminen |
Corporate Connectivity Detection |
| 0x70000008 | Välityspalvelimen havaitseminen |
Proxy Detection |
| 0x70000009 | Sisäisen ja ulkoisen sijainnin tunnistuksen vahvistus |
Inside/Outside detection verification |
| 0x7000000A | Epäilyttävä tila |
Suspect state |
| 0x7000000B | Epäilyttävä yritystila |
Corporate Suspect state |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-NCSI |
Microsoft-Windows-NCSI |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-NCSI/Analyyttinen |
Microsoft-Windows-NCSI/Analytic |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-NCSI/Toiminnassa |
Microsoft-Windows-NCSI/Operational |
| 0xB00007D1 | Yritysyhteyksien tarkistus ohitetaan. Syy: %1 |
Corporate connectivity check will be skipped. Reason: %1 |
| 0xB00007D2 | Yritysyhteyksien tarkistus on käytössä |
Corporate connectivity check is enabled |
| 0xB00007D3 | Yrityksen sisäisen/ulkoisen sijainnin tarkistus ohitetaan. Syy: %1 |
Corporate inside/outside location check will be skipped. Reason: %1 |
| 0xB00007D4 | Yrityksen sisäisen/ulkoisen sijainnin tarkistus on käytössä |
Corporate inside/outside location check is enabled |
| 0xB0000FA1 | Tila, johon siirryttiin: %2 Liittymän LUID-tunnus: %3 |
Entered State: %2 Interface Luid: %3 |
| 0xB0000FA2 | Siirrytään tilaan: %2 Liittymän LUID-tunnus: %3 |
Transitioning to State: %2 Interface Luid: %3 |
| 0xB0000FA9 | Sisäisen ja ulkoisen sijainnin tunnistus aloitettiin liittymälle %3. |
Inside/Outside detection started for interface %3. |
| 0xB0000FAA | Sisäisen ja ulkoisen sijainnin tunnistus tehtiin loppuun liittymälle %3 (%4). |
Inside/Outside detection finished for interface %3 (%4). |
| 0xB0000FAB | Windowsin palomuurin ryhmäkäytäntöasetukset on päivitetty. Käynnistetään uusi sisäisen/ulkoisen sijainnin tunnistus |
Windows Firewall Group Policy settings have been updated. Triggering another inside/outside location detection |
| 0xB0000FAC | Sisäisen ja ulkoisen sijainnin tutkinta epäonnistui liittymälle %1.%n%nVirhe: %6 (%5)%nisäntä: %3/%4%nSeuraava uudelleenyritys: %7 sekunti(a). |
Inside/Outside probe failed for interface %1.%n%nError: %6 (%5)%nHost: %3/%4%nNext retry: %7 second(s). |
| 0xB0000FAD | Aktiivinen Internet-tutkinta aloitettiin liittymälle %1 |
Active Internet Probe started on interface %1 |
| 0xB0000FAE | Aktiivinen Internet-tutkinta tehtiin loppuun liittymälle %1 (%2) |
Active Internet Probe finished on interface %1 (%2) |
| 0xB0000FAF | Aktiivinen Internet-tutkinta (DNS) aloitettiin liittymälle %1 |
Active Internet Probe (DNS) started on interface %1 |
| 0xB0000FB0 | Aktiivinen Internet-tutkinta (DNS) tehtiin loppuun liittymälle %1 |
Active Internet Probe (DNS) finished on interface %1 |
| 0xB0000FB1 | Aktiivinen Internet-tutkinta (HTTP) aloitettiin liittymälle %1 |
Active Internet Probe (HTTP) started on interface %1 |
| 0xB0000FB2 | Aktiivinen Internet-tutkinta (HTTP) tehtiin loppuun liittymälle %1 |
Active Internet Probe (HTTP) finished on interface %1 |
| 0xB0000FB3 | Aktiivinen yritystutkinta aloitettiin liittymälle %1 |
Active Corp Probe started on interface %1 |
| 0xB0000FB4 | Aktiivinen yritystutkinta tehtiin loppuun liittymälle %1 (%2) |
Active Corp Probe finished on interface %1 (%2) |
| 0xB0000FB5 | Aktiivinen yritystutkinta (DNS) aloitettiin liittymälle %1 |
Active Corp Probe (DNS) started on interface %1 |
| 0xB0000FB6 | Aktiivinen yritystutkinta (DNS) tehtiin loppuun liittymälle %1 |
Active Corp Probe (DNS) finished on interface %1 |
| 0xB0000FB7 | Aktiivinen yritystutkinta (HTTP) aloitettiin liittymälle %1 |
Active Corp Probe (HTTP) started on interface %1 |
| 0xB0000FB8 | Aktiivinen yritystutkinta (HTTP) tehtiin loppuun liittymälle %1 |
Active Corp Probe (HTTP) finished on interface %1 |
| 0xB0000FB9 | Välityspalvelimen havaitseminen aloitettiin |
Proxy Detection started |
| 0xB0000FBA | Välityspalvelimen havaitseminen pysäytettiin (HasProxy=%1) |
Proxy Detection stopped (HasProxy=%1) |
| 0xB0000FBB | Mahdollinen Internet-merkintä merkittiin perheen %2 liittymälle %1 |
Opportunistic Internet flag on interface %1 for family %2 marked |
| 0xB0000FBC | Sisäisen ja ulkoisen sijainnin tunnistus ei ehkä ole luotettava |
Inside/Outside detection is suspect |
| 0xB0000FBD | Siirryttiin epäilyttävään tilaan liittymässä %2 (perhe: %3, syy: %4) |
Entered suspect state on interface %2 (Family: %3 Reason: %4) |
| 0xB0000FBE | Epäilyttävä tila peruutettiin liittymässä %2 (perhe: %3) |
Suspect state cancelled on interface %2 (Family: %3) |
| 0xB0000FBF | Epäilyttävä tila vanhentui liittymässä %2 (perhe: %3) |
Suspect state expired on interface %2 (Family: %3) |
| 0xB0000FC0 | Siirryttiin epäilyttävään yritystilaan liittymässä %2 |
Entered corporate suspect state on interface %2 |
| 0xB0000FC1 | Epäilyttävä yritystila peruutettiin liittymässä %2 |
Corporate suspect state cancelled on interface %2 |
| 0xB0000FC2 | Epäilyttävä yritystila vanhentui liittymässä %2 |
Corporate suspect state expired on interface %2 |
| 0xB0000FC3 | Peruutetaan tukiaseman havaitsemisskenaariota liittymälle %1 |
Cancelling hotspot detection scenario for interface %1 |
| 0xB0000FC5 | Aloitetaan tukiaseman havaitsemista tuoteperheelle %2 liittymässä %1 |
Starting hotspot detection for family %2 on interface %1 |
| 0xB0000FC6 | Tukiasema havaittu liittymässä %1 (tuoteperhe: %2) |
Hotspot detected on interface %1 (Family: %2) |
| 0xB0000FC7 | Tukiasemaa ei havaittu liittymässä %1 (tuoteperhe: %2) |
Hotspot not detected on interface %1 (Family: %2) |
| 0xB0000FC8 | Liittymä %1 (%2) on yhdistetty |
Interface %1 (%2) has been connected |
| 0xB0000FC9 | Liittymän %1 (%2) yhteys on katkaistu |
Interface %1 (%2) has been disconnected |
| 0xB0000FCA | Ominaisuuden muutos kohteessa %1 (%2 Perhe: %3 Ominaisuus: %4 ChangeReason: %5) |
Capability change on %1 (%2 Family: %3 Capability: %4 ChangeReason: %5) |
| 0xB0000FCB | Välityspalvelimeen tallennetun ominaisuuden muutos kohteessa %1 (%2 Perhe: %3 ProxiedCapability: %4) |
Proxied capability change on %1 (%2 Family: %3 ProxiedCapability: %4) |
| 0xB0000FCC | Passiivisen kyselyn tilan muutos (ShouldPassivePollRun: %1 WasPassivePollRunning: %2 IsPassivePollAllowed: %3 ClientPresent: %4 UserPresent: %5 NetworkQuietMode: %6 DeadUserPollCount: %7 DeadNetPollCountV4: %8 DeadNetPollCountV6: %9) |
Passive Poll state change (ShouldPassivePollRun: %1 WasPassivePollRunning: %2 IsPassivePollAllowed: %3 ClientPresent: %4 UserPresent: %5 NetworkQuietMode: %6 DeadUserPollCount: %7 DeadNetPollCountV4: %8 DeadNetPollCountV6: %9) |
| 0xB0000FCD | NetReady-päivitys kohteessa %1 (%2 Perhe: %3 NetReady: %4) |
NetReady update on %1 (%2 Family: %3 NetReady: %4) |
| 0xB0000FCE | Yritysyhteyden muutos kohteessa %1 (%2 Perhe: %3 HasCorporateConnectivity: %4) |
Corporate connectivity change on %1 (%2 Family: %3 HasCorporateConnectivity: %4) |
| 0xB0000FCF | Oletusyhdyskäytävä on asetettu kohteessa %1 (%2 Perhe: %3 GatewayIP: %5 GatewayMAC: %7 KnownProxyless: %8 KnownHotspot: %9 KnownOppInternet: %10 KnownProxiedOppInternet: %11) |
Default gateway is set on %1 (%2 Family: %3 GatewayIP: %5 GatewayMAC: %7 KnownProxyless: %8 KnownHotspot: %9 KnownOppInternet: %10 KnownProxiedOppInternet: %11) |
| 0xB0000FD0 | Seuraava osoite Internetiin on muuttunut kohteessa %1 (%2 Perhe: %3 HasNextHopToInternet: %4 NextHopAddress: %6) |
Next hop to Internet has changed on %1 (%2 Family: %3 HasNextHopToInternet: %4 NextHopAddress: %6) |
| 0xB0000FD1 | Ensisijaisen osoitteen muutos kohteessa %1 (%2 Perhe: %3 HasPreferredAddress: %4 AddressSuffixOrigins: %5) |
Preferred address change on %1 (%2 Family: %3 HasPreferredAddress: %4 AddressSuffixOrigins: %5) |
| 0xB0000FD2 | Ensisijaisen yleisen osoitteen muutos kohteessa %1 (%2 Perhe: %3 HasPreferredGlobalAddress: %4 AddressSuffixOrigins: %5) |
Preferred global address change on %1 (%2 Family: %3 HasPreferredGlobalAddress: %4 AddressSuffixOrigins: %5) |
| 0xB0000FD3 | Aktiivisen tutkinnan tuloskoodi liittymässä %1 (%2 Perhe: %3) = %4 |
Active probe result code on interface %1 (%2 Family: %3) = %4 |
| 0xB0000FD4 | Liittymän diagnostiikka kohteelle %1 (%2): IPv4-osoite: %3, IPv6-osoite: %4, IPv4-ominaisuus: %5, IPv6-ominaisuus: %6, käytetty IPv4-testi: %7, käytetty IPv6-testi: %8 |
Interface diagnostic for %1 (%2): IPv4 address: %3, IPv6 address: %4, IPv4 capability: %5, IPv6 capability: %6, IPv4 test used: %7, IPv6 test used: %8 |
| 0xD0000001 | Yritysmääritykset eivät ole käytettävissä |
Corporate configuration is not available |
| 0xD0000002 | Yritysmääritykset eivät ole kelvolliset |
Corporate configuration is not valid |
| 0xD0000003 | ULKOINEN |
OUTSIDE |
| 0xD0000004 | SISÄINEN |
INSIDE |
| 0xD0000005 | Liittymän yhteys on katkaistu |
Interface Disconnected |
| 0xD0000006 | Liittymän saapuminen |
Interface Arrival |
| 0xD0000007 | Liittymä: NetReady |
Interface NetReady |
| 0xD0000008 | Paikalliset yhteydet |
Local Connectivity |
| 0xD0000009 | Internet-yhteys |
Internet Connectivity |
| 0xD000000A | Ei yritysyhteyksiä |
No Corporate Connectivity |
| 0xD000000B | Yritysyhteydet |
Corporate Connectivity |
| 0xD000000C | Tunnistetaan yrityssijaintia |
Corporate Location Identifying |
| 0xD000000D | Yrityssijainti on tunnistettu |
Corporate Location Identified |
| 0xD000000E | Tuntematon |
Unknown |
| 0xD000000F | Oletusmääritys |
Default Config |
| 0xD0000010 | WPAD |
WPAD |
| 0xD0000011 | Manuaalinen |
Manual |
| 0xD0000012 | Ei mitään |
None |
| 0xD0000013 | BadPath |
BadPath |
| 0xD0000014 | BadPathToProxy |
BadPathToProxy |
| 0xD0000015 | TeredoDown |
TeredoDown |
| 0xD0000017 | Paikallinen |
Local |
| 0xD0000018 | Internet |
Internet |
| 0xD0000019 | V4 |
V4 |
| 0xD000001A | V6 |
V6 |
| 0xD000001C | NoAddress |
NoAddress |
| 0xD000001D | NoGlobalAddress |
NoGlobalAddress |
| 0xD000001E | NoRoute |
NoRoute |
| 0xD000001F | ActiveHttpProbeSucceeded |
ActiveHttpProbeSucceeded |
| 0xD0000020 | ActiveHttpProbeFailed |
ActiveHttpProbeFailed |
| 0xD0000021 | ActiveHttpProbeFailedButDnsSucceeded |
ActiveHttpProbeFailedButDnsSucceeded |
| 0xD0000022 | ActiveHttpProbeFailedHotspotDetected |
ActiveHttpProbeFailedHotspotDetected |
| 0xD0000023 | ActiveDnsProbeSucceeded |
ActiveDnsProbeSucceeded |
| 0xD0000024 | ActiveDnsProbeFailed |
ActiveDnsProbeFailed |
| 0xD0000025 | SuspectDnsProbeFailed |
SuspectDnsProbeFailed |
| 0xD0000026 | SuspectDnsProbeFailedAndNoGateway |
SuspectDnsProbeFailedAndNoGateway |
| 0xD0000027 | SuspectArpProbeFailed |
SuspectArpProbeFailed |
| 0xD0000028 | PassivePacketHops |
PassivePacketHops |
| 0xD0000029 | CapabilityReset |
CapabilityReset |
| 0xD000002A | ActiveHttpProbeSucceededViaProxy |
ActiveHttpProbeSucceededViaProxy |
| 0xD000002B | SuspectArpProbeFailedExitingCS |
SuspectArpProbeFailedExitingCS |
| 0xD000002C | ei tietoja |
no data |
| 0xD000002D | epätosi |
false |
| 0xD000002E | tosi |
true |
| 0xD000002F | vahtiportaali |
captive portal |
| 0xD0000030 | no data |
no data |
| 0xD0000031 | HTTP |
HTTP |
| 0xD0000032 | DNS |
DNS |
| 0xD0000033 | passiivinen |
passive |