| File name: | netcfgx.dll.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | 3c7372c155a0e2746cb63def432ba0bb |
| SHA1: | 44a0f0b3298018d70e1deea2e6d0f6055b1aa95e |
| SHA256: | 0829f5251e5bf671c34e3e343280eeb1536a68781f4455c19c9bfddd449585e8 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Arabic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Arabic | English |
|---|---|---|
| 1501 | أجهزة الأشعة تحت الحمراء | Infrared devices |
| 1502 | محولات الشبكة | Network adapters |
| 1503 | بروتوكول الشبكة | Network Protocol |
| 1504 | عميل الشبكة | Network Client |
| 1505 | Network Service | Network Service |
| 5251 | موفرو الشبكة | Network Providers |
| 14003 | انقر فوق "محول الشبكة" الذي يتوافق مع جهازك، ثم انقر فوق "موافق". | Click the Network Adapter that matches your hardware, then click OK. |
| 14004 | محول الشبكة: | Network Adapter: |
| 14005 | ما هو محول الشبكة التي تريد تثبيته؟ | Which network adapter do you want to install? |
| 14006 | حدد محول الشبكة | Select Network Adapter |
| 14007 | انقر فوق "عميل الشبكة" الذي تريد تثبيته، ثم انقر فوق "موافق". | Click the Network Client that you want to install, then click OK. |
| 14008 | عميل الشبكة: | Network Client: |
| 14009 | حدد عميل الشبكة | Select Network Client |
| 14010 | انقر فوق الجهاز تحت الأحمر الذي يطابق جهازك، ثم انقر فوق موافق. | Click the Infrared Device that matches your hardware, then click OK. |
| 14011 | جهاز تحت الأحمر: | Infrared Device: |
| 14012 | ما هو الجهاز تحت الأحمر الذي تري تثبيته؟ | Which infrared device do you want to install? |
| 14013 | تحديد جهاز تحت الأحمر | Select Infrared Device |
| 14014 | انقر فوق "بروتوكول الشبكة" الذي تريد تثبيته، ثم انقر فوق "موافق". | Click the Network Protocol that you want to install, then click OK. |
| 14015 | بروتوكول الشبكة: | Network Protocol: |
| 14016 | حدد بروتوكول الشبكة | Select Network Protocol |
| 14017 | انقر فوق "خدمة الشبكة" التي تريد تثبيتها، ثم انقر فوق "موافق". | Click the Network Service that you want to install, then click OK. |
| 14018 | خدمة الشبكة: | Network Service: |
| 14019 | حدد خدمة الشبكة | Select Network Service |
| 14020 | إذا كان لديك قرص تثبيت لهذه الميزة، انقر فوق "قرص خاص". | If you have an installation disk for this feature, click Have Disk. |
| 14022 | تحذير | Warning |
| 14023 | أنت على وشك تثبيت خدمة شبكة قد تؤدي إلى إسقاط أي اتصال من اتصالات VPN الحالية. هل تريد المتابعة؟ |
You are about to install a network service that may cause any current VPN connections to be dropped. Do you want to continue? |
| 14024 | تحذير: إذا كان هذا كمبيوتر محمولاً وتقوم بتشغيله باستخدام طاقة البطارية، فقد يؤدي السماح لمحول الشبكة بتنبيه الكمبيوتر استهلاك طاقة البطارية بسرعة أكبر. كما قد يؤدي ذلك إلى ارتفاع حرارة الكمبيوتر المحمول في حالة تنبيهه أثناء حزمه في حقيبة الحمل. | Warning: If this is a laptop computer and you run it using battery power, allowing the network adapter to wake the computer could drain the battery more quickly. It might also cause the laptop to become very hot if it wakes up while packed in a carrying case. |
| 15000 | القيمة خارج النطاق. يتراوح النطاق الصحيح من %1 إلى %2. | The value is out of range. The valid range is from %1 to %2. |
| 15001 | القيمة خارج النطاق. يتراوح النطاق الصحيح من %1 إلى %2 بزيادات من %3. | The value is out of range. The valid range is from %1 to %2 in increments of %3. |
| 15002 | لا يوجد أي وصف | No Description |
| 15003 | تحتوي القيمة على أحرف غير صحيحة. | The value contains invalid characters. |
| 15004 | يجب أن لا تكون القيمة فارغة. | The value must not be blank. |
| 15005 | خطأ. | Error. |
| 25100 | إعدادات متقدمة | Advanced Settings |
| 25103 | لا يمكن عرض الإعدادات المتقدمة في هذا الوقت بسبب وصول %1 إلى نفس المعلومات. الرجاء إغلاق النافذة (النوافذ) %1 وإعادة المحاولة. | Advanced settings cannot be displayed at this time because %1 is accessing the same information. Please close the %1 window(s) and try again. |
| 25104 | | |
| 25110 | لا يمكن إظهار الإعدادات المتقدمة في الوقت الحالي إذ يجب إعادة تشغيل النظام قبل القيام بأية تغييرات على التكوين. | Advanced settings cannot be displayed at this time because the system must first be rebooted before any configuration changes can be made. |
| 30400 | يجب إيقاف تشغيل الكمبيوتر وإعادة تشغيله قبل أن تصبح الإعدادات الجديدة نافذة المفعول. هل تريد إعادة تشغيل الكمبيوتر الآن؟ |
You must shut down and restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now? |
| 31152 | حدث خطأ أثناء محاولة تحديث ترتيب "موفّر الشبكة". | An error has occurred while trying to update the Network Provider order. |
| 31153 | حدث خطأ أثناء محاولة تحديث ترتيب "موفّر الطباعة". قد يتم تعطيل خدمة "المخزن المؤقت للطباعة" على هذا الكمبيوتر أو قد يتعذر الاتصال بها. | An error has occurred while trying to update the Print Provider order. The Print Spooler service on this machine may be disabled or could not be contacted. |
| 31154 | حدث خطأ أثناء تحديث موفري الشبكة | Error updating Network Providers |
| File Description: | كائنات تكوين الشبكة |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | netcfgx.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | netcfgx.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x401, 1200 |