If an error occurred or the following message in Norwegian (Nynorsk) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Norwegian (Nynorsk) |
English |
| 100 | Microsoft Passport |
Microsoft Passport |
| 101 | Isolerer prosessen for kryptografiske nøklar som blir brukte til godkjenning for dei tilknytte identitetsleverandørane til ein brukar. Dersom denne tenesta er deaktivert, er ikkje all bruk og handsaming av desse nøklane tilgjengeleg, som omfattar pålogging på maskin og individuell pålogging for appar og nettstader. Denne tenesta byrjar og stoppar automatisk. Det blir tilrådd at du ikkje konfigurerer tenesta på nytt. |
Provides process isolation for cryptographic keys used to authenticate to a user’s associated identity providers. If this service is disabled, all uses and management of these keys will not be available, which includes machine logon and single-sign on for apps and websites. This service starts and stops automatically. It is recommended that you do not reconfigure this service. |
| 200 | Kontrollerer at det er deg |
Making sure it’s you |
| 201 | Av omsyn til tryggleiken må %1!s! kontrollere identiteten din. |
For security, %1!s! needs to verify your identity. |
| 202 | Endre PIN-koden din |
Change your PIN |
| 203 | Endre PIN-koden for arbeid |
Change your work PIN |
| 204 | PIN-koden er feil. Prøv på nytt. |
The PIN is incorrect. Try again. |
| 205 | Organisasjonen din krev at du endrar PIN-koden. |
Your organization requires that you change your PIN. |
| 206 | eit program |
an application |
| 207 | Oppgi ein PIN-kode du ikkje har brukt i det siste. |
Provide a PIN that you haven’t used recently. |