| File name: | scansetting.dll.mui |
| Size: | 29696 byte |
| MD5: | 3becc243e55a83216abe863d62979808 |
| SHA1: | eca9887c6c7502a61aee28a47cdcef91f5dd2c62 |
| SHA256: | 6d3b1da272ffde71411e0fa933796658d95f29afc151ca2c7b5fec4e0a4a64fa |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Lithuanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Lithuanian | English |
|---|---|---|
| 1 | Gaunami duomenys | Acquiring data |
| 2 | Atlikta, procentais | Percent complete |
| 3 | Papildomos ypatybės | Advanced Properties |
| 4 | Nespalvota | Black and white |
| 5 | Pustoniai | Grayscale |
| 6 | Spalva | Color |
| 7 | Neįmanoma įrašyti vienos ar kelių ypatybių į įrenginį. Gali būti, kad įrenginys yra naudojamas arba atjungtas. | Unable to write one or more properties to the device. The device may be in use or disconnected. |
| 9 | Įvedėte neleistiną reikšmę lauke %s. Reikšmė buvo iš naujo nustatyta naudojant artimiausią leistiną reikšmę. | You supplied an invalid value for %s. The value has been reset to the nearest valid value. |
| 10 | Kontrastas | Contrast |
| 11 | Ryškumas | Brightness |
| 12 | Skiriamoji geba (DPI) | Resolution (DPI) |
| 13 | Laukti... | Wait... |
| 14 | Priedai | Attachments |
| 15 | Pavadinimas | Name |
| 16 | Tipas | Type |
| 17 | Dydis | Size |
| 18 | Nežinomas formatas | Unknown format |
| 19 | %s failas | %s file |
| 20 | .XXX | .XXX |
| 1300 | Letter 8,5 x 11 colių (216 x 279 mm) | Letter 8.5 x 11 inches (216 x 279 mm) |
| 1302 | Mažo formato 11 x 17 colių (279 x 432 mm) | Tabloid 11 x 17 inches (279 x 432 mm) |
| 1303 | Knygos 17 x 11 colių (432 x 279 mm) | Ledger 17 x 11 inches (432 x 279 mm) |
| 1304 | Juridinis 8,5 x 14 colių (216 x 356 mm) | Legal 8.5 x 14 inches (216 x 356 mm) |
| 1305 | Statement 5,5 x 8,5 colių (140 x 216 mm) | Statement 5.5 x 8.5 inches (140 x 216 mm) |
| 1306 | Vykdymo 7,3 x 10,5 colių (184 x 267 mm) | Executive 7.3 x 10.5 inches (184 x 267 mm) |
| 1307 | Folio 8,5 x 13 colių (216 x 330 mm) | Folio 8.5 x 13 inches (216 x 330 mm) |
| 1308 | 10 x 14, 10 x 14 colių (254 x 356 mm) | 10x14 10 x 14 inches (254 x 356 mm) |
| 1311 | Vokas #9 3,9 x 8,9 colių (98 x 225 mm) | Envelope #9 3.9 x 8.9 inches (98 x 225 mm) |
| 1312 | Vokas #10 4,1 x 9,5 colių (105 x 241 cm) | Envelope #10 4.1 x 9.5 inches (105 x 241 mm) |
| 1313 | Vokas #11 4,5 x 10,4 colių (114 x 264 mm) | Envelope #11 4.5 x 10.4 inches (114 x 264 mm) |
| 1314 | Vokas #12 4,8 x 11 colių (121 x 279 mm) | Envelope #12 4.8 x 11 inches (121 x 279 mm) |
| 1315 | Vokas #14 5 x 11,5 colių (127 x 292 mm) | Envelope #14 5 x 11.5 inches (127 x 292 mm) |
| 1316 | C dydžio lapas 17 x 22 colių (432 x 559 mm) | C size sheet 17 x 22 inches (432 x 559 mm) |
| 1317 | D dydžio lapas 22 x 34 colių (559 x 864 mm) | D size sheet 22 x 34 inches (559 x 864 mm) |
| 1318 | E dydžio lapas 34 x 44 colių (864 x 1118 mm) | E size sheet 34 x 44 inches (864 x 1118 mm) |
| 1319 | Vokas Monarch 3,9 x 7,5 colių (98 x 191 mm) | Envelope Monarch 3.9 x 7.5 inches (98 x 191 mm) |
| 1320 | 6 3/4 Vokas 3,6 x 6,5 colių (92 x 165 mm) | 6 3/4 Envelope 3.6 x 6.5 inches (92 x 165 mm) |
| 1321 | JAV std. lapai 14,9 x 11 colių (378 x 279 mm) | US Std Fanfold 14.9 x 11 inches (378 x 279 mm) |
| 1322 | Vokiečių std. lapai 8,5 x 12 colių (216 x 305 mm) | German Std Fanfold 8.5 x 12 inches (216 x 305 mm) |
| 1324 | 9 x 11, 9 x 11 colių (229 x 279 mm) | 9x11 9 x 11 inches (229 x 279 mm) |
| 1325 | 10 x 11, 10 x 11 colių (254 x 279 mm) | 10x11 10 x 11 inches (254 x 279 mm) |
| 1326 | 15 x 11, 15 x 11 colių (381 x 279 mm) | 15x11 15 x 11 inches (381 x 279 mm) |
| 1327 | 12 x 11, 12 x 11 colių (305 x 280 mm) | 12x11 12 x 11 inches (305 x 280 mm) |
| 1328 | Didelio formato laiškas 9,5 x 12 colių (241 x 305 mm) | Letter Extra 9.5 x 12 inches (241 x 305 mm) |
| 1329 | Legal Extra 9,5 x 15 colių (241 x 381 mm) | Legal Extra 9.5 x 15 inches (241 x 381 mm) |
| 1330 | Tabloid Extra 12 x 15 colių (305 x 45,72 cm) | Tabloid Extra 12 x 18 inches (305 x 457 mm) |
| 1331 | Didelio formato A4 9,3 x 12,7 colių (235 x 322 mm) | A4 Extra 9.3 x 12.7 inches (235 x 322 mm) |
| 1334 | Letter Plus 8,5 x 12,7 colių (216 x 322 cm) | Letter Plus 8.5 x 12.7 inches (216 x 322 mm) |
| 1335 | Pasuktas laiškas 11 x 8,5 colių (279 x 216 mm) | Letter Rotated 11 x 8.5 inches (279 x 216 mm) |
| 1336 | A3 297 x 420 mm (11,7 x 16,5 colių) | A3 297 x 420 mm (11.7 x 16.5 inches) |
| 1337 | A4 210 x 297 mm (8,3 x 11,7 colių) | A4 210 x 297 mm (8.3 x 11.7 inches) |
| 1339 | A5 148 x 210 mm (5,8 x 8,3 colių) | A5 148 x 210 mm (5.8 x 8.3 inches) |
| 1340 | B4 (JIS) 257 x 364 mm (10,1 x 14,3 colių) | B4 (JIS) 257 x 364 mm (10.1 x 14.3 inches) |
| 1341 | B5 (JIS) 182 x 257 mm (7,2 x 10,1 colių) | B5 (JIS) 182 x 257 mm (7.2 x 10.1 inches) |
| 1342 | Quarto 215 x 275 mm (8,5 x 10,8 colių) | Quarto 215 x 275 mm (8.5 x 10.8 inches) |
| 1343 | Vokas DL 110 x 220 mm (4,3 x 8,7 colių) | Envelope DL 110 x 220 mm (4.3 x 8.7 inches) |
| 1344 | Vokas C5 162 x 229 mm (6,4 x 9 colių) | Envelope C5 162 x 229 mm (6.4 x 9 inches) |
| 1345 | Vokas C3 324 x 458 mm (12,8 x 18 colių) | Envelope C3 324 x 458 mm (12.8 x 18 inches) |
| 1346 | Vokas C4 229 x 324 mm (9 x 12,8 colių) | Envelope C4 229 x 324 mm (9 x 12.8 inches) |
| 1347 | Vokas C6 114 x 162 mm (4,5 x 6,4 colių) | Envelope C6 114 x 162 mm (4.5 x 6.4 inches) |
| 1348 | Vokas C65 114 x 229 mm (4,5 x 9 colių) | Envelope C65 114 x 229 mm (4.5 x 9 inches) |
| 1350 | Vokas B5 176 x 250 mm (6,9 x 9,8 colių) | Envelope B5 176 x 250 mm (6.9 x 9.8 inches) |
| 1351 | Vokas B6 176 x 125 mm (6,9 x 4,9 colių) | Envelope B6 176 x 125 mm (6.9 x 4.9 inches) |
| 1352 | Vokas 110 x 230 mm (4,3 x 9,1 colių) | Envelope 110 x 230 mm (4.3 x 9.1 inches) |
| 1353 | B4 (ISO) 250 x 353 mm (9,8 x 13,9 colių) | B4 (ISO) 250 x 353 mm (9.8 x 13.9 inches) |
| 1354 | Japoniškas atvirukas 100 x 148 mm (3,9 x 5,8 colių) | Japanese Postcard 100 x 148 mm (3.9 x 5.8 inches) |
| 1355 | Pakvietimo vokas 220 x 220 mm (8,7 x 8,7 colių) | Envelope Invite 220 x 220 mm (8.7 x 8.7 inches) |
| 1357 | Super A 227 x 356 mm (8,9 x 14 colių) | Super A 227 x 356 mm (8.9 x 14 inches) |
| 1358 | Super B 305 x 487 mm (12 x 19,2 colių) | Super B 305 x 487 mm (12 x 19.2 inches) |
| 1359 | A4 Plus 210 x 330 mm (8,3 x 13 colių) | A4 Plus 210 x 330 mm (8.3 x 13 inches) |
| 1362 | Didelio formato A3 322 x 445 mm (12,7 x 17,5 colių) | A3 Extra 322 x 445 mm (12.7 x 17.5 inches) |
| 1363 | A5 Extra 174 x 235 mm (6,9 x 9,3 colių) | A5 Extra 174 x 235 mm (6.9 x 9.3 inches) |
| 1364 | Didelio formato B5 (ISO) 201 x 276 mm (7,9 x 10,9 colių) | B5 (ISO) Extra 201 x 276 mm (7.9 x 10.9 inches) |
| 1365 | A2 420 x 594 mm (16,5 x 23,4 colių) | A2 420 x 594 mm (16.5 x 23.4 inches) |
| 1368 | Japoniškas dvigubas atvirukas 200 x 148 mm (7,9 x 5,8 colių) | Japanese Double Postcard 200 x 148 mm (7.9 x 5.8 inches) |
| 1369 | A6 105 x 148 mm (4,1 x 5,8 colių) | A6 105 x 148 mm (4.1 x 5.8 inches) |
| 1370 | Japoniškas vokas Kaku #2 240 x 332 mm (9,4 x 13,1 colių) | Japanese Envelope Kaku #2 240 x 332 mm (9.4 x 13.1 inches) |
| 1371 | Japoniškas vokas Kaku #3 216 x 277 mm (8,5 x 10,9 colių) | Japanese Envelope Kaku #3 216 x 277 mm (8.5 x 10.9 inches) |
| 1372 | Japoniškas vokas Chou #3 120 x 235 mm (4,7 x 9,3 colių) | Japanese Envelope Chou #3 120 x 235 mm (4.7 x 9.3 inches) |
| 1373 | Japoniškas vokas Chou #4 90 x 205 mm (3,5 x 8,1 colių) | Japanese Envelope Chou #4 90 x 205 mm (3.5 x 8.1 inches) |
| 1374 | A3 pasuktas 420 x 297 mm (16,5 x 11,7 colių) | A3 Rotated 420 x 297 mm (16.5 x 11.7 inches) |
| 1375 | A4 pasuktas 297 x 210 mm (11,7 x 8,3 colių) | A4 Rotated 297 x 210 mm (11.7 x 8.3 inches) |
| 1376 | A5 pasuktas 10 x 148 mm (8,3 x 5,8 colių) | A5 Rotated 210 x 148 mm (8.3 x 5.8 inches) |
| 1377 | B4 (JIS) pasuktas 364 x 257 mm (14,3 x 10,1 colių) | B4 (JIS) Rotated 364 x 257 mm (14.3 x 10.1 inches) |
| 1378 | B5 (JIS) pasuktas 257 x 182 mm (10,1 x 7,2 colių) | B5 (JIS) Rotated 257 x 182 mm (10.1 x 7.2 inches) |
| 1379 | Pasuktas japoniškas atvirukas 148 x 100 mm (5,8 x 3,9 colių) | Japanese Postcard Rotated 148 x 100 mm (5.8 x 3.9 inches) |
| 1380 | Dvigubas pasuktas japoniškas atvirukas 148 x 200 mm (5,8 x 7,9 colių) | Double Japan Postcard Rotated 148 x 200 mm (5.8 x 7.9 inches) |
| 1381 | A6 pasuktas 148 x 105 mm (5,8 x 4,1 colių) | A6 Rotated 148 x 105 mm (5.8 x 4.1 inches) |
| 1382 | Japoniškas vokas Kaku #2 pasuktas 332 x 240 mm (13,1 x 9,4 colių) | Japan Envelope Kaku #2 Rotated 332 x 240 mm (13.1 x 9.4 inches) |
| 1383 | Japoniškas vokas Kaku #3 pasuktas 277 x 216 mm (10,9 x 8,5 colių) | Japan Envelope Kaku #3 Rotated 277 x 216 mm (10.9 x 8.5 inches) |
| 1384 | Japoniškas vokas Chou #3 pasuktas 235 x 120 mm (9,3 x 4,7 colių) | Japan Envelope Chou #3 Rotated 235 x 120 mm (9.3 x 4.7 inches) |
| 1385 | Japoniškas vokas Chou #4 pasuktas 205 x 90 mm (8,1 x 3,5 colių) | Japan Envelope Chou #4 Rotated 205 x 90 mm (8.1 x 3.5 inches) |
| 1386 | B6 (JIS) 128 x 182 mm (5 x 7,2 colių) | B6 (JIS) 128 x 182 mm (5 x 7.2 inches) |
| 1387 | B6 (JIS) pasuktas 182 x 128 mm (7,2 x 5 colių) | B6 (JIS) Rotated 182 x 128 mm (7.2 x 5 inches) |
| 1388 | Japoniškas vokas You #4 105 x 235 mm (4,1 x 9,3 colių) | Japan Envelope You #4 105 x 235 mm (4.1 x 9.3 inches) |
| 1389 | Japoniškas vokas You #4 pasuktas 235 x 105 mm (9,3 x 4,1 colių) | Japan Envelope You #4 Rotated 235 x 105 mm (9.3 x 4.1 inches) |
| 1390 | KLR 16 K 188 x 260 mm (7,4 x 10,2 col.) | PRC 16K 188 x 260 mm (7.4 x 10.2 inches) |
| 1391 | KLR 32 K 130 x 184 mm (5,1 x 7,2 col.) | PRC 32K 130 x 184 mm (5.1 x 7.2 inches) |
| 1392 | KLR 32 K (didelis) 140 x 203 mm (5,5 x 8 col.) | PRC 32K(Big) 140 x 203 mm (5.5 x 8 inches) |
| 1393 | KLR vokas #1 102 x 165 mm (4 x 6,5 col.) | PRC Envelope #1 102 x 165 mm (4 x 6.5 inches) |
| 1394 | KLR vokas #2 102 x 176 mm (4 x 6,9 col.) | PRC Envelope #2 102 x 176 mm (4 x 6.9 inches) |
| 1395 | KLR vokas #3 125 x 176 mm (4,9 x 6,9 col.) | PRC Envelope #3 125 x 176 mm (4.9 x 6.9 inches) |
| 1396 | KLR vokas #4 110 x 208 mm (4,3 x 8,2 col.) | PRC Envelope #4 110 x 208 mm (4.3 x 8.2 inches) |
| 1398 | KLR vokas #6 120 x 230 mm (4,7 x 9,1 col.) | PRC Envelope #6 120 x 230 mm (4.7 x 9.1 inches) |
| 1399 | KLR vokas #7 160 x 230 mm (6,3 x 9,1 col.) | PRC Envelope #7 160 x 230 mm (6.3 x 9.1 inches) |
| 1400 | KLR vokas #8 120 x 309 mm (4,7 x 12,2 col.) | PRC Envelope #8 120 x 309 mm (4.7 x 12.2 inches) |
| 1403 | KLR 16 K pasuktas 260 x 188 mm (10,2 x 7,4 col.) | PRC 16K Rotated 260 x 188 mm (10.2 x 7.4 inches) |
| 1404 | KLR 32 K pasuktas 184 x 130 mm (7,2 x 5,1 col.) | PRC 32K Rotated 184 x 130 mm (7.2 x 5.1 inches) |
| 1405 | KLR 32 K (didelis) pasuktas 203 x 140 mm (8 x 5,5 col.) | PRC 32K(Big) Rotated 203 x 140 mm (8 x 5.5 inches) |
| 1406 | KLR vokas #1 pasuktas 165 x 102 mm (6,5 x 4 col.) | PRC Envelope #1 Rotated 165 x 102 mm (6.5 x 4 inches) |
| 1407 | KLR vokas #2 pasuktas 176 x 102 mm (6,9 x 4 col.) | PRC Envelope #2 Rotated 176 x 102 mm (6.9 x 4 inches) |
| 1409 | PRC vokas #4 pasuktas 208 x 110 mm (8,2 x 4,3 col.) | PRC Envelope #4 Rotated 208 x 110 mm (8.2 x 4.3 inches) |
| 1410 | KLR vokas #5 pasuktas 220 x 110 mm (8,7 x 4,3 col.) | PRC Envelope #5 Rotated 220 x 110 mm (8.7 x 4.3 inches) |
| 1411 | KLR vokas #6 pasuktas 230 x 120 mm (9,1 x 4,7 col.) | PRC Envelope #6 Rotated 230 x 120 mm (9.1 x 4.7 inches) |
| 1412 | KLR vokas #7 pasuktas 230 x 160 mm (9,1 x 6,3 col.) | PRC Envelope #7 Rotated 230 x 160 mm (9.1 x 6.3 inches) |
| 1413 | KLR vokas #8 pasuktas 309 x 120 mm (12,2 x 4,7 col.) | PRC Envelope #8 Rotated 309 x 120 mm (12.2 x 4.7 inches) |
| 1414 | KLR vokas #9 pasuktas 324 x 229 mm (12,8 x 9 col.) | PRC Envelope #9 Rotated 324 x 229 mm (12.8 x 9 inches) |
| 1415 | KLR vokas #10 pasuktas 458 x 324 mm (18 x 12,8 col.) | PRC Envelope #10 Rotated 458 x 324 mm (18 x 12.8 inches) |
| 1416 | A6 105 x 148 105 x 148,1 mm (4,1 x 5,8 colių) | A6 105 x 148 105 x 148.1 mm (4.1 x 5.8 inches) |
| 1417 | B6 128 x 182,1 mm (5 x 7,2 colių) | B6 128 x 182.1 mm (5 x 7.2 inches) |
| 3200 | Plokščiasis | Flatbed |
| 3201 | Tiektuvas | Feeder |
| 3202 | Skaitytuvo saugykla | Scanner storage |
| 3206 | Neaptikta skaitytuvų. Jei skaitytuvas įdiegtas, įsitikinkite, ar jis įjungtas ir prijungtas prie kompiuterio, ir tada bandykite dar kartą. Norėdami gauti daugiau informacijos apie skaitytuvų įtraukimą ir trikčių šalinimą, žr. Žinyną ir palaikymą. |
No scanners were detected. If a scanner is installed, make sure that it is powered on and connected to the computer, and then try again. For information about adding or troubleshooting scanners, see Help and Support. |
| 3207 | Nepavyko inicijuoti pažymėto skaitytuvo. | Failed to Initialize selected scanner. |
| 3208 | Nepavyko inicijuoti pažymėto popieriaus šaltinio. | Failed to initialize selected paper source. |
| 3209 | „Windows“ negali įkelti jūsų nuskaitymo profilio. Jūsų profilio parametrai gali būti nesuderinami su šiuo skaitytuvu. „Windows“ nuskaitys naudodama numatytuosius parametrus. |
Windows can't load your scan profile. Your profile settings might not be compatible with this scanner. Windows will scan using the default settings. |
| 3210 | Nepavyko skaitytuve nustatyti peržiūros režimo. | Failed to set preview mode on scanner. |
| 3211 | Nustatant skaitytuvo ypatybes, įvyko klaida. Jei tuo metu nuskaitymą atlieka kita programa, palaukite, kol ji baigs darbą, ir bandykite dar kartą. | An error occurred while setting scanner properties. If another program is scanning, please wait for it to complete and try again. |
| 3212 | Nepavyko skaitytuve nustatyti galutinio nuskaitymo režimo. | Failed to set final scan mode on scanner. |
| 3213 | Problema neleido nuskaityti dokumento. Dar kartą bandykite arba trikčių šalinimo informacijos ieškokite Žinyne ir palaikyme ar informacijoje, pateiktoje su skaitytuvu. | A problem prevented the document from being scanned. Please try again, or for troubleshooting information, see Help and Support or the information that came with the scanner. |
| 3214 | Atnaujinant tvarkyklės parametrus, įvyko netikėta klaida. | Unexpected error while refreshing driver settings. |
| 3215 | Nepavyko pritaikyti naujo popieriaus formato. Nustatyta pirminė reikšmė. | Failed to apply new Paper size. It has been reset to the previous value. |
| 3216 | Nepavyko pritaikyti naujo spalvos formato. Nustatyta pirminė reikšmė. | Failed to apply new Color format. It has been reset to the previous value. |
| 3217 | Nepavyko pritaikyti naujo failo formato. Nustatyta pirminė reikšmė. | Failed to apply new File format. It has been reset to the previous value. |
| 3218 | Nepavyko pritaikyti naujos skiriamosios gebos. Nustatyta pirminė reikšmė. | Failed to apply new resolution. It has been reset to the previous value. |
| 3219 | Įvedėte neteisingą skiriamąją gebą. Iš naujo nustatyta pirminė reikšmė. | You entered an invalid resolution. It has been reset to the previous value. |
| 3220 | Nepavyko pritaikyti naujo ryškumo. Nustatyta pirminė reikšmė. | Failed to apply new brightness. It has been reset to the previous value. |
| 3221 | Nepavyko pritaikyti naujo kontrasto. Nustatyta pirminė reikšmė. | Failed to apply new contrast. It has been reset to the previous value. |
| 3222 | Įvedėte neteisingą ryškumą. Iš naujo nustatyta pirminė reikšmė. | You entered an invalid brightness. It has been reset to the previous value. |
| 3223 | Įvedėte neteisingą kontrastą. Iš naujo nustatyta pirminė reikšmė. | You entered an invalid contrast. It has been reset to the previous value. |
| 3224 | Nepavyko pritaikyti peržiūros parametrų. | Failed to apply preview settings. |
| 3225 | Klaida tvarkyklei pritaikant parametrus. | Error applying settings to driver. |
| 3226 | Skaitytuvui negali būti pritaikytas dabartinis puslapio formatas. Nustatyta iš naujo. | Current Page size could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3227 | Skaitytuvui negali būti pritaikytas dabartinis spalvos formatas. Nustatyta iš naujo. | Current Color format could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3228 | Skaitytuvui negali būti pritaikytas dabartinis failo formatas. Nustatyta iš naujo. | Current File format could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3229 | Skaitytuvui negali būti pritaikyta dabartinė skiriamoji geba. Nustatyta iš naujo. | Current Resolution could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3230 | Skaitytuvui negali būti pritaikytas dabartinis ryškumas. Nustatyta iš naujo. | Current Brightness could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3231 | Skaitytuvui negali būti pritaikytas dabartinis kontrastas. Nustatyta iš naujo. | Current Contrast could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3232 | Skaitytuvo dangtis atidarytas! Uždarykite dangtį ir spustelėkite Kartoti, jei norite tęsti nuskaitymą, arba Atšaukti – jei norite nutraukti. | Scanner cover is open! Please close the cover and press 'Retry' to continue scanning, or Press 'Cancel' to abort. |
| 3233 | Klaidos įkeliant tvarkyklės profilius. | Errors while loading profiles for device. |
| 3234 | Daugiau kaip vienas įkeltas profilis pažymėtas kaip numatytasis. | More than one loaded profile had been marked as default. |
| 3235 | Neįmanoma saugoti naujo profilio pavadinimo. | Could not store the new profile name. |
| 3236 | Nėra popieriaus dokumentų dėkle. | No paper in document feeder. |
| 3237 | Įveskite naujo nuskaitymo profilio pavadinimą. | Please enter a name for the new scanprofile. |
| 3238 | Profilis šiuo vardu jau yra. Įveskite kitą nuskaitymo profilio vardą. | A profile with this name already exists. Please enter another name for the new scan profile. |
| 3239 | Nepavyko nustatant naujo profilio kūrimą. | Failure while setting up new profile creation. |
| 3240 | Nepavyko pažymėti įrašyto profilio. | Failed to select the saved profile. |
| 3241 | Nuskaitant atsirado netikėta problema. Iš naujo paleiskite programą ir tada dar kartą nuskaitykite dokumentą.. Jei tai neveikia, prieš bandydami dar kartą, iš naujo paleiskite kompiuterį. | An unexpected problem occurred during the scan. Please restart the program, and then try again to scan the document. If that doesn't work, you might need to restart the computer before trying again. |
| 3242 | „Windows“ negali panaikinti pasirinkto profilio. Iš naujo paleiskite programą ir bandykite dar kartą. Jei tai neveikia, iš naujo paleiskite kompiuterį. | Windows can't delete the selected profile. Please restart the program, and then try again. If that doesn't work, you might need to restart the computer. |
| 3243 | Nepavyko nustatyti šio nuskaitymo profilio kaip numatytojo. | Setting this scan profile as default failed. |
| 3244 | Problema neleido „Windows“ įrašyti parametrų, kuriuos paskutinius naudojote nuskaitydami dokumentą arba paveikslėlį (paskutinis naudotas parametrų profilis). | A problem prevented Windows from saving the settings that you last used to scan a document or picture (last used settings profile). |
| 3245 | Profilio įrašyti neįmanoma. | Could not save profile. |
| 3246 | Pateikite profilį su pavadinimu. | Please provide a non blank name for the profile. |
| 3247 | „Windows“ negali peržiūrėti arba nuskaityti dokumento vaizdų kaip atskirų failų. | Windows could not preview or scan images in the document as separate files. |
| 3248 | Įvyko netikėta klaida. Bandykite jungtis vėliau arba kreipkitės į sistemos administratorių. | An unexpected error occurred. Please try again later, or contact a system administrator. |
| 3249 | Su šiuo skaitytuvu nėra susieto numatytojo profilio. Pasirinkite dokumento nuskaitymo parametrus arba šiam skaitytuvui sukurkite numatytąjį nuskaitymo profilį. | No default profile is associated with this scanner. Please select settings for scanning the document, or create a default scan profile for this scanner. |
| 3250 | Numatytajame nuskaitymo profilyje yra vienas arba daugiau neleistinų parametrų. | One or more settings in the default scan profile is invalid. |
| 3251 | Automatinio nuskaitymo baigti nepavyko. | Automatic Scanning could not be completed. |
| 3252 | Nuskaitymo reikšmė skiriasi nuo į įrenginio tvarkyklę įrašytos reikšmės, skirtos ypatybės ID=%d. | Read back value differs from value written to device driver for Property ID=%d. |
| 3253 | Skaitytuvui negali būti pritaikytas dabartinis juostos tipas. Nustatytas iš naujo. | Current Film type could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3254 | Nepavyko pritaikyti naujo juostos tipo. Nustatyta pirminė reikšmė. | Failed to apply new Film type. It has been reset to the previous value. |
| 3255 | Nuskaitymo parametrai | Scan Settings |
| 4000 | Bandomasis nuskaitymo vaizdas | Test Scan an Image |
| 4001 | Bandomasis nuskaitymo vaizdas | Test Scan an Image |
| 4002 | Čia įveskite profilio pavadinimą | Type profile name here |
| 4003 | Paskutiniai naudoti parametrai | Last used settings |
| 4004 | (Numatyta) | (Default) |
| 4005 | Pažymėkite skaitytuvą... | Select a scanner... |
| 4006 | Skaitytuvas | Scanner |
| 4009 | Failo tipas | File Type |
| 4011 | Redaguoti numatytąjį profilį: %s | Edit Default Profile: %s |
| 4012 | Redaguoti profilį: %s | Edit Profile: %s |
| 4013 | Įtraukti naują profilį | Add New Profile |
| 4014 | Dėklas (nuskaityti vieną pusę) | Feeder (Scan one side) |
| 4015 | Dėklas (nuskaityti abi puses) | Feeder (Scan both sides) |
| 4016 | Nuskaitoma... | Scanning... |
| 4017 | Nuskaitomas puslapis: %d | Scanning Page: %d |
| 4018 | Skaitytuvas: %s | Scanner: %s |
| 4019 | Spalvotas negatyvas | Color Negative |
| 4020 | Nespalvotas negatyvas | Black and White Negative |
| 4021 | Spalvota skaidrė | Color Slide |
| 4022 | Juosta | Film |
| 4023 | Numatytojo profilio naikinimas gali trikdyti nuskaitymą spaudžiant mygtuką nuskaitymo įrenginyje. Ar tikrai norite naikinti numatytąjį profilį? | Deleting the default profile can hamper scanning by pushing button on the scan device. Are you sure you want to delete the default profile? |
| 4024 | Naikinti numatytąjį profilį | Delete default profile |
| 4025 | Ar tikrai norite naikinti šį profilį? | Are you sure you want to delete this profile? |
| 4026 | Naikinti profilį | Delete profile |
| 4027 | Nuotrauka | Photo |
| 4028 | Įtraukti profilį... | Add profile... |
| 4029 | Dokumentai | Documents |
| 4031 | Automatiškai nustatyti puslapio formatą | Auto detect page size |
| File Description: | Sistemos „Microsoft® Windows(TM)“ nuskaitymo parametrų profilis ir Nuskaitymo diegimas |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ScanSetting Service |
| Legal Copyright: | © „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos. |
| Original Filename: | ScanSetting.dll.mui |
| Product Name: | Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“ |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x427, 1200 |