ntdsmsg.dll.mui NT5DS 3bdc136e940a14fcd560e5ccaa60318c

File name:	ntdsmsg.dll.mui
Size:	899584 byte
MD5:	3bdc136e940a14fcd560e5ccaa60318c
SHA1:	0f83728cf7cf632fd941b76cc26835d154c7dc55
SHA256:	5192152460a34659c2c9abc8420b47cc26d9f04f767543d8e4d24c6d31a6709e
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Czech	English
1	Služba Active Directory Domain Services	Active Directory Domain Services
2	Služba řadiče domény AD DS. V případě zastavení této služby se nebudou uživatelé moci přihlásit k síti. Pokud bude tato služba zakázána, nezdaří se spuštění služeb na ní přímo závislých.	AD DS Domain Controller service. If this service is stopped, users will be unable to log on to the network. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start.
1000	Řadič domény služby Active Directory (RPC)	Active Directory Domain Controller (RPC)
1001	Řadič domény služby Active Directory (RPC-EPMAP)	Active Directory Domain Controller (RPC-EPMAP)
1002	Řadič domény služby Active Directory – LDAP (TCP-In)	Active Directory Domain Controller - LDAP (TCP-In)
1003	Řadič domény služby Active Directory – LDAP (UDP-In)	Active Directory Domain Controller - LDAP (UDP-In)
1004	Řadič domény služby Active Directory – zabezpečený LDAP (TCP-In)	Active Directory Domain Controller - Secure LDAP (TCP-In)
1005	Řadič domény služby Active Directory – LDAP pro globální katalog (TCP-In)	Active Directory Domain Controller - LDAP for Global Catalog (TCP-In)
1006	Řadič domény služby Active Directory – zabezpečený LDAP pro globální katalog (TCP-In)	Active Directory Domain Controller - Secure LDAP for Global Catalog (TCP-In)
1007	Řadič domény služby Active Directory (TCP-Out)	Active Directory Domain Controller (TCP-Out)
1008	Řadič domény služby Active Directory (UDP-Out)	Active Directory Domain Controller (UDP-Out)
1009	Řadič domény služby Active Directory – SAM/LSA (NP-UDP-In)	Active Directory Domain Controller - SAM/LSA (NP-UDP-In)
1010	Řadič domény služby Active Directory – SAM/LSA (NP-TCP-In)	Active Directory Domain Controller - SAM/LSA (NP-TCP-In)
1011	Řadič domény služby Active Directory – překlad IP adres NetBIOS (UDP-In)	Active Directory Domain Controller - NetBIOS name resolution (UDP-In)
1012	Řadič domény služby Active Directory – W32Time (NTP-UDP-In)	Active Directory Domain Controller - W32Time (NTP-UDP-In)
1013	Příchozí pravidlo pro povolení vzdáleného přístupu protokolu RPC/TCP ke službě řadiče domény služby Active Directory.	Inbound rule to allow remote RPC/TCP access to the Active Directory Domain Controller service.
1014	Příchozí pravidlo pro službu RPCSS pro povolení přenosu protokolu RPC/TCP ke službě řadiče domény služby Active Directory.	Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic to the Active Directory Domain Controller service.
1015	Příchozí pravidlo pro službu řadiče domény služby Active Directory k povolení vzdáleného přenosu LDAP. [TCP 389]	Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to allow remote LDAP traffic. [TCP 389]
1016	Příchozí pravidlo pro službu řadiče domény služby Active Directory k povolení vzdáleného přenosu LDAP. [UDP 389]	Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to allow remote LDAP traffic. [UDP 389]
1017	Příchozí pravidlo pro službu řadiče domény služby Active Directory k povolení vzdáleného zabezpečeného přenosu LDAP. [TCP 636]	Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to allow remote Secure LDAP traffic. [TCP 636]
1018	Příchozí pravidlo pro službu řadiče domény služby Active Directory k povolení vzdáleného přenosu globálního katalogu. [TCP 3268]	Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to allow remote Global Catalog traffic. [TCP 3268]
1019	Příchozí pravidlo pro službu řadiče domény služby Active Directory k povolení vzdáleného přenosu zabezpečeného globálního katalogu. [TCP 3269]	Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to allow remote Secure Global Catalog traffic. [TCP 3269]
1020	Odchozí pravidlo pro službu řadiče domény služby Active Directory. [TCP]	Outbound rule for the Active Directory Domain Controller service. [TCP]
1021	Odchozí pravidlo pro službu řadiče domény služby Active Directory. [UDP]	Outbound rule for the Active Directory Domain Controller service. [UDP]
1022	Příchozí pravidlo pro službu řadiče domény služby Active Directory pro vzdálenou správu přes pojmenované kanály. [UDP 445]	Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to be remotely managed over Named Pipes. [UDP 445]
1023	Příchozí pravidlo pro službu řadiče domény služby Active Directory pro vzdálenou správu přes pojmenované kanály. [TCP 445]	Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to be remotely managed over Named Pipes. [TCP 445]
1024	Příchozí pravidlo pro službu řadiče domény služby Active Directory pro povolení překladu IP adres NetBIOS. [UDP 138]	Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to allow NetBIOS name resolution. [UDP 138]
1025	Příchozí pravidlo pro službu řadiče domény služby Active Directory pro povolení přenosu NTP pro systémový čas. [UDP 123]	Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to allow NTP traffic for the Windows Time service. [UDP 123]
1027	Řadič domény služby Active Directory – požadavek na odezvu (ICMPv4-In)	Active Directory Domain Controller - Echo Request (ICMPv4-In)
1028	Pravidlo příchozí komunikace pro službu Řadič domény služby Active Directory, které povoluje požadavky na odezvu (příkazy ping).	Inbound rule for the Active Directory Domain Controller service to allow Echo requests (ping).
1029	Řadič domény služby Active Directory – požadavek na odezvu (ICMPv4-Out)	Active Directory Domain Controller - Echo Request (ICMPv4-Out)
1030	Pravidlo odchozí komunikace pro službu Řadič domény služby Active Directory, které povoluje požadavky na odezvu (příkazy ping).	Outbound rule for the Active Directory Domain Controller service to allow Echo requests (ping).
1031	Řadič domény služby Active Directory – požadavek na odezvu (ICMPv6-In)	Active Directory Domain Controller - Echo Request (ICMPv6-In)
1033	Řadič domény služby Active Directory – požadavek na odezvu (ICMPv6-Out)	Active Directory Domain Controller - Echo Request (ICMPv6-Out)
11026	Tato funkce umožňuje uživatelům domény přihlášení k síti.	This feature enables network logon for domain users.
0x1	Kontrola konzistence znalostí	Knowledge Consistency Checker
0x2	Zabezpečení	Security
0x3	Rozhraní ExDS	ExDS Interface
0x4	Rozhraní MAPI	MAPI Interface
0x5	Replikace	Replication
0x6	Uvolnění paměti	Garbage Collection
0x7	Vnitřní konfigurace	Internal Configuration
0x8	Přístup k adresáři	Directory Access
0x9	Vnitřní zpracování	Internal Processing
0xA	Výkon	Performance
0xB	Inicializace či ukončení	Initialization/Termination
0xC	Řízení služby	Service Control
0xD	Rozlišení názvu	Name Resolution
0xE	Zálohování	Backup
0xF	Návrh pole	Field Engineering
0x10	Rozhraní LDAP	LDAP Interface
0x11	Instalace	Setup
0x12	Globální katalog	Global Catalog
0x13	Zasílání zpráv mezi lokalitami	Intersite Messaging
0x14	Skupinové ukládání do mezipaměti	Group Caching
0x15	Replikace propojené hodnoty	Linked-Value Replication
0x16	Klient adresářové služby pro vzdálené volání procedur	DS RPC Client
0x17	Server adresářové služby pro vzdálené volání procedur	DS RPC Server
0x18	Schéma adresářové služby	DS Schema
0x19	Transformační modul	Transformation Engine
0x1A	Claims-Based Access Control	Claims-Based Access Control
0x320	Závažnost: %1%nKategorie: %2%n%3	Severity: %1%nCategory: %2%n%3
0x400003E8	Spouštění služby Microsoft Active Directory Domain Services (AD DS) se dokončilo.	Microsoft Active Directory Domain Services startup complete
0x400003E9	Službu Active Directory Domain Services nelze spustit. Podrobnosti naleznete v předchozí položce protokolu.%n%nPřídavná data%nKód selhání:%n%1%nInterní ID (DSID):%n%2	Active Directory Domain Services could not be started. See previous event log entry for details.%n%nAdditional Data%nFailure code:%n%1%nInternal ID (DSID):%n%2
0x400003EC	Služba Active Directory Domain Services byla úspěšně vypnuta.	Active Directory Domain Services was shut down successfully.
0x400003ED	Internal event: Started to remove deleted objects that have expired (garbage collection).	Internal event: Started to remove deleted objects that have expired (garbage collection).
0x400003EE	Internal event: Finished removing deleted objects that have expired (garbage collection). Number of expired deleted objects that have been removed: %1.	Internal event: Finished removing deleted objects that have expired (garbage collection). Number of expired deleted objects that have been removed: %1.
0x400003EF	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) successfully initialized.	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) successfully initialized.
0x400003F1	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) has started updating the replication topology for the directory service.	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) has started updating the replication topology for the directory service.
0x400003F5	Internal event: The replication topology update task terminated normally.	Internal event: The replication topology update task terminated normally.
0x400003F7	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) successfully updated the replication topology after the directory service was shut down or restarted.	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) successfully updated the replication topology after the directory service was shut down or restarted.
0x40000415	Internal event: The directory replication agent was prompted to modify the repsFrom attribute with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource UUID:%n%2%nSource address:%n%3%nReplica-Flags:%n0x%4%nModify-Fields:%n0x%5%nOptions:%n0x%6	Internal event: The directory replication agent was prompted to modify the repsFrom attribute with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource UUID:%n%2%nSource address:%n%3%nReplica-Flags:%n0x%4%nModify-Fields:%n0x%5%nOptions:%n0x%6
0x40000423	Internal event: The invocationID attribute of the directory system agent object has been set to the following parameter.%n%nInvocationID attribute:%n%1	Internal event: The invocationID attribute of the directory system agent object has been set to the following parameter.%n%nInvocationID attribute:%n%1
0x40000424	Internal event: The directory replication agent request was successfully completed.	Internal event: The directory replication agent request was successfully completed.
0x40000426	Na serveru %4 na adrese %2 již neexistuje doména %1 nebo již neníkompatibilní s doménou místního počítače. Doména jižz tohoto zdroje nebude replikována.%n%nBylo zahájeno odebírání obsahu této domény z místního serveru. Odebírání zbývajících objektů bude pokračovat při dalším vykonání Kontroly konzistence znalostí (KCC).	Domain %1 is no longer instantiated on server %4 at address %2, or is no longercompatible with the domain on the local machine. This domain is no longerreplicated from this source.%n%nRemoval of the contents of this domain from the local server has begun.Progress will be made in removing the remainder of these objects on the nextexecution of the Knowledge Consistency Checker (KCC).
0x40000427	Tento řadič domény již nepředstavuje globální katalog. Nebude již replikovat následující oddíl adresáře z řadiče domény na uvedené síťové adrese.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nŘadič domény:%n%4%nSíťová adresa:%n%2%n%nBylo zahájeno odebírání oddílu adresáře z tohoto řadiče domény. Průběh odebírání zbývajících objektů bude uveden při další aktualizaci Kontroly konzistence znalostí.	This domain controller is no longer a global catalog. It will no longer replicate the following directory partition from the domain controller at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nRemoval of the directory partition has begun. Progress in removing the remainder of these objects will occur at the next Knowledge Consistency Checker update.
0x40000428	Tento řadič domény již nebude replikovat následující oddíl adresáře z řadiče domény na následující síťové adrese. Důvodem je, že byl odebrán z adresáře služby Active Directory Domain Services.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nŘadič domény:%n%4%nSíťová adresa:%n%2%n%nBylo zahájeno odebírání oddílu adresáře z tohoto řadiče domény. Průběh odebírání zbývajících objektů bude uveden při další aktualizaci Kontroly konzistence znalostí.	This domain controller will no longer replicate the following directory partition from the domain controller at the following network address. This is because the directory partition has been removed from Active Directory Domain Services.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nRemoval of the directory partition on this domain controller has begun. Progress in removing the remainder of these objects will occur at the next Knowledge Consistency Checker update.
0x4000042A	Internal event: The directory service was prompted by the directory service at the following network address to add a replica of the following directory partition with these options.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nOptions:%n0x%3	Internal event: The directory service was prompted by the directory service at the following network address to add a replica of the following directory partition with these options.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nOptions:%n0x%3
0x4000042B	Internal event: The directory service was prompted by the directory service at the following network address to delete a replica of the following directory partition with these options.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nOptions:%n0x%3	Internal event: The directory service was prompted by the directory service at the following network address to delete a replica of the following directory partition with these options.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nOptions:%n0x%3
0x4000042C	Internal event: The directory service was prompted by the directory service at the following network address to update references for the following directory partition with these options.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nOptions:%n0x%3	Internal event: The directory service was prompted by the directory service at the following network address to update references for the following directory partition with these options.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nOptions:%n0x%3
0x4000042D	Z následujícího oddílu adresáře v tomto řadiči domény byly odebrány další zbývající objekty.%n%nOddíl adresáře:%n%1%n%nDalší objekty budou odebrány při příští aktualizaci Kontroly konzistence znalostí (KCC).	Incremental progress has been made in removing the remainder of the objects from the following directory partition on this domain controller.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nAdditional objects will be removed at the next Knowledge Consistency Checker (KCC) update.
0x4000042E	Internal event: The directory service was prompted to synchronize a replica of the following directory partition with the directory service at the following network address with these options%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nOptions:%n0x%3%nActive ReplicaSync sessions:%n%4	Internal event: The directory service was prompted to synchronize a replica of the following directory partition with the directory service at the following network address with these options%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nOptions:%n0x%3%nActive ReplicaSync sessions:%n%4
0x40000430	Internal event: This directory service was prompted by the directory service at the following network address with a request for retrieval of changes for the following directory partition with these options.%n%nDirectory partition:%n%2%nNetwork address:%n%1%nUpdate sequence number:%n%3%nFlags:%n0x%4%nSensitivity:%n%5%nOperation:%n%6%nDirSync Control Flags:%n0x%7%nActive GetNC sessions:%n%8	Internal event: This directory service was prompted by the directory service at the following network address with a request for retrieval of changes for the following directory partition with these options.%n%nDirectory partition:%n%2%nNetwork address:%n%1%nUpdate sequence number:%n%3%nFlags:%n0x%4%nSensitivity:%n%5%nOperation:%n%6%nDirSync Control Flags:%n0x%7%nActive GetNC sessions:%n%8
0x40000431	Internal event: This directory service returned changes with the following information.%n%nTotal number of objects:%n%1%nTotal bytes:%n%2%nUpdate sequence number:%n%3%nExtended return:%n%4%nTime Taken (msec):%n%5%nRemaining GetNC sessions:%n%6	Internal event: This directory service returned changes with the following information.%n%nTotal number of objects:%n%1%nTotal bytes:%n%2%nUpdate sequence number:%n%3%nExtended return:%n%4%nTime Taken (msec):%n%5%nRemaining GetNC sessions:%n%6
0x40000434	Unused message	Unused message
0x4000043F	Internal event: Active Directory Domain Services could not locate the following registry parameters in the registry.%nRegistry key:%n%1	Internal event: Active Directory Domain Services could not locate the following registry parameters in the registry.%nRegistry key:%n%1
0x40000441	Internal event: Not all the parameters necessary to start the DSP layer are present in the Windows registry. The DSP will not be initialized.	Internal event: Not all the parameters necessary to start the DSP layer are present in the Windows registry. The DSP will not be initialized.
0x40000446	Ukládání softwarového zápisu do mezipaměti na následující diskové jednotce bylo zakázáno, aby při případném selhání systému (například výpadek napájení nebo selhání hardwarových součástí, které může způsobit náhlé vypnutí systému) nedošlo ke ztrátě dat. Disková jednotka, na které jsou uloženy soubory protokolu služby Active Directory Domain Services, je jedinou jednotkou, kterou tato změna ovlivní.%n%nDisková jednotka:%n%1	Software write caching for the following disk drive has been disabled to prevent possible data loss during system failures such as power outages or hardware component failures that can cause a sudden shutdown of the system. The disk drive that stores Active Directory Domain Services log files is the only drive affected by this change.%n%nDisk drive:%n%1
0x4000044D	Služba Active Directory Domain Services aktualizovala následující objekt změnami atributu po změně pořadí jedné nebo více nezdařených změn atributu.%n%nObjekt:%n%1%nIdentifikátor GUID objektu:%n%2%n%nToto vrácení změn atributu bude mít za následek zrušení změn.	Active Directory Domain Services updated the following object with attribute changes after reversing one or more of the failed attribute changes.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%n%nThis attribute change reversal will have the effect of cancelling the changes.
0x4000044E	Internal event: Active Directory Domain Services submitted an update-request message while requesting updates at the following directory partition during intersite replication.%n%nMessage size:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nSource directory service:%n%3	Internal event: Active Directory Domain Services submitted an update-request message while requesting updates at the following directory partition during intersite replication.%n%nMessage size:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nSource directory service:%n%3
0x4000044F	Internal event: Active Directory Domain Services submitted an update-replica message while updating the replica of the following directory partition during intersite replication.%n%nMessage size:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nDestination directory service:%n%3	Internal event: Active Directory Domain Services submitted an update-replica message while updating the replica of the following directory partition during intersite replication.%n%nMessage size:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nDestination directory service:%n%3
0x40000450	Kontrola konzistence znalostí (KCC) úspěšně ukončila následující upozornění na změny.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nCílová síťová adresa:%n%2%nCílová adresářová služba (pokud je k dispozici):%n%3%n%nTento stav může nastat, pouze pokud byla tato nebo cílová adresářová služba přesunuta do jiné lokality.	The Knowledge Consistency Checker (KCC) successfully terminated the following change notifications.%n%nDirectory partition:%n%1%nDestination network address:%n%2%nDestination directory service (if available):%n%3%n%nThis event can occur if either this directory service or the destination directory service has been moved to another site.
0x40000454	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) has selected the following number of candidate connections to replicate the directory partition from this site.%n%nCandidate connections:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nSite:%n%3	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) has selected the following number of candidate connections to replicate the directory partition from this site.%n%nCandidate connections:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nSite:%n%3
0x40000455	Atribut invocationID tohoto adresářového serveru byl změněn. Nejvyšší pořadové číslo aktualizace v době vytvoření zálohy je následující.%n%nAtribut InvocationID (stará hodnota):%n%1%nAtribut InvocationID (nová hodnota):%n%2%nPořadové číslo aktualizace:%n%3%n%nAtribut invocationID je změněn, pokud je adresářový server obnoven ze zálohovacího média nebo nakonfigurován jako hostitelský pro oddíl adresáře aplikace, na který lze zapisovat, byl obnoven po použití snímku virtuálního počítače, po operaci importu virtuálního počítače nebo po operaci migrace za provozu. Virtualizované řadiče domény by neměly být obnovovány pomocí snímků virtuálního počítače. Podporovanou metodou obnovení nebo vrácení změn obsahu databáze služby Active Directory Domain Services je obnovení zálohy stavu systému vytvořené pomocí aplikace pro zálohování podporující službu Active Directory Domain Services.	The invocationID attribute for this directory server has been changed. The highest update sequence number at the time the backup was created is as follows:%n%nInvocationID attribute (old value):%n%1%nInvocationID attribute (new value):%n%2%nUpdate sequence number:%n%3%n%nThe invocationID is changed when a directory server is restored from backup media, is configured to host a writeable application directory partition, has been resumed after a virtual machine snapshot has been applied, after a virtual machine import operation, or after a live migration operation. Virtualized domain controllers should not be restored using virtual machine snapshots. The supported method to restore or rollback the content of an Active Directory Domain Services database is to restore a system state backup made with an Active Directory Domain Services-aware backup application.
0x40000456	Povýšení tohoto řadiče domény na globální katalog bude opožděno na následující interval.%n%nInterval (minuty):%n%1%n%nToto opoždění je nezbytné, aby před ohlášením globálního katalogu mohly být připraveny požadované oddíly adresáře. V registru můžete zadat počet sekund, po které agent adresářového systému vyčká, než povýší místní řadič domény na globální katalog. Další informace o hodnotě registru Ohlášení opoždění globálního katalogu získáte v části Průvodce distribuovanými systémy v sadě Resource Kit.	Promotion of this domain controller to a global catalog will be delayed for the following interval.%n%nInterval (minutes):%n%1%n%nThis delay is necessary so that the required directory partitions can be prepared before the global catalog is advertised. In the registry, you can specify the number of seconds that the directory system agent will wait before promoting the local domain controller to a global catalog. For more information about the Global Catalog Delay Advertisement registry value, see the Resource Kit Distributed Systems Guide.
0x40000457	Internal event: Active Directory Domain Services made progress during a replica synchronization of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nObjects received:%n%3%nObjects applied:%n%4%nValues received:%n%6%nTotal objects at source (approx.):%n%5%nTotal values at source (approx.):%n%7	Internal event: Active Directory Domain Services made progress during a replica synchronization of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nObjects received:%n%3%nObjects applied:%n%4%nValues received:%n%6%nTotal objects at source (approx.):%n%5%nTotal values at source (approx.):%n%7
0x4000045A	Příchozí replikace byla uživatelem znovu povolena.	Inbound replication has been enabled by the user.
0x4000045C	Odchozí replikace byla uživatelem znovu povolena.	Outbound replication has been enabled by the user.
0x4000045F	Tento řadič domény je nyní globálním katalogem.	This domain controller is now a global catalog.
0x40000460	Tento řadič domény již není globálním katalogem.	This domain controller is no longer a global catalog.
0x40000462	Místní řadič domény nedokončil replikaci, protože v oddílu adresáře určeném pouze ke čtení byla nalezena odstraněná nadřazená hodnota následujícího příchozího objektu.%n%nPříchozí objekt:%n%1%n%nJe třeba opravit řadiče domény, ve kterých lze do tohoto objektu zapisovat.%n%nAkce uživatele%nPomocí modulu snap-in Lokality a služby Active Directory Domain Services přesuňte tento objekt do kontejneru LostAndFound.	The local domain controller has not completed replication because a deleted parent for the following incoming object has been detected on a read-only directory partition.%n%nIncoming object:%n%1%n%nThe domain controllers for which this object is writeable must be corrected.%n%nUser Action%nMove this object into the LostAndFound container using Active Directory Domain Services Sites and Services.
0x40000463	Kontrola konzistence znalostí (KCC) odstranila následující objekt spojení, protože zdrojová adresářová služba, na který odkazoval, byla odstraněna.%n%nObjekt:%n%1	The Knowledge Consistency Checker (KCC) deleted the following Connection object because the source directory service that it referenced has been deleted.%n%nObject:%n%1
0x40000464	Internal event: Active Directory Domain Services failed to receive a remote procedure call (RPC) binding handle for the following directory service.%n%nDirectory service:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2	Internal event: Active Directory Domain Services failed to receive a remote procedure call (RPC) binding handle for the following directory service.%n%nDirectory service:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2
0x40000468	Bylo vytvořeno připojení replikace z následující zdrojové adresářové služby do místní adresářové služby.%n%nZdrojová adresářová služba:%n%1%nMístní adresářová služba:%n%2%n%nDalší data%nKód důvodu:%n0x%3%nVytvoření interního ID bodu:%n%4%n	A replication connection was created from the following source directory service to the local directory service.%n%nSource directory service:%n%1%nLocal directory service:%n%2%n%nAdditional Data%nReason Code:%n0x%3%nCreation Point Internal ID:%n%4%n
0x40000469	Z důvodu zlepšení zavádění replikace služby Active Directory Domain Services bylo připojení replikace z následující zdrojové adresářové služby do místní adresářové služby odstraněno.%n%nZdrojová adresářová služba:%n%1%nMístní adresářová služba:%n%2%n%nDalší data%nKód důvodu:%n0x%3%nVnitřní ID bodu odstranění:%n%4%n	To improve the replication load of Active Directory Domain Services, a replication connection from the following source directory service to the local directory service was deleted.%n%nSource directory service:%n%1%nLocal directory service:%n%2%n%nAdditional Data%nReason Code:%n0x%3%nDeletion Point Internal ID:%n%4%n
0x4000046C	Internal event: The Directory Service removed the expired, deleted object %1 from the database.	Internal event: The Directory Service removed the expired, deleted object %1 from the database.
0x4000046D	Internal event: This directory service is the intersite topology generator for the following site.%n%nSite:%n%1	Internal event: This directory service is the intersite topology generator for the following site.%n%nSite:%n%1
0x40000471	Služba Active Directory Domain Services úspěšně vytvořila index pro následující atribut.%n%nIdentifikátor atributu:%n%1%nNázev atributu:%n%2	Active Directory Domain Services successfully created an index for the following attribute.%n%nAttribute identifier:%n%1%nAttribute name:%n%2
0x40000472	Internal event: Function %1 entered.%n SID: %2%n Source IP: %3%n Operation identifier: %4%n Data1: %5%n Data2: %6%n Data3: %7%n Data4: %8%n	Internal event: Function %1 entered.%n SID: %2%n Source IP: %3%n Operation identifier: %4%n Data1: %5%n Data2: %6%n Data3: %7%n Data4: %8%n
0x40000473	Internal event: Function %1 exited.%n Elapsed time (ms): %2%n SID: %3%n Source IP: %4%n Operation identifier: %5%n Data1: %6%n Data2: %7%n Data3: %8%n	Internal event: Function %1 exited.%n Elapsed time (ms): %2%n SID: %3%n Source IP: %4%n Operation identifier: %5%n Data1: %6%n Data2: %7%n Data3: %8%n
0x4000047F	Internal event: A new database column was created for the following new attribute.%n%nDatabase column:%n%1%nAttribute identifier:%n%2%nAttribute name:%n%3	Internal event: A new database column was created for the following new attribute.%n%nDatabase column:%n%1%nAttribute identifier:%n%2%nAttribute name:%n%3
0x4000048A	Internal event: The Address Book hierarchy table has been rebuilt.	Internal event: The Address Book hierarchy table has been rebuilt.
0x4000048E	Internal event: Active Directory Domain Services might use the following index to optimize a query. The approximate record count for using this index is as follows.%n%nIndex:%n%1%nRecord count:%n%2	Internal event: Active Directory Domain Services might use the following index to optimize a query. The approximate record count for using this index is as follows.%n%nIndex:%n%1%nRecord count:%n%2
0x4000048F	Internal event: Active Directory Domain Services will use the following index as the optimal index for this query.%n%nIndex:%n%1	Internal event: Active Directory Domain Services will use the following index as the optimal index for this query.%n%nIndex:%n%1
0x40000494	Internal event: A client process has connected to Active Directory Domain Services with the following RPC binding.%n%nRPC binding:%n%1	Internal event: A client process has connected to Active Directory Domain Services with the following RPC binding.%n%nRPC binding:%n%1
0x40000496	Internal event: A privileged operation (rights required = 0x%1) was successfully performed on object %2.	Internal event: A privileged operation (rights required = 0x%1) was successfully performed on object %2.
0x40000497	Internal event: A privileged operation (rights required = 0x%1) on object %2 failed because a non-security related error occurred.	Internal event: A privileged operation (rights required = 0x%1) on object %2 failed because a non-security related error occurred.
0x40000498	Internal event: A client process has attempted an anonymous bind to an interface that Active Directory Domain Services is configured not to accept. As a result, this connection was rejected.	Internal event: A client process has attempted an anonymous bind to an interface that Active Directory Domain Services is configured not to accept. As a result, this connection was rejected.
0x40000499	Atributy zabezpečení na objektu %1 byly změněny.	The security attributes on object %1 were modified.
0x4000049C	Služba Active Directory Domain Services neodstranila z databáze následující sloupec. Tento sloupec se již nepoužívá. Dříve jej používal následující atribut, který byl odstraněn.%n%nSloupec:%n%1%nAtribut:%n%2%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %4	Active Directory Domain Services could not delete the following column from the database. This column is no longer used. It was previously used by the following attribute, which has been deleted.%n%nColumn:%n%1%nAttribute:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4
0x4000049D	Služba Active Directory Domain Services neodstranila z databáze následující sloupec, protože jej používá index. Dříve jej používal následující atribut, který byl odstraněn.%n%nSloupec:%n%1%nAtribut:%n%2	Active Directory Domain Services could not delete the following column from the database because it is being used by an index. This column was previously used by the following attribute, which has been deleted.%n%nColumn:%n%1%nAttribute:%n%2
0x4000049E	Služba Active Directory Domain Services úspěšně odstranila z databáze následující sloupec. Dříve jej používal následující atribut, který byl odstraněn.%n%nSloupec:%n%1%nAtribut:%n%2	Active Directory Domain Services successfully deleted the following column from the database. This column was previously used by the following attribute, which has been deleted.%n%nColumn:%n%1%nAttribute:%n%2
0x400004A1	Služba Active Directory Domain Services úspěšně odstranila index pro následující atribut.%n%nNázev atributu:%n%1%nID atributu:%n%2	Active Directory Domain Services successfully deleted the index for the following attribute.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute ID:%n%2
0x400004A6	Internal event: Active Directory Domain Services received an exception during a RPC connection to the directory service at the following network address.%n%nException:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4	Internal event: Active Directory Domain Services received an exception during a RPC connection to the directory service at the following network address.%n%nException:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4
0x400004A7	Internal event: A call made by the Active Directory Domain Services replication agent returned the following warning.%n%nWarning:%n%1%n%2	Internal event: A call made by the Active Directory Domain Services replication agent returned the following warning.%n%nWarning:%n%1%n%2
0x400004A8	Internal event: Active Directory Domain Services added a new source directory service for replication of the following directory partition with these flags.%n%nDirectory partition:%n%1%nNew source directory service:%n%2%nReplica flags:%n%3	Internal event: Active Directory Domain Services added a new source directory service for replication of the following directory partition with these flags.%n%nDirectory partition:%n%1%nNew source directory service:%n%2%nReplica flags:%n%3
0x400004A9	Internal event: Active Directory Domain Services deleted the following source directory service for replication of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3	Internal event: Active Directory Domain Services deleted the following source directory service for replication of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3
0x400004AA	Internal event: Active Directory Domain Services fully synchronized the following directory partition from a source directory service.%n%nDirectory partition:%n%1	Internal event: Active Directory Domain Services fully synchronized the following directory partition from a source directory service.%n%nDirectory partition:%n%1
0x400004AB	Internal event: Active Directory Domain Services has completed a full synchronization of all directory partitions on the local domain controller. Completion however does not guarantee that these synchronizations were successful.%n%nThe directory service will not be accessible by clients until the following additional conditions are satisfied ?%n%n- The domain directory partition must have successfully completed at least one full synchronization from a single source domain controller since the domain controller was installed.%n%n- If this domain controller is a global catalog, all of the read-only directory partitions must have successfully completed at least one full synchronization since this domain controller was promoted to a global catalog.	Internal event: Active Directory Domain Services has completed a full synchronization of all directory partitions on the local domain controller. Completion however does not guarantee that these synchronizations were successful.%n%nThe directory service will not be accessible by clients until the following additional conditions are satisfied ?%n%n- The domain directory partition must have successfully completed at least one full synchronization from a single source domain controller since the domain controller was installed.%n%n- If this domain controller is a global catalog, all of the read-only directory partitions must have successfully completed at least one full synchronization since this domain controller was promoted to a global catalog.
0x400004AD	Internal event: The directory partition has the following number of full-replica sites and partial-replica sites.%n%nDirectory partition:%n%1%nFull-replica sites:%n%2%nPartial-replica sites:%n%3	Internal event: The directory partition has the following number of full-replica sites and partial-replica sites.%n%nDirectory partition:%n%1%nFull-replica sites:%n%2%nPartial-replica sites:%n%3
0x400004AF	Internal event: Active Directory Domain Services could not delete the following localized language index. This index is no longer needed.%n%nLocalized language index:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3	Internal event: Active Directory Domain Services could not delete the following localized language index. This index is no longer needed.%n%nLocalized language index:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3
0x400004B0	Internal event: Active Directory Domain Services deleted the following localized language index. This index was no longer needed.%n%nLocalized language index:%n%1	Internal event: Active Directory Domain Services deleted the following localized language index. This index was no longer needed.%n%nLocalized language index:%n%1
0x400004B1	Internal event: An intersite replication message has been compressed.%n%nOriginal size (bytes):%n%1%nCompressed size (bytes):%n%2	Internal event: An intersite replication message has been compressed.%n%nOriginal size (bytes):%n%1%nCompressed size (bytes):%n%2
0x400004BB	Internal event: An LDAP client connection was closed because the directory service is shutting down.	Internal event: An LDAP client connection was closed because the directory service is shutting down.
0x400004BC	Internal event: The directory service received a UDP packet that did not contain a complete LDAP request.%n%nUDP packet length:%n%1%n%nLDAP requests sent over UDP must be contained in a single packet. This packet will be ignored.	Internal event: The directory service received a UDP packet that did not contain a complete LDAP request.%n%nUDP packet length:%n%1%n%nLDAP requests sent over UDP must be contained in a single packet. This packet will be ignored.
0x400004BD	Internal event: An LDAP client connection was closed because it was disconnected on the client side.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%1	Internal event: An LDAP client connection was closed because it was disconnected on the client side.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%1
0x400004BF	Internal event: An LDAP client connection was closed because the client closed the connection.	Internal event: An LDAP client connection was closed because the client closed the connection.
0x400004C5	Operace protokolu LDAP nad vrstvou SSL je nyní k dispozici.	LDAP over Secure Sockets Layer (SSL) is now available.
0x400004C9	Následující objekt byl ve vzdálené adresářové službě přejmenován pomocí názvu, který již v místní adresářové službě existuje.%n%nObjekt:%n%1%nIdentifikátor GUID objektu:%n%2%nNový název objektu:%n%3%nIdentifikátor GUID stávajícího objektu:%n%4%n%nObjekt s následujícím identifikátorem GUID bude přejmenován, protože druhý objekt měl tento název dříve.%n%nIdentifikátor GUID objektu:%n%6%nNázev přejmenovaného objektu:%n%5	The following object was renamed on a remote directory service with an object name that already exists on the local directory service.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nNew object name:%n%3%nExisting object GUID:%n%4%n%nThe object with the following GUID will be renamed since the other object had this name more recently.%n%nObject GUID:%n%6%nRenamed object name:%n%5
0x400004CA	Následující objekt byl vytvořen ve vzdálené adresářové službě s názvem, který již v místní adresářové službě existuje.%n%nObjekt:%n%1%nIdentifikátor GUID objektu:%n%2%nIdentifikátor GUID existujícího objektu:%n%3%n%nObjekt s následujícím identifikátorem GUID bude přejmenován, protože druhý objekt měl tento název dříve.%n%nIdentifikátor GUID objektu:%n%5%nNázev přejmenovaného objektu:%n%4	The following object was created on a remote directory service with an object name that already exists on the local directory service.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nExisting object GUID:%n%3%n%nThe object with the following GUID will be renamed since the other object had this name more recently.%n%nObject GUID:%n%5%nRenamed object name:%n%4
0x400004CB	Nepoužitá zpráva	Unused message
0x400004D7	Internal event: The attribute of the following object was not sent to the following directory service because its up-to-dateness vector indicates that the change is redundant.%n%nAttribute:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%ndirectory service GUID:%n%4	Internal event: The attribute of the following object was not sent to the following directory service because its up-to-dateness vector indicates that the change is redundant.%n%nAttribute:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%ndirectory service GUID:%n%4
0x400004D8	Internal event: The attribute of the following object was sent to the following directory service.%n%nAttribute:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%ndirectory service GUID:%n%4	Internal event: The attribute of the following object was sent to the following directory service.%n%nAttribute:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%ndirectory service GUID:%n%4
0x400004DF	Zaregistrovaný objekt zabezpečení %1 není v místní doméně obsažen a nelze jej přenést.	Security principal %1 is not in the local domain and cannot be transferred.
0x400004E9	Internal event: The security descriptor propagation task is processing a propagation event starting from the following container.%n%nContainer:%n%1	Internal event: The security descriptor propagation task is processing a propagation event starting from the following container.%n%nContainer:%n%1
0x400004EA	Internal event: The security descriptor propagation task has finished processing a propagation event starting from the following container.%n%nContainer:%n%1%nNumber of objects processed:%n%2	Internal event: The security descriptor propagation task has finished processing a propagation event starting from the following container.%n%nContainer:%n%1%nNumber of objects processed:%n%2
0x400004EB	Internal event: The security descriptor propagation task has started.	Internal event: The security descriptor propagation task has started.
0x400004EC	Internal event: The security descriptor propagation task is waiting for a propagation event.	Internal event: The security descriptor propagation task is waiting for a propagation event.
0x400004ED	Internal event: The security descriptor propagation task has been notified of waiting propagation events.	Internal event: The security descriptor propagation task has been notified of waiting propagation events.
0x400004EF	Internal event: The security descriptor propagation task has successfully completed its task.	Internal event: The security descriptor propagation task has successfully completed its task.
0x400004F0	Kontrola konzistence znalostí (KCC) úspěšně přidala souhlas s replikací následujícího oddílu adresáře.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nZdrojová adresářová služba:%n%2	The Knowledge Consistency Checker (KCC) successfully added a replication agreement for the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2
0x400004F2	Opakovaný pokus o dokončení místního odebrání objektů z domény %1 byl úspěšný.	The retry to complete the local removal of objects from domain %1 was successful.
0x400004F3	Pokus dokončit odebrání objektů z domény %1 byl ukončen s následujícím stavem:%n%n%3%n%nTato operace bude zopakována.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4	The attempt to complete the removal of objects from domain %1 terminated with the following status:%n%n%3%n%nThis operation will be retried.%n%nAdditional data%nError value:%n%4
0x400004F4	Místní řadič domény již nepředstavuje globální katalog. Proto již nebude následující oddíl adresáře replikován ze zdrojového řadiče domény na následující síťové adrese.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nZdrojový řadič domény:%n%3%nSíťová adresa:%n%2	The local domain controller is no longer a global catalog. As a result, the following directory partition is no longer replicated from the source domain controller at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource domain controller:%n%3%nNetwork address:%n%2
0x400004F5	Místní řadič domény již nepředstavuje globální katalog. Pokus Kontroly konzistence znalostí (KCC) ukončit další příchozí replikace následujícího oddílu adresáře ze zdrojového řadiče domény na následující síťové adrese se nezdařil.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nZdrojový řadič domény:%n%4%nSíťová adresa:%n%2%n%nTato operace bude zopakována při příští aktualizaci kontroly KCC.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%5 %3	The local domain controller is no longer a global catalog. An attempt by the Knowledge Consistency Checker (KCC) to stop further inbound replication of the following directory partition from the source domain controller at the following network address failed.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource domain controller:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again at the next KCC update.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3
0x400004F6	Následující oddíl adresáře byl odebrán z doménové struktury. Proto již nebude replikován ze zdrojového adresářového serveru na následující síťové adrese.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nZdrojový adresářový server:%n%3%nSíťová adresa:%n%2	The following directory partition has been removed from the forest. As a result, the following directory partition is no longer replicated from the source directory server at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory server:%n%3%nNetwork address:%n%2
0x400004F7	Následující oddíl adresáře byl odebrán z doménové struktury. Pokus Kontroly konzistence znalostí (KCC) ukončit další příchozí replikace tohoto oddílu adresáře ze zdrojového adresářového serveru na následující síťové adrese se nezdařil.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nZdrojový adresářový server:%n%4%nSíťová adresa:%n%2%n%nTato operace bude zopakována při příští aktualizaci kontroly KCC.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%5 %3	The following directory partition has been removed from the forest. An attempt by the Knowledge Consistency Checker (KCC) to stop further inbound replication of this directory partition from the source directory server at the following network address failed.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory server:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again at the next KCC update.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3
0x400004F8	Následující oddíl adresáře již nebude replikován ze zdrojové adresářové služby na následující síťové adrese, protože pro adresářovou službu neexistuje žádný objekt připojení.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nZdrojová adresářová služba:%n%3%nSíťová adresa:%n%2	The following directory partition is no longer replicated from the source directory service at the following network address because there is no Connection object for the directory service.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%3%nNetwork address:%n%2
0x400004F9	Pokus Kontroly konzistence znalostí (KCC) ukončit další příchozí replikace následujícího oddílu adresáře ze zdrojové adresářové služby na následující síťové adrese se nezdařil.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nZdrojová adresářová služba:%n%4%nSíťová adresa:%n%2%n%nTato operace bude zopakována při příští aktualizaci kontroly KCC.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%5 %3	An attempt by the Knowledge Consistency Checker (KCC) to stop further inbound replication of the following directory partition from the source directory service at the following network address failed.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again at the next KCC update.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3
0x400004FA	Služba Active Directory Domain Services nereplikovala oddíl adresáře %1 ze vzdáleného řadiče domény služby Active Directory Domain Controller %2.	Active Directory Domain Services could not replicate the directory partition %1 from the remote Active Directory Domain Controller %2.
0x400004FB	Služba Active Directory Domain Services nevytvořila v místním řadiči domény služby Active Directory oddíl adresáře %1. Ujistěte se, že je tento název jedinečný.	Active Directory Domain Services could not create the directory partition %1 on the local Active Directory Domain Controller. Ensure that this name is unique.
0x400004FC	Služba Active Directory Domain Services nevytvořila objekt %1. V protokolu událostí vyhledejte možné systémové chyby.	Active Directory Domain Services could not create the object %1. Check the event log for possible system errors.
0x400004FD	Služba Active Directory Domain Services nevytvořila objekt Nastavení NTDS %1. Přesvědčte se, zda je název této služby Active Directory Domain Services v lokalitě jedinečný.	Active Directory Domain Services could not create the NTDS Settings object %1. Ensure that the name of this Active Directory Domain Services is unique within the site.
0x400004FE	Služba Active Directory Domain Services nevytvořila objekt oddílu adresáře domény %1. Přesvědčte se, zda je název pro rozhraní NetBIOS této domény v doménové struktuře jedinečný.	Active Directory Domain Services could not create the domain directory partition object %1. Ensure that the NetBIOS name of this domain is unique within the forest.
0x400004FF	Databázi aplikace Active Directory Domain Services se nezdařila inicializace (chyba %1). Další informace naleznete v protokolu událostí.	The Active Directory Domain Services database failed to initialize (error %1). Check the event log for more information.
0x40000500	Službu Active Directory Domain Services nelze nainstalovat.	Active Directory Domain Services could not install.
0x40000501	Připojení LDAP nelze vytvořit pomocí řadiče domény služby Active Directory %1.	An LDAP connection could not be established with the Active Directory Domain Controller %1.
0x40000502	Průvodce neprovedl ověření na řadič domény služby Active Directory %1 pomocí poskytnutých přihlašovacích údajů.	The wizard could not authenticate to Active Directory Domain Controller %1 using the supplied credentials.
0x40000503	Služba Active Directory Domain Services neurčila lokalitu, do které má být tento server nainstalován. Ujistěte se, zda je konfigurace lokality nastavena správně.	Active Directory Domain Services could not determine the site in which to install this server. Ensure that the site configuration is correctly set.
0x40000504	Nastavení konfigurace označuje, že tento řadič domény služby Active Directory má být nainstalován v lokalitě %1. Tato lokalita však neexistuje. Ujistěte se, zda je konfigurace lokality nastavena správně.	Configuration settings indicate that this Active Directory Domain Controller should be installed in site %1, but this site does not exist. Ensure that the site configuration is correctly set.
0x40000505	Služba Active Directory Domain Services neurčila, zda je název tohoto adresářového serveru %1 jedinečný na vzdáleném adresářovém serveru %2. Pokud jedinečný není, přejmenujte místní adresářový server.	Active Directory Domain Services could not determine if this directory server name %1 is unique on the remote directory server %2. If this name is not unique, rename this directory server.
0x40000506	Pokus vzdáleného adresářového serveru %1 odebrat řadič domény %2 byl neúspěšný.	The attempt at remote directory server %1 to remove directory server %2 was unsuccessful.
0x40000507	Služba Active Directory Domain Services neurčila, zda je název domény %1 jedinečný ve vzdáleném řadiči domény %2. Pokud jedinečný není, přejmenujte doménu.	Active Directory Domain Services could not determine if the domain name %1 is unique on the remote domain controller %2. If this name is not unique, rename the domain.
0x40000508	Pokus na vzdáleném adresářovém serveru %1 odebrat oddíl %2 byl neúspěšný.	The attempt at remote directory server %1 to remove the partition %2 was unsuccessful.
0x4000050A	Průvodce nemá přístup k registru.	The wizard could not access the registry.
0x4000050C	Služba Active Directory Domain Services nenačetla databázi Správce zabezpečení účtů (SAM).	Active Directory Domain Services could not load the security account manager (SAM) database.
0x4000050D	Služba Active Directory Domain Services nevytvořila informace o novém účtu.	Active Directory Domain Services could not create new account information.
0x4000050E	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo automaticky zapsat tento server k certifikaci.	Active Directory Domain Services could not auto-enroll this server for a certificate.
0x4000050F	Služba Active Directory Domain Services nepřidala možnost Režim obnovení adresářových služeb do nabídky Start.	Active Directory Domain Services could not add a Directory Services Restore Mode option to the startup menu.
0x40000510	Služba Active Directory Domain Services je již nainstalovaná nebo je tento řadič domény v režimu obnovení adresářových služeb.	Active Directory Domain Services is already installed or this domain controller is in Directory Services Restore Mode.
0x40000511	Během instalace služby Active Directory Domain Services došlo k neznámé chybě.	An unknown error occurred while installing Active Directory Domain Services.
0x40000512	Průvodce nenačetl operační atributy ze vzdáleného řadiče domény služby Active Directory %1 pomocí protokolu LDAP.	The wizard could not read operational attributes from the remote Active Directory Domain Controller %1 using LDAP.
0x40000513	Kontrola platnosti schématu se nezdařila.	The schema validation check was not successful.
0x40000514	Služba Active Directory Domain Services neurčila platný rozlišující název DNS %1. Zvolte jiný název DNS.	Active Directory Domain Services could not determine a valid DN for the DNS name %1. Choose another DNS name.
0x40000515	Služba Active Directory Domain Services nepřidala objekty zabezpečení do databáze služby Active Directory Domain Services.	Active Directory Domain Services could not add security principals to the AD DS database.
0x40000516	Služba Active Directory Domain Services nepřidala objekty do databáze služby Active Directory Domain Services.	Active Directory Domain Services could not add objects to the AD DS database.
0x40000517	Služba Active Directory Domain Services neurčila, zda je místní řadič domény posledním řadičem domény v její doméně.	Active Directory Domain Services could not determine if the local Active Directory Domain Controller is the last AD DC in its domain.
0x40000518	Službu Active Directory Domain Services nebylo možné odstranit z tohoto řadiče domény, protože se jedná o poslední řadič domény v doméně, která má podřízenou doménu.	Active Directory Domain Services could not be removed on this Active Directory Domain Controller because this is the last AD DC in the domain and the domain has a child domain.
0x40000519	Službu Active Directory Domain Services nebylo možné vypnout za účelem odebrání.	Active Directory Domain Services could not be shut down for removal.
0x4000051A	Kontrola konzistence znalostí (KCC) nemůže odstranit připojení replikace služby Active Directory Domain Services ze zdrojové adresářové služby do cílové adresářové služby.%n%nZdrojová adresářová služba:%n%1%nCílová adresářová služba:%n%2%n%nTato operace bude zopakována při příští aktualizaci kontroly KCC.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3%nInterní ID bodu odstranění:%n%4%n	An Active Directory Domain Services replication connection from a source directory service to a destination directory service could not be deleted by the Knowledge Consistency Checker (KCC).%n%nSource directory service:%n%1%nDestination directory service:%n%2%n%nThis operation will be tried again at the next KCC update.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3%nDeletion Point Internal ID:%n%4%n
0x40000524	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) is preserving all intersite connections due to a failure to generate complete intersite topologies for one or more directory partitions.%n%nThis condition will persist until a complete spanning tree is generated for all directory partitions.	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) is preserving all intersite connections due to a failure to generate complete intersite topologies for one or more directory partitions.%n%nThis condition will persist until a complete spanning tree is generated for all directory partitions.
0x40000525	Internal event: The directory service has disconnected the LDAP connection from the following network address due to a time-out.%n%nNetwork address:%n%1	Internal event: The directory service has disconnected the LDAP connection from the following network address due to a time-out.%n%nNetwork address:%n%1
0x40000526	Příprava Správce zabezpečení účtů (SAM) a služby Active Directory Domain Services na převedení na nižší úroveň...	Preparing the security account manager (SAM) and Active Directory Domain Services for demotion...
0x40000527	Ověření odstranění tohoto řadiče domény služby Active Directory...	Validating the removal of this Active Directory Domain Controller...
0x40000528	Ověřování dodaných přihlašovacích údajů	Authenticating supplied credentials
0x40000529	Vytváření informací o novém místním účtu...	Creating new local account information...
0x4000052A	Vytváření místní databáze pro Správce zabezpečení účtů (SAM)...	Creating a new local security account manager (SAM) database...
0x4000052B	Nastavování informací o účtu místního úřadu zabezpečení (LSA)...	Setting the new Local Security Authority (LSA) account information...
0x4000052C	Odebírání objektů služby Active Directory Domain Services, které odkazují na místní řadič domény, ze vzdáleného řadiče domény %1...	Removing Active Directory Domain Services objects that refer to the local Active Directory Domain Controller from the remote Active Directory Domain Controller %1...
0x4000052D	Odebírání všech rolí hlavního operačního serveru vlastněných místním řadičem domény služby Active Directory...	Removing all operations master roles owned by the local Active Directory Domain Controller...
0x4000052E	Odebírání přístupu protokolu LDAP a vzdáleného volání procedur do služby Active Directory Domain Services...	Removing LDAP and remote procedure call (RPC) access to Active Directory Domain Services...
0x4000052F	Dokončování odebrání služby Active Directory Domain Services, správce SAM a místního úřadu zabezpečení (LSA)...	Completing removal of Active Directory Domain Services, SAM and LSA...
0x40000530	Spouštění instalace služby Active Directory Domain Services	Starting Active Directory Domain Services installation
0x40000531	Ověřování možností dodaných uživatelem	Validating user supplied options
0x40000532	Určování lokality, do které má být provedena instalace	Determining a site in which to install
0x40000533	Systém zkoumá existující doménovou strukturu...	Examining an existing forest...
0x40000537	Konfigurování místního počítače jako hostitele služby Active Directory Domain Services	Configuring the local computer to host Active Directory Domain Services
0x40000539	Vytváření zabezpečovacích ID (SID) pro novou doménu...	Creating a security identifier (SID) for the new domain...
0x4000053A	Replikace oddílu adresáře schématu.	Replicating the schema directory partition
0x4000053B	Vytváření oddílu adresáře: %1; zbývá %2 objektů.	Creating directory partition: %1; %2 objects remaining
0x4000053C	Replikace oddílu konfigurace adresáře	Replicating the configuration directory partition
0x4000053E	Replikace důležitých informací o doméně...	Replicating critical domain information...
0x40000540	Vytváření objektů služby Active Directory Domain Services v místním řadiči domény služby Active Directory	Creating Active Directory Domain Services objects on the local Active Directory Domain Controller
0x40000541	Přesun existujících uživatelů, skupin a počítačových objektů do služby Active Directory Domain Services	Moving existing users, groups, and computer objects to Active Directory Domain Services
0x40000542	Vytváření nových uživatelů, skupin a počítačových objektů domény	Creating new domain users, groups, and computer objects
0x40000543	Dokončování instalace služby Active Directory Domain Services	Completing Active Directory Domain Services installation
0x40000544	Internal event: The DirSearch operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nSearch scope:%n%2%nBase object:%n%3%nFilter:%n%4%nRequired attributes:%n%5%nCommon Args:%n%6%n%nThis information is generally used for event tracing.	Internal event: The DirSearch operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nSearch scope:%n%2%nBase object:%n%3%nFilter:%n%4%nRequired attributes:%n%5%nCommon Args:%n%6%n%nThis information is generally used for event tracing.
0x40000545	Internal event: The DirSearch operation completed with the following status.%n%nFilter:%n%2%nIndexes:%n%3%nSearch Sub-operations:%n%4%nReturned Results:%n%5%n%nThis information is generally used for event tracing.	Internal event: The DirSearch operation completed with the following status.%n%nFilter:%n%2%nIndexes:%n%3%nSearch Sub-operations:%n%4%nReturned Results:%n%5%n%nThis information is generally used for event tracing.
0x40000546	Internal event: The DirAddEntry operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nObject:%n%2%n%nThis event is generally used for event tracing.	Internal event: The DirAddEntry operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nObject:%n%2%n%nThis event is generally used for event tracing.
0x40000547	Internal event: The DirAddEntry operation completed with the following status.%n%nStatus:%n1%n%nThis information is generally used for event tracing.	Internal event: The DirAddEntry operation completed with the following status.%n%nStatus:%n1%n%nThis information is generally used for event tracing.
0x40000548	Internal event: The DirRemove operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nObject:%n%2%n%nThis information is generally used for event tracing.	Internal event: The DirRemove operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nObject:%n%2%n%nThis information is generally used for event tracing.
0x40000549	Internal event: The DirRemove operation completed with the following status.%n%nStatus:%n1%n%nThis information is generally used for event tracing.	Internal event: The DirRemove operation completed with the following status.%n%nStatus:%n1%n%nThis information is generally used for event tracing.
0x4000054A	Internal event: The DirModify operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n1%nObject:%n2%n%nThis information is generally used for event tracing.	Internal event: The DirModify operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n1%nObject:%n2%n%nThis information is generally used for event tracing.
0x4000054B	Internal event: The DirModify operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing.	Internal event: The DirModify operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing.
0x4000054C	Internal event: The DirModifyDN operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nParent object:%n%2%nNew parent object:%n%3%nRelative DN:%n%4%n%nThis information is generally used for event tracing.	Internal event: The DirModifyDN operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nParent object:%n%2%nNew parent object:%n%3%nRelative DN:%n%4%n%nThis information is generally used for event tracing.
0x4000054D	Internal event: The DirModifyDN operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing.	Internal event: The DirModifyDN operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing.
0x4000054E	Internal event: The DirCompare operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nAttribute:%n%2%nObject:%n%3%n%nThis information is generally used for event tracing.	Internal event: The DirCompare operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nAttribute:%n%2%nObject:%n%3%n%nThis information is generally used for event tracing.
0x4000054F	Internal event: The DirCompare operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing.	Internal event: The DirCompare operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing.
0x40000550	Internal event: The ReplicaSync operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%nTime Taken (msec):%n%2%nRemaining ReplicaSync sessions:%n%3%n%nThis information is generally used for event tracing.	Internal event: The ReplicaSync operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%nTime Taken (msec):%n%2%nRemaining ReplicaSync sessions:%n%3%n%nThis information is generally used for event tracing.
0x40000552	Replikace oddílu adresáře domény...	Replicating the domain directory partition...
0x40000553	Internal event: Active Directory Domain Services has updated the up-to-dateness vector for the directory server with the following GUID.%n%nDSA GUID:%n%1%nDirectory partition:%n%4%nOld update sequence number (USN):%n%2%nNew USN:%n%3	Internal event: Active Directory Domain Services has updated the up-to-dateness vector for the directory server with the following GUID.%n%nDSA GUID:%n%1%nDirectory partition:%n%4%nOld update sequence number (USN):%n%2%nNew USN:%n%3
0x40000554	Internal event: Active Directory Domain Services has updated the update sequence number (USN) vector for the directory service with the following GUID.%n%nDSA GUID:%n%1%nDirectory partition:%n%6%nOld object USN:%n%2%nNew object USN:%n%4%nOld property USN:%n%3%nNew property USN:%n%5	Internal event: Active Directory Domain Services has updated the update sequence number (USN) vector for the directory service with the following GUID.%n%nDSA GUID:%n%1%nDirectory partition:%n%6%nOld object USN:%n%2%nNew object USN:%n%4%nOld property USN:%n%3%nNew property USN:%n%5
0x40000555	Internal event: The following object was created.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2	Internal event: The following object was created.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2
0x40000556	Internal event: The following object was updated.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2	Internal event: The following object was updated.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2
0x40000557	Replikace %1: přijato %2 z asi %3 objektů.	Replicating %1: received %2 out of approximately %3 objects
0x4000055A	Internal event: The Intersite Messaging service successfully sent data to a service at the following network address through the following transport.%n%nData (bytes):%n%1%nService:%n%2%nNetwork address:%n%3%nTransport:%n%4%nMessage subject:%n%5	Internal event: The Intersite Messaging service successfully sent data to a service at the following network address through the following transport.%n%nData (bytes):%n%1%nService:%n%2%nNetwork address:%n%3%nTransport:%n%4%nMessage subject:%n%5
0x4000055C	Internal event: The Intersite Messaging service received data for the following service through the following transport.%n%nData (bytes):%n%1%nService:%n%2%nTransport:%n%3%nMessage subject:%n%4	Internal event: The Intersite Messaging service received data for the following service through the following transport.%n%nData (bytes):%n%1%nService:%n%2%nTransport:%n%3%nMessage subject:%n%4
0x40000563	Internal event: A message is pending for the following service using the following transport.%n%nService:%n%1%nTransport:%n%2	Internal event: A message is pending for the following service using the following transport.%n%nService:%n%1%nTransport:%n%2
0x40000568	Místní řadič domény získal certifikát protokolu X.509 typu DomainController.%n%nReplikace mezi lokalitami využívající přenos přes protokol SMTP mezi místním řadičem domény a řadiči domény v jiných lokalitách může pokračovat.	The local domain controller has acquired a DomainController X.509 certificate.%n%nIntersite replication using SMTP transport between the local domain controller and domain controllers in other sites can resume.
0x40000570	Tento řadič domény služby Active Directory nelze odebrat.	This Active Directory Domain Controller could not be removed.
0x40000572	Všechny problémy zabraňující aktualizaci databáze služby Active Directory byly odstraněny.Pokusy aktualizovat databázi služby Active Directory Domain Services jsou úspěšné. Služba Přihlašování k síti byla restartována.	All problems preventing updates to the Active Directory Domain Services database have been cleared.New updates to the Active Directory Domain Services database are succeeding. The Net Logon service has restarted.
0x40000573	Služba Active Directory Domain Services nepřenesla role hlavního operačního serveru v doméně na jiný řadič domény služby Active Directory v této doméně. Možné příčiny: Žádné další řadiče domény, které by přijímaly roli hlavního operačního serveru, nejsou k dispozici, nebo služba Active Directory Domain Services obsahuje záznam řadiče domény, který již neexistuje.	Active Directory Domain Services was unable to transfer the domain-wide operations master roles to another Active Directory Domain Controller in this domain. Possible causes include: No other AD DC is available to receive an operations master role, or AD DS has a record of a AD DC that no longer exists.
0x40000575	Probíhá přenos rolí hlavního operačního serveru domény v místním řadiči domény služby Active Directory do jiného řadiče domény v doménové struktuře...	Transferring domain-wide operations master roles on the local Active Directory Domain Controller to other AD DC in the forest...
0x40000576	Probíhá přenos rolí hlavního operačního serveru v tomto řadiči domény služba Active Directory na jiný řadič domény...	Transferring operations master roles on this Active Directory Domain Controller to another Active Directory Domain Controller...
0x40000579	Internal event: A site connection edge is needed by the Knowledge Consistency Checker (KCC) to complete the topology graph.%n%nSource site:%n%1%nDestination directory service:%n%2%nSource directory service:%n%3%nTransport:%n%4	Internal event: A site connection edge is needed by the Knowledge Consistency Checker (KCC) to complete the topology graph.%n%nSource site:%n%1%nDestination directory service:%n%2%nSource directory service:%n%3%nTransport:%n%4
0x4000057A	Databáze služby Active Directory Domain Services byla úspěšně vypsána do následujícího souboru.%n%nSoubor:%n%2%nPočet záznamů:%n%1	The Active Directory Domain Services database was successfully dumped to the following file.%n%nFile:%n%2%nNumber of records:%n%1
0x4000057C	Tato adresářová služba je nyní generátorem topologie mezi lokalitami a přijala zodpovědnost za generování a údržbu replikačních topologií mezi lokalitami pro tuto lokalitu.	This directory service is now the intersite topology generator and has assumed responsibility for generating and maintaining intersite replication topologies for this site.
0x40000580	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami využívající přenos přes protokol SMTP automaticky nakonfigurovala poštovní adresu místního řadiče domény. Protokol SMTP bude používat následující poštovní adresu.%n%nPoštovní adresa:%n%1	The Intersite Messaging service using the SMTP transport has auto-configured a mail address for the local domain controller. The following mail address was chosen for use with SMTP.%n%nMail address:%n%1
0x40000582	Služba Active Directory Domain Services nezměnila roli tohoto serveru z důvodu nesprávné hodnoty klíče registru typu produktu.	Active Directory Domain Services could not change the role of this server because of an incorrect product type registry key value.
0x40000584	Internal event: The following object changes were applied to the local Active Directory Domain Services database.%n%nProperty:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nRemote version:%n%4%nRemote timestamp:%n%5%nRemote Originating USN:%n%6	Internal event: The following object changes were applied to the local Active Directory Domain Services database.%n%nProperty:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nRemote version:%n%4%nRemote timestamp:%n%5%nRemote Originating USN:%n%6
0x40000585	Internal event: The following object changes were not applied to the local Active Directory Domain Services database because the local metadata for the object indicates that the change is redundant.%n%nProperty:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nLocal version number:%n%4	Internal event: The following object changes were not applied to the local Active Directory Domain Services database because the local metadata for the object indicates that the change is redundant.%n%nProperty:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nLocal version number:%n%4
0x4000058D	Internal event: The infrastructure update task has completed with the following results.%n%nQueried phantom references:%n%1%nPhantom references that exist on the local domain controller:%n%2%nUpdated phantom references:%n%3%n%nThe infrastructure update task will resume after the following interval.%n%nInterval (seconds):%n%4	Internal event: The infrastructure update task has completed with the following results.%n%nQueried phantom references:%n%1%nPhantom references that exist on the local domain controller:%n%2%nUpdated phantom references:%n%3%n%nThe infrastructure update task will resume after the following interval.%n%nInterval (seconds):%n%4
0x4000058E	Internal event: The local domain controller has determined it is not the infrastructure operations master. This check will continue to occur at the following interval.%n%nInterval (seconds):%n%1	Internal event: The local domain controller has determined it is not the infrastructure operations master. This check will continue to occur at the following interval.%n%nInterval (seconds):%n%1
0x4000058F	Správce zabezpečení účtů (SAM) zjistil, že identifikátor zabezpečení (SID) pro tento počítač je již použit v doménové struktuře, ke které se chcete připojit. Tento stav může nastat při obnovování řadiče domény služby Active Directory pomocí nesprávné zálohy. Nový identifikátor SID získáte přeinstalací operačního systému v místním řadiči domény.	The security account manager (SAM) has determined that the security identifier (SID) for this computer is already in use in the Forest you want to join. This can happen when restoring an Active Directory Domain Controller with an improper backup. Reinstall the operating system on the local AD DC to obtain a new SID.
0x40000590	Byl zahájen replikační cyklus mezi %1 a hlavním operačním serverem RID (%2), aby nová replika mohla vytvářet uživatele, skupiny a počítačové objekty...	Starting a replication cycle between %1 and the RID operations master (%2), so that the new replica will be able to create users, groups, and computer objects...
0x40000594	Internal event: The cross-domain move of the following object succeeded at the destination domain.%n%nSource object DN:%n%1%nDestination object DN:%n%2	Internal event: The cross-domain move of the following object succeeded at the destination domain.%n%nSource object DN:%n%1%nDestination object DN:%n%2
0x40000599	Internal event: The following registry key does not have a value. The following default value will be used instead.%n%nRegistry key:%n%1%nDefault registry value:%n%2	Internal event: The following registry key does not have a value. The following default value will be used instead.%n%nRegistry key:%n%1%nDefault registry value:%n%2
0x4000059A	Byla zjištěna změna názvu diskové jednotky a byla změněna cesta určená následujícím klíčem registru.%n%nKlíč registru:%n%1%nStará cesta:%n%2%nNová cesta:%n%3	A disk drive name change was detected and the path specified by the following registry key was changed.%n%nRegistry key:%n%1%nOld path:%n%2%nNew path:%n%3
0x400005A0	Služba Active Directory Domain Services nevytvořila objekt Nastavení NTDS pro tento řadič domény %1 služby Active Directory ve vzdáleném řadiči domény %2. Přesvědčte se, zda zadané síťové přihlašovací údaje mají dostatečná oprávnění.	Active Directory Domain Services could not create the NTDS Settings object for this Active Directory Domain Controller %1 on the remote AD DC %2. Ensure the provided network credentials have sufficient permissions.
0x400005A1	Vytváření objektu Nastavení NTDS pro tento řadič domény služby Active Directory ve vzdáleném řadiči domény %1...	Creating the NTDS Settings object for this Active Directory Domain Controller on the remote AD DC %1...
0x400005A2	Při operaci čištění nezdařené instalace služby Active Directory Domain Services nebylo možné odstranit objekt Nastavení NTDS pro místní adresářovou službu ze vzdálené adresářové služby.%n%nMístní adresářová služba:%n%1%nVzdálená adresářová služba:%n%2%n%nAkce uživatele%nOdstraňte tento objekt ručně.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %4	During the cleanup operation of a failed Active Directory Domain Services installation, the NTDS Settings object for the local directory service could not be deleted from the remote directory service.%n%nLocal directory service:%n%1%nRemote directory service:%n%2%n%nUser Action%nDelete this object manually.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4
0x400005A3	Při operaci čištění nezdařené instalace služby Active Directory Domain Services nebylo možné ze vzdálené adresářové služby odstranit následující objekt.%n%nObjekt:%n%1%nVzdálená adresářová služba:%n%2%n%nAkce uživatele%nOdstraňte tento objekt ručně.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %4	During the cleanup operation of a failed Active Directory Domain Services installation, the following object could not be deleted from the remote directory service.%n%nObject:%n%1%nRemote directory service:%n%2%n%nUser Action%nDelete this object manually.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4
0x400005A4	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo vytvořit objekt %1 ve vzdáleném řadiči domény %2. Příčinou mohou být nedostatečná práva nebo přechodné chování sítě. Vytvořte tento objekt ručně nebo akci zopakujte.	Active Directory Domain Services could not create the object %1 on the remote Active Directory Domain Controller %2. This could be a result of either insufficient rights or transient network behavior. Create the object manually or try this again.
0x400005A5	Služba Active Directory Domain Services nenalezla účet počítače pro tento server ve vzdáleném řadiči domény %1.	Active Directory Domain Services could not find the computer account for this server on the remote Active Directory Domain Controller %1.
0x400005A9	Úloha šíření popisovače zabezpečení zjistila, že následující objekt měl následující ID třídy. Tato třída nebyla nalezena ve schématu.%n%nObjekt:%n%1%nID třídy:%n%2	The security descriptor propagation task found that the following object had the following class ID. This class was not found in the schema.%n%nObject:%n%1%nClass ID:%n%2
0x400005AD	Úloha šíření popisovače zabezpečení neúspěšně opakovala operaci.%n%nPočet opakování:%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %3	The security descriptor propagation task retried an operation without success.%n%nNumber of retries:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3
0x400005AE	Vyhledávání řadiče domény služby Active Directory k replikaci odchozích změn...	Searching for a Active Directory Domain Controller to replicate outgoing changes...
0x400005AF	Služba Active Directory Domain Services nevyhledala řadič domény k replikaci odchozích změn.	Active Directory Domain Services could not find a Active Directory Domain Controller to replicate outgoing changes.
0x400005B0	Probíhá replikace odchozích změn na vzdálený řadič domény služby Active Directory %1...	Replicating outgoing changes to the remote Active Directory Domain Controller %1...
0x400005B1	Služba Active Directory Domain Services nereplikovala odchozí změny provedené v místním řadiči domény.	Active Directory Domain Services could not replicate outgoing changes made on the local Active Directory Domain Controller.
0x400005B2	Role hlavního operačního serveru představovaná následujícím objektem byla na žádost uživatele přesunuta do následující adresářové služby.%n%nObjekt:%n%1%nAdresářová služba:%n%2%nVlastník role hlavního operačního serveru předchozí operace:%n%3	The operations master role represented by the following object has been transferred to the following directory service at the request of a user.%n%nObject:%n%1%nDirectory service:%n%2%nPrevious operations master role owner:%n%3
0x400005B3	Internal event: The DirFind operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nAttribute ID: 0x%2%n%nThis information is generally used for event tracing.	Internal event: The DirFind operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nAttribute ID: 0x%2%n%nThis information is generally used for event tracing.
0x400005B4	Internal event: The DirFind operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing.	Internal event: The DirFind operation completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing.
0x400005B5	Internal event: The LDAP bind operation was called.%n%nThis information is generally used for event tracing.	Internal event: The LDAP bind operation was called.%n%nThis information is generally used for event tracing.
0x400005B6	Internal event: The LDAP bind operation has completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing.	Internal event: The LDAP bind operation has completed with the following status.%n%nStatus:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing.
0x400005B8	Při vyhledávání indexu zjistila služba Active Directory Domain Services, že pro následující atribut je zapotřebí nový index.%n%nAtribut:%n%1%nNázev nového indexu:%n%2%n%nNový index bude vytvořen automaticky.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %4	While searching for an index, Active Directory Domain Services detected that a new index is needed for the following attribute.%n%nAttribute:%n%1%nNew index name:%n%2%n%nA new index will be automatically created.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4
0x400005BE	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami využívající přenos přes protokol SMTP automaticky nakonfigurovala následující poštovní směrovací doménu služby SMTP pro následující řadič domény.%n%nSměrovací doména:%n%2%nŘadič domény:%n%1%n%nSměrovací doména bude přijímat poštu do této složky pro doručenou poštu.%n%nSložka pro doručenou poštu:%n%3	The Intersite Messaging service using the SMTP transport has automatically configured the following SMTP mail routing domain for the following domain controller.%n%nRouting domain:%n%2%nDomain controller:%n%1%n%nThe routing domain will receive mail in this drop folder.%n%nDrop folder:%n%3
0x400005C5	Adresářová služba úspěšně zaregistrovala čítače výkonu NTDS.	The Directory Service has successfully registered the NTDS performance counters.
0x400005C6	Internal event: Compressed %1 bytes into %2 bytes for outbound RPC replication to DirectoryService %3.	Internal event: Compressed %1 bytes into %2 bytes for outbound RPC replication to DirectoryService %3.
0x400005CA	Následující oddíl adresáře již není k dispozici v adresářové službě na následující síťové adrese.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nAdresářové služba:%n%3%nSíťová adresa:%n%2%n%nProto místní adresářová služba nebude nadále replikovat tento oddíl adresáře z této adresářové služby.	The following directory partition is no longer available on the directory service at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nDirectory service:%n%3%nNetwork address:%n%2%n%nAs a result, the local directory service will no longer replicate this directory partition from this directory service.
0x400005CB	Následující oddíl adresáře již není k dispozici v následujícím zdrojovém adresářovém serveru. Proto se Kontrola konzistence znalostí pokusila odstranit tento odkaz na replikaci z místní adresářové služby, ale tento pokus se nezdařil. %n%nOddíl adresáře:%n%1%nZdrojový adresářový server:%n%4%nSíťová adresa:%n%2%n%nTato operace bude zopakována při příští aktualizaci kontroly KCC.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%5 %3	The following directory partition is no longer available on the following source directory server. As a result, the Knowledge Consistency Checker (KCC) attempted to delete the replication link on the local directory service, but the attempt failed.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again at the next KCC update.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3
0x400005CC	Služba Active Directory Domain Services nekontaktovala hlavní názvový server %1.	Active Directory Domain Services could not contact the naming master %1.
0x400005CD	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) task has started.	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) task has started.
0x400005CE	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) task has ended.	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) task has ended.
0x400005CF	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to begin inbound replication with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory system agent address:%n%2%nSource directory system agent GUID:%n%3%nFlags:%n%4	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to begin inbound replication with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory system agent address:%n%2%nSource directory system agent GUID:%n%3%nFlags:%n%4
0x400005D0	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to begin inbound replication.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to begin inbound replication.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0x400005D1	Internal event: Active Directory Domain Services received a request for outbound changes with the following parameters.%n%nDestination directory system agent:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nObject update sequence number (USN):%n%3%nAttribute filter USN:%n%4%nFlags:%n%5%nObject limit:%n%6%nByte limit:%n%7%nExtended operation:%n%8	Internal event: Active Directory Domain Services received a request for outbound changes with the following parameters.%n%nDestination directory system agent:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nObject update sequence number (USN):%n%3%nAttribute filter USN:%n%4%nFlags:%n%5%nObject limit:%n%6%nByte limit:%n%7%nExtended operation:%n%8
0x400005D2	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for outbound changes with the following results.%n%nObject update sequence number (USN):%n%1%nAttribute filter USN:%n%2%nObject count:%n%3%nByte count:%n%4%nExtended operation result:%n%5%nStatus:%n%6%nCompressed byte count:%n%7%nInstance name:%n%8%nDestination directory system agent:%n%9%nDirectory partition:%n%10%nTotal execution time(msec):%n%11%nTime wait for thread slot(msec):%n%12%Time spent to prepare package(msec):%n%13	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for outbound changes with the following results.%n%nObject update sequence number (USN):%n%1%nAttribute filter USN:%n%2%nObject count:%n%3%nByte count:%n%4%nExtended operation result:%n%5%nStatus:%n%6%nCompressed byte count:%n%7%nInstance name:%n%8%nDestination directory system agent:%n%9%nDirectory partition:%n%10%nTotal execution time(msec):%n%11%nTime wait for thread slot(msec):%n%12%Time spent to prepare package(msec):%n%13
0x400005D3	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to update the list of directory servers to which it sends change notifications with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nDestination directory service address:%n%2%nDestination directory service GUID:%n%3%nFlags:%n%4	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to update the list of directory servers to which it sends change notifications with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nDestination directory service address:%n%2%nDestination directory service GUID:%n%3%nFlags:%n%4
0x400005D4	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to update the list of directory servers to which it sends change notifications.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to update the list of directory servers to which it sends change notifications.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0x400005D5	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to add an inbound replication agreement with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nIntersite transport DN:%n%3%nSource directory service address:%n%4%nFlags:%n%5	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to add an inbound replication agreement with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nIntersite transport DN:%n%3%nSource directory service address:%n%4%nFlags:%n%5
0x400005D6	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to add an inbound replication link.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to add an inbound replication link.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0x400005D7	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to modify an inbound replication agreement with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service GUID:%n%2%nSource directory service address:%n%3%nAgreement flags:%n%4%nAgreement fields to update:%n%5%nFlags:%n%6	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to modify an inbound replication agreement with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service GUID:%n%2%nSource directory service address:%n%3%nAgreement flags:%n%4%nAgreement fields to update:%n%5%nFlags:%n%6
0x400005D8	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to modify an inbound replication link.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to modify an inbound replication link.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0x400005D9	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to remove an inbound replication agreement with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service address:%n%2%nFlags:%n%3	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to remove an inbound replication agreement with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service address:%n%2%nFlags:%n%3
0x400005DA	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to remove an inbound replication agreement.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to remove an inbound replication agreement.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0x400005DB	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to verify the following number of names with these flags.%n%nNumber of names:%n%1%nFlags:%n%2	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to verify the following number of names with these flags.%n%nNumber of names:%n%1%nFlags:%n%2
0x400005DC	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to verify names.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to verify names.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0x400005DD	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to accept a cross-domain move with the following parameters.%n%nSource domain controller:%n%1%nFrom DN:%n%2%nTo DN:%n%3%nTo directory partition:%n%4	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to accept a cross-domain move with the following parameters.%n%nSource domain controller:%n%1%nFrom DN:%n%2%nTo DN:%n%3%nTo directory partition:%n%4
0x400005DE	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to process a cross-domain move.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to process a cross-domain move.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0x400005DF	Internal event: The Directory Service has been asked to create %1 objects fora remote DSA:%n%n%2%n%3	Internal event: The Directory Service has been asked to create %1 objects fora remote DSA:%n%n%2%n%3
0x400005E0	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to create objects. The following number of objects was created.%n%nNumber of objects:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to create objects. The following number of objects was created.%n%nNumber of objects:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3
0x400005E1	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to process the following Knowledge Consistency Checker (KCC) task.%n%nTask:%n%1%nFlags:%n%2	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to process the following Knowledge Consistency Checker (KCC) task.%n%nTask:%n%1%nFlags:%n%2
0x400005E2	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to process a Knowledge Consistency Checker (KCC) task.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to process a Knowledge Consistency Checker (KCC) task.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0x400005E3	Internal event: Active Directory Domain Services received a request for the following replication state information with the following parameters.%n%nInformation type:%n%1%nObject DN:%n%2%nSource directory service GUID:%n%3	Internal event: Active Directory Domain Services received a request for the following replication state information with the following parameters.%n%nInformation type:%n%1%nObject DN:%n%2%nSource directory service GUID:%n%3
0x400005E4	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for replication state information.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for replication state information.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0x400005E5	Internal event: Active Directory Domain Services received a request for replication information to support domain controllers running Windows NT 4.0 or earlier with the following parameters.%n%nFlags:%n%1%nPreferred maximum length:%n%2	Internal event: Active Directory Domain Services received a request for replication information to support domain controllers running Windows NT 4.0 or earlier with the following parameters.%n%nFlags:%n%1%nPreferred maximum length:%n%2
0x400005E6	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for replication information to support domain controllers running Windows NT 4.0 or earlier.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for replication information to support domain controllers running Windows NT 4.0 or earlier.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0x400005E7	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to resolve names with the following parameters.%n%nNumber of names:%n%1%nCode page:%n%2%nLocale ID:%n%3%nFormat offered:%n%4%nFormat desired:%n%5%nFlags:%n%6	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to resolve names with the following parameters.%n%nNumber of names:%n%1%nCode page:%n%2%nLocale ID:%n%3%nFormat offered:%n%4%nFormat desired:%n%5%nFlags:%n%6
0x400005E8	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to resolve names with the following results.%n%nNumber of names:%n%2%nNumber resolved:%n%3%nNumber not resolved:%n%4%nLast status:%n%5 %7%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %6	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to resolve names with the following results.%n%nNumber of names:%n%2%nNumber resolved:%n%3%nNumber not resolved:%n%4%nLast status:%n%5 %7%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %6
0x400005E9	Internal event: Active Directory Domain Services has received a request to update SPNs with the following parameters.%n%nAccount:%n%1%nOperation:%n%2%nNumber of SPNs:%n%3%nFlags:%n%4	Internal event: Active Directory Domain Services has received a request to update SPNs with the following parameters.%n%nAccount:%n%1%nOperation:%n%2%nNumber of SPNs:%n%3%nFlags:%n%4
0x400005EA	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to update SPNs.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to update SPNs.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0x400005EB	Internal event: Active Directory Domain Services received a request for directory service information for the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nInformation level:%n%2	Internal event: Active Directory Domain Services received a request for directory service information for the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nInformation level:%n%2
0x400005EC	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for directory service information.%n%nAdditional Data%nStatus:%n%1	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for directory service information.%n%nAdditional Data%nStatus:%n%1
0x400005ED	Internal event: Active Directory Domain Services received a request for group memberships with the following parameters.%n%nNumber of names:%n%1%nOperation type:%n%2%nLimiting domain:%n%3%nFlags:%n%4	Internal event: Active Directory Domain Services received a request for group memberships with the following parameters.%n%nNumber of names:%n%1%nOperation type:%n%2%nLimiting domain:%n%3%nFlags:%n%4
0x400005EE	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for group memberships.%n%nAdditional Data%nStatus:%n%1	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request for group memberships.%n%nAdditional Data%nStatus:%n%1
0x400005F4	Internal event: The following LDAP request operation was called by a client at the following network address using the following protocol.%n%nOperation:%n%1%nClient network address:%n%2%nProtocol:%n%3%n%nThis event is generally used for event tracing.	Internal event: The following LDAP request operation was called by a client at the following network address using the following protocol.%n%nOperation:%n%1%nClient network address:%n%2%nProtocol:%n%3%n%nThis event is generally used for event tracing.
0x400005F5	Internal event: The following LDAP request operation completed with the following status.%n%nOperation:%n%3%nExit ID:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %4	Internal event: The following LDAP request operation completed with the following status.%n%nOperation:%n%3%nExit ID:%n%1%n%nThis information is generally used for event tracing.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %4
0x400005F6	Plán následujícího objektu připojení byl aktualizován. Tento objekt představuje připojení replikace mezi následujícími adresářovými servery.%n%nObjekt připojení:%n%1%nZdrojová adresářová služba:%n%2%nCílová adresářová služba:%n%3	The schedule on the following Connection object has been updated. This object represents a replication connection between the following directory servers.%n%nConnection object:%n%1%nSource directory service:%n%2%nDestination directory service:%n%3
0x400005FA	Internal event; During intersite replication, the local domain controller received a message of the following size.%n%nLength of message (bytes):%n%1%nMessage description:%n%2	Internal event; During intersite replication, the local domain controller received a message of the following size.%n%nLength of message (bytes):%n%1%nMessage description:%n%2
0x400005FD	Internal event: The transport type for the following Connection object has been updated. This object represents replication between the following directory servers.%n%nConnection object:%n%1%nSource directory service:%n%2%nDestination directory service:%n%3%nNew transport type:%n%4	Internal event: The transport type for the following Connection object has been updated. This object represents replication between the following directory servers.%n%nConnection object:%n%1%nSource directory service:%n%2%nDestination directory service:%n%3%nNew transport type:%n%4
0x400005FF	Internal event: The LDAP server returned an error.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1	Internal event: The LDAP server returned an error.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1
0x40000604	K následujícímu objektu nelze přidat identifikátor zabezpečení (SID).%n%nObjekt:%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %4%nVnitřní ID:%n%2	A security identifier (SID) could not be added to the following object.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4%nInternal ID:%n%2
0x40000605	Internal event: A security identifier (SID) has been added to the following object.%n%nObject:%n%1%nSID:%n%2	Internal event: A security identifier (SID) has been added to the following object.%n%nObject:%n%1%nSID:%n%2
0x40000606	Internal event: The following connection is considered to be an active, viable connection for replication from the following site.%n%nConnection object:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nTransport:%n%3%nSite:%n%4%n%nNo new connections will need to be created for this site.	Internal event: The following connection is considered to be an active, viable connection for replication from the following site.%n%nConnection object:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nTransport:%n%3%nSite:%n%4%n%nNo new connections will need to be created for this site.
0x40000607	Internal event: The following connection may or may not be considered active at present. However, it is a viable connection for replication from the following site.%n%nConnection object:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nTransport:%n%3%nSite:%n%4%nConnection reason code:%n0x%5%nGlobal catalog topology flag:%n%6%n%nThis existing connection will be preserved.	Internal event: The following connection may or may not be considered active at present. However, it is a viable connection for replication from the following site.%n%nConnection object:%n%1%nDirectory partition:%n%2%nTransport:%n%3%nSite:%n%4%nConnection reason code:%n0x%5%nGlobal catalog topology flag:%n%6%n%nThis existing connection will be preserved.
0x40000608	Internal event: The following directory service was chosen as a bridgehead server for this site.%n%nDirectory service:%n%1%nSite:%n%2%nDirectory partition:%n%3%nTransport:%n%4	Internal event: The following directory service was chosen as a bridgehead server for this site.%n%nDirectory service:%n%1%nSite:%n%2%nDirectory partition:%n%3%nTransport:%n%4
0x4000060C	Během replikace nalezla služba Active Directory Domain Services objekt nebo jeho nadřazený objekt v oddílu adresáře na místním řadiči domény, který je jiný než oddíl adresáře, ze kterého jsou replikovány změny. Tento stav může nastat, pokud byl objekt nebo jeho nadřazený objekt přesunut mezi oddíly. Z důvodu relační doby replikace však jeden z adresářových serverů dosud neobdržel oznámení o přesunu.%n%nObjekt:%n%2%nIdentifikátor GUID objektu:%n%3%nIdentifikátor GUID nadřazeného objektu (pokud je k dispozici):%n%4%nOddíl adresáře:%n%1%nZdrojový adresářový server:%n%5%n%nReplikace tohoto oddílu adresáře ze zdrojového adresářového serveru nemůže nyní pokračovat. Tento stav je přechodný. Pokus replikovat tento oddíl adresáře bude zopakován později.	During replication, Active Directory Domain Services found the following object or its parent object in a directory partition on the local domain controller that is different from the following directory partition from which changes are being replicated. This can occur when the object or its parent object has been moved across partitions. However, due to replication latency, one of the directory servers has not yet received notification of the move.%n%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nParent object GUID (if available):%n%4%nDirectory partition:%n%1%nSource directory server:%n%5%n%nReplication of this directory partition from this source directory server cannot continue at this time. This condition is transient. An attempt to replicate this directory partition will be tried again later.
0x4000060F	Internal event: The local domain controller is up to date with its immediate replication partners and has verified that it has synchronized the primary domain directory partition at least once since the Active Directory Domain Services installation.%n%nThe local domain controller can now be accessed by clients.	Internal event: The local domain controller is up to date with its immediate replication partners and has verified that it has synchronized the primary domain directory partition at least once since the Active Directory Domain Services installation.%n%nThe local domain controller can now be accessed by clients.
0x40000610	Internal event: The local domain controller is not being advertised by the domain controller locator service. As a result, this domain controller cannot be accessed by other domain controllers and clients.	Internal event: The local domain controller is not being advertised by the domain controller locator service. As a result, this domain controller cannot be accessed by other domain controllers and clients.
0x40000611	Internal event: This directory service is making progress performing an initial synchronization of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1	Internal event: This directory service is making progress performing an initial synchronization of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1
0x40000613	Tento adresářový server nebude k dispozici pro klienty, dokud nedokončí počáteční synchronizaci všech oddílů adresáře s možností zápisu, které obsahuje. Tyto počáteční synchronizace nebyly nyní dokončeny.%n%nSynchronizace budou pokračovat.	This directory server will not be available to clients until it has completed an initial synchronization of each writeable directory partition that it holds. At this time, these initial synchronizations have not been completed.%n%nThe synchronizations will continue.
0x40000614	Internal event: This directory service could not complete the initial synchronization of the following directory partition from any source directory servers.%n%nDirectory partition:%n%1	Internal event: This directory service could not complete the initial synchronization of the following directory partition from any source directory servers.%n%nDirectory partition:%n%1
0x40000615	Tento adresářový server dosud nedokončil úplnou synchronizaci následujícího oddílu adresáře. Dokud nebude tato úloha dokončena, nebude tento adresářový server k dispozici.%n%nOddíl adresáře:%n%1%n%nPokus dokončit úplnou synchronizace tohoto oddílu adresáře bude zopakován později.	This directory server has not completed a full synchronization of the following directory partition. This directory server will not available to clients until this task is completed.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nAn attempt to complete a full synchronization of this directory partition will be tried again later.
0x40000616	Místní řadič domény byl vybrán k povýšení na globální katalog. Přesto nikdy nedokončil úplnou synchronizaci následujícího oddílu adresáře.%n%nOddíl adresáře:%n%1%n%nPodmínkou pro povýšení na globální katalog je, aby všechny oddíly adresáře hostěné místním řadičem domény dokončily nejméně jednu úplnou synchronizaci. Pokud byl tento řadič nedávno globálním katalogem a tato role mu byla odebrána, pravděpodobně probíhá odebírání předchozí kopie oddílu adresáře.%n%n%nPokus dokončit úplnou synchronizaci tohoto oddílu adresáře bude zopakován později.	The local domain controller has been selected to be a global catalog. However, the domain controller has never completed a full synchronization of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nA precondition to become a global catalog is that every directory partition hosted by the local domain controller must complete at least one full synchronization. If the local domain controller was recently a global catalog and was demoted, it is possible that the previous copy of the directory partition is in the process of being removed.%n%n%nAn attempt to complete a full synchronization of this directory partition will be tried again later.
0x40000617	Místní řadič domény byl vybrán k povýšení na globální katalog. Řadič domény však není hostitelem repliky následujícího oddílu adresáře určené pouze ke čtení.%n%nOddíl adresáře:%n%1%n%nPodmínkou povýšení na globální katalog je, že řadič domény musí být hostitelem repliky všech oddílů adresáře v doménové struktuře určené pouzeke čtení. Tento stav mohl nastat, protože úloha Kontrola konzistence znalostí (KCC) nebyla dokončena nebo řadič domény nemůže přidat repliku oddílu adresáře z důvodu nedostupných zdrojových řadičů domény.%n%nPokus přidat repliku bude zopakován při příštím intervalu kontroly KCC.	The local domain controller has been selected to be a global catalog. However, the domain controller does not host a read-only replica of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nA precondition to becoming a global catalog is that a domain controller must host a read-only replica of all directory partitions in the forest. This event might have occurred because a Knowledge Consistency Checker (KCC) task has not completed or because the domain controller is unable to add a replica of the directory partition due to unavailable source domain controllers.%n%nAn attempt to add the replica will be tried again at the next KCC interval.
0x40000618	Internal event: A new replica for the following directory partition has been added to this directory service. This directory service will now perform a synchronization for the first time from the following source directory service with these options.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nOptions:%n0x%3	Internal event: A new replica for the following directory partition has been added to this directory service. This directory service will now perform a synchronization for the first time from the following source directory service with these options.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nOptions:%n0x%3
0x40000619	Internal event: The user has requested a full synchronization of the following directory partition from the source directory service.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nOptions:%n0x%3	Internal event: The user has requested a full synchronization of the following directory partition from the source directory service.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nOptions:%n0x%3
0x4000061A	Internal event: An attempt to synchronize the following directory partition for the first time from the source directory service is progressing.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nOptions:%n0x%3	Internal event: An attempt to synchronize the following directory partition for the first time from the source directory service is progressing.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nOptions:%n0x%3
0x4000061C	Služba Active Directory Domain Services neprovedla počáteční synchronizace, protože následující klíč registru byl nastaven k jejich zakázání.%n%nKlíč registru:%nHKLM\\%1%nHodnota registru:%nRepl Perform Initial Synchronizations%n%nPřesto bude ověřeno, zda každý oddíl adresáře byl nejméně jednou úspěšně synchronizován. Tento adresářový server bude synchronizován s replikačními partnery podle normálního periodického plánu, ale neprovede počáteční synchronizaci při každém restartu.	Active Directory Domain Services did not perform initial synchronizations because the following registry key has been set to disable them.%n%nRegistry key:%nHKLM\\%1%nRegistry value:%nRepl Perform Initial Synchronizations%n%nVerification that each directory partition has successfully synchronized at least once will still be performed. This directory server will synchronize with its replication partners on a normal periodic schedule, but it will not perform an initial synchronization each time it is restarted.
0x40000621	Instalace služby Active Directory Domain Services byla zrušena.	Active Directory Domain Services installation was cancelled.
0x40000622	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami využívající přenos přes protokol SMTP automaticky nakonfigurovala poštovní složku SMTP pro tento řadič domény, která bude používána pro poštovní zprávy o replikacích. Pro použití se službou SMTP byla zvolena následující složka.%n%nPoštovní složka SMTP:%n%1	The Intersite Messaging service using the SMTP transport has auto-configured a SMTP mail drop folder for this domain controller to be used for mail-based replication messages. The following folder was chosen for use with the SMTP service.%n%nSMTP mail drop folder:%n%1
0x40000627	Do neúplné sady atributů následujícího oddílu adresáře byl přidán jeden či více nových atributů. Úplná synchronizace ze zdrojového řadiče domény proběhne při dalším replikačním cyklu.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nZdrojový řadič domény:%n%2	One or more new attributes has been added to the partial attribute set for the following directory partition. A full synchronization will be performed from the source domain controller on the next replication cycle.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource domain controller:%n%2
0x40000629	Internal event: The following object has inherited the security identifier (SID) of an object that is now deleted.%n%nObject:%n%2%nDeleted object:%n%1	Internal event: The following object has inherited the security identifier (SID) of an object that is now deleted.%n%nObject:%n%2%nDeleted object:%n%1
0x4000062A	Povýšení místního řadiče domény na globální katalog bylo opožděno, protože nebyly splněny požadavky na zaplněnost oddílů adresáře. Úroveň požadavku na zaplněnost a aktuální úroveň řadiče domény jsou následující.%n%nÚroveň požadavku na zaplněnost:%n%1%nÚroveň řadiče domény:%n%2%n%nNásledující hodnota klíče registru definuje úroveň požadavku na zaplněnost oddílu adresáře.%n%nHodnota klíče registru:%nHKeyLocalMachine\\System\\ CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Parameters\\Global Catalog Partition Occupancy%n%nVyšší úrovně požadavku na zaplněnost zahrnují nižší úrovně. Úrovně jsou následující:%n%n(0) Označuje, že není vyžadována zaplněnost.%n(1) Označuje, že Kontrola konzistence znalostí (KCC) přidala do lokality nejméně jeden oddíl adresáře pouze ke čtení.%n(2) Označuje, že nejméně jeden oddíl adresáře v lokalitě byl plně synchronizován.%n(3) Označuje, že kontrola KCC přidala do lokality všechny oddíly adresáře pouze ke čtení (nejméně jeden byl synchronizován).%n(4) Označuje, že všechny oddíly adresáře v lokalitě byly plně synchronizovány.%n(5) Označuje, že kontrola KCC přidala do lokality všechny oddíly adresáře v doménové struktuře určené pouze ke čtení (nejméně jeden byl plně synchronizován).%n(6) Označuje, že všechny oddíly adresáře v doménové struktuře byly plně synchronizovány.	Promotion of the local domain controller to a global catalog has been delayed because the directory partition occupancy requirements have not been met. The occupancy requirement level and current domain controller level are as follows.%n%nOccupancy requirement level:%n%1%nDomain controller level:%n%2%n%nThe following registry key value defines the directory partition occupancy requirement level.%n%nRegistry key value:%nHKeyLocalMachine\\System\\ CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Parameters\\Global Catalog Partition Occupancy%n%nHigher occupancy requirement levels include the lower levels. The levels are defined as follows:%n%n(0) Indicates no occupancy requirement.%n(1) Indicates at least one read-only directory partition in the site has been added by the Knowledge Consistency Checker (KCC).%n(2) Indicates at least one directory partition in the site has been fully synchronized.%n(3) Indicates all read-only directory partitions in the site have been added by the KCC (at least one has been synchronized).%n(4) Indicates all directory partitions in the site have been fully synchronized.%n(5) Indicates all read-only directory partitions in the forest have been added by the KCC (at least one has been synchronized).%n(6) Indicates all directory partitions in the forest have been fully synchronized.
0x4000062C	Internal event: A long-running Active Directory Domain Services inbound replication task has finished with the following parameters.%n%nElapsed time (minutes):%n%1%nOperation:%n%2%nOptions:%n0x%3%nParameter 1:%n%5%nParameter 2:%n%6%nParameter 3:%n%7%nParameter 4:%n%8%n%nA long-running replication task may also occur when a system has been unavailable or a directory partition has been unavailable for an extended period of time. A long running replication task may indicate a large number of updates, or a number of complex updates occurring at the source directory service. Performing these updates during non-critical times may prevent replication delays.%n%nA long running replication task is normal in the case of adding a new directory partition to Active Directory Domain Services. This can occur because of a new installation, global catalog promotion, or a connection generated by the Knowledge Consistency Checker (KCC).%n%nAdditional Data%nError value:%n%4	Internal event: A long-running Active Directory Domain Services inbound replication task has finished with the following parameters.%n%nElapsed time (minutes):%n%1%nOperation:%n%2%nOptions:%n0x%3%nParameter 1:%n%5%nParameter 2:%n%6%nParameter 3:%n%7%nParameter 4:%n%8%n%nA long-running replication task may also occur when a system has been unavailable or a directory partition has been unavailable for an extended period of time. A long running replication task may indicate a large number of updates, or a number of complex updates occurring at the source directory service. Performing these updates during non-critical times may prevent replication delays.%n%nA long running replication task is normal in the case of adding a new directory partition to Active Directory Domain Services. This can occur because of a new installation, global catalog promotion, or a connection generated by the Knowledge Consistency Checker (KCC).%n%nAdditional Data%nError value:%n%4
0x4000062E	Internal event: Active Directory Domain Services schema cache has been updated successfully.	Internal event: Active Directory Domain Services schema cache has been updated successfully.
0x40000631	Internal event: The Windows NT 4.0 or earlier replication checkpoint with the PDC emulator master was successful.	Internal event: The Windows NT 4.0 or earlier replication checkpoint with the PDC emulator master was successful.
0x40000633	Tato adresářová služba byla obnovena nebo nakonfigurována jako hostitel oddílu adresáře aplikace.Proto se změnila její identita replikace. Partner požadoval změny replikacepomocí staré identity. První pořadové číslo bylo změněno.%nCílová adresářová služba odpovídající uvedenému identifikátoru GUID objektu požadovala změny počínaje číslem USN předcházejícím číslu USN, u kterého byla místní adresářová služba obnovena ze zálohovacího média.%n%nIdentifikátor GUID objektu:%n%1%nČíslo USN v době obnovení:%n%2%n%nProto byl vektor aktualizovanosti cílové adresářové služby nakonfigurován s následujícím nastavením.%n%nIdentifikátor GUID předchozí databáze:%n%3%nČíslo USN předchozího objektu:%n%4%nČíslo USN předchozí vlastnosti:%n%5%nIdentifikátor GUID nové databáze:%n%6%nČíslo USN nového objektu:%n%7%nČíslo USN nové vlastnosti:%n%8	This directory service has been restored or has been configured to host an application directory partition.As a result, its replication identity has changed. A partner has requested replication changesusing our old identity. The starting sequence number has been adjusted.%nThe destination directory service corresponding to the following object GUID has requested changes starting at a USN that precedes the USN at which the local directory service was restored from backup media.%n%nObject GUID:%n%1%nUSN at the time of restore:%n%2%n%nAs a result, the up-to-dateness vector of the destination directory service has been configured with the following settings.%n%nPrevious database GUID:%n%3%nPrevious object USN:%n%4%nPrevious property USN:%n%5%nNew database GUID:%n%6%nNew object USN:%n%7%nNew property USN:%n%8
0x40000638	get changes%0	get changes%0
0x4000063C	unused	unused
0x40000644	Internal event: The following client called the NspiUpdateStat operation.%n%nClient:%n%1	Internal event: The following client called the NspiUpdateStat operation.%n%nClient:%n%1
0x40000645	Internal event: The following client called the NspiUpdateStat operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2	Internal event: The following client called the NspiUpdateStat operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2
0x40000646	Internal event: The following client called the NspiCompareDNTs operation.%n%nClient:%n%1	Internal event: The following client called the NspiCompareDNTs operation.%n%nClient:%n%1
0x40000647	Internal event: The following client called the NspiCompareDNTs operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2	Internal event: The following client called the NspiCompareDNTs operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2
0x40000648	Internal event: The following client called the NspiQueryRows operation to read the following rows.%n%nClient:%n%1%nRows:%n%2	Internal event: The following client called the NspiQueryRows operation to read the following rows.%n%nClient:%n%1%nRows:%n%2
0x40000649	Internal event: The following client called the NspiQueryRows operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2	Internal event: The following client called the NspiQueryRows operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2
0x4000064A	Internal event: The following client called the NspiSeekEntries operation.%n%nClient:%n%1	Internal event: The following client called the NspiSeekEntries operation.%n%nClient:%n%1
0x4000064B	Internal event: The following client called the NspiSeekEntries operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%n%nStatus code:%n%2	Internal event: The following client called the NspiSeekEntries operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%n%nStatus code:%n%2
0x4000064C	Internal event: The following client called the NspiGetMatches operation.%n%nClient:%n%1	Internal event: The following client called the NspiGetMatches operation.%n%nClient:%n%1
0x4000064D	Internal event: The following client called the NspiGetMatches operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2	Internal event: The following client called the NspiGetMatches operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2
0x4000064E	Internal event: The following client called the NspiResolveNames operation.%n%nClient:%n%1	Internal event: The following client called the NspiResolveNames operation.%n%nClient:%n%1
0x4000064F	Internal event: The following client called the NspiResolveNames operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2	Internal event: The following client called the NspiResolveNames operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2
0x40000650	Internal event: The following client called the NspiDNToEph operation.%n%nClient:%n%1	Internal event: The following client called the NspiDNToEph operation.%n%nClient:%n%1
0x40000651	Internal event: The following client called the NspiDNToEph operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2	Internal event: The following client called the NspiDNToEph operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2
0x40000652	Internal event: The following client called the NspiGetHierarchyInfo operation.%n%nClient:%n%1	Internal event: The following client called the NspiGetHierarchyInfo operation.%n%nClient:%n%1
0x40000653	Internal event: The following client called the NspiGetHierarchyInfo operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2	Internal event: The following client called the NspiGetHierarchyInfo operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2
0x40000654	Internal event: The following client called the NspiResortRestriction operation.%n%nClient:%n%1	Internal event: The following client called the NspiResortRestriction operation.%n%nClient:%n%1
0x40000655	Internal event: The following client called the NspiResortRestriction operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2	Internal event: The following client called the NspiResortRestriction operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2
0x40000656	Internal event: The NspiBind operation was requested.	Internal event: The NspiBind operation was requested.
0x40000657	Internal event: The following client called the NspiBind operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2	Internal event: The following client called the NspiBind operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2
0x40000658	Internal event: The following client called the NspiGetNamesFromIDs operation.%n%nClient:%n%1	Internal event: The following client called the NspiGetNamesFromIDs operation.%n%nClient:%n%1
0x40000659	Internal event: The following client called the NspiGetNamesFromIDs operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2	Internal event: The following client called the NspiGetNamesFromIDs operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2
0x4000065A	Internal event: The following client called the NspiGetIDsFromNames operation.%n%nClient:%n%1	Internal event: The following client called the NspiGetIDsFromNames operation.%n%nClient:%n%1
0x4000065B	Internal event: The following client called the NspiGetIDsFromNames operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2	Internal event: The following client called the NspiGetIDsFromNames operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2
0x4000065C	Internal event: The following client called the NspiGetPropList operation.%n%nClient:%n%1	Internal event: The following client called the NspiGetPropList operation.%n%nClient:%n%1
0x4000065D	Internal event: The following client called the NspiGetPropList operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2	Internal event: The following client called the NspiGetPropList operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2
0x4000065E	Internal event: The following client called the NspiQueryColumns operation.%n%nClient:%n%1	Internal event: The following client called the NspiQueryColumns operation.%n%nClient:%n%1
0x4000065F	Internal event: The following client called the NspiQueryColumns operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2	Internal event: The following client called the NspiQueryColumns operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2
0x40000660	Internal event: The following client called the NspiGetProps operation.%n%nClient:%n%1	Internal event: The following client called the NspiGetProps operation.%n%nClient:%n%1
0x40000661	Internal event: The following client called the NspiGetProps operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2	Internal event: The following client called the NspiGetProps operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2
0x40000662	Internal event: The following client called the NspiGetTemplateInfo operation.%n%nClient:%n%1	Internal event: The following client called the NspiGetTemplateInfo operation.%n%nClient:%n%1
0x40000663	Internal event: The following client called the NspiGetTemplateInfo operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2	Internal event: The following client called the NspiGetTemplateInfo operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2
0x40000664	Internal event: The following client called the NspiModProps operation.%n%nClient:%n%1	Internal event: The following client called the NspiModProps operation.%n%nClient:%n%1
0x40000665	Internal event: The following client called the NspiModProps operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2	Internal event: The following client called the NspiModProps operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2
0x40000666	Internal event: The following client called the NspiModLinkAtt operation.%n%nClient:%n%1	Internal event: The following client called the NspiModLinkAtt operation.%n%nClient:%n%1
0x40000667	Internal event: The following client called the NspiModLinkAtt operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2	Internal event: The following client called the NspiModLinkAtt operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2
0x40000668	Internal event: The following client called the NspiDeleteEntries operation.%n%nClient:%n%1	Internal event: The following client called the NspiDeleteEntries operation.%n%nClient:%n%1
0x40000669	Internal event: The following client called the NspiDeleteEntries operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2	Internal event: The following client called the NspiDeleteEntries operation. The operation completed with the following status.%n%nClient:%n%1%nStatus:%n%2
0x4000066B	Internal event: Active Directory Domain Services performed the following number of search operations within this time interval.%n%nTime interval (hours):%n%1%nNumber of search operations:%n%2%n%nDuring this time interval, the following number of search operations were characterized as either expensive or inefficient.%n%nExpensive search operations:%n%3%nInefficient search operations:%n%4	Internal event: Active Directory Domain Services performed the following number of search operations within this time interval.%n%nTime interval (hours):%n%1%nNumber of search operations:%n%2%n%nDuring this time interval, the following number of search operations were characterized as either expensive or inefficient.%n%nExpensive search operations:%n%3%nInefficient search operations:%n%4
0x4000066C	Internal event: A client issued a search operation with the following options.%n%nClient:%n%5%nStarting node:%n%1%nFilter:%n%2%nSearch scope:%n%6%nAttribute selection:%n%7%nServer controls:%n%8%nVisited entries:%n%3%nReturned entries:%n%4%nUsed indexes:%n%9%nPages referenced:%n%10%nPages read from disk:%n%11%nPages preread from disk:%n%12%nClean pages modified:%n%13%nDirty pages modified:%n%14%nSearch time (ms):%n%15%nAttributes Preventing Optimization:%n%16%nUser:%n%17	Internal event: A client issued a search operation with the following options.%n%nClient:%n%5%nStarting node:%n%1%nFilter:%n%2%nSearch scope:%n%6%nAttribute selection:%n%7%nServer controls:%n%8%nVisited entries:%n%3%nReturned entries:%n%4%nUsed indexes:%n%9%nPages referenced:%n%10%nPages read from disk:%n%11%nPages preread from disk:%n%12%nClean pages modified:%n%13%nDirty pages modified:%n%14%nSearch time (ms):%n%15%nAttributes Preventing Optimization:%n%16%nUser:%n%17
0x4000066E	Internal event: The Active Directory Domain Services database has the following amount of free hard disk space remaining.%n%nFree hard disk space (megabytes):%n%1%nTotal allocated hard disk space (megabytes):%n%2	Internal event: The Active Directory Domain Services database has the following amount of free hard disk space remaining.%n%nFree hard disk space (megabytes):%n%1%nTotal allocated hard disk space (megabytes):%n%2
0x40000671	Přidat repliku%0	Add Replica%0
0x40000672	Odstranit repliku%0	Delete Replica%0
0x40000673	Synchronizovat repliku%0	Synchronize Replica%0
0x40000674	Aktualizovat odkazy%0	Update References%0
0x40000675	Změnit repliku%0	Modify Replica%0
0x4000067A	Tato adresářová služba již není nakonfigurována jako hostitel následujícího oddílu adresáře. Proto budou objekty v tomto oddílu adresáře odebrány z místní databáze služby Active Directory Domain Services.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nPočet objektů k odebrání (přibližně):%n%2%nPočet hodnot názvů, které budou odebrány (přibližně):%n%3%n%nDokud nebudou tyto objekty zcela odebrány, nelze změnit konfiguraci této adresářové služby tak, aby hostila tento oddíl adresáře.	This directory service is no longer configured to host the following directory partition. As a result, the objects in this directory partition will be removed from the local Active Directory Domain Services database.%n%nDirectory partition:%n%1%nNumber of objects to be removed (approximately):%n%2%nNumber of name values to be removed (approximately):%n%3%n%nUntil these objects are completely removed, this directory service cannot be reconfigured to host this directory partition.
0x4000067B	Bylo obnoveno odebrání následujícího oddílu adresáře z místní databáze služby Active Directory Domain Services.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nZbývající počet objektů k odebrání (přibližně):%n%2%nZbývající počet hodnot názvů k odebrání (přibližně):%n%3	The removal of the following directory partition from the local Active Directory Domain Services database has resumed.%n%nDirectory partition:%n%1%nNumber of objects remaining be removed (approximately):%n%2%nNumber of name values remaining be removed (approximately):%n%3
0x4000067C	Odebrání následujícího oddílu adresáře z místní databáze služby Active Directory Domain Services bylo úspěšně dokončeno.%n%nOddíl adresáře:%n%1	The removal of the following directory partition from the local Active Directory Domain Services database completed successfully.%n%nDirectory partition:%n%1
0x4000067D	Služba Active Directory Domain Services neodebrala objekty následujícího oddílu adresáře z místní databáze služby Active Directory Domain Services.%n%nOddíl adresáře:%n%1%n%nTato operace bude zopakována později.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %2	Active Directory Domain Services did not remove objects of the following directory partition from the local Active Directory Domain Services database.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0x40000681	Internal event: Active Directory Domain Services has been tasked to get group memberships for the following number of users.%n%nNumber of users:%n%1	Internal event: Active Directory Domain Services has been tasked to get group memberships for the following number of users.%n%nNumber of users:%n%1
0x40000682	Internal event: Active Directory Domain Services processed the group memberships of the requested users.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1	Internal event: Active Directory Domain Services processed the group memberships of the requested users.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1
0x40000689	Internal Event: A request was made to apply a new value to an object. The value exists on the system, but it is marked as absent.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nValue:%n%3%nDeletion Time:%n%4%n%nThe absent value will be changed to a present value.	Internal Event: A request was made to apply a new value to an object. The value exists on the system, but it is marked as absent.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nValue:%n%3%nDeletion Time:%n%4%n%nThe absent value will be changed to a present value.
0x4000068B	Internal Event: A request was made to replace all the values of an attribute. An incoming value was not found in the existing attribute. The value exists on the attribute, but it is marked as absent.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nValue:%n%3%nDeletion Time:%n%4%n%nThe absent value will be changed to a present value.	Internal Event: A request was made to replace all the values of an attribute. An incoming value was not found in the existing attribute. The value exists on the attribute, but it is marked as absent.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nValue:%n%3%nDeletion Time:%n%4%n%nThe absent value will be changed to a present value.
0x4000068D	Internal Event: A request was made to remove all values of an attribute. A value was marked as absent.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nValue:%n%3%nDeletion Time:%n%4	Internal Event: A request was made to remove all values of an attribute. A value was marked as absent.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nValue:%n%3%nDeletion Time:%n%4
0x4000068E	Internal event: A request was made to remove a single value of an attribute.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%nDeletion time:%n%4%n%nThe value was marked as absent.	Internal event: A request was made to remove a single value of an attribute.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%nDeletion time:%n%4%n%nThe value was marked as absent.
0x4000068F	Internal event: The following metadata is associated with an attribute value.%n%nTime created:%n%1%nVersion:%n%2%nSource directory service GUID:%n%3%nSource directory service USN:%n%4%nTime changed:%n%5%nUSN changed:%n%6	Internal event: The following metadata is associated with an attribute value.%n%nTime created:%n%1%nVersion:%n%2%nSource directory service GUID:%n%3%nSource directory service USN:%n%4%nTime changed:%n%5%nUSN changed:%n%6
0x40000690	Internal event: A change was filtered because the attribute was not a part of the partial attribute set.%n%nDirectory service USN:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nAttribute:%n%4%nAttribute value:%n%5	Internal event: A change was filtered because the attribute was not a part of the partial attribute set.%n%nDirectory service USN:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nAttribute:%n%4%nAttribute value:%n%5
0x40000691	Internal event: A change was filtered because of the object's group type.%n%nDirectory service USN:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nAttribute:%n%4%nAttribute value:%n%5	Internal event: A change was filtered because of the object's group type.%n%nDirectory service USN:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nAttribute:%n%4%nAttribute value:%n%5
0x40000692	Internal event: A change was filtered because it was not needed by the destination directory service.%n%nDirectory service USN:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nAttribute:%n%4%nAttribute value:%n%5%nDestination directory service direct USN:%n%6%nDestination directory service UTD USN:%n%7	Internal event: A change was filtered because it was not needed by the destination directory service.%n%nDirectory service USN:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nAttribute:%n%4%nAttribute value:%n%5%nDestination directory service direct USN:%n%6%nDestination directory service UTD USN:%n%7
0x40000693	Internal event: A change was sent with the following parameters.%n%nDirectory service USN:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nAttribute:%n%4%nAttribute value:%n%5%nDestination directory service direct USN:%n%6%nDestination directory service UTD USN:%n%7	Internal event: A change was sent with the following parameters.%n%nDirectory service USN:%n%1%nObject:%n%2%nObject GUID:%n%3%nAttribute:%n%4%nAttribute value:%n%5%nDestination directory service direct USN:%n%6%nDestination directory service UTD USN:%n%7
0x40000694	Internal event: An attribute value change was not applied because the following object has been recycled.%n%nObject GUID:%n%1	Internal event: An attribute value change was not applied because the following object has been recycled.%n%nObject GUID:%n%1
0x40000695	Internal event: An attribute value change was not applied because the following object was not found.%n%nObject GUID:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%n%nThis operation will be tried again later. Objects will be reordered to increase the chance that this object will be included in the packet.	Internal event: An attribute value change was not applied because the following object was not found.%n%nObject GUID:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%n%nThis operation will be tried again later. Objects will be reordered to increase the chance that this object will be included in the packet.
0x40000696	Internal event: An attribute value change was not applied because the attribute value was not needed.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nAttribute value:%n%4%nAttribute value GUID:%n%5	Internal event: An attribute value change was not applied because the attribute value was not needed.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nAttribute value:%n%4%nAttribute value GUID:%n%5
0x40000697	Internal event: The following metadata was retrieved from an attribute value.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%nDeletion time:%n%4	Internal event: The following metadata was retrieved from an attribute value.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%nDeletion time:%n%4
0x40000698	Internal event: The following remote metadata is associated with the following attribute value.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute value:%n%3%nTime created:%n%4%nVersion:%n%5%nSource directory service GUID:%n%6%nSource directory service USN:%n%7%nTime changed:%n%8	Internal event: The following remote metadata is associated with the following attribute value.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute value:%n%3%nTime created:%n%4%nVersion:%n%5%nSource directory service GUID:%n%6%nSource directory service USN:%n%7%nTime changed:%n%8
0x40000699	Internal event: The following attribute value change was applied.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nAttribute value:%n%4%nAttribute value GUID:%n%5%nPresent:%n%6	Internal event: The following attribute value change was applied.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nAttribute value:%n%4%nAttribute value GUID:%n%5%nPresent:%n%6
0x4000069A	Internal event: A timestamp conflict occurred between an attribute value created on the local directory service and an incoming attribute value created on the source directory service.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nAttribute value:%n%4%nAttribute value GUID:%n%5%nTime the value was created on the source directory service:%n%6%nTime the value was created on the local directory service:%n%7%n%nWhen this directory service replicated with the other directory service, this conflict was detected. Both values were identical. As a result, the attribute value that was created later will be applied on the local directory service.	Internal event: A timestamp conflict occurred between an attribute value created on the local directory service and an incoming attribute value created on the source directory service.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nAttribute value:%n%4%nAttribute value GUID:%n%5%nTime the value was created on the source directory service:%n%6%nTime the value was created on the local directory service:%n%7%n%nWhen this directory service replicated with the other directory service, this conflict was detected. Both values were identical. As a result, the attribute value that was created later will be applied on the local directory service.
0x4000069B	Internal event: An incoming attribute value on the following source object refers to a target object that has been recycled.%n%nSource Object DN:%n%1%nSource Object GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nTarget Object DN:%n%4%nTarget Object GUID:%n%5%n%nThe incoming attribute value change will be ignored.	Internal event: An incoming attribute value on the following source object refers to a target object that has been recycled.%n%nSource Object DN:%n%1%nSource Object GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nTarget Object DN:%n%4%nTarget Object GUID:%n%5%n%nThe incoming attribute value change will be ignored.
0x4000069C	Internal event: Active Directory Domain Services cannot apply an incoming attribute value change during replication because the following object is not present in the local Active Directory Domain Services database.%n%nObject GUID:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%n%nAn attempt was made to reorder the objects according to their parent objects, but this did not resolve the problem. The incoming attribute value change will not be applied. The source directory service may have replicated with the local directory service within a tombstone lifetime.	Internal event: Active Directory Domain Services cannot apply an incoming attribute value change during replication because the following object is not present in the local Active Directory Domain Services database.%n%nObject GUID:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%n%nAn attempt was made to reorder the objects according to their parent objects, but this did not resolve the problem. The incoming attribute value change will not be applied. The source directory service may have replicated with the local directory service within a tombstone lifetime.
0x4000069D	Internal event: A request was made to add a value to an attribute.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%nDeletion time:%n%4%n%nThe value does not exist on this attribute in any form. The state of the value is absent. As a result, the new value was created.	Internal event: A request was made to add a value to an attribute.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%nDeletion time:%n%4%n%nThe value does not exist on this attribute in any form. The state of the value is absent. As a result, the new value was created.
0x4000069F	Tato adresářová služba nyní podporuje replikaci s propojenými hodnotami. Každá hodnota vícehodnotového atributu je nyní replikována samostatně, aby se snížila šířka pásma a zlepšila míra řešení konfliktů.	This directory service now supports linked-valued replication. Each value of a multivalued attribute now replicates individually to reduce network bandwidth and to provide a finer degree of conflict resolution.
0x400006A0	Replikace dat %1: Přijato %2 z přibližně %3 objektů a %4 z přibližně %5 hodnot rozlišujících názvů...	Replicating data %1: Received %2 out of approximately %3 objects and %4 out of approximately %5 distinguished name (DN) values...
0x400006A1	Internal event: Active Directory Domain Services removed the following expired, deleted attribute value from the following object.%n%nObject:%n%2%nAttribute value:%n%1	Internal event: Active Directory Domain Services removed the following expired, deleted attribute value from the following object.%n%nObject:%n%2%nAttribute value:%n%1
0x400006A6	Globální katalog dokončil synchronizaci neúplné sady atributů pro následující oddíl adresáře z uvedeného řadiče domény.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nŘadič domény:%n%2%n%nJedná se o specifický replikační cyklus z důvodu přidání jednoho nebo více atributů do neúplné sady atributů.	The global catalog completed synchronization of the partial attribute set for the following directory partition from the following domain controller.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%2%n%nThis is a special replication cycle due to the addition of one or more attributes to the partial attribute set.
0x400006A7	Globální katalog inicializoval úplnou synchronizaci následujícího oddílu adresáře. Jedná se o zvláštní replikační cyklus z důvodu přidání jednoho nebo více atributů do neúplné sady atributů.%n%nOddíl adresáře:%n%1%n%nTo může vést ke značnému síťovému provozu.	The global catalog initiated a full synchronization for the following directory partition. This is a special replication cycle due to the addition of one or more attributes to the partial attribute set.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThis might result in substantial network traffic.
0x400006A8	Globální katalog inicioval replikaci člena neúplné sady atributů pro následující oddíl adresáře z uvedeného řadiče domény.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nŘadič domény:%n%2%n%nJedná se o zvláštní replikační cyklus z důvodu přidání jednoho nebo více atributů do neúplné sady atributů.	The global catalog initiated replication of a member of the partial attribute set for the following directory partition from the following domain controller.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%2%n%nThis is a special replication cycle due to the addition of one or more attributes to the partial attribute set.
0x400006A9	Internal event: The global catalog found the following domain controller to replicate the partial attribute set for the following directory partition.%n%nDomain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%2%n%nThe previous replication attempt was unsuccessful.	Internal event: The global catalog found the following domain controller to replicate the partial attribute set for the following directory partition.%n%nDomain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%2%n%nThe previous replication attempt was unsuccessful.
0x400006AA	Internal event: The global catalog found the following domain controller to replicate the partial attribute set for the following directory partition.%n%nDomain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%2	Internal event: The global catalog found the following domain controller to replicate the partial attribute set for the following directory partition.%n%nDomain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%2
0x400006AB	Globálnímu katalogu se nepodařilo najít partnera pro replikacineúplné sady atributů pro následující oddíl adresáře.%n%n%nOddíl adresáře:%n%1	The global catalog has failed to find a replica partner for replication ofthe partial attribute set for the following directory partition.%n%n%nDirectory partition:%n%1
0x400006AC	Internal event: The global catalog registered the following source domain controller to replicate the partial attribute set for the following directory partition.%n%nSource domain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%2	Internal event: The global catalog registered the following source domain controller to replicate the partial attribute set for the following directory partition.%n%nSource domain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%2
0x400006AD	Internal event: The global catalog reset registration for the following source domain controller as a replication partner for replication of the partial attribute set for the following directory partition.%n%nSource domain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%2	Internal event: The global catalog reset registration for the following source domain controller as a replication partner for replication of the partial attribute set for the following directory partition.%n%nSource domain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%2
0x400006AF	Internal event: The global catalog ignored a queue request for replication of the partial attribute set for the following directory partition from the following source domain controller. This operation is in progress.%n%nSource domain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%1	Internal event: The global catalog ignored a queue request for replication of the partial attribute set for the following directory partition from the following source domain controller. This operation is in progress.%n%nSource domain controller:%n%1%nDirectory partition:%n%1
0x400006B1	Internal event: An appropriate index to be used for virtual list views (VLV) sorted on an attribute was not found.%n%nAttribute:%n%1%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, consider creating a new VLV containerized index.	Internal event: An appropriate index to be used for virtual list views (VLV) sorted on an attribute was not found.%n%nAttribute:%n%1%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, consider creating a new VLV containerized index.
0x400006B2	Internal event: The type of a group object was changed to universal. A member value was updated so that it will replicate to the global catalog.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%nDeletion time:%n%4	Internal event: The type of a group object was changed to universal. A member value was updated so that it will replicate to the global catalog.%n%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2%nAttribute value:%n%3%nDeletion time:%n%4
0x400006B4	Internal event: Active Directory Domain Services updated the following attribute value on the following object.%n%nObject:%n%2%nAttribute value:%n%1	Internal event: Active Directory Domain Services updated the following attribute value on the following object.%n%nObject:%n%2%nAttribute value:%n%1
0x400006BA	Úroveň funkčnosti objektu Nastavení NTDS pro místní řadič domény služby Active Directory byla aktualizována.%n%nStará úroveň funkčnosti:%n%1%nNová úroveň funkčnosti:%n%2	The functional level on the NTDS Settings object for the local Active Directory Domain Controller has been updated.%n%nOld functional level:%n%1%nNew functional level:%n%2
0x400006C2	Adresářová služba již není nakonfigurována jako hostitel následujícího oddílu adresáře aplikace. Tento oddíl adresáře aplikace již není replikován z adresářové služby na následující síťové adrese.%n%nOddíl adresáře aplikace:%n%1%nAdresářová služba:%n%3%nSíťová adresa:%n%2	The directory service is no longer configured to host the following application directory partition. This application directory partition is no longer replicated from the directory service at the following network address.%n%nApplication directory partition:%n%1%nDirectory Service:%n%3%nNetwork address:%n%2
0x400006C3	Adresářová služba již není nakonfigurována jako hostitel následujícího oddílu adresáře aplikace. Proto se Kontrola konzistence znalostí (KCC) pokusila ukončit replikaci tohoto oddílu adresáře aplikace z adresářové služby na následující síťové adrese, ale tento pokus se nezdařil.%n%nOddíl adresáře aplikace:%n%1%nAdresářová služba:%n%4%nSíťová adresa:%n%2%n%nTato operace bude zopakována při příštím intervalu kontroly KCC.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%5 %3	The Directory Service is no longer configured to host the following application directory partition. As a result, the Knowledge Consistency Checker (KCC) attempted to stop replication of this application directory partition from the Directory Service at the following network address, but the attempt failed.%n%nApplication directory partition:%n%1%nDirectory Service:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again at the next KCC interval.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3
0x400006C4	Adresářová služba již není nakonfigurována jako hostitel následujícího oddílu adresáře aplikace. Pokus přenést jeho aktualizace a převést role hlavního operačního serveru (pokud existují) do následující adresářové služby proběhl úspěšně.%n%nOddíl adresáře aplikace:%n%1%nAdresářová služba:%n%2%n%nObjekt v tomto oddílu adresáře bude odebrán z databáze služby Active Directory Domain Services v adresářové službě.	The Directory Service is no longer configured to host the following application directory partition. An attempt to transmit its updates and transfer its operations master roles (if any) to the following Directory Service succeeded.%n%nApplication directory partition:%n%1%nDirectory Service:%n%2%n%nThe objects in this directory partition will be removed from the Active Directory Domain Services database on the Directory Service.
0x400006C5	Adresářová služba již není nakonfigurována jako hostitel následujícího oddílu adresáře aplikace. Pokus přenést jeho aktualizace a převést role hlavního operačního serveru (pokud existují) do následující adresářové služby se nezdařil.%n%nOddíl adresáře aplikace:%n%1%nAdresářová služba:%n%2%n%nTato operace bude zopakována později.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4 %3	The Directory Service is no longer configured to host the following application directory partition. An attempt to transmit its updates and transfer its operations master roles (if any) to the following Directory Service failed.%n%nApplication directory partition:%n%1%nDirectory Service:%n%2%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3
0x400006C6	Místní řadič domény je nyní nakonfigurován jako hostitel repliky následujícího oddílu adresáře, na kterou lze zapisovat. Dříve obsahoval repliku tohoto oddílu adresáře určenou jen ke čtení. Tento oddíl adresáře již nebude replikován z řadiče domény na následující síťové adrese.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nŘadič domény:%n%3%nSíťová adresa:%n%2	The local domain controller is now configured to host a writeable replica of the following directory partition. It previously had a read-only replica of this directory partition. This directory partition will no longer replicate from the domain controller at the following at network address.%n%nDirectory partition:%n%1%ndomain controller:%n%3%nNetwork address:%n%2
0x400006C7	Místní řadič domény je nyní nakonfigurován jako hostitel repliky následujícího oddílu adresáře, na kterou lze zapisovat. Pokus ukončit replikaci tohoto oddílu adresáře z řadiče domény na následující síťové adrese se nezdařil.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nŘadič domény:%n%4%nSíťová adresa:%n%2%n%nTato operace bude zopakována při dalším intervalu aktualizace Kontroly konzistence znalostí (KCC).%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%5 %3	The local domain controller is now configured to host a writeable replica of the following directory partition. An attempt to stop replication of this directory partition from the domain controller at the following network address failed.%n%nDirectory partition:%n%1%ndomain controller:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again at the next Knowledge Consistency Checker (KCC) interval.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3
0x400006C8	Místní řadič domény je nyní nakonfigurován jako hostitel repliky následujícího oddílu adresáře, na kterou lze zapisovat. Dříve obsahoval repliku tohoto oddílu adresáře určenou pouze ke čtení.%n%nOddíl adresáře:%n%1%n%nObjekty obsažené v replice tohoto oddílu adresáře určené pouze ke čtení budou z místního řadiče domény odebrány.	The local domain controller is now configured to host a writeable replica of the following directory partition. It previously had a read-only replica of this directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThe objects in the read-only replica of this directory partition will be removed from the local domain controller.
0x400006C9	Místní řadič domény je nyní nakonfigurován jako hostitel repliky následujícího oddílu adresáře, na kterou lze zapisovat. Dříve obsahoval repliku tohoto oddílu adresáře určenou pouze ke čtení. Pokus odebrat objekty v tomto oddílu adresáře z místního řadiče domény se nezdařil.%n%nOddíl adresáře:%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %3	The local domain controller is now configured to host a writeable replica of the following directory partition. It previously had a read-only replica of this directory partition. An attempt to remove the objects in this directory partition from the local domain controller failed.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3
0x400006CA	Místní řadič domény je nyní nakonfigurován jako hostitel repliky následujícího oddílu adresáře, která je určena pouze ke čtení. Dříve obsahoval repliku tohoto oddílu adresáře, na kterou lze zapisovat. Tento oddíl adresáře již nebude replikován z řadiče domény na následující síťové adrese.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nŘadič domény:%n%3%nSíťová adresa:%n%2	The local domain controller is now configured to host a read-only replica of the following directory partition. It previously had a writeable replica of this directory partition. This directory partition will no longer be replicated from the domain controller at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%ndomain controller:%n%3%nNetwork address:%n%2
0x400006CB	Místní řadič domény je nyní nakonfigurován jako hostitel repliky následujícího oddílu adresáře, která je určena pouze ke čtení. Pokus ukončit replikaci tohoto oddílu adresáře z řadiče domény na následující síťové adrese se nezdařil.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nŘadič domény:%n%4%nSíťová adresa:%n%2%n%nTato operace bude zopakována později.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%5 %3	The local domain controller is now configured to host a read-only replica of the following directory partition. An attempt to stop replication of this directory partition from the domain controller at the following network address failed.%n%nDirectory partition:%n%1%ndomain controller:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3
0x400006CC	Místní řadič domény je nyní nakonfigurován jako hostitel repliky následujícího oddílu adresáře, která je určena pouze ke čtení. Dříve obsahoval repliku tohoto oddílu adresáře, na kterou bylo možno zapisovat.%n%nOddíl adresáře:%n%1%n%nObjekty obsažené v replice tohoto oddílu adresáře, na kterou lze zapisovat, budou z místního řadiče domény odebrány.	The local domain controller is now configured to host a read-only replica of the following directory partition. It previously had a writeable replica of this directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThe objects in the writeable replica of this directory partition will be removed from the local domain controller.
0x400006CD	Místní řadič domény je nyní nakonfigurován jako hostitel repliky následujícího oddílu adresáře, která je určena pouze ke čtení. Dříve obsahoval repliku tohoto oddílu adresáře, na kterou bylo možno zapisovat. Pokus odebrat objekty v tomto oddílu adresáře z místního řadiče domény se nezdařil.%n%nOddíl adresáře:%n%1%n%nTato operace bude později zopakována.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4 %3	The local domain controller is now configured to host a read-only replica of the following directory partition. It previously had a writeable replica of this directory partition. An attempt to remove the objects in this directory partition from the local domain controller failed.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3
0x400006CE	Místní řadič domény hostí repliku následujícího oddílu adresáře, na kterou lze zapisovat, ale zdrojový řadič domény na následující síťové adrese hostí repliku tohoto oddílu adresáře určenou pouze ke čtení. Oddíly adresáře s replikami, do kterých lze zapisovat, nelze replikovat z replik určených pouze ke čtení, protože neobsahují všechny atributy nezbytné k naplnění replik, do kterých lze zapisovat.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nZdrojový řadič domény:%n%4%nSíťová adresa:%n%2%n%nProto již nebude oddíl adresáře replikován z tohoto zdrojového řadiče domény.	The local domain controller hosts a writeable replica of the following directory partition; however, the source domain controller at the following network address hosts a read-only replica of this directory partition. Writeable replica directory partitions cannot replicate from read-only replicas because read-only replicas do not contain all of the attributes required to populate writeable replicas.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource domain controller:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nAs a result, the directory partition will no longer be replicated from this source domain controller.
0x400006CF	Místní řadič domény hostí repliku následujícího oddílu adresáře, na kterou lze zapisovat, ale zdrojový řadič domény na následující síťové adrese hostí repliku tohoto oddílu adresáře určenou jen ke čtení. Pokus ukončit replikaci tohoto oddílu adresáře z tohoto řadiče domény se nezdařil. Oddíly adresáře, do kterých lze zapisovat, nelze replikovat z oddílů adresáře replik určených pouze ke čtení, protože neobsahují všechny atributy požadované k naplnění oddílů adresáře replik, do kterých lze zapisovat.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nZdrojový řadič domény:%n%4%nSíťová adresa:%n%2%n%nTato operace bude zopakována později.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%5 %3	The local domain controller hosts a writeable replica of the following directory partition; however, the source domain controller at the following network address hosts a read-only replica of this directory partition. The attempt to stop replication of this directory partition from this domain controller failed. Writeable replica directory partitions cannot replicate from read-only replica directory partitions because read-only replica directory partitions do not contain all of the attributes required to populate writeable replica directory partitions.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource domain controller:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3
0x400006D0	Místní řadič domény již nepředstavuje globální katalog. Proto byl částečný oddíl adresáře následujícího řadiče domény určený pouze ke čtení odebrán z místního řadiče domény.%n%nDoména:%n%1%n%nDokud tento částečný oddíl adresáře určený pouze ke čtení nebude úplně odebrán, nelze změnit konfiguraci místního řadiče domény na globální katalog.	The local domain controller is no longer a global catalog. As a result, the partial, read-only directory partition of the following domain is being removed from the local domain controller.%n%nDomain:%n%1%n%nThe local domain controller cannot be reconfigured to become a global catalog until this partial, read-only directory partition is completely removed.
0x400006D2	Následující doména byla odebrána z doménové struktury a objekty domény budou odebrány z globálního katalogu.%n%nDoména:%n%1	The following domain has been removed from the forest and the domain objects will be removed from the global catalog.%n%nDomain:%n%1
0x400006D6	Následující oddíl adresáře aplikace byl odstraněn.%n%nOddíl adresáře aplikace:%n%1%n%nObjekty v tomto oddílu adresáře aplikace budou odebrány z místního adresářového serveru.	The following application directory partition has been deleted.%n%nApplication directory partition:%n%1%n%nThe objects in this application directory partition will be removed from this directory server.
0x400006D7	Následující oddíl adresáře aplikace byl odstraněn. Pokus odebrat objekty z tohoto adresářového serveru se nezdařil.%n%nOddíl adresáře aplikace:%n%1%n%nTato operace bude později zopakována.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4 %3	The following application directory partition has been deleted. An attempt to remove the objects from this directory server failed.%n%nApplication directory partition:%n%1%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3
0x400006D8	Následující oddíl adresáře aplikace byl odstraněn a nebude již replikován z adresářového serveru na následující síťové adrese.%n%nOddíl adresáře aplikace:%n%1%nAdresářový server:%n%3%nSíťová adresa:%n%2	The following application directory partition has been deleted and is no longer replicated from the directory server at the following network address.%n%nApplication directory partition:%n%1%nDirectory server:%n%3%nNetwork address:%n%2
0x400006D9	Následující oddíl adresáře aplikace byl odstraněn. Pokus ukončit replikaci tohoto oddílu adresáře z adresářového serveru na následující síťové adrese se nezdařil.%n%nOddíl adresáře aplikace:%n%1%nAdresářový server:%n%4%nSíťová adresa:%n%2%n%nTato operace bude zopakována později.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%5 %3	The following application directory partition has been deleted. An attempt to stop replication of this directory partition from the directory server at the following network address failed.%n%nApplication directory partition:%n%1%nDirectory server:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3
0x400006DA	Následující oddíl adresáře již není globálními katalogy nakonfigurován jako hostitel. Proto již nebude replikován z řadiče domény na následující síťové adrese.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nŘadič domény:%n%3%nSíťová adresa:%n%2	The following directory partition is no longer configured for hosting by global catalogs. As a result, this directory partition is no longer replicated from the domain controller at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%3%nNetwork address:%n%2
0x400006DB	Následující oddíl adresáře již není globálními katalogy nakonfigurován jako hostitel. Pokus ukončit replikaci tohoto oddílu adresáře z řadiče domény na následující síťové adrese se nezdařil.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nŘadič domény:%n%4%nSíťová adresa:%n%2%n%nTato operace bude zopakována při dalším intervalu aktualizace Kontroly konzistence znalostí (KCC).%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%5 %3	The following directory partition is no longer configured for hosting by global catalogs. The attempt to stop replication of this directory partition from the domain controller at the following network address failed.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%4%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again at the next Knowledge Consistency Checker (KCC) interval.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3
0x400006DC	Následující oddíl adresáře již není globálními katalogy nakonfigurován jako hostitel. Proto byla částečná replika tohoto oddílu adresáře určená pouze ke čtení odebrána z místního řadiče domény.%n%nOddíl adresáře:%n%1%n%nDokud nebude tento oddíl adresáře úplně odebrán, nelze jej globálním katalogem znovu nakonfigurovat jako hostitelský.	The following directory partition is no longer configured for hosting by global catalogs. As a result, the partial, read-only replica of this directory partition is being removed from the local domain controller.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThis directory partition cannot be reconfigured for hosting by a global catalog until it is completely removed.
0x400006DD	Následující oddíl adresáře již není globálními katalogy nakonfigurován jako hostitel a pokus odebrat z místního řadiče domény jeho částečnou repliku určenou pouze ke čtení se nezdařil.%n%nOddíl adresáře:%n%1%n%nTato operace bude později zopakována.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4 %3	The following directory partition is no longer configured for hosting by global catalogs and the attempt to remove the partial, read-only replica of this directory partition from the local domain controller failed.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3
0x400006DE	Probíhá přenos rolí hlavního operačního serveru vlastnících tímto řadičem domény v oddílu adresáře %1 do řadiče domény %2...	Transferring operations master roles owned by this Active Directory Domain Controller in directory partition %1 to Active Directory Domain Controller %2...
0x400006DF	Dokončování úklidu odkazu na rozlišující název...	Completing DN reference scavenging...
0x400006E0	Probíhá replikace zbývajících aktualizací v oddílu adresáře %1 do řadiče domény %2 služby Active Directory...	Replicating remaining updates in directory partition %1 to Active Directory Domain Controller %2...
0x400006E1	Vyhledávání dalších replik oddílu adresáře %1 v síti...	Searching for other replicas of directory partition %1 on the network...
0x400006E2	Probíhá přenos zbývajících dat v oddílu adresáře %1 do řadiče domény %2 služby Active Directory...	Transferring remaining data in directory partition %1 to Active Directory Domain Controller %2...
0x400006E3	Služba Active Directory Domain Services nepřevedla zbývající data v oddílu adresáře %1 dořadiče domény služby Active Directory %2.	Active Directory Domain Services could not transfer the remaining data in directory partition %1 toActive Directory Domain Controller %2.
0x400006E4	Služba Active Directory Domain Services úspěšně převedla zbývající data v oddílu adresáře %1 do řadiče domény služby Active Directory %2.	Active Directory Domain Services successfully transferred the remaining data in directory partition %1 to Active Directory Domain Controller %2.
0x400006E5	Služba Active Directory Domain Services nevyhledala další řadič domény služby Active Directory k přenosu zbývajících dat v oddílu adresáře %1.	Active Directory Domain Services could not find another Active Directory Domain Controller to transfer the remaining data in directory partition %1.
0x400006E6	Služba Active Directory Domain Services nevytvořila index pro atribut jazyka s následujícím ID jazyka.%n%nID atributu:%n%1%nNázev atributu:%n%2%nID jazyka:%n%3%n%nTato operace bude zopakována později.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4 %5	Active Directory Domain Services could not create an index for the language attribute with the following localeID.%n%nAttribute ID:%n%1%nAttribute name:%n%2%nLocaleID:%n%3%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %5
0x400006F0	Internal event: The group membership cache task is starting.	Internal event: The group membership cache task is starting.
0x400006F1	Internal event: The group membership cache task has finished. The completion status was%1, and the exit Internal ID was %2.	Internal event: The group membership cache task has finished. The completion status was%1, and the exit Internal ID was %2.
0x400006F2	Internal event: The group membership cache task will run again in %1 minutes.	Internal event: The group membership cache task will run again in %1 minutes.
0x400006F3	Internal event: The Global Catalog Domain Controller %1, in site %2, domain %3 will be used toupdate the group memberships.	Internal event: The Global Catalog Domain Controller %1, in site %2, domain %3 will be used toupdate the group memberships.
0x400006F4	Internal event: No Global Catalog was located because %1. The group membership cache task is exitingand will reschedule itself.	Internal event: No Global Catalog was located because %1. The group membership cache task is exitingand will reschedule itself.
0x400006F5	Internal event: By examining the published connectivity information, the group membership cachetask has determined site %1 is a site with a low network cost to contact. Thetask will schedule itself based on the schedule of network connectivity to thissite.	Internal event: By examining the published connectivity information, the group membership cachetask has determined site %1 is a site with a low network cost to contact. Thetask will schedule itself based on the schedule of network connectivity to thissite.
0x400006F6	Internal event: By examining the published connectivity information, the group membership cachetask cannot find an efficient site to obtain group membershipinformation. The task will run using the Global Catalog that is closest, asdetermined by the NetLogon locator and will schedule itself based on a fixedperiod.	Internal event: By examining the published connectivity information, the group membership cachetask cannot find an efficient site to obtain group membershipinformation. The task will run using the Global Catalog that is closest, asdetermined by the NetLogon locator and will schedule itself based on a fixedperiod.
0x400006F7	Internal event: The attempt to retrieve the group memberships for a batch of users failed. Theerror is %1. The attempt will be retried.	Internal event: The attempt to retrieve the group memberships for a batch of users failed. Theerror is %1. The attempt will be retried.
0x400006F8	Internal event: The group membership cache task determined that site %1 does not have a Global Catalog.	Internal event: The group membership cache task determined that site %1 does not have a Global Catalog.
0x400006F9	Internal event: Site %1 has a Global Catalog, but a valid schedule does not exist (error, %2).	Internal event: Site %1 has a Global Catalog, but a valid schedule does not exist (error, %2).
0x40000701	Internal event: Task queue invoking function %1 with parameter %2.	Internal event: Task queue invoking function %1 with parameter %2.
0x40000702	Internal event: Task queue completed function call %1 with parameter %2, error code = %3.Next call is scheduled at +%4 seconds, parameter %5.	Internal event: Task queue completed function call %1 with parameter %2, error code = %3.Next call is scheduled at +%4 seconds, parameter %5.
0x4000070A	Kontrola konzistence znalostí nevytvoří topologiipro oddíl %1, protože znalost atributu objectGuid oddílunebyla do této adresářové služby dosud replikována.	The Knowledge Consistency Checker will not construct the topologyfor partition %1 because knowledge of the partition's objectGuidhas not yet replicated to this directory service.
0x4000070C	Přenesené role hlavního operačního serveru ve vlastnictví tohoto serveru v oddílu %1 na server %2.	Transferred Operation Master roles owned by this server in partition %1 to server %2.
0x4000070D	Zbývající aktualizace v oddílu %1 byly replikovány na řadič domény %2.	Replicated off remaining updates in partition %1 to Active Directory Domain Controller %2.
0x4000070E	Kontejner schématu byl replikován.	Replicated the schema container.
0x4000070F	Kontejner konfigurace byl replikován.	Replicated the configuration container.
0x40000710	Důležité objekty v řadiči domény byly replikovány.	Replicated the critical objects in the domain container.
0x40000711	Globální katalog neobsahuje žádné zdroje v rámci lokality pro nejméně jeden oddíl.Replikace do globálního katalogu je omezena na plánované replikaceze zdrojů mimo lokalitu.	The Global Catalog has no intra-site sources for at least one partition.Replication to the Global Catalog is limited to scheduled replicationfrom inter-site sources.
0x4000072C	Internal event: The Intersite Messaging service using the SMTP transport has found the following number of messages remaining in this SMTP mail drop folder.%n%nNumber of messages:%n%1%nSMTP mail drop folder:%n%2	Internal event: The Intersite Messaging service using the SMTP transport has found the following number of messages remaining in this SMTP mail drop folder.%n%nNumber of messages:%n%1%nSMTP mail drop folder:%n%2
0x40000730	Internal event: Active Directory Domain Services deleted the following unneeded substring index.%n%nSubstring index:%n%1%n%nAdditional Data%nAttributeID:%n%2	Internal event: Active Directory Domain Services deleted the following unneeded substring index.%n%nSubstring index:%n%1%n%nAdditional Data%nAttributeID:%n%2
0x40000732	Internal event: The following site link will be used to schedule the group membership cache refresh task.%n%nSite link:%n%1	Internal event: The following site link will be used to schedule the group membership cache refresh task.%n%nSite link:%n%1
0x40000736	Internal event: Active Directory Domain Services is ignoring the following deactivated schema object.%n%ndeactivated schema object:%n%1 (%2, %3)	Internal event: Active Directory Domain Services is ignoring the following deactivated schema object.%n%ndeactivated schema object:%n%1 (%2, %3)
0x4000073F	Internal event: The following attribute for the following schema class has been reactivated because it is the rdnAttid attribute for the class.%n%nAttribute:%n%1 (%2, %3)%nClass:%n%4 (%5)	Internal event: The following attribute for the following schema class has been reactivated because it is the rdnAttid attribute for the class.%n%nAttribute:%n%1 (%2, %3)%nClass:%n%4 (%5)
0x40000741	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo aktualizovat mezipaměť schématu po replikaci následujícího oddílu adresáře z tohoto vzdáleného řadiče domény služby Active Directory.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nVzdálená adresářová služba:%n%2	Active Directory Domain Services failed to update the schema cache after replicating the following directory partition from this remote Active Directory Domain Controller.%n%nDirectory partition:%n%1%nRemote directory service:%n%2
0x40000742	Služba Active Directory Domain Services aktualizovala mezipaměť schématu.	Active Directory Domain Services updated the schema cache.
0x40000744	Internal event: The instanceType attribute of the following object has been set to the following value.%n%nObject:%n%1%nAttribute value:%n%2%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%3	Internal event: The instanceType attribute of the following object has been set to the following value.%n%nObject:%n%1%nAttribute value:%n%2%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%3
0x4000074C	Připojení k následujícímu globálnímu katalogu bylo uzavřeno, protože globální katalog je ve vzdálené lokalitě.%n%nGlobální katalog:%n%1%n%nSlužba Active Directory Domain Services použije službu lokátoru řadiče domény k vyhledání dostupného globálního katalogu v bližší lokalitě pro další operaci, která jej vyžaduje.	The connection to the following global catalog has been closed because the global catalog is in a remote site.%n%nGlobal catalog:%n%1%n%nActive Directory Domain Services will use the domain controller locator service to find an available global catalog in a closer site for the next operation that requires one.
0x4000074D	Služba Active Directory Domain Services vyhledala v následující lokalitě globální katalog.%n%nGlobální katalog:%n%1%nLokalita:%n%2	Active Directory Domain Services has located a global catalog in the following site.%n%nGlobal catalog:%n%1%nSite:%n%2
0x40000750	Replikace služby Active Directory Domain Services zjistila v tomto oddílu adresáře chybějící nadřazený objekt následujícího odchozího objektu. Do kontejneru LostAndFound byl přesunut objekt bez synchronní kopie.%n%nOdchozí objekt:%n%1%nIdentifikátor GUID odchozího objektu:%n%2%nOddíl adresáře:%n%3%n%nTento chybový stav nastane, pokud je nadřazený objekt, který obsahuje aktivní podřízené objekty, odstraněn a odeslán na uvolnění paměti. Proto je objekt bez synchronní kopie přesunut do kontejneru LostAndFound.	Active Directory Domain Services replication detected a missing parent object for the following outgoing object in this directory partition. The orphaned object was moved to the LostAndFound container.%n%nOutgoing object:%n%1%nOutgoing object GUID:%n%2%nDirectory partition:%n%3%n%nThis erroneous condition occurs when a parent object is deleted and sent to garbage collection when it still has active child objects. As a result, the orphaned object is moved to the LostAndFound container.
0x40000751	Kopírování obnovených souborů služby Active Directory Domain Services z %1 do %2...	Copying restored Active Directory Domain Services files from %1 to %2...
0x4000075A	Služba Active Directory Domain Services vypíná počítač za účelem dokončení operace přejmenování domény.	Active Directory Domain Services is shutting down the system to complete the domain rename operation.
0x4000075C	Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is checking the instanceType flag of the following object.%n%nOperation type: %n%1%nObject: %n%2%nMatch result: %n%3%n%nAdditional Data%nError value: %n%4 %5	Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is checking the instanceType flag of the following object.%n%nOperation type: %n%1%nObject: %n%2%nMatch result: %n%3%n%nAdditional Data%nError value: %n%4 %5
0x4000075D	Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is checking the cardinality (number of children) of the following object.%n%nObject: %n%1%nCardinality: %n%2%n%nAdditional Data%nError value: %n%3 %4	Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is checking the cardinality (number of children) of the following object.%n%nObject: %n%1%nCardinality: %n%2%n%nAdditional Data%nError value: %n%3 %4
0x4000075E	Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is comparing values of the following object.%n%nObject: %n%1%nResult of compare: %n%2%n%nAdditional Data%nError value: %n%3	Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is comparing values of the following object.%n%nObject: %n%1%nResult of compare: %n%2%n%nAdditional Data%nError value: %n%3
0x4000075F	Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is updating the values of the following object.%n%nObject: %n%1%n%nAdditional Data%nError value: %n%2	Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is updating the values of the following object.%n%nObject: %n%1%n%nAdditional Data%nError value: %n%2
0x40000760	Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is moving the following object.%n%nSource object: %n%1%nDestination object: %n%2%n%nAdditional Data%nError value: %n%3	Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is moving the following object.%n%nSource object: %n%1%nDestination object: %n%2%n%nAdditional Data%nError value: %n%3
0x40000761	Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is creating the following object.%n%nObject: %n%1%n%nAdditional Data%nError value: %n%2	Internal event: As part of running a script, Active Directory Domain Services is creating the following object.%n%nObject: %n%1%n%nAdditional Data%nError value: %n%2
0x40000763	Internal event: The crossRef object has a reference to a directory partition (nCName attribute) with the following conflicting name.%n%nCrossRef object: %n%1%nConflicting name: %n%2%nRenamed directory partition: %n%3%n%nThe directory partition previously holding this name has been removed. Active Directory Domain Services has renamed the conflicting partition.	Internal event: The crossRef object has a reference to a directory partition (nCName attribute) with the following conflicting name.%n%nCrossRef object: %n%1%nConflicting name: %n%2%nRenamed directory partition: %n%3%n%nThe directory partition previously holding this name has been removed. Active Directory Domain Services has renamed the conflicting partition.
0x40000767	Internal event: A conflict occurred between two attributes for the same Attribute ID. The following attribute will be used.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute Internal ID:%n%2%nAttribute External ID:%n%3	Internal event: A conflict occurred between two attributes for the same Attribute ID. The following attribute will be used.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute Internal ID:%n%2%nAttribute External ID:%n%3
0x40000768	Internal event: A conflict occurred between two attributes for the same LDAP display name. The following attribute will be used.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute Internal ID:%n%2%nAttribute External ID:%n%3	Internal event: A conflict occurred between two attributes for the same LDAP display name. The following attribute will be used.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute Internal ID:%n%2%nAttribute External ID:%n%3
0x40000769	Internal event: A conflict occurred between two attributes for the same MAPI ID. The following attribute will be used.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute Internal ID:%n%2%nAttribute External ID:%n%3%nMAPI-ID: %n%4	Internal event: A conflict occurred between two attributes for the same MAPI ID. The following attribute will be used.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute Internal ID:%n%2%nAttribute External ID:%n%3%nMAPI-ID: %n%4
0x4000076A	Internal event: The following schema object was modified.%n%nSchema object: %n%1	Internal event: The following schema object was modified.%n%nSchema object: %n%1
0x4000076B	Internal event: The following schema object was added.%n%nSchema object: %n%1	Internal event: The following schema object was added.%n%nSchema object: %n%1
0x4000076E	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) is using the Windows Server 2003 election algorithm for the intersite topology generator.	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) is using the Windows Server 2003 election algorithm for the intersite topology generator.
0x4000076F	Služba Active Directory Domain Services přidala odkaz na replikaci následujícího oddílu adresáře, na který lze zapisovat, z následující adresářové služby.%n%nOddíl adresáře, na který lze zapisovat: %n%1%nAdresářová služba: %n%2	Active Directory Domain Services added a replication link for the following writable directory partition from the following directory service.%n%nWritable directory partition: %n%1%ndirectory service: %n%2
0x40000770	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) is using the Windows Server 2003 intersite replication topology generator algorithm.	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) is using the Windows Server 2003 intersite replication topology generator algorithm.
0x40000771	Internal event: The following directory service no longer holds the intersite topology generator role. Either the directory service is no longer in the current site, or the directory service does not recognize application directory partitions.%n%nCurrent intersite topology generator: %n%1%n%nActive Directory Domain Services will automatically elect a new directory service to hold the role of the intersite topology generator.	Internal event: The following directory service no longer holds the intersite topology generator role. Either the directory service is no longer in the current site, or the directory service does not recognize application directory partitions.%n%nCurrent intersite topology generator: %n%1%n%nActive Directory Domain Services will automatically elect a new directory service to hold the role of the intersite topology generator.
0x40000772	Internal event: The following directory service no longer holds the intersite topology generator role. This is because the local directory service has no entry in its up-to-dateness vector for this directory service.%n%nCurrent intersite topology generator: %n%1%n%nActive Directory Domain Services will automatically elect a new directory service to hold the role of the intersite topology generator.	Internal event: The following directory service no longer holds the intersite topology generator role. This is because the local directory service has no entry in its up-to-dateness vector for this directory service.%n%nCurrent intersite topology generator: %n%1%n%nActive Directory Domain Services will automatically elect a new directory service to hold the role of the intersite topology generator.
0x40000773	Internal event: The following directory service holds the intersite topology generator role. Its claim is still valid because the last update is recent enough.%n%nCurrent intersite topology generator: %n%1%nLast update: %n%2	Internal event: The following directory service holds the intersite topology generator role. Its claim is still valid because the last update is recent enough.%n%nCurrent intersite topology generator: %n%1%nLast update: %n%2
0x40000774	Internal event: The following directory service no longer holds the intersite topology generator role. The directory service is assumed to be unavailable because it has not responded since the last update, which invalidates its claim.%n%nCurrent intersite topology generator: %n%1%nLast update: %n%2	Internal event: The following directory service no longer holds the intersite topology generator role. The directory service is assumed to be unavailable because it has not responded since the last update, which invalidates its claim.%n%nCurrent intersite topology generator: %n%1%nLast update: %n%2
0x40000775	Internal event: The intersite topology generator role will fail over to the following directory service.%n%ndirectory service: %n%1	Internal event: The intersite topology generator role will fail over to the following directory service.%n%ndirectory service: %n%1
0x4000077D	Zálohování stínové kopie služby Active Directory Domain Services bylo úspěšné.	The shadow copy backup for Active Directory Domain Services was successful.
0x40000780	Obnovení stínové kopie služby Active Directory Domain Services bylo úspěšné.	Active Directory Domain Services shadow copy restore was successful.
0x40000784	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) has added a replication link for a read-only directory partition from the following directory service.%n%nDirectory partition: %n%1%ndirectory service: %n%2	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) has added a replication link for a read-only directory partition from the following directory service.%n%nDirectory partition: %n%1%ndirectory service: %n%2
0x40000787	Místní řadič domény byl službou lokátoru řadiče domény vybrán jako globální katalog. Dokončil však pouze částečnou synchronizaci následujícího oddílu adresáře. K povýšení řadiče domény na globální katalog je požadována úplná synchronizace.%n%nOddíl adresáře: %n%1%nZdrojový řadič domény: %n%2%nPřenos: %n%3%nÚspěšná synchronizace čísel USN: %n%4%nPoslední provedená synchronizace: %n%5%n%nSlužba Active Directory Domain Services bude pokračovat v synchronizaci oddílu adresáře.%n%nPodmínkou k povýšení na globální katalog je, aby všechny oddíly adresáře hoštěné místním řadičem domény měly dokončenu nejméně jednu úplnou synchronizaci. Pokud byl místní řadič domény v nedávné době globálním katalogem a došlo ke snížení jeho úrovně, probíhá pravděpodobně odstraňování předchozí kopie oddílu adresáře.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n6 %7	The local domain controller has been selected by the domain controller locator service to be a global catalog. However, the domain controller has only completed a partial synchronization of the following directory partition. A full synchronization is required for the domain controller to be a global catalog.%n%nDirectory partition: %n%1%nSource domain controller: %n%2%nTransport: %n%3%nSuccessful USN Sync: %n%4%nLast sync performed: %n%5%n%nActive Directory Domain Services will continue to synchronize the directory partition.%n%nA precondition to become a global catalog is that every directory partition hosted by the local domain controller must complete at least one full synchronization. If the local domain controller was recently a global catalog and was demoted, it is possible that the previous copy of the directory partition is in the process of being removed.%n%nAdditional Data%nError value: %n6 %7
0x40000789	Vzdálené volání procedur%0	RPC%0
0x4000078A	Řadič domény nedokončil počáteční synchronizaci všech oddílů adresáře určených pouze ke čtení, které obsahuje.%n%nTo může vést k opoždění povýšení na globální katalog, ale synchronizace bude pokračovat.	The domain controller has not completed an initial synchronization of every read-only directory partition that it holds.%n%nThis could delay the global catalog promotion but the synchronizations will continue.
0x4000078C	Internal event: The following directory partition was removed from the subRef attribute on its parent object.%n%nDirectory partition DN: %n%1%nDirectory partition GUID: %n%2%nCalling site: %n%3	Internal event: The following directory partition was removed from the subRef attribute on its parent object.%n%nDirectory partition DN: %n%1%nDirectory partition GUID: %n%2%nCalling site: %n%3
0x4000078D	Internal event: The following directory partition was added to the subRef attribute on its parent object.%n%nDirectory partition DN: %n%1%nDirectory partition GUID: %n%2%nCalling site: %n%3	Internal event: The following directory partition was added to the subRef attribute on its parent object.%n%nDirectory partition DN: %n%1%nDirectory partition GUID: %n%2%nCalling site: %n%3
0x4000078E	Internal event: The following crossRef object will be deleted. The directory partition is being processed as an automatic subordinate reference.%n%nCrossRef object: %n%1%nDirectory partition DN: %n%2%nDirectory partition GUID: %n%3%n%nAdditional Data%nError value: %n%4	Internal event: The following crossRef object will be deleted. The directory partition is being processed as an automatic subordinate reference.%n%nCrossRef object: %n%1%nDirectory partition DN: %n%2%nDirectory partition GUID: %n%3%n%nAdditional Data%nError value: %n%4
0x4000078F	Internal event: The following crossRef object will be added. The directory partition is being processed as an automatic subordinate reference.%n%nCrossRef object: %n%1%nDirectory partition DN: %n%2%nDirectory partition GUID: %n%3%n%nAdditional Data%nError value: %n%4	Internal event: The following crossRef object will be added. The directory partition is being processed as an automatic subordinate reference.%n%nCrossRef object: %n%1%nDirectory partition DN: %n%2%nDirectory partition GUID: %n%3%n%nAdditional Data%nError value: %n%4
0x40000790	Internal event: Active Directory Domain Services completed running the script.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2	Internal event: Active Directory Domain Services completed running the script.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2
0x40000791	Služba Active Directory Domain Services zahájila odebírání přetrvávajících odstraněných objektů z místního řadiče domény. Existence všech objektů v tomto řadiči domény bude ověřena v následujícím zdrojovém řadiči domény.%n%nZdrojový řadič domény: %n%1%n%nObjekty, které byly odstraněny a byla jim uvolněna paměť ve zdrojovém řadiči domény, ale stále v tomto řadiči domény existují, budou odstraněny. Všechny odstraněné objekty budou uvedeny v dalších záznamech protokolu událostí.	Active Directory Domain Services has begun the removal of lingering objects on the local domain controller. All objects on this domain controller will have their existence verified on the following source domain controller.%n%nSource domain controller: %n%1%n%nObjects that have been deleted and garbage collected on the source domain controller yet still exist on this domain controller will be deleted. Subsequent event log entries will list all deleted objects.
0x40000792	Služba Active Directory Domain Services zahájila ověřování přetrvávajících odstraněných objektů v potvrzovacím režimu místního řadiče domény. Existence všech objektů v tomto řadiči domény bude ověřena v následujícím zdrojovém řadiči domény. %n%nZdrojový řadič domény: %n%1 %n%nObjekty, které byly odstraněny a byla jim uvolněna paměť ve zdrojovém řadiči domény, ale stále v tomto řadiči domény existují, budou uvedeny v dalších záznamech protokolu událostí. Chcete-li přetrvávající odstraněné objekty trvale odstranit, restartujte tento postup bez použití možnosti potvrzovacího režimu.	Active Directory Domain Services has begun the verification of lingering objects in advisory mode on the local domain controller. All objects on this domain controller will have their existence verified on the following source domain controller.%n%nSource domain controller: %n%1%n%nObjects that have been deleted and garbage collected on the source domain controller yet still exist on this domain controller will be listed in subsequent event log entries. To permanently delete the lingering objects, restart this procedure without using the advisory mode option.
0x40000793	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) dokončila odebírání přetrvávajících odstraněných objektů z místního řadiče domény. Existence všech objektů v tomto řadiči domény byla ověřena v následujícím zdrojovém řadiči domény.%n%nZdrojový řadič domény: %n%1 %nPočet odstraněných přetrvávajících odstraněných objektů: %n%2 %n%nObjekty, které byly odstraněny a byla jim uvolněna paměť ve zdrojovém řadiči domény, ale stále existují v místním řadiči domény, byly z místního řadiče domény odstraněny. Seznam všech odstraněných objektů je uveden v minulých záznamech protokolu událostí.	Active Directory Domain Services has completed the removal of lingering objects on the local domain controller. All objects on this domain controller have had their existence verified on the following source domain controller.%n%nSource domain controller: %n%1%nNumber of lingering objects deleted: %n%2%n%nObjects that were deleted and garbage collected on the source domain controller yet existed on the local domain controller were deleted from the local domain controller. Past event log entries list these deleted objects.
0x40000794	Internal event: Active Directory Domain Services has completed the removal of a subset of lingering objects on the local domain controller. All objects in this subset on this domain controller have had their existence verified on the following source domain controller.%n%nSource domain controller: %n%1%nNumber of objects deleted: %n%2%n%nThe subset of objects that were deleted and garbage collected on the source domain controller yet existed on the local domain controller were deleted. Past event log entries list these deleted objects.%n%nThe lingering object removal process will continue.	Internal event: Active Directory Domain Services has completed the removal of a subset of lingering objects on the local domain controller. All objects in this subset on this domain controller have had their existence verified on the following source domain controller.%n%nSource domain controller: %n%1%nNumber of objects deleted: %n%2%n%nThe subset of objects that were deleted and garbage collected on the source domain controller yet existed on the local domain controller were deleted. Past event log entries list these deleted objects.%n%nThe lingering object removal process will continue.
0x40000795	Služba Active Directory Domain Services neodebrala všechny objekty z této podmnožiny přetrvávajících odstraněných objektů v místním řadiči domény. Existence všech objektů této podmnožiny v tomto řadiči domény byla ověřena v následujícím zdrojovém řadiči domény.%n%nZdrojový řadič domény: %n%1%nPočet objektů v této podmnožině, které nebyly odstraněny: %n%2%n%nProces odebrání přetrvávajícího odstraněného objektu bude pokračovat u následující podmnožiny objektů. Seznam přetrvávajících odstraněných objektů, které nelze odstranit, je uveden v minulých záznamech protokolu událostí.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%3 %4	Active Directory Domain Services was unable to remove all objects in this subset of lingering objects on the local domain controller. All objects in this subset on this domain controller have had their existence verified on the following source domain controller.%n%nSource domain controller: %n%1%nNumber of objects in this subset that were not deleted: %n%2%n%nThe lingering object removal process will continue on the next subset of objects. Past event log entries list the lingering objects that could not be deleted.%n%nAdditional Data%nError value: %n%3 %4
0x40000796	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) dokončila ověřování přetrvávajících odstraněných objektů v potvrzovacím režimu místního řadiče domény. Existence všech objektů v tomto řadiči domény byla ověřena v následujícím zdrojovém řadiči domény. %n%nZdrojový řadič domény: %n%1%nPočet prověřených přetrvávajících odstraněných objektů s ověřenou platností: %n%2 %n%nSeznam objektů, které byly odstraněny a byla jim uvolněna paměť ve zdrojovém řadiči domény, ale stále v tomto řadiči domény existují, je uveden v dřívějších záznamech protokolu událostí. Chcete-li přetrvávající odstraněné objekty trvale odstranit, restartujte tento postup bez použití možnosti potvrzovacího režimu.	Active Directory Domain Services has completed the verification of lingering objects on the local domain controller in advisory mode. All objects on this domain controller have had their existence verified on the following source domain controller.%n%nSource domain controller: %n%1%nNumber of lingering objects examined and verified: %n%2%n%nObjects that have been deleted and garbage collected on the source domain controller yet still exist on this domain controller have been listed in past event log entries. To permanently delete the lingering objects, restart this procedure without using the advisory mode option.
0x4000079A	Služba Active Directory Domain Services identifikovala následující přetrvávající odstraněný objekt v potvrzovacím režimu místního řadiče domény. Objekt byl odstraněn a byla mu uvolněna paměť v následujícím zdrojovém řadiči domény, ale stále existuje v místním řadiči domény.%n%nObjekt: %n%1 %nIdentifikátor GUID objektu: %n%2%nZdrojový řadič domény: %n%3	Active Directory Domain Services has identified the following lingering object on the local domain controller in advisory mode. The object had been deleted and garbage collected on the following source domain controller yet still exists on the local domain controller.%n%nObject: %n%1%nObject GUID: %n%2%nSource domain controller: %n%3
0x400007A0	Internal event: Active Directory Domain Services used connection object 2 instead of connection object 1.%n%nConnection object 1: %n%1%nConnection object 2: %n%2%n%nConnection object 1 was not prepared and, therefore, was superseded by connection object 2.	Internal event: Active Directory Domain Services used connection object 2 instead of connection object 1.%n%nConnection object 1: %n%1%nConnection object 2: %n%2%n%nConnection object 1 was not prepared and, therefore, was superseded by connection object 2.
0x400007A1	Šiřitel popisovače zabezpečení zahájil úplné předání šíření.	The security descriptor propagator has started a full propagation pass
0x400007A2	Šiřitel popisovače zabezpečení dokončil úplné předání šíření.	The security descriptor propagator has completed a full propagation pass.
0x400007A3	Služba Active Directory Domain Services zjistila při provádění replikovaných změn následujícího objektu chybu při zápisu.%n%nObjekt: %n%1%nDoba v sekundách: %n%2%nOpakované pokusy: %n%3%nret:%n%4%n%nZáznamy protokolu událostí předcházející tomuto záznamu označují, zda byla aktualizace přijata či nikoli.%n%nKonflikt při zápisu může být způsoben souběžnými změnami stejného objektu nebo souběžnými změnami dalších objektů, jejichž atributy na tento objekt odkazují. K tomu obvykle dochází, pokud objekt představuje velkou skupinu s mnoha členy a úroveň funkčnosti doménové struktury je nastavena na Windows 2000. Tento konflikt aktivoval další opakování aktualizace. Pomalá práce systému je pravděpodobně způsobena replikací těchto změn.%n%nAkce uživatele%nPoužijte pro tuto operaci menší skupiny nebo zvyšte úroveň funkčnosti doménové struktury na Windows Server 2003.	Active Directory Domain Services encountered a write conflict when applying replicated changes to the following object.%n%nObject: %n%1%nTime in seconds: %n%2%nRetries: %n%3%nret:%n%4%n%nEvent log entries preceding this entry will indicate whether or not the update was accepted.%n%nA write conflict can be caused by simultaneous changes to the same object or simultaneous changes to other objects that have attributes referencing this object. This commonly occurs when the object represents a large group with many members, and the functional level of the forest is set to Windows 2000. This conflict triggered additional retries of the update. If the system appears slow, it could be because replication of these changes is occurring.%n%nUser Action%nUse smaller groups for this operation or raise the forest functional level to Windows Server 2003.
0x400007A4	Internal event: The following directory partition was deleted.%n%nDirectory partition DN: %n%1%nDirectory partition GUID: %n%2%nName changed (0 or 1): %n%3%nGarbage collect immediate (0 or 1): %n%4%n%nAdditional Data%nInternal ID: %n%5	Internal event: The following directory partition was deleted.%n%nDirectory partition DN: %n%1%nDirectory partition GUID: %n%2%nName changed (0 or 1): %n%3%nGarbage collect immediate (0 or 1): %n%4%n%nAdditional Data%nInternal ID: %n%5
0x400007A5	Internal event: A GUID was added to the ncName attribute on a crossRef object.%n%nCrossRef object: %n%1%nPartition name: %n%2%nGUID: %n%3	Internal event: A GUID was added to the ncName attribute on a crossRef object.%n%nCrossRef object: %n%1%nPartition name: %n%2%nGUID: %n%3
0x400007AD	Služba Active Directory Domain Services inicializuje obnovené databázové soubory. To může trvat několik minut.	Active Directory Domain Services is initializing the restored database files. This might take several minutes.
0x400007AE	Šiřitel popisovače zabezpečení dokončil úplné předání šíření.%n%nPřidělené místo (MB): %n%1%nVolné místo (MB): %n%2 %n%nTím mohlo dojít ke zvětšení volného místa v databázi služby Active Directory Domain Services.%n%nAkce uživatele%nDefragmentováním databáze v offline režimu uvolněte volné místo, které může být k dispozici v databázi služby Active Directory Domain Services.	The security descriptor propagator has completed a full propagation pass.%n%nAllocated space (MB): %n%1%nFree space (MB): %n%2%n%nThis may have increased free space in the Active Directory Domain Services database.%n%nUser Action%nConsider defragmenting the database offline to reclaim the free space that may be available in the Active Directory Domain Services database.
0x400007B0	Služba Active Directory Domain Services zvýšila úroveň funkčnosti této domény, aby byla kompatibilní s aktuální úrovní funkčnosti doménové struktury.%n%nDoména: %n%1%nAktuální úroveň funkčnosti doménové struktury: %n%3%nPředchozí úroveň funkčnosti domény: %n%2%nAktuální úroveň funkčnosti domény: %n%3	Active Directory Domain Services has raised the domain functional level for this domain to be compatible with the current forest functional level.%n%n domain: %n%1%nCurrent forest functional level: %n%3%nPrevious domain functional level: %n%2%nCurrent domain functional level: %n%3
0x400007B3	Služba Active Directory Domain Services nepřidělila dostatek paměti k odebrání oddílu adresáře aplikace %1. Pokuste se oddíl adresáře aplikace odebrat ručně.	Active Directory Domain Services could not allocate enough memory to remove the application directory partition %1. Try removing the application directory partition manually.
0x400007B4	Služba Active Directory Domain Services se pokusila přidat objekt crossRef, ale odkaz na název oddílu adresáře (atribut nCName) koliduje s jiným objektem. K tomu mohlo dojít při přidání nebo odstranění objektu crossRef, odstranění oddílu adresáře a opětovném přidání objektu crossRef.%n %nObjekt CrossRef: %n%1%nNázev starého oddílu adresáře: %n%2%nNázev nového oddílu adresáře: %n%3 %n%nSlužba Active Directory Domain Services úspěšně opravila název objektu oddílu adresáře.	Active Directory Domain Services attempted to add a crossRef object, but the directory partition name reference (nCName attribute) conflicts with another object. This could have occurred when the crossRef object was added or deleted, the directory partition was deleted, and the crossRef object was added again.%n%nCrossRef object: %n%1%nOld directory partition name: %n%2%nNew directory partition name: %n%3%n%nActive Directory Domain Services has successfully corrected the name of the directory partition object.
0x400007B5	Internal Event: The request for changes completed at the following destination directory service.%n%ndirectory service: %n%1%nDirectory partition: %n%2%nObject update USN: %n%3%nProperty update USN: %n%4%nFlags: %n%5%nExtended FSMO operation code: %n%6%n%nAdditional Data%nError value: %n%7 %8	Internal Event: The request for changes completed at the following destination directory service.%n%ndirectory service: %n%1%nDirectory partition: %n%2%nObject update USN: %n%3%nProperty update USN: %n%4%nFlags: %n%5%nExtended FSMO operation code: %n%6%n%nAdditional Data%nError value: %n%7 %8
0x400007B6	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) did not update the schedule for the following connection object because the connection has a user-defined schedule.%n%nConnection object: %n%1	Internal event: The Knowledge Consistency Checker (KCC) did not update the schedule for the following connection object because the connection has a user-defined schedule.%n%nConnection object: %n%1
0x400007B7	Internal event: Schedule staggering is enabled in the following site. The Knowledge Consistency Checker (KCC) will automatically stagger the schedules for any intersite connections that replicate from this site.%n%nSite: %n%1	Internal event: Schedule staggering is enabled in the following site. The Knowledge Consistency Checker (KCC) will automatically stagger the schedules for any intersite connections that replicate from this site.%n%nSite: %n%1
0x400007B8	Internal event: Random bridgehead selection is enabled in the following site. The Knowledge Consistency Checker (KCC) will randomly choose bridgehead servers for any new intersite connections that replicate to or from that site.%n%nSite: %n%1	Internal event: Random bridgehead selection is enabled in the following site. The Knowledge Consistency Checker (KCC) will randomly choose bridgehead servers for any new intersite connections that replicate to or from that site.%n%nSite: %n%1
0x400007C0	Průvodce instalací služby Active Directory Domain Services nevyhledal informace v mezipaměti o oddílech adresáře aplikace nebo jejich objektech crossRef ze služby Active Directory Domain Services. Restartujte tento řadič domény a znovu spusťte průvodce.	The Active Directory Domain Services Installation Wizard could not retrieve cached information of the application directory partitions or their crossRef objects from AD DS. Restart this Active Directory Domain Controller and run the wizard again.
0x400007C1	Služba Active Directory Domain Services neodstranila objekt crossRef %1 pro oddíl adresáře %2.	Active Directory Domain Services could not delete the crossRef object %1 for the directory partition %2.
0x400007C2	Je třeba odstranit oddíl adresáře %1, na který lze zapisovat, i když jej uživatel pro odstranění nevybral. Existence tohoto oddílu adresáře zabraňuje dokončení operace snížení úrovně. Odstraňte jej ručně.	The writable directory partition %1 must be deleted even though the user did not select it to be deleted. The existence of this directory partition prevents the demotion operation from completing. Delete the directory partition manually.
0x400007C3	Službu Active Directory Domain Services nebylo možné odebrat z tohoto řadiče domény, protože se jedná o poslední řadič domény v doméně, která má podřízený oddíl adresáře %1.	Active Directory Domain Services could not be removed on this Active Directory Domain Controller because this is the last AD DC in the domain, and the domain has a child directory partition %1.
0x400007C5	Služba Active Directory Domain Services neodebrala oddíl adresáře aplikace %1, protože tento oddíl má nejméně jeden podřízený oddíl nebo křížový odkaz. Nejprve odeberte podřízené oddíly nebo křížové odkazy.	Active Directory Domain Services could not remove the application directory partition %1 because this partition has one or more child partitions or cross-refs. Remove the child partition or partitions or cross-refs first.
0x400007C6	Internal event: Notifications to the following directory service have been failing for a long period of time.%n%ndirectory service GUID: %n%1%nDirectory partition: %n%2%nFailure period in seconds: %n%3%n%nNotifications will no longer be sent to that directory service.	Internal event: Notifications to the following directory service have been failing for a long period of time.%n%ndirectory service GUID: %n%1%nDirectory partition: %n%2%nFailure period in seconds: %n%3%n%nNotifications will no longer be sent to that directory service.
0x400007C7	Odebírání objektů služby Active Directory Domain Services z hlavního názvového serveru %1...	Removing Active Directory Domain Services objects from the naming master %1...
0x400007CB	Internal event: Active Directory Domain Services has begun using unique remote procedure call (RPC) associations to ensure correct security context information.	Internal event: Active Directory Domain Services has begun using unique remote procedure call (RPC) associations to ensure correct security context information.
0x400007CC	Tato instalace služby Active Directory Domain Services vyžaduje změny konfigurace domény. Spuštěním příkazu adprep /domainprep v řadiči domény služby Active Directory %1 proveďte tyto změny a pokračujte v instalaci služby AD DS.	This Active Directory Domain Services installation requires domain configuration changes. Run the adprep /domainprep command on Active Directory Domain Controller %1 to make these changes and then proceed with the AD DS installation.
0x400007CD	Tato instalace služby Active Directory Domain Services vyžaduje změny konfigurace domény. Změny konfigurace však dosud nebyly replikovány do řadiče domény služby Active Directory %1. Po dokončení replikace zkuste znovu nainstalovat službu AD DS.	This Active Directory Domain Services installation requires domain configuration changes. However, configuration changes have not yet replicated to the Active Directory Domain Controller %1. After replication has completed, try the AD DS installation again.
0x400007CE	Tato instalace služby Active Directory Domain Services vyžaduje ověření, zda došlo k nezbytným změnám konfigurace domény. Nepodařilo se však kontaktovat řadič domény služby Active Directory %1 za účelem zjištění, zda byly tyto změny provedeny. Proces instalace byl ukončen. K této chybě může dojít v případě, že je role hlavního serveru infrastruktury přiřazena odstraněnému objektu, pokud dochází k problémům se sítí nebo pokud nemáte dostatečná oprávnění ke čtení požadovaných dat v daném adresáři. %2.	This Active Directory Domain Services installation needs to verify that necessary domain configuration changes have occurred, but it could not contact Active Directory Domain Controller %1 to determine whether these changes have been made. The installation process has quit. This error can occur if the infrastructure master role is assigned to a deleted object, if there are networking issues, or if you do not have sufficient permissions to read the required data in the directory. %2.
0x400007CF	Zdrojová adresářová služba optimalizovala pořadové číslo aktualizace (USN) představované cílovou adresářovou službou. Zdrojová a cílová adresářová služba mají společného replikačního partnera. Cílová adresářová služba je aktualizována stejně jako společný replikační partner a zdrojová adresářová služba byla nainstalována pomocí záložní kopie tohoto partnera. %n%nID cílové adresářové služby: %n%1%nID společné adresářové služby: %n%2%nČíslo USN společné vlastnosti:%n%3 %n%nVektor aktualizovanosti cílové adresářové služby byl proto aktualizován s následujícím nastavením.%n%nČíslo USN předchozího objektu:%n%4%nČíslo USN předchozí vlastnosti:%n%5%nIdentifikátor GUID databáze:%n%6%nČíslo USN objektu:%n%7%nČíslo USN vlastnosti:%n%8	The source directory service has optimized the update sequence number (USN) presented by the destination directory service. The source and destination directory services have a common replication partner. The destination directory service is up to date with the common replication partner, and the source directory service was installed using a backup of this partner.%n%nDestination directory service ID: %n%1%nCommon directory service ID: %n%2%nCommon property USN:%n%3%n%nAs a result, the up-to-dateness vector of the destination directory service has been configured with the following settings.%n%nPrevious object USN:%n%4%nPrevious property USN:%n%5%nDatabase GUID:%n%6%nObject USN:%n%7%nProperty USN:%n%8
0x400007D0	Podle požadavku uživatele bylo ve složkách adresáře služby Active Directory Domain Services použito výchozí nastavení zabezpečení NTFS.	The default NTFS security settings have been applied to Active Directory Domain Services folders as requested by the user.
0x400007D5	Internal event: The following crossRef object is being added.%n%nCrossRef object: %n%1%nDirectory partition: %n%2%nDirectory partition GUID: %n%3%nParent directory partition: %n%4%n%nThe directory partition will be processed as an automatic subordinate reference The parent directory partition is a phantom, so no subRef value is required.	Internal event: The following crossRef object is being added.%n%nCrossRef object: %n%1%nDirectory partition: %n%2%nDirectory partition GUID: %n%3%nParent directory partition: %n%4%n%nThe directory partition will be processed as an automatic subordinate reference The parent directory partition is a phantom, so no subRef value is required.
0x400007D6	Internal event: The security descriptor propagation task resumed the propagation task from the following container.%n%nContainer: %n%1%nNumber of objects processed so far: %n%2	Internal event: The security descriptor propagation task resumed the propagation task from the following container.%n%nContainer: %n%1%nNumber of objects processed so far: %n%2
0x400007D7	Internal event: The security descriptor propagation task has reached the following container and will continue with the propagation.%n%nContainer: %n%1%nNumber of objects processed so far: %n%2	Internal event: The security descriptor propagation task has reached the following container and will continue with the propagation.%n%nContainer: %n%1%nNumber of objects processed so far: %n%2
0x400007DC	Chcete-li instalovat řadič domény služby Active Directory do této doménové struktury služby Active Directory Domain Services, musíte nejdříve aktualizací schématu připravit doménovou strukturu tak, aby odpovídala nové verzi operačního systému. Další informace naleznete v nápovědě služby Active Directory Domain Services.	To install a Active Directory Domain Controller into this Active Directory Domain Services forest, you must first prepare the forest by upgrading the schema to match the new Operating System version. See Active Directory Domain Services help for more information.
0x400007DD	V rámci inicializačního procesu obnovuje služba Active Directory Domain Services následující počet indexů.%n%nPočet indexů: %n%1%nIndexy: %n%2	Active Directory Domain Services is rebuilding the following number of indices as part of the initialization process.%n%nNumber of indices: %n%1%nIndices: %n%2
0x400007DE	Služba Active Directory Domain Services úspěšně dokončila obnovení následujícího počtu indexů.%n%nIndexy: %n%1	Active Directory Domain Services successfully completed rebuilding the following number of indices.%n%nIndices: %n%1
0x400007E1	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to compute the costs between a set of sites. Only the first seven destination sites are reported below.%n%nSource site: %n%1%nDestination sites:%n%2%n%3%n%4%n%5%n%6%n%7	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to compute the costs between a set of sites. Only the first seven destination sites are reported below.%n%nSource site: %n%1%nDestination sites:%n%2%n%3%n%4%n%5%n%6%n%7
0x400007E2	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to compute the costs between a set of sites.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to compute the costs between a set of sites.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0x400007E4	Internal event: Active Directory Domain Services successfully created an object on a remote computer.%n%nComputer (blank = local computer): %n%1%nObject: %n%2%nObject GUID: %n%3%n%nAdditional Data%nInternal ID: %n%4	Internal event: Active Directory Domain Services successfully created an object on a remote computer.%n%nComputer (blank = local computer): %n%1%nObject: %n%2%nObject GUID: %n%3%n%nAdditional Data%nInternal ID: %n%4
0x400007F5	Internal event: While replicating a superior partition, a change to an inferior partition head wasdetected. The inferior partition head already exists locally. The change will not be applied sothat the partition head attributes may be replicated with that partition at a later time. However,the instance type and partition membership of the local inferior partition head have been adjusted.%n%nObject:%n%1%nOld Attribute value:%n%2%nNew Attribute value:%n%3%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%4	Internal event: While replicating a superior partition, a change to an inferior partition head wasdetected. The inferior partition head already exists locally. The change will not be applied sothat the partition head attributes may be replicated with that partition at a later time. However,the instance type and partition membership of the local inferior partition head have been adjusted.%n%nObject:%n%1%nOld Attribute value:%n%2%nNew Attribute value:%n%3%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%4
0x400007F6	Internal event: A partition head has changed its SUBREF status. Its partition membership hasbeen adjusted.%n%nObject:%n%1%nOld partition DNT: %n%2%nNew partition DNT: %n%3%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%4	Internal event: A partition head has changed its SUBREF status. Its partition membership hasbeen adjusted.%n%nObject:%n%1%nOld partition DNT: %n%2%nNew partition DNT: %n%3%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%4
0x400007F7	Byla aktualizována úroveň funkčnosti této domény.%nDoména: %1%nNová úroveň funkčnosti domény:%2%n	The functional level of this domain has been updated.%nDomain: %1%nNew domain functional level:%2%n
0x400007F8	Byla aktualizována úroveň funkčnosti této doménové struktury.%nNová úroveň funkčnosti doménové struktury:%1%n	The functional level of this forest has been updated.%nNew forest functional level:%1%n
0x400007F9	Byly potlačeny duplicitní záznamy protokolu událostí.%n%nPodrobnosti naleznete v předchozím záznamu protokolu událostí. Záznam je považován za duplicitní,pokud jsou kód události a všechny jeho parametry vložení stejné. Časové obdobítohoto spuštění duplicitních hodnot je od doby předchozí události do doby této události.%n%nKód události:%n%1%nPočet duplicitních záznamů: %n%2	Duplicate event log entries were suppressed.%n%nSee the previous event log entry for details. An entry is considered a duplicate ifthe event code and all of its insertion parameters are identical. The time period forthis run of duplicates is from the time of the previous event to the time of this event.%n%nEvent Code:%n%1%nNumber of duplicate entries: %n%2
0x40000801	Počet požadovaných připojení v posledních pěti minutách překročil administrativní limit %1krát.	The number of connections requested exceeded the administrative limit %1 times in the last five minutes.
0x40000802	Službu Active Directory Domain Services nelze obnovit, protože záložní soubory byly vytvořeny v jiném sestavení operačního systému.%n%nAkce uživatele%nPoužijte zálohu stejného sestavení operačního systému a zopakujte operaci obnovení.%n	Active Directory Domain Services could not be restored, because the backup files were taken on a different build of the operating system.%n%nUser Action%nUse a backup of the same build of the operating system and retry the restore operation.%n
0x4000080B	Služba Active Directory Domain Services nemůže vyřešit konflikt názvu účtu SAM pro %1 u objektu %2.	Active Directory Domain Services could not resolve a SAM account name conflict for %1 on object %2.
0x40000810	Služba Active Directory Domain Services zjistila, že tabulka sledování kvót nebyla nalezena nebo není sestavena úplně. Tabulka bude znovu sestavena na pozadí (pokud to bude možné, bude pokračovat postup nějakého předchozího sestavení). Až do dokončení sestavení se vynucení kvót neprojeví.	Active Directory Domain Services has detected that the quota-tracking table is either missing or not completely built. The table will be rebuilt in the background (resuming the progress of any previous rebuild, if possible). Until it has completed, quota enforcement will not be in effect.
0x40000811	Služba Active Directory Domain Services dokončila opětovné sestavení tabulky sledování kvót. Vynucení kvót se nyní projeví.	Active Directory Domain Services has completed rebuilding the quota-tracking table. Quota enforcement is now in effect.
0x40000813	Byl vytvořen kontejner kvót NTDS (%1).%n	The NTDS Quotas(%1) container has been created.%n
0x40000819	Vytvoření objektu se nezdařilo, protože žadatel překročil přiřazenou kvótu.%n%nObjekt:%n%1%n%nPřídavná data:%nNCDNT: %2	Creation of an object failed due to the requestor exceeding assigned quota.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional data:%nNCDNT: %2
0x4000081A	Změna vlastnictví objektu se nezdařila, protože žadatel překročil přiřazenou kvótu.%n%nObjekt:%n%1%n%nPřídavná data:%nNCDNT: %2	Change-ownership of an object failed due to the requestor exceeding assigned quota.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional data:%nNCDNT: %2
0x4000081B	Obnovení objektu se nezdařilo, protože žadatel překročil přiřazenou kvótu.%n%nObjekt:%n%1%n%nPřídavná data:%nNCDNT: %2	Undelete of an object failed due to the requestor exceeding assigned quota.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional data:%nNCDNT: %2
0x4000081C	Povýšení se nezdařilo, protože název místního počítače je názvem předdefinovaného identifikátoru zabezpečení. Změňte název počítače.	The promotion failed because the name of local computer is the name of a predefined security identifier. Please rename the computer.
0x4000081D	Služba Active Directory Domain Services zjistila, že v řetězci nadřazených objektů následujícího objektu chybí určitý nadřazený objekt nebo existuje smyčka. Objekt byl přesunut.%n%nIdentifikátor GUID objektu:%n%1%nNový rozlišující název objektu:%n%2	Active Directory Domain Services has detected a missing parent or a loop in parent chain for the following object. The object has been moved.%n%nObject GUID:%n%1%nNew object DN:%n%2
0x4000081E	Internal event: Connection object was retained because of the redundant servers topology.%n%nConnection object 1: %n%1%nConnection object 2: %n%2%n	Internal event: Connection object was retained because of the redundant servers topology.%n%nConnection object 1: %n%1%nConnection object 2: %n%2%n
0x4000081F	Internal event: Redundant server topology is enabled in the following site. The Knowledge Consistency Checker (KCC) will generate a redundant connection between alternate bridgeheads in the same site as the primary connection.%n%nSite: %n%1	Internal event: Redundant server topology is enabled in the following site. The Knowledge Consistency Checker (KCC) will generate a redundant connection between alternate bridgeheads in the same site as the primary connection.%n%nSite: %n%1
0x40000833	Vnitřní událost: Byla použita následující změna hodnoty atributu. Byl vyřešen konflikt klíče hodnoty.%n%nObjekt:%n%1%nIdentifikátor GUID objektu:%n%2%nAtribut:%n%3%nHodnota atributu:%n%4%nIdentifikátor GUID hodnoty atributu:%n%5%nSoučasnost:%n%6	Internal event: The following attribute value change was applied. A value key conflict was resolved.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nAttribute value:%n%4%nAttribute value GUID:%n%5%nPresent:%n%6
0x4000083D	Doba zneplatnění v doménové struktuře byla nastavena na následující počet dní: %1. To ovlivníživotnost záloh a dobu, po kterou mohou být repliky odpojeny bez nutnostipřeinstalace.	The forest tombstone lifetime has been set to %1 days. This will affect the shelf-life ofyour backups and also affect the time that replicas can be disconnected before they mustbe reinstalled.
0x4000083E	Internal event: Query processor is intersecting the following indexes to optimize a query.%n%nIndexes:%n%1	Internal event: Query processor is intersecting the following indexes to optimize a query.%n%nIndexes:%n%1
0x4000083F	Internal event: Call to index intersection returned %1. The approximate record count in intersect index is %2%n	Internal event: Call to index intersection returned %1. The approximate record count in intersect index is %2%n
0x40000840	Internal event: NSPIBind operation completed with return code %1%nFollowing are the details of the bind operation:%nPeer Address: %2%nCode page: %3%nSid of the user: %4%nDNT of the GAL chosen: %5%nDNT of the Template chosen: %6%nBind Number: %7%n	Internal event: NSPIBind operation completed with return code %1%nFollowing are the details of the bind operation:%nPeer Address: %2%nCode page: %3%nSid of the user: %4%nDNT of the GAL chosen: %5%nDNT of the Template chosen: %6%nBind Number: %7%n
0x40000841	Internal event: DS is creating a sort table with max table size set to %8.%nThe entries will be sorted on attribute %2 whose attribute syntax is %3%nThe index used to create the sort table is %1.%nThe locale used for sorting is %4.%nSort order is ascending: %5%nSort is Forward only sort: %6%nSort is for a VLV search: %7%n%n	Internal event: DS is creating a sort table with max table size set to %8.%nThe entries will be sorted on attribute %2 whose attribute syntax is %3%nThe index used to create the sort table is %1.%nThe locale used for sorting is %4.%nSort order is ascending: %5%nSort is Forward only sort: %6%nSort is for a VLV search: %7%n%n
0x40000842	Internal event: Creating sort table returned with error %1.%nThere are %2 entries in the sort table.%n	Internal event: Creating sort table returned with error %1.%nThere are %2 entries in the sort table.%n
0x40000847	Tento server služby Active Directory Domain Services nyní podporuje volitelnou funkci Koš. Pokud tuto volitelnou funkci podporují všechny servery, lze objekty obnovit bez ztráty dat.	This Active Directory Domain Services server now supports the Recycle Bin optional feature. When all servers support the optional feature, objects may be undeleted without loss of data.
0x40000848	Tento server služby Active Directory Domain Services nepodporuje funkci Koš. Odstraněné objekty je možné obnovit, při obnovení objektu však může dojít ke ztrátě některých jeho atributů. Navíc může dojít ke ztrátě atributů jiných objektů, které odkazují na obnovovaný objekt.	This Active Directory Domain Services server does not support the Recycle Bin. Deleted objects may be undeleted, however, when an object is undeleted, some attributes of that object may be lost. Additionally, attributes of other objects that refer to the object being undeleted may also be lost.
0x40000849	Tento server služby Active Directory Domain Services zakazuje funkci Koš. Odstraněné objekty nelze v tomto okamžiku obnovit.	This Active Directory Domain Services server is disabling the Recycle Bin. Deleted objects may not be undeleted at this time.
0x4000084C	Internal event: The DirRemove (recycle) operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nObject:%n%2%n%nThis information is generally used for event tracing.	Internal event: The DirRemove (recycle) operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nObject:%n%2%n%nThis information is generally used for event tracing.
0x4000084D	Internal event: The DirRemove (recycle) operation completed with the following status.%n%nStatus:%n1%n%nThis information is generally used for event tracing.	Internal event: The DirRemove (recycle) operation completed with the following status.%n%nStatus:%n1%n%nThis information is generally used for event tracing.
0x4000084E	Fiktivní objekt %1 existuje v místní databázi služby Active Directory Domain Services, ale nikoli v databázi jiného globálního katalogu. To může značit, že replikace nebyla dokončena, nebo že místní databáze AD_TERM obsahuje přetrvávající fiktivní objekt. Pokud tento stav potrvá, značí to přetrvávající fiktivní objekt.	The phantom object %1 exists in the local Active Directory Domain Services database, but doesn't exist in the database of another GC. This may indicate that replication has not completed, or may indicate that the local AD_TERM database contains a lingering phantom. If this state persists, it indicates a lingering phantom.
0x40000855	Služba Active Directory Domain Services provedla vzdálené volání procedury (RPC) na následujícím serveru, aby ověřila názvy objektů, které neexistují v místní databázi služby Active Directory Domain Services. Vrácená hodnota 0 označuje, že vzdálené volání procedury bylo úspěšné.%n%nServer:%n%1%nVrácená hodnota:%n%2%n%nDalší údaje%nInterní ID:%n%3	Active Directory Domain Services made a remote procedure call (RPC) to the following server in order to verify the names of objects that do not exist in the local Active Directory Domain Services database. A return value of 0 indicates the RPC call succeeded.%n%nServer:%n%1%nReturn value:%n%2%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%3
0x40000858	Vnitřní událost: Nepovinná funkce byla povolena.%n%nNázev nepovinné funkce:%n%1%nIdentifikátor GUID nepovinné funkce:%n%2%nObor nepovinné funkce:%n%3	Internal event: An optional feature has been enabled.%n%nOptional feature name:%n%1%nOptional feature guid:%n%2%nScope of optional feature:%n%3
0x40000859	Vnitřní událost: Nepovinná funkce byla zakázána.%n%nNázev nepovinné funkce:%n%1%nIdentifikátor GUID nepovinné funkce:%n%2%nObor nepovinné funkce:%n%3	Internal event: An optional feature has been disabled.%n%nOptional feature name:%n%1%nOptional feature guid:%n%2%nScope of optional feature:%n%3
0x4000085A	Interní zpracování databáze služby Active Directory Domain Services dosud zcela neaktualizovalo sledování stavu odstraněných objektů služby Active Directory Domain Services. Dokud nebude toto zpracování úspěšně dokončeno, nebude možné objekty obnovit. Nesmí být ani povolena funkce Koš. Tento proces pokračuje.	Internal processing of the Active Directory Domain Services database has not yet completely updated the Active Directory Domain Services's tracking of the state of deleted objects. Until this processing completes successfully, objects may not be undeleted. Additionally, the Recycle Bin feature may not be enabled. This processing is continuing.
0x4000085B	Interní zpracování databáze služby Active Directory Domain Services dokončilo aktualizaci sledování stavu odstraněných objektů služby Active Directory Domain Services.	Internal processing of the Active Directory Domain Services database has completed the update of the Active Directory Domain Services's tracking of the state of deleted objects.
0x40000864	Internal event: The local Active Directory Domain Services has found an object that conflicts with a reference to a directory partition (nCName attribute). The Active Directory Domain Services has renamed the object to correct this problem.%n%nConflicting partition: %n%1%nObject: %n%2%nRenamed object name: %n%3	Internal event: The local Active Directory Domain Services has found an object that conflicts with a reference to a directory partition (nCName attribute). The Active Directory Domain Services has renamed the object to correct this problem.%n%nConflicting partition: %n%1%nObject: %n%2%nRenamed object name: %n%3
0x40000865	Internal event: The local Active Directory Domain Services has found a crossRef object whose directory partition name reference (ncName attribute) was renamed because it conflicted with a local object. Active Directory Domain Services has successfully corrected the problem.%n%nFixed partition name: %n%1	Internal event: The local Active Directory Domain Services has found a crossRef object whose directory partition name reference (ncName attribute) was renamed because it conflicted with a local object. Active Directory Domain Services has successfully corrected the problem.%n%nFixed partition name: %n%1
0x40000870	Místní služba AD DS (Active Directory Domain Services) nalezla konfigurační soubor klonování virtuálního řadiče domény.%n%nKonfigurační soubor klonování virtuálního řadiče domény se nachází zde: %n%1%nExistence konfiguračního souboru klonování virtuálního řadiče domény naznačuje, že místní virtuální řadič domény je klonem jiného virtuálního řadiče domény. Služba AD DS (Active Directory Domain Services) začne klonovat sebe sama.	The local Active Directory Domain Services has found a virtual domain controller cloning configuration file.%n%nThe virtual domain controller cloning configuration file is found at: %n%1%nThe existence of the virtual domain controller cloning configuration file indicates that the local virtual domain controller is a clone of another virtual domain controller. The Active Directory Domain Services will start to clone itself.
0x40000871	Místní služba AD DS (Active Directory Domain Services) nenalezla konfigurační soubor klonování virtuálního řadiče domény. Místní počítač není klonovaný řadič domény.	The local Active Directory Domain Services did not find the virtual domain controller cloning configuration file. The local machine is not a cloned DC.
0x40000873	Za účelem klonování místního virtuálního řadiče domény byla spuštěna služba DsRoleSvc.	DsRoleSvc service was started to clone the local virtual domain controller.
0x40000878	Řadič domény běží v podporovaném hypervisoru. Bylo zjištěno ID generování virtuálního počítače.%n%nAktuální hodnota ID generování virtuálního počítače: %1	The DC is running on a supported hypervisor. VM Generation ID is detected.%n%nCurrent value of VM Generation ID: %1
0x40000879	Nebylo zjištěno žádné ID generování virtuálního počítače. Hostitelem řadiče domény je fyzický počítač, verze technologie Hyper-V nižší úrovně nebo hypervisor, který nepodporuje ID generování virtuálního počítače.%n%nDalší data%nKód chyby vrácený při kontrole ID generování virtuálního počítače:%n%1	There is no VM Generation ID detected. The DC is hosted on a physical machine, a down-level version of Hyper-V, or a hypervisor that does not support the VM Generation ID.%n%nAdditional Data%nFailure code returned when checking VM Generation ID:%n%1
0x4000087B	Nebyla zjištěna žádná změna ID generování.%n%nID generování uložené v mezipaměti v adresářové službě (stará hodnota):%n%1%nAktuální ID generování ve virtuálním počítači (nová hodnota):%n%2	No Generation ID change has been detected.%n%nGeneration ID cached in DS (old value):%n%1%nGeneration ID currently in VM (new value):%n%2
0x4000087C	Byl přečten atribut msDS-GenerationId objektu počítače řadiče domény.%n%nHodnota atributu msDS-GenerationId:%n%1	Read the msDS-GenerationId attribute of the Domain Controller's computer object.%n%nmsDS-GenerationId attribute value:%n%1
0x4000087D	Nepodařilo se přečíst atribut msDS-GenerationId objektu počítače řadiče domény. Může to být způsobeno neúspěšnou databázovou transakcí nebo tím, že v místní databázi neexistuje ID generování. Atribut msDS-GenerationId neexistuje během prvního restartování po použití nástroje dcpromo nebo v případě, že řadič domény není virtuálním řadičem domény.%n%nDalší data%nKód chyby:%n%1	Failed to read the msDS-GenerationId attribute of the Domain Controller's computer object. This may be caused by database transaction failure, or the generation id does not exist in the local database. The msDS-GenerationId does not exist during the first reboot after dcpromo or the DC is not a virtual domain controller.%n%nAdditional Data%nFailure code:%n%1
0x4000087E	Řadič domény není klonem virtuálního řadiče domény ani obnoveným snímkem virtuálního řadiče domény.	The DC is neither a virtual domain controller clone nor a restored virtual domain controller snapshot.
0x40000880	Konfigurační soubor klonování virtuálního řadiče domény byl přejmenován.%n%nDalší data%nPůvodní název souboru:%n%1%nNový název souboru:%n%2	Renamed virtual domain controller clone configuration file.%n%nAdditional Data%nOld file name:%n%1%nNew file name:%n%2
0x40000882	Byl zjištěn konfigurační soubor klonování virtuálního řadiče domény, ale nebylo změněno ID generování virtuálního počítače. Místní řadič domény je zdrojovým řadičem domény pro klonování. Přejmenujte konfigurační soubor klonování.	Detected virtual domain controller clone configuration file, but VM Generation ID has not been changed. The local DC is the clone source DC. Rename the clone configuration file.
0x40000883	Atribut msDS-GenerationId objektu počítače řadiče domény byl nastaven na následující parametr:%n%nAtribut GenerationID:%n%1	The msDS-GenerationId attribute of the Domain Controller's computer object has been set to the following parameter:%n%nGenerationID attribute:%n%1
0x40000885	The transaction was aborted due to the virtual machine being reverted to a previous state. This occurs after the application of a virtual machine snapshot, after a virtual machine import operation, or after a live migration operation.	The transaction was aborted due to the virtual machine being reverted to a previous state. This occurs after the application of a virtual machine snapshot, after a virtual machine import operation, or after a live migration operation.
0x40000886	Internal event: The Directory Service has been asked to clone a remote DSA%n%nAdditional data:%nClone Id: %1	Internal event: The Directory Service has been asked to clone a remote DSA%n%nAdditional data:%nClone Id: %1
0x40000887	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to clone the remote Directory System Agent.%n%nOriginal DC name:%n%3%nRequest clone DC name:%n%4%nRequest clone DC site:%n%5%nCreated clone DC name:%n%7%nCreated clone DC site:%n%8%n%nAdditional Data%nClone Id: %6%nError value:%n%1 %2%n%nPlease see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286669 for more information.	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to clone the remote Directory System Agent.%n%nOriginal DC name:%n%3%nRequest clone DC name:%n%4%nRequest clone DC site:%n%5%nCreated clone DC name:%n%7%nCreated clone DC site:%n%8%n%nAdditional Data%nClone Id: %6%nError value:%n%1 %2%n%nPlease see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286669 for more information.
0x40000889	Služba Active Directory Domain Services zastavila Službu replikace souborů (FRS) nebo službu Replikace distribuovaného systému souborů (DFSR) používanou k replikaci adresáře SYSVOL.%n%nNázev služby:%n%1%nSlužba Active Directory zjistila, že virtuální počítač, který je hostitelem řadiče domény, byl vrácen do předchozího stavu. Služba Active Directory Domain Services musí inicializovat neautoritativní obnovení místní repliky adresáře SYSVOL. K tomu je potřeba zastavit službu FRS nebo DFSR používanou k replikaci adresáře SYSVOL a spustit ji s příslušnými klíči a hodnotami registru pro aktivaci obnovení. Při restartování služby FRS nebo DFSR bude do protokolu zaznamenána událost 2187.	Active Directory Domain Services stopped the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL folder.%n%nService name:%n%1%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services must initialize a non-authoritative restore on the local SYSVOL replica. This is performed by stopping the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL folder and starting it with the appropriate registry keys and values to trigger the restore. Event 2187 will be logged when FRS or DFSR service is restarted.
0x4000088B	Služba Active Directory Domain Services spustila Službu replikace souborů (FRS) nebo službu Replikace distribuovaného systému souborů (DFSR) používanou k replikaci adresáře SYSVOL.%n%nNázev služby:%n%1%nSlužba Active Directory zjistila, že virtuální počítač, který je hostitelem řadiče domény, byl vrácen do předchozího stavu. Služba Active Directory Domain Services musela inicializovat neautoritativní obnovení místní repliky adresáře SYSVOL. K tomu bylo potřeba zastavit službu FRS nebo DFSR používanou k replikaci adresáře SYSVOL a spustit ji s příslušnými klíči a hodnotami registru pro aktivaci obnovení.	Active Directory Domain Services started the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL folder.%n%nService name:%n%1%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services needed to initialize a non-authoritative restore on the local SYSVOL replica. This was done by stopping the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL folder and starting it with the appropriate registry keys and values to trigger the restore.
0x4000088D	Služba Active Directory Domain Services nastavila následující hodnoty registru pro inicializaci repliky adresáře SYSVOL během neautoritativního obnovení:%n%nKlíč registru:%n%1%nHodnota registru: %n%2%nÚdaj hodnoty registru: %n%3%nSlužba Active Directory zjistila, že virtuální počítač, který je hostitelem řadiče domény, byl vrácen do předchozího stavu. Služba Active Directory Domain Services musí inicializovat neautoritativní obnovení místní repliky adresáře SYSVOL. K tomu je potřeba zastavit službu FRS nebo DFSR používanou k replikaci adresáře SYSVOL a spustit ji s příslušnými klíči a hodnotami registru pro aktivaci obnovení.	Active Directory Domain Services set the following registry values to initialize SYSVOL replica during a non-authoritative restore:%n%nRegistry Key:%n%1%nRegistry Value: %n%2%nRegistry Value data: %n%3%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services needs to initialize a non-authoritative restore on the local SYSVOL replica. This is done by stopping the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL folder and starting it with the appropriate registry keys and values to trigger the restore.
0x4000088F	Služba Active Directory Domain Services nastavila následující hodnotu registru zakazující aktualizace služby DNS.%n%nKlíč registru:%n%1%nHodnota registru: %n%2%nÚdaj hodnoty registru: %n%3%nBěhem procesu klonování může mít místní počítač po krátkou dobu stejný název počítače jako zdrojový počítač klonování. Během této doby je zakázána registrace záznamů A a AAAA služby DNS, aby klienti nemohli odesílat žádosti do místního počítače, který prochází klonováním. Po dokončení klonování budou aktualizace služby DNS znovu povoleny.	Active Directory Domain Services set the following registry value to disable DNS updates.%n%nRegistry Key:%n%1%nRegistry Value: %n%2%nRegistry Value data: %n%3%nDuring the cloning process, the local machine may have the same computer name as the clone source machine for a short time. DNS A and AAAA record registration are disabled during this period so clients cannot send requests to the local machine undergoing cloning. The cloning process will enable DNS updates again after cloning is completed.
0x40000891	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) nastavila následující hodnotu registru povolující aktualizace služby DNS.%nKlíč registru:%n%1%nHodnota registru: %n%2%nÚdaj hodnoty registru: %n%3%nBěhem procesu klonování může mít místní počítač po krátkou dobu stejný název počítače jako zdrojový počítač klonování. Během této doby je zakázána registrace záznamů A a AAAA služby DNS, aby klienti nemohli odesílat žádosti do místního počítače, který prochází klonováním.	Active Directory Domain Services set the following registry value to enable DNS updates.%nRegistry Key:%n%1%nRegistry Value: %n%2%nRegistry Value data: %n%3%nDuring the cloning process, the local machine may have the same computer name as the clone source machine for a short time. DNS A and AAAA record registration are disabled during this period so clients cannot send requests to the local machine undergoing cloning.
0x40000898	%nSlužba Active Directory zjistila, že virtuální počítač, který je hostitelem řadiče domény, byl vrácen do předchozího stavu. Služba Active Directory Domain Services inicializuje replikaci, která řadič domény uvede do aktuálního stavu. Po dokončení replikace bude do protokolu zaznamenána událost 2201.%n	%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services initializes replication to bring the domain controller current. Event 2201 will be logged when the replication is finished.%n
0x40000899	%nSlužba Active Directory zjistila, že virtuální počítač, který je hostitelem řadiče domény, byl vrácen do předchozího stavu. Služba AD DS (Active Directory Domain Services) dokončila replikaci, která řadič domény uvedla do aktuálního stavu.%n	%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services has finished replication to bring the domain controller current.%n
0x4000089C	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) zjistila změnu ID generování virtuálního počítače. Změna znamená, že virtuální řadič domény byl vrácen do předchozího stavu. Služba AD DS provede následující operace, které vrácený řadič domény ochrání před možnými odchylkami dat a zabrání vytváření objektů zabezpečení s duplicitními identifikátory SID:%nVytvoření nového ID vyvolání%nZrušení platnosti aktuálního fondu RID%nPři příští příchozí replikaci bude ověřeno vlastnictví rolí FSMO. Pokud je řadič domény během této doby držitelem role FSMO, nebude tato role dostupná.%nSpuštění operace obnovení replikační služby adresáře SYSVOL%nSpuštění replikace, která vrácený řadič domény uvede do aktuálního stavu%nŽádost o nový fond RID	Active Directory Domain Services has detected a change of virtual machine generation ID. The change means that the virtual domain controller has been reverted to a previous state. Active Directory Domain Services will perform the following operations to protect the reverted domain controller against possible data divergence and to protect creation of security principals with duplicate SIDs:%nCreate a new invocation ID%nInvalidate current RID pool%nOwnership of the FSMO roles will be validated at next inbound replication. During this window if the domain controller held a FSMO role, that role will be unavailable.%nStart SYSVOL replication service restore operation.%nStart replication to bring the reverted domain controller to the most current state.%nRequest a new RID pool.
0x4000089D	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) zrušila platnost aktuálního fondu RID po vrácení virtuálního řadiče domény do předchozího stavu.	Active Directory Domain Services invalidated current RID pool after virtual domain controller was reverted to previous state.
0x400008A0	Služba Active Directory Domain Services odstranila databáze služby Replikace distribuovaného systému souborů (DFSR), aby mohla být inicializována replika adresáře SYSVOL během neautoritativního obnovení.%nSlužba Active Directory zjistila, že virtuální počítač, který je hostitelem řadiče domény, byl vrácen do předchozího stavu. Služba Active Directory Domain Services musí inicializovat neautoritativní obnovení místní repliky adresáře SYSVOL. Při používání služby DFSR je k tomu potřeba zastavit službu DFSR, odstranit její databáze a znovu ji spustit. Po opětovném spuštění služba DFSR znovu sestaví databáze a spustí počáteční synchronizaci.	Active Directory Domain Services deleted DFSR databases to initialize SYSVOL replica during a non-authoritative restore.%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services needs to initialize a non-authoritative restore on the local SYSVOL replica. For DFSR, this is done by stopping the DFSR service, deleting DFSR databases, and re-starting the service. Upon restarting DFSR will rebuild the databases and start the initial sync.
0x400008A3	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) vytvořila objekty pro klonovaný řadič domény.%n%nDalší data:%nID klonu: %3%nNázev klonovaného řadiče domény: %1%nSmyčka opakování: %2	Active Directory Domain Services has created objects for clone domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %3%nClone domain controller name: %1%nRetry loop: %2
0x400008A4	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) začala vytvářet objekty pro klonovaný řadič domény.%n%nDalší data:%nID klonu: %1%nNázev klonu: %2%nLokalita klonu: %3%nKlonovaný řadič domény jen pro čtení: %4	Active Directory Domain Services started to create objects for the clone domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nClone name: %2%nClone site: %3%nClone RODC: %4
0x400008A5	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) vytvořila nový objekt KrbTgt pro klonování řadiče domény jen pro čtení.%n%nDalší data:%nID klonu: %1%nIdentifikátor GUID nového objektu KrbTgt: %2	Active Directory Domain Services created a new KrbTgt object for Read-Only domain controller cloning.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nNew KrbTgt Object Guid: %2
0x400008A6	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) vytvoří objekt počítače pro klonovaný řadič domény.%n%nDalší data:%nID klonu: %1%nPůvodní řadič domény: %2%nKlonovaný řadič domény: %3	Active Directory Domain Services will create a computer object for the clone domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nOriginal domain controller: %2%nClone domain controller: %3
0x400008A7	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) přidá klonovaný řadič domény do následující lokality.%n%nDalší data:%nID klonu: %1%nLokalita: %2	Active Directory Domain Services will add the clone domain controller in the following site.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nSite: %2
0x400008A8	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) vytvoří kontejner serverů pro klonovaný řadič domény.%n%nDalší data:%nID klonu: %1%nKontejner serverů: %2	Active Directory Domain Services will create a servers container for the clone domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nServers Container: %2
0x400008A9	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) vytvoří objekt serveru pro klonovaný řadič domény.%n%nDalší data:%nID klonu: %1%nObjekt serveru: %2	Active Directory Domain Services will create a server object for the clone domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nServer Object: %2
0x400008AA	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) vytvoří objekt nastavení NTDS pro klonovaný řadič domény.%n%nDalší data:%nID klonu: %1%nObjekt: %2	Active Directory Domain Services will create a NTDS Settings object for the clone domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nObject: %2
0x400008AB	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) vytvoří objekty připojení pro klonovaný řadič domény jen pro čtení.%n%nDalší data:%nID klonu: %1	Active Directory Domain Services will create connection objects for the clone Read-Only domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1
0x400008AC	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) vytvoří objekty SYSVOL pro klonovaný řadič domény jen pro čtení.%n%nDalší data:%nID klonu: %1	Active Directory Domain Services will create SYSVOL objects for the clone Read-Only domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1
0x400008AF	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) úspěšně nastavila heslo účtu počítače pro klonovaný řadič domény.%n%nDalší data:%nID klonu: %1%nNázev klonovaného řadiče domény: %2%nPočet opakovaných pokusů: %3	Active Directory Domain Services successfully set machine account password for the cloned domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nClone domain controller name: %2%nTotal retry times: %3
0x400008B1	Tajné klíče následujícího objektu zabezpečení uložené v mezipaměti byly úspěšně odebrány z místního řadiče domény:%n%1%nPo klonování řadiče domény jen pro čtení budou z klonovaného řadiče domény odebrány tajné klíče, které byly uloženy v mezipaměti zdrojového řadiče domény.	The cached secrets of the following security principal have been successfully removed from local domain controller:%n%1%nAfter cloning a read-only domain controller, secrets which were previously cached on the cloning source read-only domain controller will be removed on the cloned domain controller.
0x40000961	Internal event: Active Directory Domain Services removed the following expired link history value:%n%nSource Object:%n%2%nTarget Object:%n%1	Internal event: Active Directory Domain Services removed the following expired link history value:%n%nSource Object:%n%2%nTarget Object:%n%1
0x40000964	Tento server služby Active Directory Domain Services nyní podporuje volitelnou funkci %1.	This Active Directory Domain Services server now supports the \"%1\" optional feature.
0x40000965	Tento server služby Active Directory Domain Services nepodporuje nepovinnou funkci %1.	This Active Directory Domain Services server does not support the \"%1\" optional feature.
0x40000966	Tento server služby Active Directory Domain Services zakazuje podporu nepovinné funkce %1.	This Active Directory Domain Services server is disabling support for the \"%1\" optional feature.
0x400009C8	Služba Active Directory Domain Services úspěšně vytvořila klíč pro řízení přístupu služby VSS, aby bylo možnéřádně zaregistrovat služby pro zálohování stínových kopií.%n%nAkce uživatele:%nNení vyžadována.%nJestliže odinstalujete všechny služby, které vyžadují hodnotu registruu tohoto klíče, lze klíč registru bezpečně odebrat.%n%nDalší data:%nNázev klíče:%n%1	Active Directory Domain Services has successfully created the VSS's Access Control key, to allow theshadow copy backup services to be properly registered.%n%nUser Action:%nNone required.%nIf the user uninstalls all services that require a registry value underthis key, then the registry key may be safely removed.%n%nAdditional Data:%nKey Name:%n%1
0x400009CA	Služba Active Directory Domain Services byla úspěšně přidána do klíče registru pro řízení přístupu služby VSS.%n%nAkce uživatele:%nNení vyžadována.%nJestliže odinstalujete všechny služby, které vyžadují, aby tento účet služby obsahovalslužbu zálohování stínových kopií, lze hodnotu registru bezpečně odebrat.%n%nDalší data: %nKlíč registru:%n%1%n%nNázev hodnoty registru:%n%2	Active Directory Domain Services succeeded in adding itself to the VSS Access Control registry key.%n%nUser Action:%nNone required.%nIf the user uninstalls all services that require this service account to haveshadow copy backup services, this registry value may be safely removed.%n%nAdditional Data:%nRegistry Key:%n%1%n%nRegistry Value Name:%n%2
0x400009CF	Následující hlavní název služby, který lze použít pro vzájemné ověření, byl vytvořen pro tuto adresářovou službu.%n%nHlavní název služby: %n%2%nAgent DSA: %n%1%n	The following service principal name, which is suitable for mutual authentication, was created for the following Directory Service.%n%nService Principal Name: %n%2%nDSA: %n%1%n
0x400009D5	Tento agent DSA úspěšně zapsal pro následující účet hlavní názvy služeb, které jsou nezbytné pro vzájemné ověření a úspěšné příchozí připojení.%n%nÚčet:%n%1	This DSA successfully wrote the service principal names for the following account which are needed for mutual authentication to succeed on inboundconnections.%n%nAccount:%n%1
0x400009E0	Adresářový server zjistil, že došlo ke změně účtu služby používaného ke spuštění této služby.Adresářový server aktualizoval odpovídajícím způsobem vnitřní struktury.%n%nTento adresářový server nebude pravděpodobně schopen replikovat změny z jiných instancí, dokud nebude změnaúčtu služby replikována.%n%nAkce uživatele%nJe-li v této doménové struktuře vyžadováno pro replikaci vzájemné ověření, bude pravděpodobně třebazrušit registraci názvů SPN u starého účtu služby a zaregistrovat názvy SPN pro nový účet služby.	The directory server has detected that the service account used to run this service has been changed.The directory server has updated the internal structures accordingly.%n%nThis directory server may be unable to replicate in changes from other instances, until the serviceaccount change is replicated around.%n%nUser Action%nIf mutual authentication is required for replication in this forest, then it may be necessary tounregister the SPNs from the old service account, and register the SPNs for the new service account.
0x400009E1	Adresářový server zjistil, že došlo ke změně názvu hostitele nebo portů. Pokud se jedná o jedinýadresářový server v doménové struktuře, budou tyto informace aktualizovány v místní databázi. V opačném případě budoutyto informace aktualizovány na vzdáleném adresářovém serveru. Tato zpráva se bude opakovat, dokud změnu nereplikujete na místníadresářový server.%n%nDalší data%nStarý název hostitele DNS: %1%nAktuální název hostitele DNS: %2%nStarý název pro rozhraní NetBIOS: %3%nAktuální název pro rozhraní NetBIOS: %4%nStarý port LDAP: %5%nAktuální port LDAP: %6%nStarý port SSL: %7%nAktuální port SSL: %8	The directory server has detected that the host name and/or ports have been changed. If this is the onlydirectory server in the forest, then this information will be updated in the local database. Otherwise, this informationwill be updated on a remote directory server. This message will repeat until this change is replicated to the localdirectory server.%n%nAdditional Data%nOld DNS host name: %1%nCurrent DNS host name: %2%nOld NetBIOS name: %3%nCurrent NetBIOS name: %4%nOld LDAP port: %5%nCurrent LDAP port: %6%nOld SSL port: %7%nCurrent SSL port: %8
0x400009E2	Adresářový server úspěšně aktualizoval informace o názvu hostitele a portech pro tuto službu na následujícím vzdálenémserveru. Jiné adresářové servery v této doménové struktuře (pokud existují) nebudou moci replikovat změny z tohotoadresářového serveru, dokud na ně nebudou změny replikovány.%n%nDalší data%nCílový objekt DSA: %1	The directory server has successfully updated the host name and/or ports information for this service on the following remoteserver. Other directory servers in this forest (if any) will be unable to replicate changes from thisdirectory server until this change is replicated to them.%n%nAdditional Data%nTarget DSA object: %1
0x400009E4	Adresářový server úspěšně aktualizoval pro tuto službu informace o názvu hostitele a portech v místní databázi.	The directory server has successfully updated the host name and/or ports information for this service in the local database.
0x400009E6	Adresářový server úspěšně aktualizoval objekt služby AD DS serviceConnectionPoint v adresáři služby Active Directory Domain Services.%n%nDalší data%nRozlišující název objektu SCP:%n%1	The directory server has successfully updated the AD DS serviceConnectionPoint object in Active Directory Domain Services.%n%nAdditional Data%nSCP object DN:%n%1
0x400009E7	Adresářový server úspěšně vytvořil objekt služby AD DS serviceConnectionPoint v adresáři služby Active Directory Domain Services.%n%nDalší data%nRozlišující název objektu SCP:%n%1	The directory server has successfully created the AD DS serviceConnectionPoint object in Active Directory Domain Services.%n%nAdditional Data%nSCP object DN:%n%1
0x400009FC	Shromažďování informací potřebných k odinstalaci tohoto řadiče domény služby Active Directory...	Collecting information about this Active Directory Domain Controller for uninstall ...
0x400009FD	Odinstalace služby Active Directory Domain Services...	Uninstalling Active Directory Domain Services...
0x400009FE	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to begin the removal process.%n%nFlags:%n%1	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to begin the removal process.%n%nFlags:%n%1
0x400009FF	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to initialize the removal process.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to initialize the removal process.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0x40000A00	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to begin inbound replication with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nFlags:%n%2%nHelper DSA GUID:%n%3	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to begin inbound replication with the following parameters.%n%nDirectory partition:%n%1%nFlags:%n%2%nHelper DSA GUID:%n%3
0x40000A01	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to remove the local replica of this directory partition.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to remove the local replica of this directory partition.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0x40000A04	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to begin inbound replication with the following parameters.%n%nFlags:%n%1%nHelper DSA GUID:%n%2	Internal event: Active Directory Domain Services received a request to begin inbound replication with the following parameters.%n%nFlags:%n%1%nHelper DSA GUID:%n%2
0x40000A07	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to uninstall this instance.%n%nAdditional Data%nOperations Done: %1%nFailed Operation: %2%nError value:%n%3 %4	Internal event: Active Directory Domain Services completed the request to uninstall this instance.%n%nAdditional Data%nOperations Done: %1%nFailed Operation: %2%nError value:%n%3 %4
0x40000A0E	Byla spuštěna odinstalace adresářové služby.%nAkce uživatele:%nV případě, že tato adresářová služba nebude ze správce řízení služeb nebo z protokolu událostí odstraněna, zkuste spustit příkaz adamuninstall s parametrem /force.	The directory service has begun an uninstall.%nUser Action:%nIf this directory service remains in the Service Control Manager or the Event Log, try running adamuninstall with the /force option.
0x40000A0F	Adresářová služba zaznamenala odinstalaci do databáze. Tuto službu nebude možné znovu spustit.%nAkce uživatele:%nV případě, že tato adresářová služba nebyla ze správce řízení služeb nebo z protokolu událostí odstraněna, zkuste spustit příkaz adamuninstall s parametrem /force.	The directory service has committed the uninstall to the database. This directory service will not be able to start up again.%nUser Action:%nIf this directory service remains in the Service Control Manager or the Event Log, try running adamuninstall with the /force option.
0x40000A11	Adresářová služba odebrala metadata serveru z doménové struktury.%n%nDalší data:Rozlišující název agenta DSA: %1%n	The directory service has removed its server metadata from the forest%n%nAdditional Data:DSA DN: %1%n
0x40000A12	Při odinstalaci nebylo možné načíst nastavení z registru u služby: %1!S!.	Uninstall could not read the service settings from the registry for the service: %1!S!.
0x40000A13	Při odinstalaci se nebylo možné připojit ke službě Active Directory Domain Services (AD DS) v umístění %1. Odinstalace nemůže bez informací služby AD DS pokračovat. Restartujte službu AD DS nebo použijte příkaz ADAMUnInstall /force.	Uninstall cannot connect to the Active Directory Domain Services at %1. Uninstall cannot continue without information from the AD DS. Please either restart the AD DS or run ADAMUnInstall /force.
0x40000A14	Příprava odinstalace řadiče domény služby Active Directory...	Preparing the Active Directory Domain Controller for uninstall ...
0x40000A15	Při odinstalaci se nezdařilo připojení k hlavnímu názvovému serveru (%1), aby bylo možné odebrat nepotřebné oddíly adresáře a křížové odkazy.%nChyba: %2!d!%nPřeskočíte-li tento krok, zůstanou metadata oddílu adresáře (křížové odkazy) v doménové struktuře.	Uninstall could not contact the Naming Master (%1) to remove unwanted directory partitions and cross references.%nError: %2!d!%nSkipping this step will leave directory partition meta data (cross-refs) in the forest.
0x40000A16	Odstraňování metadat u oddílu adresáře %1.	Deleting the metadata for the directory partition %1.
0x40000A17	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo odebrat oddíl adresáře aplikace %1, protože tento oddíl obsahuje nejméně jeden podřízený oddíl nebo křížový odkaz. Odeberte podřízený oddíl nebo křížové odkazy a akci zopakujte. Metadata oddílu můžete odebrat pomocí programu Dsmgmt.exe.%nPřeskočíte-li tento krok, dojde k nenapravitelnému poškození hierarchie oddílu adresáře v této doménové struktuře.	Active Directory Domain Services could not remove the application directory partition %1 because this partition has one or more child partitions or cross-refs. Remove the child partition or cross-refs first and retry. Dsmgmt.exe can be used to remove partition metadata.%nSkipping this step will result in an irreparable directory partition hierarchy for this forest.
0x40000A18	Služba Active Directory Domain Services nemohla odebrat oddíl adresáře aplikace %1. Chyba: %2!d!.%nUpozornění: Přeskočíte-li tento krok, dojde k nenapravitelnému poškození hierarchie oddílu adresáře v této doménové struktuře v případě, že oddíl adresáře obsahuje podřízené oddíly adresáře.	Active Directory Domain Services could not remove the application directory partition %1 because of the following error %2!d!.%nWarning: Skipping this step will result in an irreparable directory partition hierarchy for this forest if the directory partition has child directory partitions.
0x40000A19	Přenos dat zbývajících v oddílu adresáře %1 do jiného řadiče domény služby Active Directory...	Transferring the data remaining in the directory partition %1 to another Active Directory Domain Controller...
0x40000A1A	Službě Active Directory Domain Services se nezdařil přenos dat zbývajících v oddílu adresáře %1 do jiného řadiče domény služby Active Directory. Chyba: %2!d!.	Active Directory Domain Services could not transfer the data remaining in the directory partition %1 to another Active Directory Domain Controller because of the following error: %2!d!.
0x40000A1B	Při pokusu o získání vstupu uživatele došlo ke kritické chybě.	Critical failure attempting to get user input.
0x40000A1C	Službě Active Directory Domain Services se nezdařilo navázat připojení k řadiči domény služby Active Directory %1. Přeskočíte-li tento krok, nebudou při odinstalaci uloženy do jiné repliky naposledy provedené změny dat a metadata nebudou odebrána z konfigurační sady. Tato akce není doporučena. Připojení se nezdařilo s chybou:%nChyba %2!d!	Active Directory Domain Services could not connect to the Active Directory Domain Controller %1. Skipping this step will cause uninstall to not save recent data changes to another replica, and metadata will not be removed from the forest. This is not suggested. The connection failed with the following error:%nError %2!d!
0x40000A1D	Připojeno k verzi %1 služby Active Directory Domain Services	Connected to version %1 of Active Directory Domain Services.
0x40000A1E	Připojování k serveru %1 jako %2\\%3	Connecting to server %1 as %2\\%3
0x40000A1F	Připojování k serveru %1 jako přihlášený uživatel.	Connecting to the server %1 as the logged on user.
0x40000A20	Odstranění metadat u oddílu adresáře %1 bylo přeskočeno.	Skipped deleting the metadata for directory partition %1.
0x40000A21	Odstranění metadat nebo křížového odkazu z oddílu adresáře %1.	Delete the metadata/cross-ref for directory partition %1.
0x40000A22	U oddílu adresáře %1 byl úspěšně odebrán křížový odkaz (metadata) %2.	Successfully deleted the cross-ref (metadata) %2 for the directory partition %1.
0x40000A23	Odinstalace byla úspěšně zaznamenána do databáze. Tato služba Active Directory Domain Services (%1!S!) nebude znovu spuštěna.	Successfully committed the uninstall to the database; this Active Directory Domain Services (%1!S!) will not start again.
0x40000A24	Objekt DSA byl úspěšně odstraněn: %1	Successfully deleted the DSA Object: %1
0x40000A25	Všechny spojovací body služby byly u této služby Active Directory Domain Services (%1) úspěšně odstraněny.	Successfully deleted all SCPs for this Active Directory Domain Services (%1).
0x40000A26	Všechny názvy SPN byly u této služby Active Directory Domain Services (%1) úspěšně odstraněny.	Successfully deleted all SPNs for this Active Directory Domain Services (%1).
0x40000A27	Místní zápis byl přeskočen.	Skipped the local commit.
0x40000A28	Odstranění metadat instance bylo přeskočeno. Objekt DSA: %1.	Skipped deleting the instance metadata: DSA Object: %1.
0x40000A29	K odstranění metadat serveru (%1) použijte příkaz dsmgmt.exe.	Use dsmgmt.exe to delete the server's metadata (%1).
0x40000A2A	Odstranění spojovacích bodů služby (SCP) bylo v doméně, do níž patří tento účet služby, přeskočeno. Služba: %1!S!	Skipped deleting the service connection points (SCPs) in the domain this service account belongs to. Service: %1!S!
0x40000A2B	U objektu účtu služby vyhledejte spojovací body služby (SCP) podle klíčového slova %1 a odstraňte je.	Find the Service Connection Points (SCPs) under the service account object that have a keyword matching \"%1\", and delete them.
0x40000A2C	Odstranění hlavních názvů služby (SPN) z objektu účtu služby bylo přeskočeno.	Skipped deleting the service principal names (SPNs) from the service account object.
0x40000A2D	Je třeba, aby správce domény spustil skripty SPN v adresáři %1.	Have a domain administrator run the SPN scripts in the directory %1.
0x40000A2E	Služba Active Directory Domain Services úspěšně převedla data zbývající v oddílu adresáře %1 do jiného řadiče domény služby Active Directory.	Active Directory Domain Services successfully transferred the remaining data in directory partition %1 to another Active Directory Domain Controller.
0x40000A2F	Při odinstalaci bylo přeskočeno uložení nereplikovaných změn v oddílu adresáře %1. Všechny předchozí nereplikované změny u tohoto oddílu adresáře byly ztraceny.	Uninstall skipped saving unreplicated changes to the directory partition %1 as requested. All previously unreplicated changes for this directory partition are lost.
0x40000A30	Probíhá načítání všech křížových odkazů v doménové struktuře...	Retrieving all cross-refs in the forest ...
0x40000A33	Službě Active Directory Domain Services se nezdařilo navázat připojení k pomocnému řadiči domény služby Active Directory, protože řadič byl odebrán.	Active Directory Domain Services could not connect to a helper Active Directory Domain Controller for removal purposes.
0x40000A34	Dokončování odebrání služby Active Directory Domain Services...	Completing removal of Active Directory Domain Services...
0x40000AF0	Volající odeslal požadavek na replikaci a uložení do mezipaměti pro objekt zabezpečení v zapisovatelném oddílu adresáře, který byl odmítnut.%n%nOddíl adresáře: %n%1%nPožadovaný objekt zabezpečení: %n%2%n%nDalší data%nHodnota chyby:%n%4 %3%n	The caller made a replication-caching request for a security principal in the writable directory partition that has been denied.%n%nDirectory partition: %n%1%nSecurity Principal requested: %n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3%n
0x40000AF1	Pro doménu nebyl nalezen zapisovatelný primární řadič domény se systémem LH.	Couldn't find a LH writable PDC for the domain.
0x40000AF2	Nastavení konfigurace označuje, že tento řadič domény jen pro čtení by měl být nainstalován do lokality %1, tato lokalita však neobsahuje objekt nastavení lokality.	Configuration settings indicate that this Read-only Domain Controller should be installed in site %1, but this site doesn't contain a site settings object.
0x40000AF3	Během zvýšení úrovně řadiče domény jen pro čtení se nezdařilo nastavení možností u objektu lokality %1.	During read only DC promotion setting options on site object %1 failed.
0x40000AF4	Probíhá vytváření stavových objektů pro řadič domény jen pro čtení.	Creating state objects for Read-only Domain Controller.
0x40000AF5	Probíhá replikace tajných klíčů pro řadič domény jen pro čtení.	Replicating secrets for Read-only Domain Controller.
0x40000AF6	Při zvýšení úrovně řadiče domény jen pro čtení se nezdařilo vytvoření stavových objektů.	While promoting Read-only Domain Controller, failed to create the state objects.
0x40000AF7	Při zvýšení úrovně řadiče domény jen pro čtení se nezdařila aktualizace hlavních názvů služby u objektu počítače.	While promoting Read-only Domain Controller, failed to update the SPNs on the computer object.
0x40000AF8	Při zvýšení úrovně řadiče domény jen pro čtení se nezdařilo vytvoření sekundárního účtu krbtgt.	While promoting Read-only Domain Controller, failed to create secondary krbtgt account.
0x40000AF9	Při zvýšení úrovně řadiče domény jen pro čtení se nezdařilo vytvoření odkazu účtu krbtgt.	While promoting Read-only Domain Controller, failed to create krbtgt link.
0x40000AFA	Při zvýšení úrovně řadiče domény jen pro čtení se nezdařila replikace tajných klíčů z pomocného řadiče domény služby AD.	While promoting Read-only Domain Controller, failed to replicate the secrets from the helper AD DC.
0x40000AFB	Uložení seznamu referenčních seznamů určeného pro zápis do mezipaměti se v řadiči domény pouze pro čtení nezdařilo.Hodnota chyby: %n %1 %2	Failed to cache a write referral list on Read Only DC.Error Value: %n %1 %2
0x40000AFC	V řadiči domény pouze pro čtení byla přijata žádost o zápis. Generování referenčního seznamu pro zápis do zapisovatelného řadiče domény se nezdařilo.Od klienta %3 byla přijata žádost o zápis.Hodnota chyby: %n %1 %2	A write request was received at the Read Only DC. Failed to generate write referral to a writable DC.Write request received from client %3Error Value: %n %1 %2
0x40000AFD	V řadiči domény pouze pro čtení byla přijata žádost o zápis. Řadič domény pouze pro čtení vygeneroval referenční seznam na zapisovatelný řadič domény %1.Od klienta %2 byla pro objekt %3 přijata žádost o zápis. Žádost o zápis byla provedena uživatelem %4.	A write request was received at the Read Only DC. The Read Only DC has generated a referral to writable DC %1.Write request received from client %2 for object %3. The write request was made by the user %4.
0x40000AFE	Replikace jednoho objektu z primárního řadiče domény (PDC) do pomocného řadiče domény služby Active Directory se nezdařila.	Failed to replicate single object from PDC to Helper Active Directory Domain Controller
0x40000AFF	Replikace tajného klíče jednoho objektu z primárního řadiče domény (PDC) do pomocného řadiče domény služby Active Directory se nezdařila.	Failed to replicate single object secret from PDC to Helper Active Directory Domain Controller
0x40000B00	Uložení seznamu referenčních seznamů pro primární řadič domény určeného pro zápis do mezipaměti se v řadiči domény pouze pro čtení nezdařilo..%n%nDalší data%nHodnota chyby:%n%1 (%2)%nKód chyby databáze: %3	Failed to cache a write referral list for PDC on Read Only DC.%n%nAdditional Data%nError Value:%n%1 (%2)%nDatabase error code: %3
0x40000B01	V adresářové službě byl úspěšně otevřen koncový bod UDP.%nČíslo portu:%n%1%nIP adresa%n %2	The Directory Service has successfully opened an UDP endpoint.%nPort number:%n%1%nIP Address%n %2
0x40000B03	Ověření maximálního počtu připojení NSPI se nezdařilo.%n%nHodnota chyby:%n%1%nUživatel: %n%2	Validating NSPI Max connection limit failed.%n%nError Value:%n%1%nUser: %n%2
0x40000B04	Bylo dosaženo maximálního počtu připojení NSPI pro daného uživatele.Před vytvořením nových připojení je třeba provést zrušení vazby NSPI u starých připojení.%n%n Další data%n Maximální počet připojení NSPI na uživatele: %n%1%n Uživatel: %n%2	NSPI max connection limit for the user has reached.You need to do NSPI unbind on old connections before making new connections.%n%n Additional Data%n Max NSPI connections per user: %n%1%n User: %n%2
0x40000B05	Bylo zahájeno vyhodnocení přenosného filtru.%n%n Další data%n ID základního odkazu: %n%1%n Typ odkazu:%n%2%n Atribut:%n%3	Started evaluating transitive filter.%n%n Additional Data%n Base link id: %n%1%n Link type:%n%2%n Attribute:%n%3
0x40000B06	Vyhodnocení přenosného filtru bylo dokončeno.%n%n Další data%n Navštívené objekty: %n%1	Finished evaluating transitive filter.%n%n Additional Data%n Objects visited: %n%1
0x40000B07	Při zvyšování úrovně řadiče domény jen pro čtení se nezdařilo nastavení skupiny pro odkrytí na požádání a skupiny, která nebude odkryta.	While promoting Read-only Domain Controller, failed to set the reveal on demand and/or never reveal groups.
0x40000B08	Kontrola stavových objektů řadiče domény jen pro čtení.	Checking state objects for Read-only Domain Controller.
0x40000B09	Nelze nalézt očekávaný objekt serveru pro tento řadič domény služby Active Directory.	The expected server object for this Active Directory Domain Controller could not be found.
0x40000B0A	Nelze nalézt očekávaný objekt Nastavení NTDS pro tento řadič domény služby Active Directory.	The expected NTDS Settings object for this Active Directory Domain Controller could not be found.
0x40000B0B	V řadiči domény služby Active Directory nelze nalézt objekt Nastavení NTDS pro tento řadič domény služby Active Directory %1 ve vzdáleném řadiči domény služby Active Directory %2.	Active Directory Domain Controller could not find the NTDS Settings object for this AD DC %1 on the remote AD DC %2.
0x40000B0D	Při zvyšování úrovně řadiče domény jen pro čtení nebylo možné nalézt očekávané stavové objekty.	While promoting Read-only Domain Controller, the expected state objects could not be found.
0x40000B0E	Nelze obnovit ID vyvolání v objektu Nastavení NTDS.	The invocation ID on the NTDS Settings object could not be refreshed.
0x40000B0F	Adresářová služba již není nakonfigurována jako hostitel následujícího oddílu adresáře aplikace jen pro čtení. Pokus o odebrání oddílu se nezdařil.%n%nOddíl adresáře aplikace:%n%1%n%nPokus o tuto operaci bude zopakován později.%n%nDalší data%nHodnota chyby:%n%3 %2	The Directory Service is no longer configured to host the following read-only application directory partition. An attempt to remove the partition failed.%n%nApplication directory partition:%n%1%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0x40000B10	Adresářová služba již není nakonfigurována jako hostitel následujícího oddílu adresáře aplikace jen pro čtení.%n%nOddíl adresáře aplikace:%n%1%n%nObjekty v tomto oddílu adresáře budou odebrány z databáze služby Active Directory Domain Services v adresářové službě.	The Directory Service is no longer configured to host the following read-only application directory partition.%n%nApplication directory partition:%n%1%n%nThe objects in this directory partition will be removed from the Active Directory Domain Services database on the Directory Service.
0x40000B11	Existuje lokalizovaný fonetický index DisplayName.%n%n Další data%n Název indexu: %n%1	Localized phonetic displayname index exists.%n%n Additional Data%n Index name: %n%1
0x40000B15	Při zvyšování úrovně řadiče domény jen pro čtení se nezdařila aktualizace názvu hostitele DNS v objektu serveru.	While promoting a Read-only Domain Controller, failed to update the DNS hostname on the server object.
0x40000B16	Při zvyšování úrovně řadiče domény jen pro čtení se nezdařila aktualizace informací o verzi operačního systému v objektu počítače.	While promoting a Read-only Domain Controller, failed to update the OS version information on the computer object.
0x40000B1E	Kontrola konzistence znalostí nalezla připojení replikace, ale plán připojení je nepřesný. U aktuálního partnera replikace byl nalezen nový plán. Bude aktualizován v doménové struktuře.%n%nDalší data%nPřipojení: %n%1%nPřipojení aktuálního partnera: %n%2%n	The Knowledge Consistency Checker located a replication connection for the local read-only directory service, but the connection's schedule is not accurate. A new schedule was found from a current replication partner. It will be updated in the forest.%n%nAdditional Data%nConnection: %n%1%nCurrent Partner Connection: %n%2%n
0x40000B42	Ve službě Active Directory Domain Services nebylo možné nainstalovat oznámení o replikaci pro oddíl adresáře %1 ve vzdáleném řadiči domény služby Active Directory %2.	Active Directory Domain Services could not setup replication notifications for the directory partition %1 on the remote Active Directory Domain Controller %2.
0x40000B48	%nBěhem předchozích 24 hodin se někteří klienti pokusili o vytvoření některého z následujících typů vazeb LDAP:%n(1) Vazba LDAP SASL (Negotiate, Kerberos, NTLM nebo Digest), která nevyžaduje podpis (ověření integrity), nebo%n(2) Jednoduchá vazba LDAP u připojení s nešifrovaným textem (bez šifrování SSL/TLS)%n%nTento adresářový server je nakonfigurován tak, aby takové vazby odmítal. Jde o doporučené nastavení konfigurace, které výraznězvyšuje zabezpečení tohoto serveru. Další podrobnosti najdete na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=87923.%n%nSouhrnné informace o počtu takových vazeb přijatých za posledních 24 hodin jsou uvedeny níže.%n%nMůžete zapnout další protokolování zaznamenávající událost vždy, když klient vytvoří takovou vazbu, včetně informacío tom, který klient danou vazbu vytvořil. Chcete-li to provést, zvyšte nastavenou hodnotu kategorie protokolování událostí rozhraní LDAPna úroveň 2 nebo vyšší.%n%nPočet jednoduchých vazeb odmítnutých z důvodu chybějícího šifrování SSL/TLS: %1%nPočet vazeb typu Negotiate/Kerberos/NTLM/Digest odmítnutých z důvodu chybějícího podpisu: %2	%nDuring the previous 24 hour period, some clients attempted to perform LDAP binds that were either:%n(1) A SASL (Negotiate, Kerberos, NTLM, or Digest) LDAP bind that did not request signing (integrity validation), or%n(2) A LDAP simple bind that was performed on a clear text (non-SSL/TLS-encrypted) connection%n%nThis directory server is configured to reject such binds. This is the recommend configuration setting, and significantlyenhances the security of this server. For more details, please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=87923.%n%nSummary information on the number of such binds received within the past 24 hours is below.%n%nYou can enable additional logging to log an event each time a client makes such a bind, including informationon which client made the bind. To do so, please raise the setting for the \"LDAP Interface Events\" event logging categoryto level 2 or higher.%n%nNumber of simple binds rejected because they were performed without SSL/TLS: %1%nNumber of Negotiate/Kerberos/NTLM/Digest binds rejected because they were performed without signing: %2
0x40000B49	Následující klient vytvořil vazbu LDAP SASL (Negotiate, Kerberos, NTLM nebo Digest) bez žádosti o podpis(ověření integrity) nebo vytvořil jednoduchou vazbu přes připojení LDAP s nešifrovaným textem (bez šifrováníSSL/TLS).%n%nIP adresa klienta:%n%1%nIdentita, pod kterou se klient pokusil o ověření:%n%2%nTyp vazby:%n%3	The following client performed a SASL (Negotiate/Kerberos/NTLM/Digest) LDAP bind without requestingsigning (integrity verification), or performed a simple bind over a clear text (non-SSL/TLS-encrypted)LDAP connection.%n%nClient IP address:%n%1%nIdentity the client attempted to authenticate as:%n%2%nBinding Type:%n%3
0x40000B4B	Služba Active Directory Domain Services obdržela požadavek na aktualizaci hlavních názvů serveru (SPN). Požadavek nebylo možné provést na tomto řadiči domény jen pro čtení a byl předán do řadiče domény s možností zápisu. Na řadiči domény s možností zápisu byla operace úspěšně dokončena a změna byla replikována na tento řadič domény jen pro čtení.%n%nÚčet:%n%1%nOperace:%n%2%nPočet hlavních názvů serveru (SPN):%n%3%nPříznaky:%n%4%nVzdálený řadič domény:%n%5	Active Directory Domain Services has received a request to update SPNs. The request could not be accomplished on this read-only domain controller, and was forwarded to a writable domain controller. The operation was finished successfully on the writable domain controller, and the change has been replicated to this read-only domain controller.%n%nAccount:%n%1%nOperation:%n%2%nNumber of SPNs:%n%3%nFlags:%n%4%nRemote domain controller:%n%5
0x40000B4C	Služba Active Directory Domain Services obdržela požadavek na aktualizaci hlavních názvů serveru (SPN). Požadavek nebylo možné provést na tomto řadiči domény jen pro čtení a byl předán do řadiče domény s možností zápisu. Na řadiči domény s možností zápisu se operace nezdařila.%n%nÚčet:%n%1%nOperace:%n%2%nPočet hlavních názvů serveru (SPN):%n%3%nPříznaky:%n%4%nVzdálený řadič domény:%n%5%nChybová hodnota: %n%6 %7	Active Directory Domain Services has received a request to update SPNs. The request could not be accomplished on this read-only domain controller, and was forwarded to a writable domain controller. The operation failed on the writable domain controller.%n%nAccount:%n%1%nOperation:%n%2%nNumber of SPNs:%n%3%nFlags:%n%4%nRemote domain controller:%n%5%nError value: %n%6 %7
0x40000B4D	Služba Active Directory Domain Services obdržela požadavek na aktualizaci hlavních názvů serveru (SPN). Požadavek nebylo možné provést na tomto řadiči domény jen pro čtení a byl předán do řadiče domény s možností zápisu. Na řadiči domény s možností zápisu byla operace úspěšně dokončena. Změnu se však nepodařilo replikovat na tento řadič domény jen pro čtení. Změna bude na tento řadič domény jen pro čtení replikována během příští úspěšné replikace s řadičem domény s možností zápisu.%n%nÚčet:%n%1%nOperace:%n%2%nPočet hlavních názvů serveru (SPN):%n%3%nPříznaky:%n%4%nVzdálený řadič domény:%n%5%nChybová hodnota: %n%6 %7	Active Directory Domain Services has received a request to update SPNs. The request could not be accomplished on this read-only domain controller, and was forwarded to a writable domain controller. The operation was finished successfully on the writable domain controller. However, the change failed to replicate to this read-only domain controller. The change will be replicated to this read-only domain controller during the next successful replication with a writable domain controller.%n%nAccount:%n%1%nOperation:%n%2%nNumber of SPNs:%n%3%nFlags:%n%4%nRemote domain controller:%n%5%nError value: %n%6 %7
0x40000B4E	The destination Active Directory Domain Controller logging this event processed a link value update on the source object below. The change was not applied because the source object is in the recycled state on the destination Active Directory Domain Controller.%nTo correct this condition, the destination Active Directory Domain Controller will re-request a re-ordered list of updates from the source Active Directory Domain Controller.%n%nSource Object GUID:%n%1%nAttribute:%n%2%nTarget Object DN:%n%3%n	The destination Active Directory Domain Controller logging this event processed a link value update on the source object below. The change was not applied because the source object is in the recycled state on the destination Active Directory Domain Controller.%nTo correct this condition, the destination Active Directory Domain Controller will re-request a re-ordered list of updates from the source Active Directory Domain Controller.%n%nSource Object GUID:%n%1%nAttribute:%n%2%nTarget Object DN:%n%3%n
0x40000B51	Pravidelná synchronizace replikace nebyla zahájena, protože ještě nebyly dokončeny počáteční synchronizace.	Periodic replication synchronizations are not being started since initial synchronizations have not finished yet.
0x40000B52	Internal event: The LDAP server has reached the limit of the number of page tokens it will cache for a single LDAP connection. Each page token in this cache corresponds to an on going LDAP page search on this connection. The oldest page token will be discarded and the corresponding LDAP paged search will not be able to continue.%n%nMaximum number of Result Sets allowed per LDAP connection: %n%1%nCurrent number of Result Sets for this LDAP connection: %n%2%n%nUser Action%nPlease use multiple LDAP Connections to conduct paged searches or increase the limit for Maximum Result Sets per Connection. Please refer to this web page for more inforamtion: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=389591	Internal event: The LDAP server has reached the limit of the number of page tokens it will cache for a single LDAP connection. Each page token in this cache corresponds to an on going LDAP page search on this connection. The oldest page token will be discarded and the corresponding LDAP paged search will not be able to continue.%n%nMaximum number of Result Sets allowed per LDAP connection: %n%1%nCurrent number of Result Sets for this LDAP connection: %n%2%n%nUser Action%nPlease use multiple LDAP Connections to conduct paged searches or increase the limit for Maximum Result Sets per Connection. Please refer to this web page for more inforamtion: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=389591
0x40000B53	Internal event: The LDAP server page token cache size has exceeded the maximum limit. Each page token in this cache corresponds to an ongoing LDAP page search. The oldest page token will be discarded and the corresponding LDAP paged search will not be able to continue.%n%nNumber of result sets currently stored: %n%1%nCurrent Result Set Size: %n%2%nMaximum Result Set Size: %n%3%nSize of single Result Set being discarded: %n%4%n%nUser Action%nIncreasing the Maximum Result Set Size will allow LDAP server to expand the page token cache. Please refer to this web page for more inforamtion: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=389591	Internal event: The LDAP server page token cache size has exceeded the maximum limit. Each page token in this cache corresponds to an ongoing LDAP page search. The oldest page token will be discarded and the corresponding LDAP paged search will not be able to continue.%n%nNumber of result sets currently stored: %n%1%nCurrent Result Set Size: %n%2%nMaximum Result Set Size: %n%3%nSize of single Result Set being discarded: %n%4%n%nUser Action%nIncreasing the Maximum Result Set Size will allow LDAP server to expand the page token cache. Please refer to this web page for more inforamtion: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=389591
0x40000B54	Pokračující stránkové vyhledávání LDAP má odlišný vyhledávací argument než počáteční požadavek na stránkové vyhledávání.%n%nKlient:%n%1%nPočáteční uzel:%n%2%nFiltr:%n%3%nRozsah hledání:%n%4%nVýběr atributů:%n%5%nOvládací prvky serveru:%n%6%nStriktní kontrola argumentů stránkového hledání zakázána: %n%7	A continued LDAP paged search has different search argument than the initial paged search request.%n%nClient:%n%1%nStarting node:%n%2%nFilter:%n%3%nSearch scope:%n%4%nAttribute selection:%n%5%nServer controls:%n%6%nStrict paged search argument check disabled: %n%7
0x40000B57	Služba Active Directory Domain Services nesprávně identifikovala následující objekt na místním řadiči domény služby Active Directory jako přetrvávající. Metadata objektu nebyla nalezena ve vektoru aktualizovanosti a jejich existence musela být ověřena ručně. Bylo zjištěno, že objekt existuje na zdrojovémřadiči domény služby Active Directory.%n%nObjekt: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2%nZdrojový řadič domény služby Active Directory: %n%3%n%nOdebírání přetrvávajícího objektu bude pokračovat, tento objekt nebude odstraněn.	Active Directory Domain Services incorrectly identified the following object on the local Active Directory Domain Controller as lingering. The objects metadata was not found in the up-to-dateness vector and had to be manually checked for existence. It wasfound to exist on the source Active Directory Domain Controller.%n%nObject: %n%1%nObject GUID: %n%2%nSource Active Directory Domain Controller: %n%3%n%nThe lingering object removal process will continue, this object will not be deleted.
0x40000B5A	Objekt byl obnoven místně a recyklován na zdrojovém řadiči domény služby Active Directory. Obnovený objekt je recyklován.%n%nNázev recyklovaného objektu: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2	The object was undeleted locally, and recycled on the source Active Directory Domain Controller. The undeleted object is being recycled.%n%nRecycled object name: %n%1%nObject GUID: %n%2
0x40000B61	Cílový řadič domény služby Active Directory protokolující tuto událost zpracoval aktualizaci hodnoty odkazu následujícího zdrojového objektu. Hodnota odkazu se vztahuje na cílový objekt, který je v cílovém řadiči domény služby Active Directory v recyklovaném stavu.%nPři nápravě tohoto stavu si cílový řadič domény služby Active Directory znovu vyžádá seznam aktualizací se změněným uspořádáním od zdrojového řadiče domény služby Active Directory. Pokud se tento nápravný krok nezdaří, bude protokolována událost [Kategorie úlohy: Replikace, ID události: 2914] odkazující na rozlišující názvy a identifikátory GUID zdrojového a cílového objektu shodné s následujícími.%n%nRozlišující název zdrojového objektu:%n%1%nIdentifikátor GUID zdrojového objektu:%n%2%nAtribut:%n%3%nRozlišující název cílového objektu:%n%4%nIdentifikátor GUID cílového objektu:%n%5%nZdrojový řadič domény služby Active Directory:%n%6%n	The destination Active Directory Domain Controller logging this event processed a link value update on the source object below. The link value refers to a target object that is in the recycled state on the destination Active Directory Domain Controller.%nTo correct this condition, the destination Active Directory Domain Controller will re-request a re-ordered list of updates from the source Active Directory Domain Controller. If this corrective step fails, event [Task Category: Replication, EventId: 2914] will be logged, referencing the same source and target object DN's and GUIDS's as below.%n%nSource Object DN:%n%1%nSource Object GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nTarget Object DN:%n%4%nTarget Object GUID:%n%5%nSource Active Directory Domain Controller:%n%6%n
0x40000B66	Vnitřní událost: Adresářová služba recyklovala odstraněný objekt %1 z databáze, jehož platnost vypršela.	Internal event: The Directory Service recycled the expired, deleted object %1 from the database.
0x40000B67	Služba Active Directory Domain Services zjišťuje velké množství objektů během zpracování odstraněných objektů. Nejedná se o chybový stav, při dokončení úlohy uvolnění paměti však může dojít ke zpoždění.	Active Directory Domain Services is encountering a large number of objects while processing deleted-objects. This is not an error condition, but may delay the completion of the garbage collection task.
0x40000B6F	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) úspěšně zpracovala všechny typy deklarací identity.Níže najdete souhrnné informace.%n%nZpracované typy deklarací identity: %1%n%nPOZNÁMKA: Typy deklarací identity jsou zpracovávány během spouštění služby AD DS a během prvního přihlášení po změně libovolného typu deklarace.%n	Active Directory Domain Services successfully processed all Claim Types.Summary information is below.%n%nClaim Types processed: %1%n%nNOTE: Claim Types are processed during Active Directory Domain Services startup and duringthe first log on following any Claim Type changes.%n
0x40000B80	Všechny změny indexu související se změnou schématu jsou odkládány.	Any index changes that are associated with a schema change are being deferred.
0x40000B82	Volající úspěšně načetl heslo skupinového účtu spravované služby.%n%nObjekt skupinového účtu spravované služby: %n%1%nIdentifikátor SID volajícího: %n%2%nIP adresa volajícího: %n%3	A caller successfully fetched the password of a group managed service account.%n%nGroup Managed Service Account Object: %n%1%nCaller SID: %n%2%nCaller IP: %n%3
0x40000B87	Známý kontejner pro níže zobrazený název adresářové služby je chybně konfigurován nebo nebyl nalezen. Požádejte správce o změnu konfigurace nebo opětovné vytvoření kontejneru.%n%nNázev adresářové služby: %n%1%nStav: %n%2	The well-known container for the DS name shown below is misconfigured or missing. Please have an administrator reconfigure or recreate the container.%n%nDS Name: %n%1%nStatus: %n%2
0x40000B88	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) se pokouší o rekurzivní odstranění klíče registru %1 (DeleteRoot=%2).	Active Directory Domain Services is attempting to recursively delete the %1 registry key (DeleteRoot=%2).
0x40000B89	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) úspěšně odstranila klíč registru %1 (DeleteRoot=%2).	Active Directory Domain Services successfully deleted the %1 registry key (DeleteRoot=%2).
0x40000B91	Vytváří se tento počet nepovinných systémových indexů: %1.%n	Creating %1 optional system indices.%n
0x40000B92	Byl vytvořen tento počet nepovinných systémových indexů: %1.	Created %1 optional system indices.
0x40000B94	Následující objekt byl aktualizován o tyto hlavní názvy služby (SPN):%nNázev objektu: %n%1%nHlavní názvy služby:%n%2%nInterní ID (DSID):%n%3	The following object was updated with the following SPNs:%nObject Name:%n%1%nSPNs:%n%2%nInternal ID (DSID):%n%3
0x40000B99	Služba Active Directory Domain Services úspěšně načetla a použila zásady replikace.%n%nZásady replikace: %1%nNastavení zásad: %2	Active Directory Domain Services successfully read and applied a replication policy.%n%nReplication Policy: %1%nPolicy Settings: %2
0x40000B9A	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) našla neplatné zásady replikace.%n%nZásady replikace: %1	Active Directory Domain Services found an invalid replication policy.%n%nReplication Policy: %1
0x40000B9B	Replikaci se nepodařilo použít paket replikace kvůli chybějícímu nadřazenému objektu, nadřazenému prvku nebo cíli odkazu. V zásadách replikace je definováno použití příznaku nadřazených prvků pro zbytek cyklu replikace. %n%nObjekt: %1	Replication failed to apply a replication packet because of a missing parent, ancestor or link target. Replication policy has been defined to use the ancestors flag for the rest of the replication cycle.%n%nObject: %1
0x40000B9C	Cyklus replikace s chybějícími nadřazenými objekty byl dokončen. Další cykly replikace nebudou vynucovat získávání nadřazených prvků.%n	A replication cycle with missing parents has completed. Further replication cycles won't force to get ancestors.%n
0x40000B9D	Objekt nebyl vytvořen, protože chybí nadřazený objekt.%n%nObjekt: %1%nTato operace bude později zopakována. Bude změněno pořadí objektů, aby se zvýšila pravděpodobnost, že tento objekt bude zahrnut do paketu.	An object was not created because the object's parent was missing.%n%nObject: %1%nThis operation will be tried again later. Objects will be reordered to increase the chance that this object will be included in the packet.
0x40000B9F	Protokol LDAP použije novou zásadu QOS.ID zásady QOS: %1LdapQosPolicyTrigger: %2LdapQosPolicyMaxCpu: %3IsReplicationPolicy: %4%n	LDAP will apply new QOS policy.QOS Policy ID: %1LdapQosPolicyTrigger: %2LdapQosPolicyMaxCpu: %3IsReplicationPolicy: %4%n
0x40000BA0	Protokol LDAP použije aktualizovanou zásadu QOS.QOS Policy ID: %1LdapQosPolicyTrigger: %2LdapQosPolicyMaxCpu: %3IsReplicationPolicy: %4%n	LDAP will apply updated QOS policy.QOS Policy ID: %1LdapQosPolicyTrigger: %2LdapQosPolicyMaxCpu: %3IsReplicationPolicy: %4%n
0x40000BA1	Protokol LDAP již nepoužije zásadu QOS.ID zásady QOS: %1IsReplicationPolicy: %4%n	LDAP will no longer apply QOS policy.QOS Policy ID: %1IsReplicationPolicy: %4%n
0x40000BA4	Vytváření složeného indexu bylo úspěšné.Primární atribut: %1Název indexu: %2%n	Compound index creation succeeded.Primary Attribute: %1IndexName: %2%n
0x40000BA5	Odstranění složeného indexu bylo úspěšné.Název indexu: %1%n	Compound index deletion suceeded.IndexName: %1%n
0x40000BA9	Veškeré změny složeného indexu, které jsou spojeny se změnou schématu, se pozdrží.	Any compound index changes that are associated with a schema change are being deferred.
0x40000BAA	Internal event: This directory service applied changes in a packet with the following information.%n%nNaming Context:%n%1%nTotal number of objects:%n%2%nTotal number of links:%n%3%nreturn::%n%4%nExtended return:%n%5%nTime Taken (msec):%n%6	Internal event: This directory service applied changes in a packet with the following information.%n%nNaming Context:%n%1%nTotal number of objects:%n%2%nTotal number of links:%n%3%nreturn::%n%4%nExtended return:%n%5%nTime Taken (msec):%n%6
0x40000BAB	Internal event: This directory service applied object changes in a packet with the following information.%n%nNaming Context:%n%1%nTotal number of threads:%n%2%nTotal number of objects:%n%3%nreturn::%n%4%nMissing parent retries%n%5%nBusy retries%n%6	Internal event: This directory service applied object changes in a packet with the following information.%n%nNaming Context:%n%1%nTotal number of threads:%n%2%nTotal number of objects:%n%3%nreturn::%n%4%nMissing parent retries%n%5%nBusy retries%n%6
0x40000BAC	Internal event: This directory service applied link changes in a packet with the following information.%n%nNaming Context:%n%1%nTotal number of threads:%n%2%nTotal number of links:%n%3%nreturn::%n%4	Internal event: This directory service applied link changes in a packet with the following information.%n%nNaming Context:%n%1%nTotal number of threads:%n%2%nTotal number of links:%n%3%nreturn::%n%4
0x40000BAF	Internal event: A new column was created in link table for the following new attribute.%n%nDatabase column:%n%1%nAttribute identifier:%n%2%nAttribute name:%n%3%nTable type:%n%3	Internal event: A new column was created in link table for the following new attribute.%n%nDatabase column:%n%1%nAttribute identifier:%n%2%nAttribute name:%n%3%nTable type:%n%3
0x40000BB2	Vytvoření indexu dirsync proběhlo úspěšně.Název indexu: %1%n	Dirsync index creation succeeded.IndexName: %1%n
0x40000BB4	Replikace služby Active Directory Domain Services zjistila, že nadřazenému objektu v tomto oddílu adresáře chybí nadřazený objekt. Osamocený objekt byl přesunut do kontejneru LostAndFound.%n%nObjekt:%n%1%nIdentifikátor GUID objektu:%n%2%nIdentifikátor GUID nadřazeného objektu:%n%3%n%nK tomuto chybovému stavu dojde v případě, že v příchozí replikaci chybí nadřazený objekt pro podřízený objekt. Osamocený podřízený objekt se pak v důsledku toho přesune do kontejneru LostAndFound.	Active Directory Domain Services replication detected a missing parent object for the parent object in this directory partition. The orphaned object was moved to the LostAndFound container.%n%nobject:%n%1%nobject GUID:%n%2%nParent object GUID:%n%3%n%nThis erroneous condition occurs when a parent object is missing for the child object in the inbound replication. As a result, the orphaned child object is moved to the LostAndFound container.
0x40002737	Internal event: The DirSearch operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nCaller provided correlation ID:%n%2%n%nThis information is generally used for event tracing.	Internal event: The DirSearch operation was called with the following parameters.%n%nCaller type:%n%1%nCaller provided correlation ID:%n%2%n%nThis information is generally used for event tracing.
0x800003F6	Kontrole konzistence znalostí (KCC) se nezdařila aktualizace replikační topologie pro místní adresářovou službu. Kontrola KCC se pokusí aktualizovat replikační topologii v následujícím plánovaném intervalu.%n%nInterval aktualizace kontroly KCC:%n%4%n%nVe výchozím nastavení dochází k aktualizacím každých 15 minut.%n%nAkce uživatele:%nPokud tento stav přetrvává, restartujte adresářovou službu.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %1%nVnitřní ID:%n%2	The Knowledge Consistency Checker (KCC) failed to update the replication topology for the local directory service. The KCC will attempt to update the replication topology at the following scheduled interval.%n%nKCC update interval:%n%4%n%nBy default, updates occur every 15 minutes.%n%nUser Action%nIf this continues to occur, restart the directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %1%nInternal ID:%n%2
0x80000425	Internal event: The directory replication agent request returned the following status.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2	Internal event: The directory replication agent request returned the following status.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0x80000429	Řadič domény nebude nadále replikovat následující oddíl adresáře z řadiče domény na následující síťové adrese. Důvodem je, že pro následující řadič domény neexistuje žádný objekt připojení pro příchozí replikaci.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nŘadič domény:%n%4%nSíťová adresa:%n%2	The domain controller will no longer replicate the following directory partition from the domain controller at the following network address. This is because no Connection object exists for inbound replication for the following domain controller.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%4%nNetwork address:%n%2
0x80000432	Internal event: The directory service could not assemble a replication update reply message for another site.%n%nThis operation will be tried again later.%n%nUser Action%nIf this condition continues to occur, restart the directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1	Internal event: The directory service could not assemble a replication update reply message for another site.%n%nThis operation will be tried again later.%n%nUser Action%nIf this condition continues to occur, restart the directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1
0x80000433	Internal event: The directory service could not assemble a replication update request message for another site.%n%nThis operation will be tried again later.%n%nUser Action%nIf this condition continues to occur, restart the directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1	Internal event: The directory service could not assemble a replication update request message for another site.%n%nThis operation will be tried again later.%n%nUser Action%nIf this condition continues to occur, restart the directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1
0x80000437	Internal event: Active Directory Domain Services could not allocate enough memory to process replication tasks. Replication might be affected until more memory is available.%n%nUser Action%nIncrease the amount of physical memory or virtual memory and restart the local computer.	Internal event: Active Directory Domain Services could not allocate enough memory to process replication tasks. Replication might be affected until more memory is available.%n%nUser Action%nIncrease the amount of physical memory or virtual memory and restart the local computer.
0x80000438	Internal event: Active Directory Domain Services could not notify the directory service at the following network address about changes to the directory partition.%n%nDirectory partition:%n%2%nNetwork address:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3	Internal event: Active Directory Domain Services could not notify the directory service at the following network address about changes to the directory partition.%n%nDirectory partition:%n%2%nNetwork address:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3
0x80000439	Internal event: Active Directory Domain Services could not send the following directory partition changes to the directory service at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3	Internal event: Active Directory Domain Services could not send the following directory partition changes to the directory service at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3
0x8000043A	Internal event: Active Directory Domain Services could not send a message requesting changes in the following directory partition to the directory service at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again at next scheduled replication.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3	Internal event: Active Directory Domain Services could not send a message requesting changes in the following directory partition to the directory service at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again at next scheduled replication.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3
0x8000043B	Služba Active Directory Domain Services nemohla aktualizovat následující objekt změnami získanými z adresářové služby na následující síťové adrese, protože byla zaneprázdněna zpracováním informací.%n%nObjekt:%n%1%nSíťová adresa:%n%2%n%nTato operace bude později zopakována.	Active Directory Domain Services could not update the following object with changes received from the directory service at the following network address because Active Directory Domain Services was busy processing information.%n%nObject:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nThis operation will be tried again later.
0x8000043D	Internal event: Active Directory Domain Services could not synchronize the following directory partition with the directory service at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nIf this error continues, the Knowledge Consistency Checker (KCC) will reconfigure the replication links and bypass the directory service.%n%nUser Action%nVerify that the network address can be resolved with a DNS query.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3	Internal event: Active Directory Domain Services could not synchronize the following directory partition with the directory service at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nIf this error continues, the Knowledge Consistency Checker (KCC) will reconfigure the replication links and bypass the directory service.%n%nUser Action%nVerify that the network address can be resolved with a DNS query.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3
0x80000440	Internal event: The following tombstone lifetime registry value is too low or incompatible with the following garbage collection interval specified in the Active Directory Domain Services Configuration object. As a result, the following default registry values for the tombstone lifetime and garbage collection will be used.%n%nCurrent tombstone lifetime (days):%n%1%nCurrent garbage collection interval (hours):%n%2%nDefault tombstone lifetime (days):%n%3%nDefault garbage collection interval (hours):%n%4	Internal event: The following tombstone lifetime registry value is too low or incompatible with the following garbage collection interval specified in the Active Directory Domain Services Configuration object. As a result, the following default registry values for the tombstone lifetime and garbage collection will be used.%n%nCurrent tombstone lifetime (days):%n%1%nCurrent garbage collection interval (hours):%n%2%nDefault tombstone lifetime (days):%n%3%nDefault garbage collection interval (hours):%n%4
0x80000443	Následující objekt připojení v místní adresářové službě je nakonfigurován k replikaci sebe sama. V důsledku toho nemůže služba Active Directory Domain Services tento objekt replikovat.%n%nObjekt připojení:%n%1%n%nTato konfigurace je neplatná a bude ignorována.	The following Connection object on the local directory service is configured to replicate from itself. As a result, Active Directory Domain Services could not replicate the Connection object.%n%nConnection object:%n%1%n%nThis is an invalid configuration, and it will be ignored.
0x80000444	Služba Active Directory Domain Services neaktualizovala následující objekt změnami atributu, protože následkem příchozích změn objekt přesáhl maximální velikost záznamu. Služba Active Directory Domain Services se pokusila anulovat nebo vrátit zpět nezdařené příchozí změny atributů jednu po druhé.%n%nObjekt:%n%1%nIdentifikátor GUID objektu:%n%2%n%nNyní služba Active Directory Domain Services vyprázdnila všechny kandidátské atributy pro odebrání z aktualizace. Tato aktualizace se nezdařila a replikace se zdrojovou adresářovou službou bude blokována, dokud nebude problém opraven.%n%nReplikace pomocí zdrojové adresářové služby bude zopakována při příští plánované replikaci.%n%nAkce uživatele:%nPrověřte objekt v místním oddílu adresáře a ověřte, zda existují atributy s vyšším počtem hodnot. Snižte počet hodnot nebo atribut odeberte.	Active Directory Domain Services could not update the following object with attribute changes because the incoming changes caused the object to exceed the maximum object record size. Active Directory Domain Services attempted to back out or reverse the failed incoming attribute changes one at a time.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%n%nAt this time, Active Directory Domain Services has exhausted all candidates for attribute removal from the update. This update has failed and replication with the source directory service is blocked until the problem is corrected.%n%nReplication with the source directory service will be tried again at the next scheduled replication.%n%nUser Action%nExamine the object on the local directory partition and verify if there are any attributes with a large number of values. Reduce the number of values or remove the attribute.
0x80000445	Služba Active Directory Domain Services neaktualizovala následující objekt změnami atributu, protože následkem příchozích změn objekt přesáhl maximální velikost záznamu. Příchozí změna následujícího atributu bude vrácena zpět, aby aktualizace byla dokončena.%n%nObjekt:%n%1%nIdentifikátor GUID objektu:%n%2%nAtribut:%n%3%n%nAktuální hodnota (beze změn) atributu v místním oddílu adresáře bude replikována do všech ostatních adresářových služeb. Změna tak nebude přijata ve zbývajících adresářových službách. Zrušené hodnoty mohou být rozpoznány následujícím způsobem:%nVerze:%n%4%nDoba změny:%n%5%nPořadové číslo aktualizace:%n%6	Active Directory Domain Services could not update the following object with attribute changes because the incoming change caused the object to exceed the maximum object record size. The incoming change to the following attribute will be reversed in an attempt to complete the update.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%n%nThe current value (without changes) of the attribute on the local directory partition will replicate to all other directory services. This will counteract the change to the rest of the directory services. The reversal values may be recognized as follows:%nVersion:%n%4%nTime of change:%n%5%nUpdate sequence number:%n%6
0x80000448	Internal event: Active Directory Domain Services received an incorrectly formatted or corrupted update-replica message during intersite replication.%n%nUser Action%nIf this condition continues, restart this directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1	Internal event: Active Directory Domain Services received an incorrectly formatted or corrupted update-replica message during intersite replication.%n%nUser Action%nIf this condition continues, restart this directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1
0x80000449	Internal event: Active Directory Domain Services received an update-request message for an invalid directory partition from the following directory services during intersite replication.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%2	Internal event: Active Directory Domain Services received an update-request message for an invalid directory partition from the following directory services during intersite replication.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%2
0x8000044A	Internal event: Active Directory Domain Services received an invalid update-replica message for the following directory partition during intersite replication. The local directory service does not contain this directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource domain controller:%n%2	Internal event: Active Directory Domain Services received an invalid update-replica message for the following directory partition during intersite replication. The local directory service does not contain this directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource domain controller:%n%2
0x8000044C	Internal event: Active Directory Domain Services received an invalid update-replica message for the following directory partition during intersite replication. The directory service cannot replicate from the following directory service.%n%nDirectory partition:%n%1%nDirectory service:%n%2	Internal event: Active Directory Domain Services received an invalid update-replica message for the following directory partition during intersite replication. The directory service cannot replicate from the following directory service.%n%nDirectory partition:%n%1%nDirectory service:%n%2
0x80000451	Kontrola konzistence znalostí (KCC) se pokusila ukončit následující upozornění na změny.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nAdresa cílového agenta adresářové služby:%n%2%nIdentifikační jméno cílového agenta adresářové služby (pokud je k dispozici):%n%4%n%nToto varování se může zobrazit, pokud byla tato adresářová služba nebo cílová adresářová služba přesunuta do jiné lokality.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%5 %3	The Knowledge Consistency Checker (KCC) attempted to terminate the following change notifications.%n%nDirectory partition:%n%1%nDestination directory service agent address:%n%2%nDestination directory service agent distinguished name (if available):%n%4%n%nThis warning can occur if either this directory service or the destination directory service has been moved to another site.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3
0x80000459	Příchozí replikace byla zakázána uživatelem.	Inbound replication has been disabled by the user.
0x8000045B	Odchozí replikace byla zakázána uživatelem.	Outbound replication has been disabled by the user.
0x8000045D	Veškerá připojení příchozích replikací pro oddíl %1 jsou zakázána. Příchozí replikaci tohoto oddílu nelze provést.	All inbound replication connections for the partition %1 are disabled. Inbound replication of this partition cannot be performed.
0x8000046E	Následující objekty připojení jsou konfigurovány pro stejnou cílovou a zdrojovou adresářovou službu. V důsledku toho bude jeden objekt připojení ignorován.%n%nIgnorovaný objekt připojení:%n%1%nObjekt připojení:%n%2%n%nAkce uživatele:%nOdstraňte jeden z těchto objektů připojení.	The following Connection objects are configured for the same source and destination directory services. As a result, one Connection object will be ignored.%n%nIgnored Connection object:%n%1%nConnection object:%n%2%n%nUser Action%nDelete one of these Connection objects.
0x8000047A	Internal event: The following structural class is derived from the following class that is defined by multiple inheritance. Multiple inheritance, where both parent classes are structural, is not supported by Active Directory Domain Services.%n%nStructural class identifier:%n%1%nStructural class name:%n%2%nClass identifier:%n%3%nClass name:%n%4%n%nThis error was ignored and the inheritance was processed anyway.	Internal event: The following structural class is derived from the following class that is defined by multiple inheritance. Multiple inheritance, where both parent classes are structural, is not supported by Active Directory Domain Services.%n%nStructural class identifier:%n%1%nStructural class name:%n%2%nClass identifier:%n%3%nClass name:%n%4%n%nThis error was ignored and the inheritance was processed anyway.
0x8000047B	Internal event: The following attribute does not contain an attribute identifier.%n%nAttribute:%n%1%n%nThe attribute will be ignored.	Internal event: The following attribute does not contain an attribute identifier.%n%nAttribute:%n%1%n%nThe attribute will be ignored.
0x8000047C	Internal event: The search for objects in the schema directory partition returned the following unexpected attribute.%n%nAttribute:%n%1%n%nThe attribute will be ignored.	Internal event: The search for objects in the schema directory partition returned the following unexpected attribute.%n%nAttribute:%n%1%n%nThe attribute will be ignored.
0x8000047D	Internal event: Active Directory Domain Services is in the process of creating a new database column for the following new attribute.%n%nAttribute identifier:%n%1%nAttribute name:%n%2	Internal event: Active Directory Domain Services is in the process of creating a new database column for the following new attribute.%n%nAttribute identifier:%n%1%nAttribute name:%n%2
0x80000480	Internal event: The following schema class is part of a class hierarchy that results in an inheritance loop. This class references itself as either a superclass or an auxiliary class.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%n%nInheritance was ignored.	Internal event: The following schema class is part of a class hierarchy that results in an inheritance loop. This class references itself as either a superclass or an auxiliary class.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%n%nInheritance was ignored.
0x80000481	Internal event: The following schema class has a superclass that is not valid.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nSuperclass identifier:%n%3%n%nInheritance was ignored.	Internal event: The following schema class has a superclass that is not valid.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nSuperclass identifier:%n%3%n%nInheritance was ignored.
0x80000482	Internal event: The following schema class has a relative distinguished name (RDN) attribute identifier that is not valid.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nRDN attribute identifier:%n%3%n%nThe class definition was ignored.	Internal event: The following schema class has a relative distinguished name (RDN) attribute identifier that is not valid.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nRDN attribute identifier:%n%3%n%nThe class definition was ignored.
0x80000483	Internal event: The following schema class has a mandatory attribute that is not valid.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nMandatory attribute:%n%3%n%nThe attribute was ignored.	Internal event: The following schema class has a mandatory attribute that is not valid.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nMandatory attribute:%n%3%n%nThe attribute was ignored.
0x80000484	Internal event: The following schema class has an optional attribute that is not valid.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nOptional attribute:%n%3%n%nThe attribute was ignored.	Internal event: The following schema class has an optional attribute that is not valid.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nOptional attribute:%n%3%n%nThe attribute was ignored.
0x80000485	Internal event: Active Directory Domain Services is in the process of creating a new index for the following attribute.%n%nAttribute name:%n%2%nAttribute identifier:%n%1	Internal event: Active Directory Domain Services is in the process of creating a new index for the following attribute.%n%nAttribute name:%n%2%nAttribute identifier:%n%1
0x8000048B	Internal event: While rebuilding the Address Book hierarchy table, Active Directory Domain Services failed to allocate the requested memory for this task.%n%nMemory requested (bytes):%n%1%n%nUser Action%nIncrease the amount of available physical or virtual memory.	Internal event: While rebuilding the Address Book hierarchy table, Active Directory Domain Services failed to allocate the requested memory for this task.%n%nMemory requested (bytes):%n%1%n%nUser Action%nIncrease the amount of available physical or virtual memory.
0x8000048C	Při zpracování přepisu hodnot v protokolu událostí služby Active Directory Domain Services překročil počet nových hodnot maximální novou hodnotu.%n%nMaximální nová hodnota protokolu událostí:%n%1%n%nSlužba Active Directory Domain Services zpracuje pouze nové hodnoty protokolu událostí, které dosahují maxima nové hodnoty.	While processing Active Directory Domain Services event logging overrides, the number of overrides located exceeded the maximum override value.%n%nMaximum event logging override value:%n%1%n%nActive Directory Domain Services will only process event logging override values up to the maximum override value.
0x80000493	Internal event: Active Directory Domain Services could not shut down successfully and quit with threads still active.%n%nUser Action%nRestart the directory service and confirm that the Active Directory Domain Services database recovered successfully.	Internal event: Active Directory Domain Services could not shut down successfully and quit with threads still active.%n%nUser Action%nRestart the directory service and confirm that the Active Directory Domain Services database recovered successfully.
0x80000495	Internal event: Active Directory Domain Services has encountered the following exception and associated parameters.%n%nException:%n%1%nParameter:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%4	Internal event: Active Directory Domain Services has encountered the following exception and associated parameters.%n%nException:%n%1%nParameter:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%4
0x8000049A	Internal event: The following language identifier is not valid on this domain controller. The registry key that specifies this language identifier might not be configured properly or the language support for this language identifier is not installed.%n%nLanguage identifier:%n%1%nRegistry key:%n%2%n%nLocalized language indices will not be created for this language identifier.	Internal event: The following language identifier is not valid on this domain controller. The registry key that specifies this language identifier might not be configured properly or the language support for this language identifier is not installed.%n%nLanguage identifier:%n%1%nRegistry key:%n%2%n%nLocalized language indices will not be created for this language identifier.
0x8000049B	Internal event: The following codepage is not installed on this directory server.%n%nCodepage:%n%1%n%nAs a result, the user could not log on to the local directory server.	Internal event: The following codepage is not installed on this directory server.%n%nCodepage:%n%1%n%nAs a result, the user could not log on to the local directory server.
0x800004A0	Služba Active Directory Domain Services neodstranila index pro následující atribut.%n%nNázev atributu:%n%1%nID atributu:%n%2%n%nTento index již není potřebný.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %4	Active Directory Domain Services was unable to delete the index for the following attribute.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute ID:%n%2%n%nThis index is no longer needed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4
0x800004A2	Místní řadič domény obdržel zprávu o replikaci mezi lokalitami, která obsahovala nekompatibilní číslo verze zprávy.%n%nZpráva bude ignorována.%n%nAkce uživatele%nUjistěte se, že řadiče domény mají spuštěnou stejnou verzi operačního systému.	The local domain controller received an intersite replication message with an incompatible message version number.%n%nThe message will be ignored.%n%nUser Action%nVerify that the domain controllers are running the same version of the operating system.
0x800004A3	Internal event: The local domain controller received a compressed intersite replication message with an incompatible compression version number.%n%nThis message will be ignored.%n%nUser Action%nVerify that the domain controllers are running the same version of the operating system.	Internal event: The local domain controller received a compressed intersite replication message with an incompatible compression version number.%n%nThis message will be ignored.%n%nUser Action%nVerify that the domain controllers are running the same version of the operating system.
0x800004A4	Vlákno služby Active Directory Domain Services čeká na dokončení vzdáleného volání procedur (RPC) prováděné u následující adresářové služby.%n%nAdresářová služba:%n%1%nAkce:%n%3%nID vlákna:%n%2%nČasový limit (minuty):%n%4%n%nSlužba Active Directory Domain Services se pokusila zrušit volání a obnovit tento proces.%n%nAkce uživatele%nPokud tento stav přetrvává, restartujte adresářovou službu.	A thread in Active Directory Domain Services is waiting for the completion of a RPC made to the following directory service.%n%nDirectory service:%n%1%nOperation:%n%3%nThread ID:%n%2%nTimeout period (minutes):%n%4%n%nActive Directory Domain Services has attempted to cancel the call and recover this thread.%n%nUser Action%nIf this condition continues, restart the directory service.
0x800004B3	Adresářová služba nereplikovala následující objekt ze zdrojové adresářové služby na následující síťové adrese z důvodu neshody schémat služby Active Directory Domain Services.%n%nObjekt:%n%1%nSíťová adresa:%n%2%n%nSlužba Active Directory Domain Services se před pokusem synchronizovat následující oddíl adresáře pokusí synchronizovat schéma.%nOddíl adresáře:%n%3	The directory service could not replicate the following object from the source directory service at the following network address because of an Active Directory Domain Services schema mismatch.%n%nObject:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nActive Directory Domain Services will attempt to synchronize the schema before attempting to synchronize the following directory partition.%nDirectory partition:%n%3
0x800004BE	Úloha šíření popisovače zabezpečení nenalezla u následujícího objektu žádný nebo poškozený popisovač zabezpečení apoužila výchozí popisovač zabezpečení.%n%nObjekt:%n%1%n%nV důsledku toho bude zabezpečení tohoto objektu v místní adresářové službě pravděpodobně odlišné než v jiných adresářových službách.%n%nAkce uživatele%nChcete-li zajistit jednotnost, přidejte správný popisovač zabezpečení pro tento objekt, aby byl replikován na ostatní adresářové servery.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %3	The security descriptor propagation task found a NULL or corrupt security descriptor on the following object andapplied a default security descriptor.%n%nObject:%n%1%n%nAs a result, the security for this object on the local directory service might be different than on other directory services.%n%nUser Action%nTo ensure uniformity, add the correct security descriptor for this object so that it is replicated to other directory servers.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3
0x800004C0	Internal event: An LDAP client connection was closed because of an error.%n%nClient IP:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %4%nInternal ID:%n%2	Internal event: An LDAP client connection was closed because of an error.%n%nClient IP:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %4%nInternal ID:%n%2
0x800004C1	Služba Active Directory Domain Services neinicializovala ověření NTLM.%n%nV důsledku toho nebude NTLM použita jako metoda ověření zabezpečení.	Active Directory Domain Services was unable to initialize NTLM authentication.%n%nAs a result, NTLM will not be used as a security authentication method.
0x800004C2	Služba Active Directory Domain Services neinicializovala ověření pomocí jednoduchého chráněného vyjednávání (SPNEGO).%n%nV důsledku toho nebudou podporovány domluvené vazby ověření SPNEGO proti tomuto rozhraní protokolu LDAP.	Active Directory Domain Services was unable to initialize Simple Protected Negotiation (SPNEGO) authentication.%n%nAs a result, SPNEGO authentication binds against this LDAP interface will not be supported.
0x800004C3	Služba Active Directory Domain Services neinicializovala ověření jednoduchých vazeb.%n%nV důsledku toho bude mít ověření jednoduchých vazeb proti tomuto rozhraní protokolu LDAP za výsledek vazbu jako neověřený uživatel.	Active Directory Domain Services was unable to initialize simple bind authentication.%n%nAs a result, simple bind authentication against this LDAP interface will result in binding as an unauthenticated user.
0x800004C4	Operace protokolu LDAP nad SSL nyní není k dispozici, protože server nezískal certifikát.%n%nDalší data%nHodnota chyby:%n%1 %2	LDAP over Secure Sockets Layer (SSL) will be unavailable at this time because the server was unable to obtain a certificate.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0x800004C8	Automatická aktualizace informací pomocí místního řadiče domény se v minimálně jednom objektu počítače, objektu nastavení nebo objektu serveru nezdařila.%n%nTato operace bude zopakována v následujícím intervalu.%n%nInterval (minuty):%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %4%n%5%nVnitřní ID:%n%2	An attempt by the local domain controller to automatically update information on one or more of the Computer object, the Settings object, or the Server object failed.%n%nThis operation will be tried again at the following interval.%n%nInterval (minutes):%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4%n%5%nInternal ID:%n%2
0x800004D0	Služba Active Directory Domain Services se pokusila provést vzdálené volání procedur (RPC) na následujícíserver. Časový limit volání vypršel a volání bylo zrušeno.%n%nServer:%n%2%nČasový limit volání (minuty):%n%3%nID vlákna:%n%1%n%nDalší data%nVnitřní ID:%n%4	Active Directory Domain Services attempted to perform a remote procedure call (RPC) to the followingserver. The call timed out and was cancelled.%n%nServer:%n%2%nCall Timeout (Mins):%n%3%nThread ID:%n%1%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%4
0x800004F1	Pokus Kontroly konzistence znalostí (KCC) přidat dohodu o replikaci pro následující oddíl adresáře a zdrojovou adresářovou službu se nezdařil.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nZdrojová adresářová služba:%n%4%nSíťová adresa:%n%2%nPřenos mezi lokalitami (pokud existuje):%n%5%n%nTato akce bude zopakována při příští aktualizaci KCC.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%6 %3	An attempt by the Knowledge Consistency Checker (KCC) to add a replication agreement for the following directory partition and source directory service failed.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%4%nNetwork address:%n%2%nIntersite transport (if any):%n%5%n%nThis operation will be tried again at the next KCC update.%n%nAdditional Data%nError value:%n%6 %3
0x8000051B	Kontrola konzistence znalostí (KCC) zjistila, že pokusy vytvořit odkaz replikace na následující adresářovou službu se stále nedaří. %n%nPokusy:%n%1%nAdresářová služba:%n%2%nČasové období (minuty):%n%3%n%nObjekt připojení pro tuto adresářovou službu bude ignorován a bude vytvořeno nové dočasné připojení, které zajistí pokračování replikace. Po obnovení replikace pomocí této adresářové služby bude dočasné připojení odebráno.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%5 %4	The Knowledge Consistency Checker (KCC) has detected that attempts to establish a replication link with the following directory service has consistently failed.%n%nAttempts:%n%1%nDirectory service:%n%2%nPeriod of time (minutes):%n%3%n%nThe Connection object for this directory service will be ignored, and a new temporary connection will be established to ensure that replication continues. Once replication with this directory service resumes, the temporary connection will be removed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %4
0x8000051C	Kontrola konzistence znalostí (KCC) zjistila, že opakované pokusy o replikaci pomocí následující adresářové služby se stále nedaří.%n%nPokusy:%n%1%nAdresářová služba:%n%2%nČasové období (minuty):%n%3%n%nObjekt připojení pro tuto adresářovou službu bude ignorován a bude vytvořeno nové dočasné připojení, které zajistí pokračování replikace. Po obnovení replikace pomocí této adresářové služby bude dočasné připojení odebráno.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%5 %4	The Knowledge Consistency Checker (KCC) has detected that successive attempts to replicate with the following directory service has consistently failed.%n%nAttempts:%n%1%nDirectory service:%n%2%nPeriod of time (minutes):%n%3%n%nThe Connection object for this directory service will be ignored, and a new temporary connection will be established to ensure that replication continues. Once replication with this directory service resumes, the temporary connection will be removed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %4
0x8000051E	Služba Active Directory Domain Services nepoužila následující sekvenci protokolů RPC.%n%nSekvence protokolů RPC:%n%1%n%nPřestože se sekvence protokolů RPC zdá být nainstalována, nemůže ji služba Active Directory Domain Services použít pro komunikaci.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %3	Active Directory Domain Services could not use the following RPC protocol sequence.%n%nRPC protocol sequence:%n%1%n%nAlthough the RPC protocol sequence appears to be installed, Active Directory Domain Services cannot use this protocol sequence for communication.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3
0x80000521	Aktuální parametr konfigurace registru je nastaven na příliš nízkou hodnotu a bude ignorován.%n%nParametr konfigurace registru:%n%1%nAktuální hodnota:%n%2%nNejnižší hodnota:%n%3%n%nMísto toho bude použita nejnižší hodnota.	The current registry configuration parameter is set too low and will be ignored.%n%nRegistry configuration parameter:%n%1%nCurrent value:%n%2%nLowest value:%n%3%n%nThe lowest value will be used instead.
0x80000522	Aktuální parametr konfigurace registru je nastaven na příliš vysokou hodnotu a bude ignorován.%n%nParametr konfigurace registru:%n%1%nAktuální hodnota:%n%2%nNejvyšší hodnota:%n%3%n%nMísto toho bude použita nejvyšší hodnota.	The current registry configuration parameter is set too high and will be ignored.%n%nRegistry configuration parameter:%n%1%nCurrent value:%n%2%nHighest value:%n%3%n%nThe highest value will be used instead.
0x80000558	Požadavek Služby zasílání zpráv mezi lokalitami na základní vyhledávání protokolu LDAP se nezdařil.%n%nObjekt:%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %2	The Intersite Messaging service request for an LDAP base search failed.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0x80000559	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami požadovala základní vyhledávání protokolu LDAP začínající u následujícího kontejnerového objektu. Operace se nezdařila.%n%nKontejnerový objekt:%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %2	The Intersite Messaging service requested an LDAP one-level search starting at the following container object. The operation failed.%n%nContainer object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0x8000055B	Pokus Služby zasílání zpráv mezi lokalitami odeslat data službě na následující síťové adrese prostřednictvím následujícího přenosu se nezdařil.%n%nData (bajty):%n%1%nSlužba:%n%2%nSíťová adresa:%n%3%nPřenos:%n%4%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%6 %5	An attempt by the Intersite Messaging service to send data to a service at the following network address through the following transport failed.%n%nData (bytes):%n%1%nService:%n%2%nNetwork address:%n%3%nTransport:%n%4%n%nAdditional Data%nError value:%n%6 %5
0x80000564	Úloha, která sleduje změny služby Active Directory Domain Services u objektů přenosu mezi lokalitami, se nezdařila.%n%nV důsledku toho nerozpozná Služba zasílání zpráv mezi lokalitami přidání, odstranění a změny objektů přenosu mezi lokalitami.%n%nAkce uživatele%nRestartujte Službu zasílání zpráv mezi lokalitami nebo místní řadič domény.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %1	The task that monitors Active Directory Domain Services for changes to intersite transport objects failed.%n%nAs a result, the Intersite Messaging service will not recognize additions, deletions, and modifications of intersite transport objects.%n%nUser Action%nRestart the Intersite Messaging service or restart the local domain controller.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1
0x80000581	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami nemohla odeslat zprávu služby SMTP, protože služba SMTP není nainstalována.%n%nPokus odeslat zprávu bude zopakován později.%n%nAkce uživatele%nNainstalujte službu SMTP.	The Intersite Messaging service could not send a SMTP message because the SMTP service is not installed.%n%nAn attempt to send the message will be tried again later.%n%nUser Action%nInstall the SMTP service.
0x80000591	Adresářová služba nebyla schopna během instalace této repliky vynutitreplikační cyklus s počítačem RID FSMO %1. Pokud nebyl počítač RID FSMOpo určitou dobu dostupný, replika pravděpodobně ihned nevytvořila objektyzabezpečení. Tento stav lze napravit ručním dodáním adresářové službydo počítače RID FSMO.	During the installation of this replica, the Directory Service was unable toforce a replication cycle with the RID FSMO computer %1. If the RID FSMO hasbeen unavailable for some time, this replica may not be able to create securityprincipals immediately. This can be remedied by manually bringing the Directory Serviceon the RID FSMO computer up to date.
0x8000059B	Kontrola konzistence znalostí (KCC) zjistila neočekávanou chybu při provádění operace služby Active Directory Domain Services.%n%nTyp operace:%n%1%nRozlišující název objektu:%n%2%n%nOperace bude zopakována při dalším intervalu KCC.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %5%nVnitřní ID:%n%4	The Knowledge Consistency Checker (KCC) encountered an unexpected error while performing an Active Directory Domain Services operation.%n%nOperation type:%n%1%nObject distinguished name:%n%2%n%nThe operation will be retried at the next KCC interval.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %5%nInternal ID:%n%4
0x8000059C	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami nezpracovala následující objekt.%n%nObjekt:%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %2	The Intersite Messaging service could not process the following object.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0x8000059D	Služba Active Directory Domain Services postrádá po instalaci nezbytné informace a nemůže pokračovat. Pokud se jedná o repliku řadiče domény služby Active Directory, znovu připojte počítač k doméně.	Active Directory Domain Services is missing critical information after installation and cannot continue. If this is a replica Active Directory Domain Controller, rejoin this server to the domain.
0x8000059E	Název %1 je již použit pro výchozí objekt služby Active Directory Domain Services. Zvolte jiný název objektu.	The name %1 is already used for a default Active Directory Domain Services object. Specify another name for this object.
0x8000059F	Kontrola konzistence znalostí (KCC) nepřidala repliku následujícího oddílu adresáře pomocí následujícího přenosu, protože ve zdrojové nebo místní adresářové službě chybí atribut adresy závislý na přenosu.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nZdrojová adresářová služba:%n%2%nPřenos:%n%3	The Knowledge Consistency Checker (KCC) could not add a replica of the following directory partition using the following transport because the transport-specific address attribute is missing on either the source directory service or the local directory service.%n%nDirectory partition:%n%1%nSource directory service:%n%2%nTransport:%n%3
0x800005B7	Služba Active Directory Domain Services během inicializace rozpoznala a odstranila některé poškozené indexy.%n%nTyto odstraněné indexy budou znovu vytvořeny.	Active Directory Domain Services has detected and deleted some possibly corrupted indices as part of initialization.%n%nThese deleted indices will be rebuilt.
0x800005B9	Úloha sledující ve službě Active Directory Domain Services změny topologie lokality se nezdařila u následujícího objektu přenosu mezi lokalitami.%n%nObjekt přenosu mezi lokalitami:%n%1%n%nSlužba zasílání zpráv mezi lokalitami nerozpozná přidání, odstranění a změny topologie objektů přenosu mezi lokalitami, dokud nebude ukončena a restartována.%n%nAkce uživatele%nRestartujte Službu zasílání zpráv mezi lokalitami nebo tento řadič domény.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %2	The task that monitors Active Directory Domain Services for changes in site topology failed for the following intersite transport object.%n%nIntersite transport object:%n%1%n%nAdditions, deletions, and modifications of intersite transport objects will not be recognized by the Intersite Messaging service until this service is stopped and then restarted.%n%nUser Action%nRestart the Intersite Messaging service or this domain controller.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0x800005BF	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami využívající přenos přes protokol SMTP nenakonfigurovala pro místní řadič domény složku pro doručenou poštu.%n%nAkce uživatele%nOvěřte, zda je možný přístup ke složce obsahující soubory protokolu služby Active Directory Domain Services.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %1	The Intersite Messaging service using the SMTP transport could not configure a mail drop folder for the local domain controller.%n%nUser Action%nVerify that the folder containing the Active Directory Domain Services log files is accessible.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1
0x800005C1	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami nemohla přečíst objekty přenosu mezi lokalitami ze služby Active Directory Domain Services.%n%nV důsledku toho byla Služba zasílání zpráv mezi lokalitami ukončena. Kontrola konzistence znalostí (KCC) nebude bez této služby moci vypočítat topologii mezi lokalitami.%n%nAkce uživatele%nOvěřte, zda dotazy protokolu LDAP v tomto počítači správně fungují.%n%nRestartujte Službu zasílání zpráv mezi lokalitami, aby mohla komunikace mezi lokalitami pokračovat.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %1	The Intersite Messaging service could not read the intersite transport objects from Active Directory Domain Services.%n%nAs a result, the Intersite Messaging service has stopped. The Knowledge Consistency Checker (KCC) will be unable to calculate intersite topology without this service.%n%nUser Action%nVerify that LDAP queries function properly on this machine.%n%nRestart the Intersite Messaging service to continue intersite communication.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1
0x800005C2	Internal event: A viable bridgehead server could not be found to transport data to the following site for the following directory partition.%n%nSite:%n%1%nDirectory partition:%n%3%nTransport method:%n%2%n%nIf preferred bridgehead servers have been specified, then only those directory servers will be considered viable; otherwise, all directory servers in the site will be considered viable.%n%nTo set a viable preferred bridgehead server, the following requirements must be met.%n%n- The transport object must be configured for that directory server by verifying the transport-specific address attribute.%n%n- The directory partition must be instantiated on the directory server, and it must be writeable when constructing a normal topology. If constructing a global catalog topology, the directory partition can be either read-only or writeable.	Internal event: A viable bridgehead server could not be found to transport data to the following site for the following directory partition.%n%nSite:%n%1%nDirectory partition:%n%3%nTransport method:%n%2%n%nIf preferred bridgehead servers have been specified, then only those directory servers will be considered viable; otherwise, all directory servers in the site will be considered viable.%n%nTo set a viable preferred bridgehead server, the following requirements must be met.%n%n- The transport object must be configured for that directory server by verifying the transport-specific address attribute.%n%n- The directory partition must be instantiated on the directory server, and it must be writeable when constructing a normal topology. If constructing a global catalog topology, the directory partition can be either read-only or writeable.
0x800005C3	Internal event: The attempt to delete outdated Active Directory Domain Services performance counters failed.%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nFailed operation:%n%3%nError value:%n%2 %1	Internal event: The attempt to delete outdated Active Directory Domain Services performance counters failed.%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nFailed operation:%n%3%nError value:%n%2 %1
0x800005C4	Registrace čítačů výkonnosti služby Active Directory Domain Services se nezdařila.%n%nTato operace bude znovu zopakována v následujícím intervalu.%n%nInterval (minuty):%n%2%n%nDalší data%nNezdařená operace:%n%4%nChybová hodnota:%n%3 %1	The attempt to register the Active Directory Domain Services performance counters failed.%n%nThis operation will be tried again at the following interval.%n%nInterval (minutes):%n%2%n%nAdditional Data%nFailed operation:%n%4%nError value:%n%3 %1
0x800005F0	Internal event: Active Directory Domain Services could not remove the following deleted object that has expired from the Active Directory Domain Services database.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, perform a semantic analysis check on the database.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %4%nInternal ID:%n%3	Internal event: Active Directory Domain Services could not remove the following deleted object that has expired from the Active Directory Domain Services database.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, perform a semantic analysis check on the database.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %4%nInternal ID:%n%3
0x800005F1	Internal event: An index needed by the MAPI address book for the following language was not created.%n%nLanguage:%n%1%n%nThis language will not be supported through the MAPI interface.	Internal event: An index needed by the MAPI address book for the following language was not created.%n%nLanguage:%n%1%n%nThis language will not be supported through the MAPI interface.
0x800005F9	Internal event: During intersite replication, the local domain controller received a message with an unrecognized message type.%n%nMessage type:%n%1%n%nAs a result, this message will be ignored.	Internal event: During intersite replication, the local domain controller received a message with an unrecognized message type.%n%nMessage type:%n%1%n%nAs a result, this message will be ignored.
0x800005FB	Internal event: During intersite replication, the local domain controller encountered an error while receiving a message from the Intersite Messaging service.%n%nThis operation will be tried again at the following interval.%n%nInterval (minutes):%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %1	Internal event: During intersite replication, the local domain controller encountered an error while receiving a message from the Intersite Messaging service.%n%nThis operation will be tried again at the following interval.%n%nInterval (minutes):%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %1
0x800005FC	Internal event; During intersite replication, the local domain controller encountered an error while sending a message using the Intersite Messaging service.%n%nDestination domain controller:%n%2%nTransport:%n%3%nMessage description:%n%4%n%nThe operation will be tried again at the next replication interval according to the schedule on the Connection object.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %1	Internal event; During intersite replication, the local domain controller encountered an error while sending a message using the Intersite Messaging service.%n%nDestination domain controller:%n%2%nTransport:%n%3%nMessage description:%n%4%n%nThe operation will be tried again at the next replication interval according to the schedule on the Connection object.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %1
0x800005FE	Místní řadič domény je hlavním serverem pro pojmenování domén, nepředstavuje však globální katalog. Hlavní server pro pojmenování domén musí být globálním katalogem.%n%nAkce uživatele%nNakonfigurujte tento adresářový server jako globální katalog nebo převeďte roli hlavního operačního serveru pro pojmenování domén na adresářový server, který představuje hlavní katalog.	The local domain controller is the domain naming master; however, it is not a global catalog. The domain naming master must be a global catalog.%n%nUser Action%nConfigure this directory server as a global catalog, or transfer the naming operations master role to a directory server that is a global catalog.
0x80000602	Obnovení služby Active Directory Domain Services ze záložního média se nezdařilo, protože při generování nového identifikátoru databáze GUID služby Active Directory Domain Services došlo k chybě.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %2	An attempt to restore Active Directory Domain Services from backup media failed because an error was encountered while generating a new Active Directory Domain Services database GUID.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0x80000603	Služba Active Directory Domain Services nezakázala ukládání do mezipaměti při softwarovém zápisu na následující pevný disk.%n%nPevný disk:%n%1%n%nPři selhání systému může dojít ke ztrátě dat.	Active Directory Domain Services could not disable the software-based disk write cache on the following hard disk.%n%nHard disk:%n%1%n%nData might be lost during system failures.
0x80000609	Internal event: An Active Directory Domain Services schema mismatch was encountered while replicating the directory partition from the following directory service.%n%nDirectory partition:%n%1%nDirectory Service:%n%2%n%nAs a result, a schema update will be performed. An attempt to replicate the directory partition will be tried again after the schema update.	Internal event: An Active Directory Domain Services schema mismatch was encountered while replicating the directory partition from the following directory service.%n%nDirectory partition:%n%1%nDirectory Service:%n%2%n%nAs a result, a schema update will be performed. An attempt to replicate the directory partition will be tried again after the schema update.
0x80000612	Internal event: This directory service is not making progress performing an initial synchronization of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nAn attempt to perform an initial synchronization will be tried again later.	Internal event: This directory service is not making progress performing an initial synchronization of the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nAn attempt to perform an initial synchronization will be tried again later.
0x8000061D	Místní řadič domény nedokončil úplnou synchronizaci všech oddílů adresáře předtím, než se stal globálním katalogem. Nastavení následujícího klíče registru tento požadavek přepsalo. Bylo dosaženo maximálního časového limitu povoleného správcem.%n%nKlíč registru:%nHKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Parameters%nHodnota registru (sekundy):%nGlobal Catalog Delay Advertisement%nMaximální časový limit (minuty a sekundy):%n%1 %2%n%nV důsledku toho tento řadič domény pravděpodobně nepřidal všechny nezbytné oddíly adresáře.	The local domain controller could not complete full synchronization of all its directory partitions prior to becoming a global catalog. The following registry key has been set to override this requirement, and the maximum time limit allowed by the administrator has been reached.%n%nRegistry Key:%nHKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Parameters%nRegistry value (seconds):%nGlobal Catalog Delay Advertisement%nMaximum time limit (minutes and seconds):%n%1 %2%n%nAs a result, this domain controller might not have added all the necessary directory partitions.
0x8000061E	Žádný z adresářových serverů v následující lokalitě, které mohou replikovat oddíl adresáře pomocí tohoto přenosu, není nyní dostupný.%n%nLokalita:%n%1%nOddíl adresáře:%n%3%nPřenos:%n%2	All directory servers in the following site that can replicate the directory partition over this transport are currently unavailable.%n%nSite:%n%1%nDirectory partition:%n%3%nTransport:%n%2
0x80000626	Internal event: Inbound replication was delayed for the following time period due to contention of resources with the security descriptor propagation task.%n%nTime period (minutes and seconds):%n%1 %2%n%nThis condition might be transient. An attempt to replicate will be tried again later.	Internal event: Inbound replication was delayed for the following time period due to contention of resources with the security descriptor propagation task.%n%nTime period (minutes and seconds):%n%1 %2%n%nThis condition might be transient. An attempt to replicate will be tried again later.
0x8000062B	Z důvodu sporu o prostředky s certifikačními službami byla replikace služby Active Directory Domain Services na následující časové období pozastavena.%n%nMinuty a sekundy:%n%1 %2%n%nV důsledku toho trvala příprava zprávy o asynchronní replikaci pro přenos déle, než se očekávalo. Tento stav by měl být dočasný.	Due to contention with Certificate Services for resources, Active Directory Domain Services replication was delayed for the following period of time.%n%nMinutes and seconds:%n%1 %2%n%nAs a result, preparation of an asynchronous replication message for transmission took longer than expected. This condition is probably transient.
0x8000062D	Internal event: Active Directory Domain Services could not resolve the following DNS host name to an IP address.%n%nDNS host name:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2	Internal event: Active Directory Domain Services could not resolve the following DNS host name to an IP address.%n%nDNS host name:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0x8000062F	Tento řadič domény služby Active Directory je posledním řadičem služby Active Directory v doméně.	This Active Directory Domain Controller is the last AD DC in the domain.
0x80000630	Tento řadič domény služby Active Directory není posledním řadičem služby Active Directory v doméně.	This Active Directory Domain Controller is not the last AD DC in the domain.
0x80000632	Kontrola replikace systému Windows NT 4.0 nebo staršího s hlavním primárním řadičem emulace PDS nebyla úspěšná.%n%nPokud se do příští úspěšné kontroly podaří povýšit hlavní roli emulátoru PDC na místní řadič domény, bude moci proběhnout plná synchronizace databáze správce zabezpečení účtů (SAM) s řadiči domény se spuštěným systémem Windows NT 4.0 a staršími.%n%nKontrola bude po čtyřech hodinách zopakována.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %1	The Windows NT 4.0 or earlier replication checkpoint with the PDC emulator master was unsuccessful.%n%nA full synchronization of the security accounts manager (SAM) database to domain controllers running Windows NT 4.0 and earlier might take place if the PDC emulator master role is transferred to the local domain controller before the next successful checkpoint.%n%nThe checkpoint process will be tried again in four hours.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1
0x80000634	Následující odstraněný objekt nemá správnou hodnotu následujícího atributu.%n%nObjekt:%n%1%nIdentifikátor GUID objektu:%n%2%nAtribut:%n%3%n%nObvykle je snahou zachovat hodnoty atributů odstraněných objektů, i když jsou příchozí změny novější V tomto případě však hodnota atributu odstraněného objektu nebyla správná. Proto byl změněn příchozí atribut.	The following deleted object does not have the proper value for the following attribute.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%n%nAn attempt is usually made to preserve the attribute values of deleted objects, even when incoming changes are more recent. However, in this case, the attribute value of the deleted object was not a proper value. As a result, the incoming attribute change was applied.
0x8000066F	Při příchozí replikaci nebo převodu role hlavního operačního serveru schémat se službě Active Directory Domain Services nepodařilo zapsat informace o verzi schématu do oddílu adresáře schématu.%n%nAkce uživatele%nPokud budou chyby neshody schématu hlášeny při budoucích pokusech o replikaci, znovu proveďte synchronizaci schématu oddílu adresáře a vynuťte aktualizaci informací o verzi schématu.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %2	Active Directory Domain Services failed to write schema version information on the schema directory partition during inbound replication or during a schema master role transfer.%n%nUser Action%nIf a schema mismatch continues to occur during replication attempts, synchronize the schema directory partition again to force an update of the schema version information.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0x80000676	Internal event: The Intersite Messaging service requested an LDAP search in the following container. The search failed with the following result.%n%nContainer object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2	Internal event: The Intersite Messaging service requested an LDAP search in the following container. The search failed with the following result.%n%nContainer object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0x80000677	Služba Active Directory Domain Services se pokusila komunikovat s následujícím globálním katalogem a tyto pokusy byly neúspěšné.%n%nGlobální katalog:%n%1%n%nProbíhající operace pravděpodobně nebude moci pokračovat. Služba Active Directory Domain Services se pomocí lokátoru řadiče domény pokusí vyhledat dostupný server globálního katalogu.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %2	Active Directory Domain Services attempted to communicate with the following global catalog and the attempts were unsuccessful.%n%nGlobal catalog:%n%1%n%nThe operation in progress might be unable to continue. Active Directory Domain Services will use the domain controller locator to try to find an available global catalog server.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0x80000679	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami požadovala pro následující objekt oboru názvů operaci ADSI Get Object. Tato operace se nezdařila.%n%nObjekt oboru názvů:%n%1%n%nAkce uživatele%n- Ověřte, zda je nainstalována a spuštěna služba spojená s tímto objektem oboru názvů. Je-li například oborem názvů Internetová informační služba (IIS), ověřte, zda je spuštěna služba IIS.%n%n- Ověřte, zda nechybí nebo není poškozena součást knihovny DLL spojená s tímto objektem oboru názvů.%n%nPokud problém potrvá, bude pravděpodobně nutné přeinstalovat součást systému Windows, která tuto službu obsahuje.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %2	The Intersite Messaging service requested an ADSI Get Object operation for the following namespace object and the operation failed.%n%nNamespace object:%n%1%n%nUser Action%n- Verify that the service associated with the namespace object is installed and running. For example, if the namespace is Internet Information Service (IIS), verify that the IIS service is running.%n%n- Verify that the DLL component associated with the namespace object is not missing or corrupt.%n%nIf this problem continues, you might want to reinstall the Windows component that contains the service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0x8000067F	Kontrola konzistence znalostí neinicializovala svoji mezipaměť konfigurace.%n%nTato operace bude později zopakována.%n%nAkce uživatele%nPokud tento stav přetrvává, restartujte adresářovou službu.%n%nDalší data%nVnitřní ID:%n%1	The Knowledge Consistency Checker (KCC) did not initialize its configuration cache.%n%nThis operation will be tried again later.%n%nUser Action%nIf this condition continues, restart the directory service.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%1
0x80000683	Úloha aktualizace mezipaměti členství ve skupině zjistila, že následující lokalita, ve které byl nalezen globální katalog, není jednou z nejlevnějších lokalit, jak je uvedeno v publikovaných informacích o propojení lokalit.%n%nLokalita:%n%1%n%nTato zpráva protokolu událostí může být způsobena dočasnými odpojeními sítě.%n%nAkce uživatele%nPokud tento stav potrvá, ověřte plány replikací a přesnost propojení lokalit.	The group membership cache refresh task detected that the following site in which a global catalog was found is not one of the cheapest sites, as indicated by the published site link information.%n%nSite:%n%1%n%nThis event log message could be caused by temporary network outages.%n%nUser Action%nIf this condition continues, verify replication schedules and accuracy of site links.
0x80000684	Úloha aktualizace mezipaměti členství ve skupině nenašla globální katalog v upřednostňované lokalitě, ale vyhledala jej v následující dostupné lokalitě.%n%nUpřednostňovaná lokalita:%n%1%nDostupná lokalita:%n%2%n%nTato zpráva protokolu událostí může být způsobena dočasnými odpojeními sítě.%n%nAkce uživatele%nPokud tento stav potrvá, ověřte, zda jsou správné informace o plánování, nebo zvažte možnost překonfigurování upřednostňované lokality globálního katalogu.	The group membership cache refresh task did not locate a global catalog in the preferred site, but was able to find a global catalog in the following available site.%n%nPreferred site:%n%1%nAvailable site:%n%2%n%nThis event log message could be caused by temporary network outages.%n%nUser Action%nIf this condition continues, verify that the scheduling information is correct or consider reconfiguring the preferred global catalog site.
0x80000685	Úloha aktualizace mezipaměti členství ve skupině dosáhla maximálního počtu uživatelů místního řadiče domény.%n%nMaximální počet uživatelů:%n%1%n%nAkce uživatele%nZvažte zvýšení maximálního limitu změnou následující hodnoty registru:%n%nHKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Parameters\\	The group membership cache refresh task has reached the maximum number of users for the local domain controller.%n%nMaximum number of users:%n%1%n%nUser Action%nConsider increasing the maximum limit by changing the following registry value:%n%nHKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Parameters\\
0x80000686	Plánuje se úloha aktualizace mezipaměti členství ve skupině.%n%nAkce uživatele%nZvažte vynucení aktualizace mezipaměti členství ve skupině.	The group membership cache refresh task is behind schedule.%n%nUser Action%nConsider forcing a group membership cache update.
0x80000687	Úloha aktualizace mezipaměti členství ve skupině nevyhledala další dostupný časový úsek připojení k následující lokalitě.%n%nLokalita:%n%1%n%nTato operace bude zopakována v následujícím intervalu.%n%nInterval (hodiny):%n%2	The group membership cache refresh task was unable to find the next available time slot of connectivity to the following site.%n%nSite:%n%1%n%nThis operation will be tried again at the following interval.%n%nInterval (hours):%n%2
0x80000688	Úloha mezipaměti členství ve skupině nezískala plán připojení k následující upřednostňované lokalitě.%n%nUpřednostňovaná lokalita:%n%1%n%nAkce uživatele%nPomocí modulu snap-in Lokality a služby Active Directory zkontrolujte nastavení propojení lokalit.	The group membership cache task was unable to obtain a connection schedule to the following preferred site.%n%nPreferred site:%n%1%n%nUser Action%nUse Active Directory Sites and Services to check the site connectivity settings.
0x800006A2	Internal event: Active Directory Domain Services encountered an error while attempting to remove the following expired, deleted attribute value from the following object.%n%nObject:%n%2%nAttribute value:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %5%nInternal ID:%n%4	Internal event: Active Directory Domain Services encountered an error while attempting to remove the following expired, deleted attribute value from the following object.%n%nObject:%n%2%nAttribute value:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %5%nInternal ID:%n%4
0x800006AE	Globálnímu katalogu se nezdařilo vyhledat žádný zdrojový řadič domény k replikaci neúplné sady atributů oddílu pro následující oddíl adresáře.%n%nOddíl adresáře:%n%1%n%nTato operace bude zopakována při příští plánované replikaci. Tento cyklus replikace je zvláštní z důvodu přidání jednoho nebo více atributů do neúplné sady atributů oddílu.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %3	The global catalog failed to locate any source domain controller to replicate the partial attribute set for the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThis operation will be tried again at the next scheduled replication. This is a special replication cycle due to the addition of one or more attributes to the partial attribute set.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3
0x800006B3	Úloha, která slouží k aktualizaci hodnot připojení, byla ukončena s chybou.%n%nTato operace bude později zopakována.%n%nAkce uživatele%nPokud tato situace přetrvává, restartujte tuto adresářovou službu.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %1%nVnitřní ID:%n%2	The task that updates link values ended with an error.%n%nThis operation will be tried again later.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, restart this directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %1%nInternal ID:%n%2
0x800006BB	Službě Active Directory Domain Services se nezdařilo aktualizovat úroveň funkčnosti doménové struktury, protože následující řadič domény služby Active Directory má nižší úroveň funkčnosti, než je požadovaná nová úroveň funkčnosti doménové struktury.%n%nObjekt:%n%1%nObjekt Nastavení NTDS řadiče domény služby Active Directory:%n%2	Active Directory Domain Services failed to update the functional level of the forest because the following Active Directory Domain Controller is at a lower functional level than the requested new functional level of the forest.%n%nObject:%n%1%nNTDS Settings object of Active Directory Domain Controller:%n%2
0x800006BC	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo aktualizovat úroveň funkčnosti následující domény, protože doména je ve smíšeném režimu.%n%nDoména:%n%1%n%nAkce uživatele%nZměňte režim domény na nativní a operaci opakujte.	Active Directory Domain Services could not update the functional level of the following domain because the domain is in mixed mode.%n%n domain:%n%1%n%nUser Action%nChange the domain to native mode and try the operation again.
0x800006BD	Žádost o přidání nového objektu Nastavení NTDS byla zamítnuta, protože nejvyšší úroveň funkčnosti podporovaná operačním systémem byla nižší než úroveň funkčnosti doménové struktury.%n%nNejvyšší úroveň funkčnosti operačního systému:%n%1%nÚroveň funkčnosti doménové struktury:%n%2%n%nAkce uživatele%nNainstalujte správný operační systém.	The request to add a new NTDS Settings object was denied because the highest functional level supported by the operating system was lower than the functional level of the forest.%n%nHighest functional level of the operating system:%n%1%n forest functional level:%n%2%n%nUser Action%nInstall the correct operating system.
0x800006D1	Místní řadič domény již nepředstavuje globální katalog a pokus odebrat z něho částečný oddíl adresáře repliky určený v následující doméně pouze ke čtení se nezdařil.%n%nDoména:%n%1%n%nTato operace bude později zopakována.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4 %3	The local domain controller is no longer a global catalog and the attempt to remove the partial, read-only replica directory partition of the following domain from this domain controller failed.%n%nDomain:%n%1%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3
0x800006D3	Následující doména byla odebrána z doménové struktury a pokus odebrat objekty z globálního katalogu se nezdařil.%n%nDoména:%n%1%n%nTato operace bude později zopakována.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4 %3	The following domain has been removed from the forest and the attempt to remove the objects from the global catalog failed.%n%nDomain:%n%1%n%nThis operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3
0x800006D4	Místní adresářový server již není nakonfigurován jako hostitel následujícího oddílu adresáře aplikace. Pokus převést jeho aktualizace a přenést role hlavního operačního serveru (pokud existují) na jiný adresářový server se nezdařil, protože žádný jiný adresářový server není nakonfigurován jako hostitel repliky tohoto oddílu adresáře aplikace.%n%nOddíl adresáře aplikace:%n%1%n%nTato akce bude zopakována později.%n%nAkce uživatele%nPomocí nástroje příkazového řádku Dsmgmt proveďte některý z následujících kroků:%n%n- Chcete-li oddíl odebrat natrvalo, odstraňte pomocí možnosti Delete NC objekt crossRef pro tento oddíl adresáře.%n- Chcete-li oddíl na tomto adresářovém serveru ponechat, změňte pomocí možnosti Add NC Replica konfiguraci tohoto adresářového serveru na hostitelskou doménu tohoto oddílu adresáře.%n- Chcete-li repliku tohoto oddílu adresáře přesunout na jiný adresářový server, změňte pomocí možnosti Add NC Replica konfiguraci tohoto adresářového serveru tak, aby byl hostitelem oddílu adresáře (aby mohl sloužit jako zdroj replikace) a aby byl nový adresářový server nakonfigurován jako hostitel oddílu adresáře. Po dokončení počáteční replikace nového adresářového serveru odstraňte pomocí možnosti Remove NC Replica oddíl adresáře z místního adresářového serveru.	The local directory server is no longer configured to host the following application directory partition. An attempt to transmit its updates and transfer its operations master roles (if any) to another directory server failed because no other directory server is configured to host a replica of this application directory partition.%n%nApplication directory partition:%n%1%n%nThis operation will be tried again later.%n%nUser Action%nUse the dsmgmt command-line tool to do one of the following:%n%n- To remove the partition permanently, use the Delete NC option to delete the crossRef object for this directory partition.%n- To keep the partition on this directory server, use the Add NC Replica option to reconfigure this directory server to host this directory partition.%n- To move the replica of this directory partition to another directory server, use the Add NC Replica option to reconfigure this directory server to host the directory partition (so it can act as a replication source) and to configure the new directory server to host the directory partition. Once the new directory server has completed its initial replication, use the Remove NC Replica option to remove the directory partition from the local directory server.
0x800006D5	Místní adresářový server již není nakonfigurován jako hostitel následujícího oddílu adresáře aplikace. Pokus převést jeho aktualizace a přenést role hlavního operačního serveru (pokud existují) na jiný adresářový server se nezdařil, protože nelze nalézt jiný adresářový server, který je hostitelem oddílu adresáře aplikace.%n%nOddíl adresáře aplikace:%n%1%n%nNejméně jeden adresářový server je aktuálně nakonfigurován jako hostitel oddílu adresáře aplikace, ale nelze nalézt žádnou repliku oddílu adresáře aplikace.%n%nTato operace bude zopakována později.%n%nToto upozornění se může zobrazit v důsledku některé z následujících situací:%n%n- Adresářové servery nakonfigurované jako hostitelé tohoto oddílu adresáře aplikace jsou offline.%n- Adresářové servery nakonfigurované jako hostitelé tohoto oddílu adresáře aplikace dosud nedokončily počáteční replikaci oddílu adresáře aplikace.%n- Tento adresářový server nemůže vyhledat adresářové servery z důvodu selhání sítě nebo vyhledávání DNS.	This directory server is no longer configured to host the following application directory partition. An attempt to transmit its updates and transfer its operations master roles (if any) to another directory server failed because no other directory server that hosts the application directory partition could be found.%n%nApplication directory partition:%n%1%n%nOne or more directory servers are currently configured to host the application directory partition, but no replica of the application directory partition could be located.%n%nThis operation will be tried again later.%n%nThis warning can occur as a result of one of the following situations:%n%n- The directory servers configured to host this application directory partition are offline.%n- The directory servers configured to host this application directory partition have not yet completed their initial replication of the application directory partition.%n- This directory server cannot find the directory servers due to a network or DNS lookup failure.
0x800006EC	Služba Active Directory Domain Services nepřidělila dostatek paměti ke zpracování příchozího požadavku. V následujícím časovém období došlo k uvedenému počtu opakování této chyby.%n%nPočet opakování chyby:%n%1%nČasové období (minuty):%n%2%n%nPokud tento stav přetrvává, má tato adresářová služba nedostatek paměti.%n%nAkce uživatele%nZvyšte v tomto počítači velikost dostupné fyzické paměti, stránkovacího souboru nebo virtuální adresový prostor.	Active Directory Domain Services was unable to allocate sufficient memory to process an incoming request. This error has occurred the following number of times in the following time period.%n%nNumber of times occurred:%n%1%nTime period (minutes):%n%2%n%nIf this event continues to occur, a low memory condition on this directory service exists.%n%nUser Action%nIncrease the amount of available physical memory, pagefile size, or virtual address space on this computer.
0x800006EF	Službě Active Directory Domain Services se nepodařila inicializace ověřovacího balíčku MD5 (Message Digest 5) protokolu LDAP s následujícím stavovým kódem.%n%nStavový kód:%n%1%n%nVazby ověřování MD5 oproti rozhraní protokolu LDAP nebudou podporovány.	Active Directory Domain Services failed to initialize the LDAP Message Digest 5 (MD5) authentication package with the following status code.%n%nStatus code:%n%1%n%nMD5 authentication binds against the LDAP interface will not be supported.
0x800006FA	Objekt propojení lokalit %1 obsahuje méně než dvě lokality.Propojení lokalit bude ignorováno.	The site link object %1 contains fewer than two sites.The site link will be ignored.
0x80000700	Transakce trvá %1 minut a %2 sekund, což je déle, než se předpokládalo. (Volající je %3.) Dlouhotrvající transakce přispívají k vyčerpání úložiště verzí. Pokud dojde k vyčerpání úložiště verzí, nezdaří se žádná z adresářových operací. Obraťte se na oddělení technické podpory.	A transaction lasts %1 minutes and %2 seconds, much longer than expected. (The caller is %3.) Long-running transactions contribute to the depletion of version store. When version store is exhausted all directory operations will fail. Please contact Microsoft Product Support Services for assistance.
0x80000703	Připojení %1 má neznámou hodnotu transportType %2. Bude odstraněna.	Connection %1 has unknown transportType %2. It will be deleted.
0x80000704	Úloze aktualizace replikační topologie se nezdařila změna priority vlákna.Chybová zpráva:%n%n%1%nÚloha aktualizace bude pokračovat s existující prioritou.	The replication topology update task failed to change its thread priority.The error message is:%n%n%1%nThe update task will proceed at the existing priority.
0x80000705	Kontrola konzistence znalostí se pokusila vytvořit duplicitní připojení, ale tatooperace nebyla úspěšně dokončena. Existující připojení:%n%n%1%n%nPokud problém potrvá, obraťte se naoddělení technické podpory.	The KCC attempted to make a duplicate connection, but this operationwas successfully prevented. The existing connection is%n%n%1%n%nIf this issue persists, please contact Microsoft Product SupportServices for assistance.
0x80000707	Kontrola KCC nevyhledala cílový objekt DSA pro připojení%1. Nejpravděpodobnější příčinou je aktualizace adresáře během spouštěníkontroly KCC. Aktuální spuštění kontroly KCC bude ukončeno.	The KCC could not find the destination DSA object for connection%1. The most likely cause is a directory update while the KCC wasexecuting. The current KCC run will be aborted.
0x80000708	Hostitelem částečné repliky oddílu %1 je lokalita %2, ale v tomtooddílu nelze nalézt žádné prostředky, do kterých je možné zapisovat.	A partial replica of partition %1 is hosted at site %2, but nowriteable sources could be found for this partition.
0x80000709	Hostitelem oddílu %1 by měla být lokalita %2, která však dosud nemělavytvořenu instanci. Kontrola KCC však nenašla hostitele,ze kterých lze tento oddíl replikovat.	The partition %1 should be hosted at site %2, but has not beeninstantiated yet. However, the KCC could not find any hosts fromwhich to replicate this partition.
0x8000070B	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami předala kontrole KCCneplatný plán. Tento plán je určen k použití mezi lokalitami %1 a %2. Místo neplatného plánu bude použitplán, ve kterém je replikace stále k dispozici.	The Intersite Messaging Service passed an invalid schedule tothe KCC. This schedule is for use between sites %1 and %2. Aschedule where replication is always available will be used insteadof the invalid schedule.
0x8000071E	Službě zasílání zpráv mezi lokalitami se nepodařilo ukončitserver RPC.%nChybová zpráva:%n%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2	The Intersite Messaging Service failed to stop theRPC server.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2
0x80000722	Službě zasílání zpráv mezi lokalitami se nepodařilo načíst důležitý atribut prolokalitu %1. Lokalita je ignorována.	The Inter-Site Messaging Service failed to read a critical attribute forsite %1. The site is being ignored.
0x80000723	Službě zasílání zpráv mezi lokalitami se nepodařilo načíst důležitý atribut propřenos %1. Přenos je ignorován.	The Inter-Site Messaging Service failed to read a critical attribute fortransport %1. The transport is being ignored.
0x80000724	Kontrola konzistence znalostí (KCC) nepřidala odkaz s parametry z důvodu předchozího selhání při přidávání odkazu z této zdrojové adresářové služby.%n%nOddíl:%n%1%nZdrojový rozlišující název agenta DSA:%n%4%nZdrojová adresa agenta DSA:%n%2%nPřenos mezi lokalitami (pokud existuje):%n%5%n%nPředchozí chybový stav:%n%n%3%n%nTato operace bude zopakována.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4	The Knowledge Consistency Checker (KCC) didn't add a link with parameters due to a previous failure while adding a link from this source directory service.%n%nPartition:%n%1%nSource DSA DN:%n%4%nSource DSA Address:%n%2%nInter-site Transport (if any):%n%5%n%nThe previous error status was:%n%n%3%n%nThis operation will be retried.%n%nAdditional data%nError value:%n%4
0x80000729	Službě zasílání zpráv mezi lokalitami se nezdařilo odstranit následující objekt domény služby SMTP služby IIS.%n%nObjekt domény:%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %2	The Intersite Messaging service failed to delete the following Internet Information Services (IIS) SMTP domain object.%n%nDomain object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0x8000072B	Službě zasílání zpráv mezi lokalitami se nezdařilo provést změny v následujícím objektu domény služby SMTP služby IIS.%n%nObjekt domény:%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %2	The Intersite Messaging service failed to commit changes to the following Internet Information Services (IIS) SMTP domain object.%n%nDomain object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0x8000072D	Převod role hlavního operačního serveru představovaného následujícím objektem se nezdařil.%n%nObjekt:%n%1%nAktuální role hlavního operačního serveru:%n%2%nNavrhovaná role hlavního operačního serveru:%n%3%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4	An attempt to transfer the operations master role represented by the following object failed.%n%nObject:%n%1%nCurrent operations master role:%n%2%nProposed operations master role:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%4
0x8000072E	Dokončení replikace, která byla zahájena v uvedeném počátečním čase, trvalo déle, než se očekávalo. V důsledku toho čeká následující počet operací ve frontě replikace.%n%nPočáteční čas:%n%1%nPočet čekajících operací:%n%2%n%nTento stav obvykle nastane při replikaci nového oddílu adresáře na tento adresářový server nebo v případě, že byl tento adresářový server nedávno povýšen na globální katalog.	A replication operation that began at the following start time has been taking longer than expected to complete. As a result, the following number of operations is waiting in the replication queue.%n%nStart time:%n%1%nNumber of waiting operations:%n%2%n%nThis condition is typical if a new directory partition is being replicated to this directory server or this directory server has recently been promoted to a global catalog.
0x8000072F	Ve frontě replikace čeká následující počet operací. Nejstarší operace čeká od uvedené doby.%n%nDoba:%n%1%nPočet čekajících operací:%n%2%n%nTento stav může nastat, pokud celkové zatížení replikace v této adresářové službě je příliš vysoké nebo je interval replikace příliš nízký.	The following number of operations is waiting in the replication queue. The oldest operation has been waiting since the following time.%n%nTime:%n%1%nNumber of waiting operations:%n%2%n%nThis condition can occur if the overall replication workload on this directory service is too large or the replication interval is too small.
0x80000731	Internal event: Active Directory Domain Services could not delete the following unneeded substring index.%n%nSubstring index:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4%nInternal ID:%n%2	Internal event: Active Directory Domain Services could not delete the following unneeded substring index.%n%nSubstring index:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4%nInternal ID:%n%2
0x80000733	Při replikaci změn ze zdrojové adresářové služby byl zjištěn požadavek na odstranění následujícího důležitého systémového objektu. Toto odstranění nebude provedeno. Objekt pochází z následujícího adresářového serveru.%n%nDůležitý systémový objekt:%n%1%nPůvodní adresářový server:%n%2%nPůvodní časové razítko:%n%3%n%nSlužba Active Directory Domain Services tento objekt neodstraní, objekt však bude v místní databázi označen jako autoritativní. Poté bude dále replikován na další adresářové servery.%n%nZměny provedené u tohoto objektu před odstraněním mohou a nemusejí zůstat zachovány. Některé odkazy na rozlišující názvy odstraněného objektu nemusejí být obnoveny.%n%nAkce uživatele%nZkontrolujte, zda obsah tohoto objektu není nekonzistentní v jiných adresářových serverech.	While replicating changes from a source directory service, a request to delete the following critical system object was detected. This deletion will be reversed. The object originated at the following directory server.%n%nCritical system object:%n%1%nOriginating directory server:%n%2%nOriginating timestamp:%n%3%n%nActive Directory Domain Services will not delete the object, but the object will be marked as authoritative on the local database. This object will then continue to replicate to other directory servers.%n%nChanges made to the object just before the deletion operation may or may not have been preserved. Some distinguished name references to or from the deleted object may not have been restored.%n%nUser Action%nInspect the contents of this object on the other directory servers for any inconsistencies.
0x80000734	Místní řadič domény se nemůže spojit s následujícím hostitelským řadičem domény pro následující oddíl adresáře k překladu rozlišujících názvů.%n%nŘadič domény:%n%5%nOddíl adresáře:%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %4%nVnitřní ID:%n%3	The local domain controller could not connect with the following domain controller hosting the following directory partition to resolve distinguished names.%n%nDomain controller:%n%5%nDirectory partition:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %4%nInternal ID:%n%3
0x80000735	Hodnota atributu governsID pro následující třídu schémat je duplicitní s hodnotou governsID pro stávající třídu.%n%nTřída:%n%1 (%2)%nStávající třída:%n%3%n%nObě třídy jsou považovány za dezaktivované (jako kdyby hodnota atributu isDefunct byla TRUE). Tento stav se sám vyřeší po úspěšné replikaci oddílu adresáře schémat.%n%nAkce uživatele%nPokud tento stav přetrvává, spusťte cyklus replikace se všemi partnerskými servery replikace místní adresářové služby. Pokud tento stav přetrvává, dezaktivujte některou z výše uvedených tříd nastavením její hodnoty isDefunct na TRUE.	The governsID attribute value for the following schema class duplicates the governsID value for an existing class.%n%nClass:%n%1 (%2)%nExisting class:%n%3%n%nBoth classes are considered deactivated (as if the isDefunct attribute value were TRUE). The condition will resolve itself after the schema directory partition has replicated successfully.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, initiate a replication cycle with all replication partners of the local directory service. If the condition persists, deactivate one of the above classes by setting the isDefunct value to TRUE.
0x80000737	Hodnota atributu governsID pro následující třídu schémat je duplicitní s hodnotou AttributeID pro existující atribut.%n%nTřída:%n%1 (%2)%nExistující atribut:%n%3 (%4, %5)%n%nTřída i atribut jsou považovány za dezaktivované (jako kdyby hodnota atributu isDefunct byla TRUE). Tento stav se sám vyřeší po úspěšné replikaci oddílu adresáře schémat.%n%nAkce uživatele%nPokud tento stav opět nastane, spusťte cyklus replikace se všemi replikačními partnery místní adresářové služby. Pokud tento stav přetrvává, dezaktivujte některou z výše uvedených tříd nastavením její hodnoty isDefunct na TRUE.	The governsID attribute value for the following schema class duplicates the AttributeID value for an existing attribute.%n%nClass:%n%1 (%2)%nExisting attribute:%n%3 (%4, %5)%n%nThe class and the attribute are considered deactivated (as if the isDefunct attribute value were TRUE). The condition will resolve itself after the schema directory partition has replicated successfully.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, initiate a replication cycle with all replication partners of the local directory service. If the condition persists, deactivate one of the above classes by setting the isDefunct value to TRUE.
0x80000738	Hodnota atributu schemaIdGuid pro následující třídu schémat je duplicitní s hodnotou schemaIdGuid pro stávající třídu.%n%nTřída:%n%1 (%2)%nStávající třída:%n%3 (%4)%n%nObě třídy jsou považovány za dezaktivované (jako kdyby hodnota atributu isDefunct byla TRUE). Tento stav se sám vyřeší po úspěšné replikaci oddílu adresáře schémat.%n%nAkce uživatele%nPokud tento stav opět nastane, spusťte cyklus replikace se všemi replikačními partnery místní adresářové služby. Pokud tento stav přetrvává, dezaktivujte některou z výše uvedených tříd nastavením její hodnoty isDefunct na TRUE.	The schemaIdGuid attribute value for the following schema class duplicates the schemaIdGuid value for an existing class.%n%nClass:%n%1 (%2)%nExisting class:%n%3 (%4)%n%nBoth classes are considered deactivated (as if the isDefunct attribute value were TRUE). The condition will resolve itself after the schema directory partition has replicated successfully.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, initiate a replication cycle with all replication partners of the local directory service. If the condition persists, deactivate one of the above classes by setting the isDefunct value to TRUE.
0x80000739	Hodnota atributu ldapDisplayName pro následující třídu schémat je duplicitní s hodnotou ldapDisplayName pro existující třídu.%n%nTřída:%n%1 (%2)%nExistující třída:%n%3 (%4)%n%nObě třídy jsou považovány za dezaktivované (jako kdyby hodnota atributu isDefunct byla TRUE). Tento stav se sám vyřeší po úspěšné replikaci oddílu adresáře schémat.%n%nAkce uživatele%nPokud tento stav opět nastane, spusťte cyklus replikace se všemi replikačními partnery místní adresářové služby. Pokud tento stav přetrvává, dezaktivujte některou z výše uvedených tříd nastavením její hodnoty isDefunct na TRUE.	The ldapDisplayName attribute value for the following schema class duplicates the ldapDisplayName value for an existing class.%n%nClass:%n%1 (%2)%nExisting class:%n%3 (%4)%n%nBoth classes are considered deactivated (as if the isDefunct attribute value were TRUE). The condition will resolve itself after the schema directory partition has replicated successfully.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, initiate a replication cycle with all replication partners of the local directory service. If the condition persists, deactivate one of the above classes by setting the isDefunct value to TRUE.
0x8000073A	Hodnota atributu ldapDisplayName pro následující třídu schémat je duplicitní s hodnotou ldapDisplayName pro stávající atribut.%n%nTřída:%n%1 (%2)%nStávající atribut:%n%3 (%4, %5)%n%nTřída a atribut jsou považovány za deaktivované (jako kdyby hodnota atributu isDefunct byla TRUE). Tento stav se sám vyřeší po úspěšné replikaci oddílu adresáře schémat.%n%nAkce uživatele%nPokud tento stav opět nastane, spusťte cyklus replikace se všemi partnerskými servery pro replikaci místní adresářové služby. Pokud tento stav potrvá, deaktivujte některou z výše uvedených tříd nastavením atributu isDefunct na hodnotu TRUE.	The ldapDisplayName attribute value for the following schema class duplicates the ldapDisplayName value for an existing attribute.%n%nClass:%n%1 (%2)%nExisting attribute:%n%3 (%4, %5)%n%nThe class and the attribute are considered deactivated (as if the isDefunct attribute value were TRUE). The condition will resolve itself after the schema directory partition has replicated successfully.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, initiate a replication cycle with all replication partners of the local directory service. If the condition persists, deactivate one of the above classes by setting the isDefunct value to TRUE.
0x8000073B	Hodnota AttributeID následujícího atributu je duplicitní s hodnotou AttributeID následujícího stávajícího atributu.%n%nAtribut:%n%1 (%2, %3)%nStávající atribut:%n%4 (%5, %6)%n%nOba atributy jsou považovány za dezaktivované (jako kdyby hodnota atributu isDefunct byla TRUE). Tento stav se sám vyřeší po úspěšné replikaci oddílu adresáře schémat.%n%nAkce uživatele%nPokud tento stav opět nastane, spusťte cyklus replikace se všemi replikačními partnery místní adresářové služby. Pokud tento stav přetrvává, dezaktivujte některou z výše uvedených tříd nastavením její hodnoty isDefunct na TRUE.	The AttributeID value for the following attribute duplicates the AttributeID value for the following existing attribute.%n%nAttribute:%n%1 (%2, %3)%nExisting attribute:%n%4 (%5, %6)%n%nBoth attributes are considered deactivated (as if the isDefunct attribute value were TRUE). The condition will resolve itself after the schema directory partition has replicated successfully.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, initiate a replication cycle with all replication partners of the local directory service. If the condition persists, deactivate one of the above classes by setting the isDefunct value to TRUE.
0x8000073C	Hodnota schemaIdGuid následujícího atributu je duplicitní s hodnotou schemaIdGuid stávajícího atributu.%n%nAtribut:%n%1 (%2, %3)%nStávající atribut:%n%4 (%5, %6)%n%nOba atributy jsou považovány za dezaktivované (jako kdyby hodnota atributu isDefunct byla TRUE). Tento stav se sám vyřeší po úspěšné replikaci oddílu adresáře schémat.%n%nAkce uživatele%nPokud tento stav opět nastane, spusťte cyklus replikace se všemi replikačními partnery místní adresářové služby. Pokud tento stav přetrvává, dezaktivujte některou z výše uvedených tříd nastavením její hodnoty isDefunct na TRUE.	The schemaIdGuid value for the following attribute duplicates the schemaIdGuid value for an existing attribute.%n%nAttribute:%n%1 (%2, %3)%nExisting attribute:%n%4 (%5, %6)%n%nBoth attributes are considered deactivated (as if the isDefunct attribute value were TRUE). The condition will resolve itself after the schema directory partition has replicated successfully.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, initiate a replication cycle with all replication partners of the local directory service. If the condition persists, deactivate one of the above classes by setting the isDefunct value to TRUE.
0x8000073D	Hodnota mapiID následujícího atributu je duplicitní s hodnotou mapiID stávajícího atributu.%n%nAtribut:%n%1 (%2, %3)%nStávající atribut:%n%4 (%5, %6)%n%nOba atributy jsou považovány za dezaktivované (jako kdyby hodnota atributu isDefunct byla TRUE). Tento stav se sám vyřeší po úspěšné replikaci oddílu adresáře schémat.%n%nAkce uživatele%nPokud tento stav opět nastane, spusťte cyklus replikace se všemi replikačními partnery místní adresářové služby. Pokud tento stav přetrvává, dezaktivujte některou z výše uvedených tříd nastavením její hodnoty isDefunct na TRUE.	The mapiID value for the following attribute duplicates the mapiID value for an existing attribute.%n%nAttribute:%n%1 (%2, %3)%nExisting attribute:%n%4 (%5, %6)%n%nBoth attributes are considered deactivated (as if the isDefunct attribute value were TRUE). The condition will resolve itself after the schema directory partition has replicated successfully.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, initiate a replication cycle with all replication partners of the local directory service. If the condition persists, deactivate one of the above classes by setting the isDefunct value to TRUE.
0x8000073E	Hodnota ldapDisplayName následujícího atributu je duplicitní s hodnotou ldapDisplayName stávajícího atributu.%n%nAtribut:%n%1 (%2, %3)%nStávající atribut:%n%4 (%5, %6)%n%nOba atributy jsou považovány za dezaktivované (jako kdyby hodnota atributu isDefunct byla TRUE). Tento stav se sám vyřeší po úspěšné replikaci oddílu adresáře schémat.%n%nAkce uživatele%nPokud tento stav opět nastane, spusťte cyklus replikace se všemi replikačními partnery místní adresářové služby. Pokud tento stav přetrvává, dezaktivujte některou z výše uvedených tříd nastavením její hodnoty isDefunct na TRUE.	The ldapDisplayName value for the following attribute duplicates the ldapDisplayName value for an existing attribute.%n%nAttribute:%n%1 (%2, %3)%nExisting attribute:%n%4 (%5, %6)%n%nBoth attributes are considered deactivated (as if the isDefunct attribute value were TRUE). The condition will resolve itself after the schema directory partition has replicated successfully.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, initiate a replication cycle with all replication partners of the local directory service. If the condition persists, deactivate one of the above classes by setting the isDefunct value to TRUE.
0x80000743	Internal event: The current garbage collection interval is larger than the maximum value.%n%nCurrent garbage collection interval (hours):%n%1%nMaximum value:%n%2%nNew value:%n%3%n%nAs a result, the garbage collection interval has been set to a new value.	Internal event: The current garbage collection interval is larger than the maximum value.%n%nCurrent garbage collection interval (hours):%n%1%nMaximum value:%n%2%nNew value:%n%3%n%nAs a result, the garbage collection interval has been set to a new value.
0x80000746	Toto je stav replikace pro následující oddíl adresáře na tomto adresářovém serveru.%n%nOddíl adresáře:%n%1%n%nTento adresářový server neobdržel informace o replikaci z celé řady adresářových serverů v jiných lokalitách v rámci nakonfigurovaného intervalu latence.%n%nPočet adresářových serverů:%n%2%nInterval latence (hodiny):%n%3%n%nInterval latence lze upravit pomocí následujícího klíče registru.%n%nKlíč registru:%nHKLM\\%4\\Replicator latency error interval (hours)%n%nChcete-li adresářové servery označit podle jména, použijte nástroj dcdiag.exe.%nPomocí nástroje pro podporu repadmin.exe můžete také zobrazit latence replikace adresářových serverů. Příkaz je repadmin /showvector /latency .	This is the replication status for the following directory partition on this directory server.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThis directory server has not received replication information from a number of directory servers in other sites within the configured latency interval.%n%nNumber of directory servers:%n%2%nLatency Interval (Hours):%n%3%n%nThe latency interval can be modified with the following registry key.%n%nRegistry Key: %nHKLM\\%4\\Replicator latency error interval (hours)%n%nTo identify the directory servers by name, use the dcdiag.exe tool.%nYou can also use the support tool repadmin.exe to display the replication latencies of the directory servers. The command is \"repadmin /showvector /latency \".
0x80000749	Kontrola konzistence znalostí (KCC) nevytvořila kompletní síťovou rozvětvenou stromovou topologii. V důsledku toho nelze z místní lokality dosáhnout následujícího seznamu lokalit.%n%nLokality:%n%1%n%2%n%3%n%4%n%5%n%6%n%7%n%8	The Knowledge Consistency Checker (KCC) was unable to form a complete spanning tree network topology. As a result, the following list of sites cannot be reached from the local site.%n%nSites:%n%1%n%2%n%3%n%4%n%5%n%6%n%7%n%8
0x8000074B	Nelze spustit úlohu, která sleduje změny topologie lokalit služby Active Directory Domain Services v následujícím objektu přenosu mezi lokalitami.%n%nObjekt přenosu mezi lokalitami:%n%1%n%nProblém může být způsobem dočasným nedostatkem prostředků. Úloha bude restartována.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %2	The task that monitors Active Directory Domain Services for changes in the site topology for the following Intersite Transport object could not be started.%n%nIntersite Transport object:%n%1%n%nThe problem may have been caused by a temporary resource shortage. The task will be restarted.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0x8000074E	Následující oddíl adresáře v místní adresářové službě má následující počet replikačních partnerů. Tento počet překročil doporučený limit replikačních partnerů pro oddíl adresáře.%n%nOddíl adresáře:%n%2%nReplikační partneři:%n%1%nDoporučený limit replikačních partnerů:%n%3%n%nAkce uživatele%nNakonfigurujte síťovou topologii služby Active Directory Domain Services tak, aby se snížil počet replikačních partnerů pro tuto adresářovou službu.	The following directory partition on the local directory service has the following number of replication partners, which exceed the recommended limit of replication partners for a directory partition.%n%nDirectory partition:%n%2%nReplication partners:%n%1%nRecommended replication partner limit:%n%3%n%nUser Action%nConfigure the Active Directory Domain Services network topology to reduce the number of replication partners at this directory service.
0x80000753	Služba Active Directory Domain Services zjistila, že epocha replikace (daná atributem msDS-ReplicationEpoch následujícího objektu) místního řadiče domény byla změněna. Tato situace je obvykle součástí procesu přejmenování domény.%n%nObjekt: %n%1%nPůvodní epocha replikace: %n%2%nNová epocha replikace: %n%3%n%nReplikace mezi tímto řadičem domény a řadiči domény, které používají starou epochu replikace, již proto není povolena. K replikaci může dojít pouze u těch řadičů domény, které používají novou epochu replikace.	Active Directory Domain Services has detected that the replication epoch (as indicated by the msDS-ReplicationEpoch attribute of the following object) of the local domain controller has been changed. This typically occurs as part of the domain rename process.%n%nObject: %n%1%nOld replication epoch: %n%2%nNew replication epoch: %n%3%n%nAs a result, replication between this domain controller and domain controllers that are using the old replication epoch is no longer allowed. Replication can occur only with those domain controllers using the new replication epoch.
0x80000754	Místní řadič domény nelze replikovat s následujícím vzdáleným řadičem domény z důvodu neshody epoch replikace (msDS-ReplicationEpoch). Tato situace je obvykle součástí procesu přejmenování domény.%n%nVzdálený řadič domény: %n%1%nEpocha replikace vzdáleného řadiče domény: %n%2%nEpocha replikace místního řadiče domény: %n%3%n%nŘadiče domény, u kterých probíhá přejmenování domény, nemohou komunikovat s řadiči domény, u kterých přejmenování domény dosud neproběhlo. Po přejmenování domén všech řadičů domény bude replikace znovu povolena.	The local domain controller cannot replicate with the following remote domain controller because of a mismatched replication epoch (msDS-ReplicationEpoch). This typically occurs as part of the domain rename process.%n%nRemote domain controller: %n%1%nRemote domain controller replication epoch: %n%2%nLocal domain controller replication epoch: %n%3%n%nDomain controllers undergoing a domain rename are not allowed to communicate with those domain controllers that have not yet undergone the domain rename. When all domain controllers have completed the domain rename, replication will once again be allowed.
0x8000076D	Služba Active Directory Domain Services neodstranila položku automatického zápisu pro certifikační služby.%n%nTento řadič domény může nadále vyžadovat certifikát řadiče domény.	Active Directory Domain Services could not delete the auto enrollment entry for Certificate Services.%n%nThis domain controller may continue to request a domain controller certificate.
0x80000777	Období replikace mezi lokalitami u této lokality překračuje období hlasování role generátoru topologie mezi lokalitami. To může způsobit, že role generátoru topologie mezi lokalitami provede zbytečné obnovení po selhání na jinou adresářovou službu v této lokalitě.%n%nLokalita: %n%1%nObdobí nedostupnosti: %n%2%nDoporučené období v minutách: %n%3 %n%nAkce uživatele%nChcete-li tento problém odstranit, nastavte plán replikace mezi lokalitami na výchozí hodnotu nebo nastavte atribut interSiteTopologyFailover v objektu nastavení NTDS této lokality na doporučené období v minutách. Tím se zvýší období hlasování generátoru topologie mezi lokalitami.	The intrasite replication period for this site exceeds the intersite topology generator role election period. This may cause the intersite topology generator role to unnecessarily failover to another directory service in this site.%n%nSite: %n%1%nUnavailability period: %n%2%nRecommended period in minutes: %n%3%n%nUser Action%nTo repair this problem, either set the intrasite replication schedule to its default value, or adjust the interSiteTopologyFailover attribute on this site's NTDS Site Settings object to the recommended period in minutes, which increases the intersite generator election period.
0x80000781	Služba pro zálohování a obnovení služby Active Directory Domain Services zjistila neočekávanou chybu při načítání adresářové služby. %n%nČtení objektu: %n%1%n%nZálohování a obnovení nebylo úspěšné.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%2 %3%nVnitřní ID: %n%4	The Active Directory Domain Services backup and restore service encountered a unexpected error while performing a directory service read operation.%n%nObject read: %n%1%n%nThe backup and restore operation was unsuccessful.%n%nAdditional Data%nError value: %n%2 %3%nInternal ID: %n%4
0x80000782	Při převedení místního řadiče domény na nižší úroveň služba Active Directory Domain Services nepřevedla účet počítače do původního stavu před povýšením.%n%nNázev účtu počítače: %n%1%nPůvodní cesta k účtu počítače: %n%3%n%nAkce uživatele%nRučně přesuňte účet počítače uvedený v kontejneru Řadiče domény na původní cestu účtu počítače a nastavte atribut userAccountControl na 4096.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%4 %2	During the demotion of the local domain controller, Active Directory Domain Services was unable to move its computer account back to its original state prior to its promotion.%n%nComputer account name: %n%1%nOriginal computer account path: %n%3%n%nUser Action%nManually move the computer account found under the Domain Controllers container to the original computer account path and set its userAccountControl attribute to 4096.%n%nAdditional Data%nError value: %n%4 %2
0x80000783	Průvodce instalací služby Active Directory Domain Services (Dcpromo.exe) nemohl převést účet počítače %1 na účet řadiče domény služby Active Directory.%nOvěřte, zda bylo uživateli, který soubor Dcpromo.exe spustil, ve výchozích zásadách řadičů domény uděleno uživatelské právo Povolit důvěryhodnost účtů počítačů a uživatelských účtů pro delegování.%nDalší informace najdete v části řešení na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=178406.%nChyba:	The Active Directory Domain Services Installation Wizard (Dcpromo.exe) was unable to convert the computer account %1 to an Active Directory Domain Controller account.%nVerify that the user running Dcpromo.exe is granted the \"Enable computer and user accounts to be trusted for delegation\" user right in the Default Domain Controllers Policy.%nFor more information, see the resolution section of http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=178406.%nThe error was:
0x80000785	Pokus vytvořit odkaz replikace pro následující oddíl adresáře, na který lze zapisovat, se nezdařil. %n%nOddíl adresáře: %n%1%nZdrojová adresářová služba: %n%4%nAdresa zdrojové adresářové služby: %n%2%nPřenos mezi lokalitami (pokud existuje): %n%5%n%nDokud nebude tento problém vyřešen, nebude možné replikovat tuto adresářovou službu se zdrojovou adresářovou službou. %n%nAkce uživatele%nOvěřte, zda je možný přístup ke zdrojové adresářové službě nebo zda je dostupné síťové připojení.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%6 %3	The attempt to establish a replication link for the following writable directory partition failed.%n%nDirectory partition: %n%1%nSource directory service: %n%4%nSource directory service address: %n%2%nIntersite transport (if any): %n%5%n%nThis directory service will be unable to replicate with the source directory service until this problem is corrected.%n%nUser Action%nVerify if the source directory service is accessible or network connectivity is available.%n%nAdditional Data%nError value: %n%6 %3
0x80000786	Pokus vytvořit odkaz replikace na oddíl adresáře určený jen pro čtení s následujícími parametry se nezdařil. %n%nOddíl adresáře: %n%1%nZdrojový řadič domény: %n%4%nAdresa zdrojového řadiče domény: %n%2%nPřenos mezi lokalitami (pokud existuje): %n%5%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%6 %3	The attempt to establish a replication link to a read-only directory partition with the following parameters failed.%n%nDirectory partition: %n%1%nSource domain controller: %n%4%nSource domain controller address: %n%2%nIntersite transport (if any): %n%5%n%nAdditional Data%nError value: %n%6 %3
0x80000788	Místní řadič domény byl službou lokátoru řadiče domény vybrán jako globální katalog. Nikdy však nedokončil úplnou synchronizaci následujícího oddílu adresáře. Poslední pokus o synchronizaci se nezdařil.%n%nOddíl adresáře: %n%1%nZdrojový řadič domény: %n%2%nPoužitý přenos: %n%3%nPoslední pokus: %n%5%nNásledná selhání: %n%6%n%nSlužba Active Directory Domain Services se bude pravidelně pokoušet dokončit úplnou synchronizaci tohoto oddílu adresáře.%n%nPodmínkou k povýšení na globální katalog je, aby všechny oddíly adresáře hoštěné místním řadičem domény měly dokončenu nejméně jednu úplnou synchronizaci. Pokud byl místní řadič domény v nedávné době globálním katalogem a došlo ke snížení jeho úrovně, probíhá pravděpodobně odstraňování předchozí kopie oddílu adresáře.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%8 %7	The local domain controller has been selected by the domain controller locator service to be a global catalog. However, the domain controller has never completed a full synchronization of the following directory partition. The last synchronization attempt failed.%n%nDirectory partition: %n%1%nSource domain controller: %n%2%nTransport used: %n%3%nLast attempt: %n%5%nConsecutive failures: %n%6%n%nActive Directory Domain Services will attempt to complete a full synchronization of this directory partition periodically.%n%nA precondition to become a global catalog is that every directory partition hosted by the local domain controller must complete at least one full synchronization. If the local domain controller was recently a global catalog and was demoted, it is possible that the previous copy of the directory partition is in the process of being removed.%n%nAdditional data%nError value: %n%8 %7
0x80000799	Služba Active Directory Domain Services odebere z místního řadiče domény následující přetrvávající odstraněný objekt, protože byl ve zdrojovém řadiči domény odstraněn a byla u něho uvolněna paměť, aniž by byl odstraněn z tohoto řadiče domény. %n%nObjekt: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2%nZdrojový řadič domény: %n%3	Active Directory Domain Services will remove the following lingering object on the local domain controller because it had been deleted and garbage collected on the source domain controller without being deleted on this domain controller.%n%nObject: %n%1%nObject GUID: %n%2%nSource domain controller: %n%3
0x8000079F	Služba Active Directory Domain Services se pokusila obnovit mezipaměť objektů crossRef, což se však nezdařilo.%n%nInterval opakování (minuty): %n%3%n%nPokus o obnovení činnosti mezipaměti bude zopakován při příští plánované replikaci%n%nAkce uživatele%nPokud se tato operace opakovaně nedaří, restartujte místní počítač.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%1 %2	Active Directory Domain Services attempted to rebuild the cache of crossRef objects but failed.%n%nRetry interval (minutes): %n%3%n%nAn attempt to rebuild the cache operation will be tried again at the next scheduled replication.%n%nUser Action%nIf this operation continues to fail, restart the local computer.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2
0x800007A7	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami využívající přenos přes protokol SMTP neodebrala složku pro doručenou poštu. V této složce mohou existovat soubory, které tato služba nemůže odebrat, nebo může být složka chráněna před odebráním.%n%nCesta ke složce s doručenou poštou: %n%1%n %nNechtěné soubory zůstanou ve složce s doručenou poštou, dokud nebudou odstraněny ručně.	The Intersite Messaging service using the SMTP transport was not able to remove the drop folder. There may be files within the folder that cannot be removed by this service, or the folder itself may be protected against removal.%n%nDrop folder path: %n%1%n%nUnwanted files will remain in the drop folder until manually removed.
0x800007AF	Služba Active Directory Domain Services zjistila chybu při ukládání členství ve skupině do mezipaměti.%n%nÚloha ukládání členství ve skupině do mezipaměti nebyla dokončena. To však neovlivní přihlašování uživatelů. Služba Active Directory Domain Services se pokusí uložit členství ve skupině do mezipaměti v budoucnu.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%1 %2	Active Directory Domain Services encountered an error while attempting to cache group memberships.%n%nThe group membership cache task did not complete. However, this will not affect users from logging on. Active Directory Domain Services will attempt to cache group memberships in the future.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2
0x800007B1	Služba Active Directory Domain Services se pokusila přidat objekt crossRef, ale odkaz na název oddílu adresáře (atribut nCName) koliduje s jiným objektem, protože existují dva oddíly adresáře se stejným názvem nCName. K tomu mohlo dojít při přidání nebo odstranění objektu crossRef, odstranění oddílu a opětovném přidání objektu crossRef. %n%nObjekt CrossRef: %n%1%nStarý název oddílu adresáře: %n%2%nNový název oddílu adresáře: %n%3 %n%nSlužba Active Directory Domain Services se obvykle pokusí tento konfliktní odkaz na název automaticky opravit, ale existuje jiný oddíl adresáře s tímto názvem. %n%nAkce uživatele%nRučně odstraňte jeden z objektů crossRef odpovídajících oddílu adresáře, který v konfigurační sadě nemá zůstat. Pokud se rozhodnete ponechat objekt crossRef s konfliktním názvem, opravte odkaz na název spuštěním sémantické analýzy nástroje Dsdbutil. %n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%4 %5	Active Directory Domain Services attempted to add a crossRef object, but the directory partition name reference (nCName attribute) conflicts with another object because there are two directory partitions with the same nCName. This could have occurred when the crossRef object was added or deleted, the partition was deleted, and the crossRef object was added again.%n%nCrossRef object: %n%1%nOld directory partition name: %n%2%nNew directory partition name: %n%3%n%nActive Directory Domain Services usually attempts to automatically correct this conflicting name reference, but another directory partition that has this name exists.%n%nUser Action%nManually delete one of the crossRef objects corresponding to the directory partition that should not remain in the forest. If you chose to keep the crossRef object with the conflicting name, you must run Dsdbutil semantic analysis to correct the name reference.%n%nAdditional Data%nError value: %n%4 %5
0x800007B2	Služba Active Directory Domain Services se pokusila přidat objekt crossRef, ale odkaz na název oddílu adresáře (atribut nCName) koliduje s jiným objektem. K tomu mohlo dojít při přidání nebo odstranění objektu crossRef, odstranění oddílu adresáře a opětovném přidání objektu crossRef. %n%nObjekt crossRef: %n%1%nStarý název oddílu adresáře: %n%2%nNový název oddílu adresáře: %n%3 %n%nSlužba Active Directory Domain Services se pokusila odkaz na název opravit, ale tato operace se nezdařila. %n%nAkce uživatele%nZkontrolujte, zda kontejner oddílů obsahuje více objektů crossRef odkazujících na stejný název oddílu adresáře. Pokud tomu tak je, odeberte jeden z objektů crossRef. Pokud je zbývající objekt crossRef v konfliktní formě, bude nutné spustit sémantickou databázovou analýzu nástroje Dsdbutil a odkaz na název opravit. %n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%4 %5	Active Directory Domain Services attempted to add a crossRef object, but the directory partition name reference (nCName attribute) conflicts with another object. This could have occurred when the crossRef object was added or deleted, the directory partition was deleted, and the crossRef object was added again.%n%nCrossRef object: %n%1%nOld directory partition name: %n%2%nNew directory partition name: %n%3%n%nActive Directory Domain Services attempted to correct the name reference, but the operation failed.%n%nUser Action%nCheck the Partitions container to see if there is more than one crossRef object referring to the same directory partition name. If so, remove one of the crossRef objects. If the remaining crossRef object is in the conflicted form, it will be necessary to run Dsdbutil semantic database analysis to correct the name reference.%n%nAdditional Data%nError value: %n%4 %5
0x800007BC	Výchozí seznam řízení přístupu (ACL) v následující třídě objektu Domain-DNS byl dříve odebrán.%n%nVšechny později vytvořené doménové oddíly adresáře a oddíly adresáře aplikace budou umožňovat nezabezpečený přístup.%n%nAkce uživatele%nChcete-li zabezpečit přístup k doménovým oddílům adresáře a oddílům adresáře aplikace vytvořeným v budoucnu, vraťte nastavení výchozího popisovače zabezpečení ve třídě objektu Domain-DNS ve schématu na výchozí hodnoty.	The default access control list (ACL) on the following Domain-DNS object class has been previously removed.%n%nAll subsequently created domain and application directory partitions will permit insecure access.%n%nUser Action%nTo secure access to domain and application directory partitions created in the future, revert the default security descriptor on the Domain-DNS object class in the schema back to the default setting.
0x800007C9	Internal event: Active Directory Domain Services cancelled a remote procedure call (RPC) to the following directory service because of an impending shutdown.%n%ndirectory service: %n%2%nThread ID: %n%1%n%nUser Action%nWait for the directory service to shut down and perform the operation again.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%3	Internal event: Active Directory Domain Services cancelled a remote procedure call (RPC) to the following directory service because of an impending shutdown.%n%ndirectory service: %n%2%nThread ID: %n%1%n%nUser Action%nWait for the directory service to shut down and perform the operation again.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%3
0x800007D9	Internal event: The security descriptor propagation task failed to process the objects starting from the following container.%n%nStarting container:%n%3%nObjects processed:%n%4%n%nThe propagation task will be tried again in thirty minutes or when a security descriptor on any object changes, whichever comes first.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2	Internal event: The security descriptor propagation task failed to process the objects starting from the following container.%n%nStarting container:%n%3%nObjects processed:%n%4%n%nThe propagation task will be tried again in thirty minutes or when a security descriptor on any object changes, whichever comes first.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2
0x800007DA	Internal event: The security descriptor propagation task has completed the propagation starting from the following container. However, it was unable to propagate to some objects in the subtree.%n%nThe propagations starting from these objects will be tried again in thirty minutes or when a security descriptor on any object changes, whichever comes first.%n%nStarting container:%n%1%nObjects processed:%n%2%nPropagations waiting in queue:%n%3	Internal event: The security descriptor propagation task has completed the propagation starting from the following container. However, it was unable to propagate to some objects in the subtree.%n%nThe propagations starting from these objects will be tried again in thirty minutes or when a security descriptor on any object changes, whichever comes first.%n%nStarting container:%n%1%nObjects processed:%n%2%nPropagations waiting in queue:%n%3
0x800007DF	Služba Active Directory Domain Services neobnovila následující počet indexů z důvodu nedostatku místa na disku v pracovním adresáři. Chcete-li během tohoto procesu snížit využití dočasného místa na disku, bude proces obnovení indexu restartován s následující novou velikostí dávky.%n%nIndexy: %n%1%nNová velikost dávky: %n%2	Active Directory Domain Services was unable to rebuild the following number of indices due to low disk space in the working directory. To reduce temporary disk space usage during this process, the index rebuild process is restarting with the following new batch size.%n%nIndices: %n%1%nNew batch size: %n%2
0x800007E3	Následující objekt připojení neměl správnou hodnotu atributu transportType. Tato hodnota bude z objektu připojení odebrána. Zpracování bude pokračovat.%n%nRozlišující název objektu připojení:%n%1%nNeplatná hodnota transportType:%n%2	The following connection object did not have a valid transportType attribute value. This value will be removed from the connection object. The process will continue.%n%nConnection object DN:%n%1%nInvalid transportType value:%n%2
0x800007E8	Internal event: Active Directory Domain Services was unable to replicate the following object from the following remote directory server.%n%nObject: %n%2%nRemote directory server: %n%1%n%nThis directory server will try another method for retrieving and replicating the desired object.%n%nUser Action%nEnsure that replication can succeed between these two directory servers.%n%nAdditional Data%nError value: %n%3%nExtended error value: %n%4	Internal event: Active Directory Domain Services was unable to replicate the following object from the following remote directory server.%n%nObject: %n%2%nRemote directory server: %n%1%n%nThis directory server will try another method for retrieving and replicating the desired object.%n%nUser Action%nEnsure that replication can succeed between these two directory servers.%n%nAdditional Data%nError value: %n%3%nExtended error value: %n%4
0x800007ED	Certifikát nalezený v místním adresáři služby Active Directory Domain Services tvrdí, že pochází z řadiče domény s následujícím účtem počítače. Tento počítač však nemá identitu místního řadiče domény. Proto nebyl certifikát ověřen.%n%nIdentifikátor GUID objektu účtu počítače:%n%1%n%nAkce uživatele%nNechejte místní počítač zapsat pomocí posledního certifikátu. Nejprve pomocí modulu snap-in Šablona certifikátu u certifikační autority zvyšte verzi šablony pomocí replikace e-mailem a certifikátů ověření domény. Potom v místním počítači pomocí modulu snap-in Certifikát vynuťte opětovný zápis nového certifikátu řadiče domény.	A certificate found in the local Active Directory Domain Services claims to be from a domain controller with the following computer account. This computer does not match the identity of the local domain controller. As a result, the certificate was not authenticated.%n%nComputer account object GUID:%n%1%n%nUser Action%nHave the local computer enroll using the latest certificate. First, on the certificate authority, use the certificate template snapin to raise the template version on the email replication and domain authentication certificates. Second, on the local computer, use the certificate snapin to force the re-enrollment of the new domain controller certificate.
0x800007EE	Číslo USN v době zálohování nebylo nalezeno. Služba Active Directory Domain Services přečte databázi a pokusí se vyhledat nejvhodnější číslo USN.%n	The USN at the time of backup was not found. Active Directory Domain Services will read the database to attempt to locate the best USN to use.%n
0x800007F2	Internal Event: Another directory server has attempted to replicate into this directory server an object which is not present in the local Active Directory Domain Services database. This object was not identified as a lingering object.%n%n%nThe attribute set included in the update request is not sufficient to create the object. The object will be re-requested with a full attribute set and created on this directory server.%n%n%nSource directory server (Transport-specific network address):%n%4%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nDirectory partition:%n%3%nDestination highest property USN:%n%5	Internal Event: Another directory server has attempted to replicate into this directory server an object which is not present in the local Active Directory Domain Services database. This object was not identified as a lingering object.%n%n%nThe attribute set included in the update request is not sufficient to create the object. The object will be re-requested with a full attribute set and created on this directory server.%n%n%nSource directory server (Transport-specific network address):%n%4%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nDirectory partition:%n%3%nDestination highest property USN:%n%5
0x800007F3	Služba Active Directory Domain Services nepoužila následující sekvenci protokolů RPC.%n%nSekvence protokolů RPC:%n%1%n%nTato sekvence pravděpodobně nebyla nainstalována. Služba Active Directory Domain Services se neúspěšně pokusilao registraci protokolu RPC pomocí této sekvence, a proto ji nemůže použít ke komunikaci.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %3	Active Directory Domain Services could not use the following RPC protocol sequence.%n%nRPC protocol sequence:%n%1%n%nThis RPC protocol sequence does not appear to be installed. Active Directory Domain Services unsuccessfully attempted to register with RPCusing this protocol sequence, and therefore cannot use this protocol sequence for communication.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3
0x800007F4	Služba Active Directory Domain Services nemohla použít port TCP definovaný uživatelem z důvodu omezení paměti. Místo toho bude použit vybraný dynamickýport RPC.%n	Active Directory Domain Services cannot use the user defined TCP port because of memory constraints. A dynamic RPC chosen port will be usedinstead.%n
0x800007FC	Služba Active Directory Domain Services odstranila při inicializaci všechny indexy Unicode.%n%nTyto odstraněné indexy budou znovu vytvořeny.	Active Directory Domain Services has deleted all Unicode indices as part of initialization.%n%nThese deleted indices will be rebuilt.
0x800007FE	Všechny fronty odeslání LDAP služby Active Directory Domain Services jsou zaplněny. To může býtzpůsobeno klienty, kteří pokračují v odesílání požadavků rychleji, než jsou zpracovávány výsledky.Aby se zabránilo situaci, kdy server přestává reagovat následkem tohoto stavu, služba ActiveDirectory Domain Services ukončila %1 připojení, která nebyla navázána skupinou Administrators.Služba Active Directory Domain Services bude pokračovat v ukončování připojení,dokud nebude ve frontě odeslání obnoveno dostatek místa pro běžnou činnost.	All of Active Directory Domain Services's LDAP send queues are full. This can be caused byclients that continue to send requests faster than they are processing theresults. In order to prevent the server from becoming unresponsive as a resultof this condition Active Directory Domain Services has closed %1 connections that are notbound as Administrators. Active Directory Domain Services will continue to close connectionsuntil enough send queue space has been recovered to operate normally.
0x80000803	Kontrola konzistence znalostí (KCC) zjistila možnou oscilaci připojení. Následujícípřipojení (nebo podobná připojení) bylo opakovaně vytvořeno a odstraněno.Připojení je nyní po určené časové období udržováno a nebude znovu odstraněno,dokud dané časové období neuplyne.%n%nObjekt připojení: %n%1%nIdentifikátor GUID cílového agenta DSA: %n%2%nZdrojový agent DSA: %n%3%nIdentifikátor GUID zdrojového agenta DSA: %n%4%nMožnosti: %n%5%nObdobí udržování (s): %n%6%nTolerance opakovaného odstranění: %n%7%nInterní ID bodu odstranění: %n%8%n%nAkce uživatele:%n%nČasté vytváření a odstraňování připojení s podporou převzetí služeb při selhání může být známkou nestability bridgehead serverů.Zkontrolujte, zda na bridgehead serverech nedochází k potížím s připojením nebo replikací. Zásady převzetí služeb při selhání lze upravit taképomocí registru.	The Knowledge Consistency Checker has detected a potential connection oscillation. Thefollowing connection (or ones like it) has been repeatedly created and deleted. Theconnection is now being retained for the time period indicated and will not be deletedagain until that time period has elapsed.%n%nConnection object: %n%1%nDestination DSA Guid: %n%2%nSource DSA: %n%3%nSource DSA Guid: %n%4%nOptions: %n%5%nRetention Period (secs): %n%6%nRepeated Deletion Tolerance: %n%7%nDeletion Point Internal ID: %n%8%n%nUser action:%n%nFrequent failover connection creation and deletion may be a sign of bridgehead instability. Pleasecheck bridgeheads for connectivity or replication problems. Failover policy may also be adjustedusing the registry.
0x80000804	Bylo vytvořeno nové připojení za účelem řešení potíží s připojením místního bridgehead serveru.%n%nI když mezi následujícími dvěma lokalitami existuje jedno nebo více připojení, jsou považována za nezpůsobilá, protože jejich bridgehead servery nereagují. Předmostí jsou pravděpodobně nefunkční nebo se replikace pomocí těchto bridgehead serverů nezdařila.%n%nVytváří se nové připojení se zabezpečením před selháním bridgehead serverů a bude proveden pokus o opětovné vytvoření připojení v topologii. Tato dočasná připojení budou odebrána, jakmile bridgehead servery začnou opět fungovat. Jde o běžnou reakci, kterou se topologie opraví.%n%nReplikační připojení bylo vytvořeno z následujícího zdrojového adresářového serveru na tento adresářový server.%n%nZdrojový adresářový server:%n%1%nMístní adresářový server:%n%2%n%nDalší data:%nKód důvodu:%n0x%3%nVnitřní ID bodu vytvoření:%n%4%n%nAkce uživatele:%nVyhledejte předchozí chyby bridgehead serverů. Ověřte, zda bridgehead servery reagují. Vyhledejte a opravte chyby replikace u bridgehead serverů pomocí nástrojů pro sledování, jako jsou například programy repadmin.exe nebo dcdiag.exe. Pokud toto zabezpečení před selháním není žádoucí, upravte klíče registru ovládající zásady zabezpečení před selháním. Časté převzetí služeb při selhání může znamenat přerušování připojení bridgehead serverů nebo nestabilitu bridgehead serverů.%n	A new connection has been created to address local bridgehead connectivity issues.%n%nAlthough one or more connections exist between the following two sites, they are considered ineligible because their bridgeheads are not responding. The bridgeheads may be down, or replication with these bridgeheads is failing.%n%nA new bridgehead failover connection is being created in an attempt to reestablish connectivity in the topology. These temporary connections will be removed once the bridgeheads are functioning again. This is a normal response to correct the topology.%n%nA replication connection was created from the following source directory server to this directory server.%n%nSource directory server:%n%1%nLocal directory server:%n%2%n%nAdditional data:%nReason Code:%n0x%3%nCreation Point Internal ID:%n%4%n%nUser Action%nCheck for previous bridgehead errors. Verify that bridgeheads are responding. Check for and correct replication errors on bridgeheads using monitoring tools such as repadmin.exe or dcdiag.exe. If this failover is not desired, please adjust the registry keys controlling failover policy. Frequent failover may be a sign of intermittent bridgehead connectivity or bridgehead instability.%n
0x80000805	Bylo vytvořeno nové připojení za účelem řešení potíží s připojením lokalit.%n%nNejméně jedna lokalita v topologii je nedostupná. Lokality mohou být nedostupné z důvodu chyb v konfiguraci propojení lokalit nebo důsledkem chyb bridgehead serverů v daných lokalitách. Kontrola konzistence znalostí (KCC) se pokouší upravit topologii vyloučením těchto lokalit. Toto nové připojení vynechává lokality, které nejsou funkční.%n%nVytváří se nové připojení se zabezpečením před selháním a bude proveden pokus o opětovné vytvoření připojení v topologii. Tato dočasná připojení budou odebrána, jakmile lokality začnou opět fungovat. Jde o běžnou reakci, kterou se topologie opraví.%n%nReplikační připojení bylo vytvořeno z následujícího zdrojového adresářového serveru na místní adresářový server.%n%nZdrojový adresářový server:%n%1%nMístní adresářový server:%n%2%n%nDalší data:%nKód důvodu:%n0x%3%nVnitřní ID bodu vytvoření:%n%4%n%nAkce uživatele:%nVyhledejte předchozí chyby lokalit nebo bridgehead serverů. Ověřte, zda jsou propojení lokalit správně nakonfigurována. Ověřte, zda bridgehead servery reagují. Vyhledejte a opravte chyby replikace u bridgehead serverů pomocí nástrojů pro sledování, jako jsou například programy repadmin.exe nebo dcdiag.exe. Pokud toto zabezpečení před selháním není žádoucí, upravte klíče registru ovládající zásady zabezpečení před selháním. Časté převzetí služeb při selhání může znamenat přerušování připojení bridgehead serverů nebo nestabilitu bridgehead serverů.%n	A new connection has been created to address site connectivity issues.%n%nOne or more sites are unreachable in the topology. The sites may be unreachable due to site link configuration errors, or by bridgeheads in those sites having errors. The Knowledge Consistency Checker (KCC) is attempting to reform the topology by excluding those sites. This new connection bypasses sites that are down.%n%nA new failover connection is being created in an attempt to reestablish connectivity in the topology. These temporary connections will be removed once the sites are functioning again. This is a normal response to correct the topology.%n%nA replication connection was created from the following source directory server to the local directory server.%n%nSource directory server:%n%1%nLocal directory server:%n%2%n%nAdditional data:%nReason Code:%n0x%3%nCreation Point Internal ID:%n%4%n%nUser Action%nCheck for previous site or bridgehead errors. Verify that site links are configured correctly. Verify that bridgeheads are responding. Check for and correct replication errors on bridgeheads using monitoring tools such as repadmin.exe or dcdiag.exe. If this failover is not desired, please adjust the registry keys controlling failover policy. Frequent failover may be a sign of intermittent bridgehead connectivity or bridgehead instability.%n
0x80000806	Kontrola konzistence znalostí (KCC) vytvořila nové připojení se zabezpečením před selháním bridgehead serveru, protože následující bridgehead servery používané existujícími spojeními lokalit nereagovaly nebo neprováděly replikaci.%n%nServery:%n%1%n%2%n%3%n%4%n%5%n%6%n%7%n%8	The Knowledge Consistency Checker (KCC) created a new bridgehead failover connection because the following bridgeheads used by existing site connections were not responding or replicating.%n%nServers:%n%1%n%2%n%3%n%4%n%5%n%6%n%7%n%8
0x80000809	Služba Active Directory Domain Services nemohla odstranit následující klíč registru. Výchozí hodnota tohoto klíčebyla změněna, protože úroveň funkčnosti doménové struktury byla nastavena na Windows Server 2003 nebo vyšší.Služba Active Directory Domain Services se pokusila vymazat stávající klíč a použít novou výchozí hodnotu.%n%nKlíč registru: %1\\%2%nAktuální hodnota: %3%nNová výchozí hodnota:%4%n%n%nAkce uživatele%nChcete-li, aby služba Active Directory Domain Services použila novou výchozí hodnotu, odstraňte ručně výše uvedenýklíč z registru.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%5 %6	Active Directory Domain Services could not delete the following registry key. The default value of thiskey has changed because the forest functional level has been set to Windows Server 2003 or greater.Active Directory Domain Services attempted to delete the existing key and use the new default value.%n%nRegistry key: %1\\%2%nCurrent value: %3%nNew default value:%4%n%n%nUser Action%nIf you would like Active Directory Domain Services to use the new default value, manually delete the abovekey from the registry.%n%nAdditional Data%nError value: %n%5 %6
0x8000080A	Výchozí hodnota následujícího klíče byla změněna, protože funkční úroveň doménové strukturybyla nastavena na Windows Server 2003 nebo vyšší. Služba Active Directory Domain Services však nemůže použít novouvýchozí hodnotu, protože klíč již hodnotu má.%n%nKlíč registru: %1\\%2%nAktuální hodnota: %3%nNová výchozí hodnota: %4%n%nAkce uživatele:%nChcete-li, aby služba Active Directory Domain Services použila novou výchozí hodnotu, odstraňte ručně výše uvedenýklíč z registru. Pokud chcete ponechat aktuální hodnotu, žádnou akci provádět nemusíte.	The default value of the following registry key has changed because the forest functionallevel has been set to Windows Server 2003 or greater. However Active Directory Domain Services cannot use the new defaultvalue because the key already has a value.%n%nRegistry key: %1\\%2%nCurrent value: %3%nNew default value: %4%n%nUser Action:%nIf you would like Active Directory Domain Services to use the new default value, manually delete the abovekey from the registry. If you want to retain the current value, there is no action required.
0x8000080D	V průběhu operace zálohování služba Active Directory Domain Services nemohla změnit stav databáze. Následkem toho při dalším restartování tento adresářový server zbytečně změní své ID vyvolání.%n%nAkce uživatele%nPokud k této události dochází často, může nastat rychlý nárůst velikosti vektoru aktuálnosti u této adresářové služby.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %1 %2	During a backup operation, Active Directory Domain Services could not change the state of the database. As a result, on the next reboot, this directory service will unnecessarily change its invocation ID.%n%nUser Action%nIf this event occurs frequently, it could cause the Uptodateness Vector on this directory service to rapidly increase in size.%n%nAdditional Data%nError value: %1 %2
0x80000812	Služba Active Directory Domain Services zjistila chybu při pokusu o opětovné sestavení tabulky sledování kvót na pozadí. Další pokus pokračovat v opětovném sestavení tabulky sledování kvót bude proveden za %4 s.%n%nPřídavná data:%nChybová hodnota:%n%1 (0x%2)%n%3	Active Directory Domain Services encountered a failure while attempting to rebuild the quota-tracking table in the background. Another attempt to resume rebuilding of the quota-tracking table will be made in %4 seconds.%n%nAdditional data:%nError value:%n%1 (0x%2)%n%3
0x80000824	Agent adresářové služby zjistil přítomnost objektu s hodnotou identifikátoru GUID nastavenou na NULL. Hodnota byla nastavena nanásledující hodnotu.%n%nDalší data%nNázev objektu:%n%1%nPřiřazená hodnota:%n%2	The Directory Service Agent has detected an object with a NULL GUID andupdated the GUID with the following value.%n%nAdditional Data%nObject name:%n%1%nAssigned GUID:%n%2
0x80000825	Internal event: An LDAP over Secure Sockets Layer (SSL) connection could not be established with a client.%n%nClient network address:%n%3%nProtocol:%n%4%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %5%nInternal ID:%n%2	Internal event: An LDAP over Secure Sockets Layer (SSL) connection could not be established with a client.%n%nClient network address:%n%3%nProtocol:%n%4%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %5%nInternal ID:%n%2
0x80000828	Zjištění IP adresy uvedeného zdrojové řadiče domény pomocí systémuDNS se nezdařilo. Aby byla udržena konzistence skupin zabezpečení, zásadskupin, uživatelů, počítačů a hesel, služba Active Directory Domain Servicesúspěšně provedla replikaci pomocí názvu NetBIOS nebo úplného názvu zdrojovéhořadiče domény.%n%nNeplatná konfigurace systému DNS může ovlivňovat další důležité operacev klientských počítačích, řadičích domén nebo aplikačních serverech v této doménové struktuře služby Active Directory Domain Services,včetně ověřování přihlašování a přístupu k síťovým zdrojům.%n%nMěli byste okamžitě vyřešit tento problém s konfigurací systému DNS,aby mohl tento řadič domény získat IP adresu zdrojového řadiče domény pomocísystému DNS.%n%nAlternativní název serveru:%n %1%nSelhavší název DNS hostitele:%n %2%n%nPOZNÁMKA: Ve výchozím nastavení je zobrazeno pouze 10 selhání systému DNSběhem 12 hodin, a to i v případě, že dojde k více než 10 selháním.Pokud chcete protokolovat všechny jednotlivé události selhání, nastavte hodnotu registru pro diagnostiku na 1:%n%nCesta v registru:%nHKLM\\%5\\%6%n%nAkce uživatele:%n%n 1) Pokud zdrojový řadič domény nepracuje nebo byl jeho operační systémpřeinstalován s rozdílným názvem počítače nebo identifikátoremGUID objektu NTDSDSA, odeberte metadata zdrojového řadiče domény pomocíprogramu ntdsutil.exe podle postupu uvedeného v článku 216498 znalostní báze Knowledge Base.%n%n 2) Zkontrolujte, zda je ve zdrojovém řadiči domény spuštěna služba Active Directory Domain Servicesa řadič je přístupný ze sítě pomocí příkazu\"net view \\\\\" nebo \"ping \".%n%n 3) Zkontrolujte, zda zdrojový řadič domény používá pro služby DNSplatný server DNS a zda jsou záznamy hostitele a záznam CNAME zdrojovéhořadiče správně zaregistrovány. Kontrolu proveďte pomocí verze programuDCDIAG.EXE rozšířené o funkce DNS, která je k dispozici na adrese http://www.microsoft.com/dns.%n%n dcdiag /test:dns%n%n 4) Zkontrolujte, zda tento cílový řadič domény používá pro služby DNS platnýserver DNS. Kontrolu proveďte pomocí verze programu DCDIAG.EXE rozšířenéo funkce DNS následujícím příkazem konzoly cílového řadiče domény:%n%n dcdiag /test:dns%n%n 5) Informace o další analýze selhání systému DNS naleznete v článku 824449 znalostní báze Knowledge Base:%n http://support.microsoft.com/?kbid=824449%n%nDalší data%nKód chyby:%n %3 %4%n	Active Directory Domain Services could not use DNS to resolve the IP address of thesource domain controller listed below. To maintain the consistency ofSecurity groups, group policy, users and computers and their passwords,Active Directory Domain Services successfully replicated using the NetBIOS or fully qualifiedcomputer name of the source domain controller.%n%nInvalid DNS configuration may be affecting other essential operations on membercomputers, domain controllers or application servers in this Active Directory Domain Servicesforest, including logon authentication or access to network resources.%n%nYou should immediately resolve this DNS configuration error so that thisdomain controller can resolve the IP address of the source domain controller usingDNS.%n%nAlternate server name:%n %1%nFailing DNS host name:%n %2%n%nNOTE: By default, only up to 10 DNS failures are shown for any given 12 hourperiod, even if more than 10 failures occur. To log all individual failureevents, set the following diagnostics registry value to 1:%n%nRegistry Path:%nHKLM\\%5\\%6%n%nUser Action:%n%n 1) If the source domain controller is no longer functioning or its operatingsystem has been reinstalled with a different computer name or NTDSDSA objectGUID, remove the source domain controller's metadata with ntdsutil.exe, usingthe steps outlined in MSKB article 216498.%n%n 2) Confirm that the source domain controller is running Active Directory Domain Services andis accessible on the network by typing \"net view \\\\\" or\"ping \".%n%n 3) Verify that the source domain controller is using a valid DNS server forDNS services, and that the source domain controller's host record and CNAMErecord are correctly registered, using the DNS Enhanced versionof DCDIAG.EXE available on http://www.microsoft.com/dns%n%n dcdiag /test:dns%n%n 4) Verify that this destination domain controller is using a valid DNSserver for DNS services, by running the DNS Enhanced version of DCDIAG.EXEcommand on the console of the destination domain controller, as follows:%n%n dcdiag /test:dns%n%n 5) For further analysis of DNS error failures see KB 824449:%n http://support.microsoft.com/?kbid=824449%n%nAdditional Data%nError value:%n %3 %4%n
0x80000829	Doba od posledního zálohování tohoto oddílu adresáře (dny):%n%nOddíl adresáře:%n%1%n%nInterval zpoždění zálohování (dny):%n%2%n%nDoporučujeme zálohovat co nejčastěji z důvodu obnovení po případné ztrátě dat.Pokud však neprovedete zálohování po dobu delší než nastavený interval zpoždění zálohování,tato zpráva bude zapsána do protokolu každý den do provedení zálohy. Zálohumůžete vytvořit z kterékoli repliky tohoto oddílu.%n%nVe výchozím nastavení je interval zpoždění zálohování nastaven na polovinu intervalu zneplatnění životnosti. Pokudchcete změnit výchozí interval zpoždění zálohování, přidejte do registru následujícíklíč.%n%nKlíč registru pro interval zpoždění zálohování (dny):%n%3\\%4%n	This directory partition has not been backed up since at least the following number of days.%n%nDirectory partition:%n%1%n%n'Backup latency interval' (days):%n%2%n%nIt is recommended that you take a backup as often as possible to recover from accidentalloss of data. However if you haven't taken a backup since at least the 'backup latency interval'number of days, this message will be logged every day until a backup is taken. You can takea backup of any replica that holds this partition.%n%nBy default the 'Backup latency interval' is set to half the 'Tombstone Lifetime Interval'. Ifyou want to change the default 'Backup latency interval', you could do so by adding thefollowing registry key.%n%n'Backup latency interval' (days) registry key:%n%3\\%4%n
0x8000082A	%nVlastnictví následující role FSMO není nastaveno nebo jej nelze přečíst.%n%nOperace vyžadující kontaktování hlavního operačního serveru FSMO budou až do opravenítohoto problému končit chybou.%n%nRole FSMO: %1%n%nAkce uživatele:%n%n1. Určete, který server by měl spravovat danou roli.%n2. Určete, zda je role FSMO na tomto serveru správně nastavena. Pokud role není nastavena, přeneste nebo přeberte roli pomocí nástroje NTDSUTIL.EXE. Kroky k provedení této operace naleznete v článcích 255504 a 324801 znalostní báze Knowledge Base na adrese http://support.microsoft.com.%n3. Zkontrolujte, zda replikace oddílu FSMO probíhá mezi serveremspravujícím roli FSMO a tímto serverem úspěšně.	%nOwnership of the following FSMO role is not set or could not be read.%n%nOperations which require contacting a FSMO operation master will fail until this condition iscorrected.%n%nFSMO Role: %1%n%nUser Action:%n%n1. Determine which server should hold the role in question.%n2. Determine whether the role is set properly on the FSMO role holder server. If the role is not set, utilize NTDSUTIL.EXE to transfer or seize the role. This may be done using the steps provided in KB articles 255504 and 324801 on http://support.microsoft.com.%n3. Verify that replication of the FSMO partition between theFSMO role holder server and this server is occurring successfully.
0x8000082B	%nVlastnictví následující role FSMO je nastaveno na server, který byl odstraněn nebo neexistuje.%n%nOperace vyžadující kontaktování hlavního operačního serveru FSMO budou až do opravenítohoto problému selhávat.%n%nRole FSMO: %1%nRozlišující název serveru FSMO: %2%n%nAkce uživatele:%n%n1. Určete, který server by měl spravovat danou roli.%n2. Zobrazení konfigurace je možná zastaralé. Pokud byla nedávno zvýšena operační úroveňdaného serveru, zkontrolujte, zda konfigurace oddílubyla poté replikována do nového serveru. Pokud byla nedávno snížena operační úroveň daného serverua role přesunuta, zkontrolujte, zda tento server v poslední době replikoval oddíls informacemi o novém vlastnictví.%n3. Určete, zda je role FSMO na tomto serveru správně nastavena. Pokud role není nastavena, přeneste nebo přeberte roli pomocí nástroje NTDSUTIL.EXE. Kroky k provedení této operace naleznete v článcích 255504 a 324801 znalostní báze Knowledge Base na adrese http://support.microsoft.com.%n4. Zkontrolujte, zda replikace oddílu FSMO mezi serveremspravujícím roli FSMO a tímto serverem probíhá úspěšně.%n%nMohou být ovlivněny následující operace:%nSchéma: Nebude již možné upravovat schéma této doménové struktury.%nNázvy domén: Nebude již možné přidávat nebo odebírat domény z této doménové struktury.%nPDC: Nebude již možné provádět operace primárního řadiče domény, například aktualizace zásad skupin a resetování hesel pro účty mimo službu Active Directory Domain Services.%nRID: Nebude možné přiřadit novým uživatelským účtům, účtům počítačů a skupinám zabezpečení nové identifikátory zabezpečení.%nInfrastruktura: Při přesunutí nebo přejmenování cílového objektu nebudou správně aktualizovány odkazy na názvy mezi doménami (například členství v univerzálních skupinách).	%nOwnership of the following FSMO role is set to a server which is deleted or does not exist.%n%nOperations which require contacting a FSMO operation master will fail until this condition iscorrected.%n%nFSMO Role: %1%nFSMO Server DN: %2%n%nUser Action:%n%n1. Determine which server should hold the role in question.%n2. Configuration view may be out of date. If the server in question has been promoted recently,verify that the Configuration partition hasreplicated from the new server recently. If the server in question has been demoted recently and therole transferred, verify that this server has replicated the partition (containing the latest roleownership) lately.%n3. Determine whether the role is set properly on the FSMO role holder server. If the role is not set, utilize NTDSUTIL.EXE to transfer or seize the role. This may be done using the steps provided in KB articles 255504 and 324801 on http://support.microsoft.com.%n4. Verify that replication of the FSMO partition between theFSMO role holder server and this server is occurring successfully.%n%nThe following operations may be impacted:%nSchema: You will no longer be able to modify the schema for this forest.%nDomain Naming: You will no longer be able to add or remove domains from this forest.%nPDC: You will no longer be able to perform primary domain controller operations, such as Group Policy updates and password resets for non-Active Directory Domain Services accounts.%nRID: You will not be able to allocation new security identifiers for new user accounts, computer accounts or security groups.%nInfrastructure: Cross-domain name references, such as universal group memberships, will not be updated properly if their target object is moved or renamed.
0x8000082C	%nTento server je vlastníkem následující role FSMO, ale nepovažuje ji za platnou. Pro oddílobsahující roli FSMO nebyl tento server od posledního restartováníúspěšně replikován s žádným z jeho partnerů. Ověření této role brání chybyreplikace.%n%nOperace vyžadující kontaktování hlavního operačního serveru FSMO budou až do opravenítohoto problému selhávat.%n%nRole FSMO: %1%n%nAkce uživatele:%n%n1. Počáteční synchronizace je první replikace provedená systémem během jeho spouštění. Příčinou toho, že roli FSMO nelze ověřit, může být chyba počáteční synchronizace. Tento proces je vysvětlen v článku 305476 znalostní báze Knowledge Base.%n2. Pro tento server existuje jeden nebo více partnerů pro replikaci a replikace je neúspěšná sevšemi těmito partnery. Pomocí příkazu repadmin /showrepl zobrazte chyby replikace. Opravte příslušnouchybu. Úspěšné replikaci mohou například bránit potíže s připojením pomocí protokolu IP,překladem názvů DNS nebo ověřením zabezpečení.%n3. Ve výjimečném případě, kdy se předpokládá, že jsou všichni partneři pro replikaci v offline režimu (například kvůli údržbě nebo zotavení po havárii), můžete ověření role vynutit. Lze to provést tak, že danou roli převezme stejný server, a to pomocí programu NTDSUTIL.EXE. Příslušné kroky jsou uvedeny v článcích 255504 a 324801 znalostní báze Knowledge Base na adrese http://support.microsoft.com.%n%nMohou být ovlivněny následující operace:%nSchéma: Nebude již možné upravovat schéma pro tuto doménovou strukturu.%nNázvy domén: Nebude již možné přidávat do této doménové struktury domény ani je z ní odebírat.%nPrimární řadič domény: Nebude již možné provádět operace primárního řadiče domény, například aktualizace zásad skupiny a resetování hesel pro účty mimo službu Active Directory Domain Services.%nIdentifikátor RID: Novým uživatelským účtům, účtům počítačů a skupinám zabezpečení nebude možné přidělit nové identifikátory zabezpečení.%nInfrastruktura: Při přesunutí nebo přejmenování cílového objektu nebudou správně aktualizovány příslušné odkazy na názvy mezi doménami (například členství v univerzálních skupinách).	%nThis server is the owner of the following FSMO role, but does not consider it valid. For thepartition which contains the FSMO, this server has not replicated successfully with any of itspartners since this server has been restarted. Replication errors are preventing validation ofthis role.%n%nOperations which require contacting a FSMO operation master will fail until this condition iscorrected.%n%nFSMO Role: %1%n%nUser Action:%n%n1. Initial synchronization is the first early replications done by a system as it is starting. A failure to initially synchronize may explain why a FSMO role cannot be validated. This process is explained in KB article 305476.%n2. This server has one or more replication partners, and replication is failing for all of thesepartners. Use the command repadmin /showrepl to display the replication errors. Correct the errorin question. For example there maybe problems with IP connectivity, DNS name resolution, orsecurity authentication that are preventing successful replication.%n3. In the rare event that all replication partners are expected to be offline (for example, because of maintenance or disaster recovery), you can force the role to be validated. This can be done by using NTDSUTIL.EXE to seize the role to the same server. This may be done using the steps provided in KB articles 255504 and 324801 on http://support.microsoft.com.%n%nThe following operations may be impacted:%nSchema: You will no longer be able to modify the schema for this forest.%nDomain Naming: You will no longer be able to add or remove domains from this forest.%nPDC: You will no longer be able to perform primary domain controller operations, such as Group Policy updates and password resets for non-Active Directory Domain Services accounts.%nRID: You will not be able to allocation new security identifiers for new user accounts, computer accounts or security groups.%nInfrastructure: Cross-domain name references, such as universal group memberships, will not be updated properly if their target object is moved or renamed.
0x8000082D	%nVzdálený server, který je vlastníkem role FSMO, neodpovídá. Tento server nebylv poslední době replikován s hlavním operačním serverem role FSMO.%n%nOperace vyžadující kontaktování hlavního operačního serveru FSMO budou až do opravenítohoto problému selhávat.%n%nRole FSMO: %1%nRozlišující název serveru FSMO: %2%nMezní hodnota čekání (hodiny): %3%nDoba od poslední úspěšné replikace (hodiny): %4%n%nAkce uživatele:%n%nTento server nebyl úspěšně replikován se serverem vlastnícím roli FSMO.%n1. Server vlastnící roli FSMO je vypnut nebo neodpovídá. Vyřešte tento problém se serverem.%n2. Určete, zda je role FSMO na tomto serveru správně nastavena. Pokud je třeba roli upravit, přeneste nebo přeberte roli pomocí nástroje NTDSUTIL.EXE. Kroky k provedení této operace naleznete v článcích 255504 a 324801 znalostní báze Knowledge Base na adrese http://support.microsoft.com.%n3. Pokud je server vlastnící roli FSMO použit jako řadič domény, ale jeho operační úroveň nebyla snížena,jsou objekty reprezentující tento server stále v doménové struktuře.K tomu může dojít v případě, že byl operační systémserveru přeinstalován nebo bylo provedeno vynucené odebrání. Tyto přetrvávající odstraněnéobjekty by měly být odstraněny pomocí funkce čištění metadat programu NTDSUTIL.EXE.%n4. Server vlastnící roli FSMO není přímým replikačním partnerem. Pokud je nepřímýmnebo tranzitivním partnerem, je určen jeden nebo více zprostředkujících partnerů,přes které musí replikace proběhnout. Celková doba trvání replikace mezi všemi těmito servery musíbýt kratší než hodnota maximální doby čekání, jinak bude toto varovánízobrazeno předčasně.%n5. Replikace byla zablokována mezi servery, které stojí mezi serverem vlastnícím roli FSMOa tímto serverem. Nahlédněte do plánu topologie struktury a určete pravděpodobnoucestu replikace mezi servery. Na každém serveru pak zkontrolujte stav replikace pomocípříkazu repadmin /showrepl.%n%nMohou být ovlivněny následující operace:%nSchéma: Nebude již možné upravovat schéma této doménové struktury.%nNázvy domén: Nebude již možné přidávat nebo odebírat domény z této doménové struktury.%nPDC: Nebude již možné provádět operace primárního řadiče domény, například aktualizace zásad skupin a resetování hesel pro účty mimo službu Active Directory Domain Services.%nRID: Nebude možné přiřadit novým uživatelským účtům, účtům počítačů a skupinám zabezpečení nové identifikátory zabezpečení.%nInfrastruktura: Při přesunutí nebo přejmenování cílového objektu nebudou správně aktualizovány odkazy na názvy mezi doménami (například členství v univerzálních skupinách).	%nThe remote server which is the owner of a FSMO role is not responding. This server has notreplicated with the FSMO role owner recently.%n%nOperations which require contacting a FSMO operation master will fail until this condition iscorrected.%n%nFSMO Role: %1%nFSMO Server DN: %2%nLatency threshold (hours): %3%nElapsed time since last successful replication (hours): %4%n%nUser Action:%n%nThis server has not replicated successfully with the FSMO role holder server.%n1. The FSMO role holder server may be down or not responding. Please address the problem withthis server.%n2. Determine whether the role is set properly on the FSMO role holder server. If the role needs to be adjusted, utilize NTDSUTIL.EXE to transfer or seize the role. This may be done using the steps provided in KB articles 255504 and 324801 on http://support.microsoft.com.%n3. If the FSMO role holder server used to be a domain controller, but was not demoted successfully,then the objectsrepresenting that server are still in the forest. This can occur if a domain controller has itsoperating system reinstalled or if a forced removal is performed. These lingering state objectsshould be removed using the NTDSUTIL.EXE metadata cleanup function.%n4. The FSMO role holder may not be a direct replication partner. If it is an indirect ortransitive partner, then there are one or more intermediate replication partners through whichreplication data must flow. The total end to end replication latency should be smaller than thereplication latency threshold, or else this warning may be reported prematurely.%n5. Replication is blocked somewhere along the path of servers between the FSMO role holderserver and this server. Consult your forest topology plan to determine the likely route forreplication between these servers. Check the status of replication using repadmin /showrepl ateach of these servers.%n%nThe following operations may be impacted:%nSchema: You will no longer be able to modify the schema for this forest.%nDomain Naming: You will no longer be able to add or remove domains from this forest.%nPDC: You will no longer be able to perform primary domain controller operations, such as Group Policy updates and password resets for non-Active Directory Domain Services accounts.%nRID: You will not be able to allocation new security identifiers for new user accounts, computer accounts or security groups.%nInfrastructure: Cross-domain name references, such as universal group memberships, will not be updated properly if their target object is moved or renamed.
0x8000082E	Upozornění výkonu: Během aplikování změn následujícího objektu byla replikace zpožděna. Pokudje tato zpráva zobrazena často, znamená to, že k replikaci dochází pomalu a server může mítpotíže s udržováním aktuálních informací.%nRozlišující název objektu: %1%n%nIdentifikátor GUID objektu: %2%n%nRozlišující název oddílu: %3%n%nServer: %4%n%nUplynulá doba (sekundy): %5%n%n%nPožadovaná akce%n%nBěžným důvodem tohoto zdržení je velmi velký objekt, buď z důvodu velikosti, nebo množství hodnot.Nejprve zjistěte, zda lze aplikaci změnit tak, aby objekt obsahoval méně hodnot nebo menší hodnoty.Pokud jde o velký distribuční seznam nebo skupinu, zvažte zvýšení funkční úrovně doménové strukturyna Windows Server 2003 nebo vyšší, která umožňuje efektivnější replikaci. Zvažte, zda serverová platformaposkytuje dostatečný výkon, co se týče množství paměti a kapacity procesorů. Můžete také zvážit možnostzvýšení výkonu služby Active Directory Domain Services přesunutím databáze a protokolů do různých oddílůna disku.%n%nPokud chcete změnit limit úrovně varování, použijte následující klíče registru. Hodnota 0 tutokontrolu zakáže.%n%nDalší data%n%nLimit varování (sekundy): %6%n%nKlíč registru s limitem: %7%n	Performance warning: replication was delayed while applying changes to the following object. If thismessage occurs frequently, it indicates that the replication is occurring slowly and that the servermay have difficulty keeping up with changes.%nObject DN: %1%n%nObject GUID: %2%n%nPartition DN: %3%n%nServer: %4%n%nElapsed Time (secs): %5%n%n%nUser Action%n%nA common reason for seeing this delay is that this object is especially large, either in the sizeof its values, or in the number of values. You should first consider whether the application canbe changed to reduce the amount of data stored on the object, or the number of values. If this isa large group or distribution list, you might consider raising the forest functional level to Windows Server2003 or greater, since this will enable replication to work more efficiently. You should evaluate whether theserver platform provides sufficient performance in terms of memory and processing power. Finally, youmay want to consider tuning the Active Directory Domain Services database by moving the database and logs to separatedisk partitions.%n%nIf you wish to change the warning limit, the registry key is included below. A value of zero willdisable the check.%n%nAdditional Data%n%nWarning Limit (secs): %6%n%nLimit Registry Key: %7%n
0x80000843	Úroveň funkčnosti doménové struktury není dostatečně vysoká na dokončení přidání oddílů adresářeaplikace během instalace adresáře. Během instalace nebudou oddíly adresáře aplikace do tohoto řadiče domény služby Active Directory přidány.%nPokud chcete tento server nastavit jako repliku oddílu adresáře aplikace, můžete tyto oddíly přidat po dokončení instalace.%n%n%nVnitřní ID:%n%1%n%n	The forest functional level is not high enough to complete addition of application directorypartitions during installation of the directory. Therefore specified application directory partitions will not be added to this Active Directory Domain Controller during installation.%nIf you would like to make this server a replica of an application directory partition, you could re-add these application partition after the installation is complete.%n%n%nInternal ID:%n%1%n%n
0x8000084F	Internal event: The local Active Directory Domain Services was unable to verify or update the state of the phantom object 1 (error %2). The phantom will be checked at a later time.	Internal event: The local Active Directory Domain Services was unable to verify or update the state of the phantom object 1 (error %2). The phantom will be checked at a later time.
0x80000850	Internal event: The local Active Directory Domain Services was unable to delete the obsolete column %1 because the column is in use in an index. If this situation persists after the Active Directory Domain Services is restarted, it may indicate a database consistency problem.	Internal event: The local Active Directory Domain Services was unable to delete the obsolete column %1 because the column is in use in an index. If this situation persists after the Active Directory Domain Services is restarted, it may indicate a database consistency problem.
0x80000856	Vnitřní událost: Aktuální interval úklidu paměti je menší než minimální hodnota.%n%nAktuální interval úklidu paměti (hodiny):%n%1%nMinimální hodnota:%n%2%nNová hodnota:%n%3%n%nInterval úklidu paměti byl nastaven na novou hodnotu.	Internal event: The current garbage collection interval is smaller than the minimum value.%n%nCurrent garbage collection interval (hours):%n%1%nMinimum value:%n%2%nNew value:%n%3%n%nAs a result, the garbage collection interval has been set to a new value.
0x80000857	Internal event: An attempt to add the following value to the following attribute was detected. This value already exists on some object in the local Active Directory Domain Services database. Active Directory Domain Services does not prevent such duplicate values. Duplicate values of this attribute in the Active Directory Domain Services database may lead to error conditions in applications that rely on this attribute. The attempt to add the duplicate value may have succeeded.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute value:%n%2	Internal event: An attempt to add the following value to the following attribute was detected. This value already exists on some object in the local Active Directory Domain Services database. Active Directory Domain Services does not prevent such duplicate values. Duplicate values of this attribute in the Active Directory Domain Services database may lead to error conditions in applications that rely on this attribute. The attempt to add the duplicate value may have succeeded.%n%nAttribute name:%n%1%nAttribute value:%n%2
0x8000085F	Na tomto řadiči domény je povolena volitelná funkce. Úroveň funkčnosti doménové struktury ale není kompatibilní s celkovým chováním této volitelné funkce.%n%nTento stav může být způsoben zpožděním v replikaci změny úrovně funkčnosti doménové struktury na tento řadič domény služby Active Directory a je možné, že bude opraven automaticky. Pokud tento stav potrvá, bude pravděpodobně potřebný ruční zásah.%n%nAkce uživatele%nZvyšte úroveň funkčnosti doménové struktury alespoň na minimální požadovanou úroveň funkčnosti.%n%nVolitelná funkce: %1%nMinimální požadovaná úroveň funkčnosti: %2%nAktuální úroveň funkčnosti: %3%n	An optional feature is enabled on this DC. However, the functional level of the forest is incompatible with the complete behavior of this optional feature.%n%nThis condition could be due to a delay in replication to this Active Directory Domain Controller of a change to the functional level of the forest, and may correct itself automatically. If this condition persists, manual intervention may be necessary.%n%nUser Action%nRaise the functional level of the forest to at least the minimum required functional level.%n%nOptional feature: %1%nMinimum required functional level: %2%nCurrent functional level: %3%n
0x80000860	Místní řadič domény přerušil replikaci s následujícím vzdáleným řadičem domény, protože zjistil změnu hodnoty odkazu, přičemž hodnota odkazu by nyní měla být uvolněna z paměti. Pokud by tato replikace proběhla, mohla by mít za následek přetrvávající odstraněnou hodnotu odkazu. Místní řadič domény okamžitě zahájí cyklus úklidu paměti.%nReplikace se vzdáleným řadičem domény nemůže pokračovat, dokud objekt nebude místně úspěšně uvolněn z paměti.%n%nVzdálený řadič domény: %n%2%nMístní objekt obsahující hodnotu odkazu, která by měla být uvolněna z paměti: %n%1%n%nAkce uživatele%nPokud tento stav potrvá, zkontrolujte, zda se v protokolu událostí nevyskytují systémové chyby nebo chyby úklidu paměti.	The local domain controller interrupted replication with the following remote domain controller because it identified a change to a link value where the link value is to be garbage collected now. If this replication took place, it could cause a lingering linked value. The local domain controller will initiate an immediate garbage collection cycle.%nReplication with the remote domain controller cannot continue until the object has been successfully garbage collected locally.%n%nRemote domain controller: %n%2%nLocal object holding the link value to be garbage collected: %n%1%n%nUser Action%nIf this condition persists, check the event log for possible system or garbage collection errors.
0x80000861	Místní řadič domény přerušil replikaci s následujícím vzdáleným řadičem domény, protože zjistil změnu objektu, přičemž objekt by nyní měl být uvolněn z paměti. Pokud by tato replikace proběhla, mohla by mít za následek přetrvávající odstraněný objekt. Místní řadič domény okamžitě zahájí cyklus úklidu paměti.%nReplikace se vzdáleným řadičem domény nemůže pokračovat, dokud objekt nebude místně úspěšně uvolněn z paměti.%n%nVzdálený řadič domény: %n%2%nMístní objekt, který by měl být uvolněn z paměti: %n%1%n%nAkce uživatele%nPokud tento stav potrvá, zkontrolujte, zda se v protokolu událostí nevyskytují systémové chyby nebo chyby úklidu paměti.	The local domain controller interrupted replication with the following remote domain controller because it identified a change to an object where the object is to be garbage collected now. If this replication took place, it could cause a lingering object. The local domain controller will initiate an immediate garbage collection cycle.%nReplication with the remote domain controller cannot continue until the object has been successfully garbage collected locally.%n%nRemote domain controller: %n%2%nLocal object to be garbage collected: %n%1%n%nUser Action%nIf this condition persists, check the event log for possible system or garbage collection errors.
0x80000863	Internal event: The local Active Directory Domain Services tried to detect and fix any renamed ncName attribute in crossRef objects. But Active Directory Domain Services failed when processing a crossRef (error %2). The crossRef will be checked again at later time.%n%nCrossRef object: %n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%3	Internal event: The local Active Directory Domain Services tried to detect and fix any renamed ncName attribute in crossRef objects. But Active Directory Domain Services failed when processing a crossRef (error %2). The crossRef will be checked again at later time.%n%nCrossRef object: %n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%3
0x8000087A	Byla zjištěna změna ID generování.%n%nID generování uložené v mezipaměti v adresářové službě (stará hodnota):%n%1%nAktuální ID generování ve virtuálním počítači (nová hodnota):%n%2%n%nK změně ID generování dochází po použití snímku virtuálního počítače, po operaci importu virtuálního počítače nebo po operaci migrace za provozu. Služba AD DS (Active Directory Domain Services) vytvoří nové ID vyvolání pro zotavení řadiče domény. Virtualizované řadiče domény by neměly být obnovovány pomocí snímků virtuálních počítačů. Podporovanou metodou pro obnovení nebo vrácení změn obsahu databáze služby AD DS (Active Directory Domain Services) je obnovit zálohu stavu systému pořízenou pomocí zálohovací aplikace podporující službu AD DS.	A Generation ID change has been detected.%n%nGeneration ID cached in DS (old value):%n%1%nGeneration ID currently in VM (new value):%n%2%n%nThe Generation ID change occurs after the application of a virtual machine snapshot, after a virtual machine import operation or after a live migration operation. Active Directory Domain Services will create a new invocation ID to recover the domain controller. Virtualized domain controllers should not be restored using virtual machine snapshots. The supported method to restore or rollback the content of an Active Directory Domain Services database is to restore a system state backup made with an Active Directory Domain Services aware backup application.
0x80000884	Nepodařilo se nastavit atribut msDS-GenerationId objektu počítače řadiče domény.%n%nDalší data%nKód chyby:%n%1	Failed to set the msDS-GenerationId attribute of the Domain Controller's computer object.%n%nAdditional Data%nFailure code:%n%1
0x8000089B	Poslední klonování virtuálního řadiče domény se nezdařilo. Toto je od té doby první restartování, takže by měl proběhnout opakovaný pokus o klonování. Neexistuje ale konfigurační soubor klonování virtuálního řadiče domény. Služba AD DS (Active Directory Domain Services) bude spuštěna normálně. Stav obnoveného řadiče domény nelze zaručit.%n%nPokud se nezdařilo klonování virtuálního řadiče domény, je stav daného řadiče domény nejistý. Doporučuje se opakovat pokus o klonování nebo odstranit chybnou bitovou kopii.	Last virtual domain controller cloning failed. This is the first reboot since then so this should be a re-try of the cloning. However, virtual domain controller clone configuration file does not exist. Active Directory Domain Services will boot up normally. The state of the restored domain controller is not guaranteed.%n%nIf virtual domain controller cloning failed, the state of the failed domain controller is uncertain. It's recommended to either retry the cloning or discard the failed image.
0x80000962	Internal event: Active Directory Domain Services encountered an error while attempting to remove the following expired link history value:%n%nSource Object:%n%2%nTarget Object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %5%nInternal ID:%n%4	Internal event: Active Directory Domain Services encountered an error while attempting to remove the following expired link history value:%n%nSource Object:%n%2%nTarget Object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %5%nInternal ID:%n%4
0x80000967	Tento server služby Active Directory Domain Services nemohl najít objekt nepovinné funkce %1. Nic nenasvědčuje tomu, že nepovinná funkce %1 bude uložena. Vytvořte objekt nepovinné funkce %1.	This Active Directory Domain Services server was unable to locate the \"%1\" optional feature object. No indication that the \"%1\" optional feature is will be saved. Create the \"%1\" optional feature object.
0x800009CD	Adresářové službě se nepodařilo otevřít port TCP pro výhradní použití.%n%nDalší data:%nČíslo portu:%n%1%nChybová hodnota:%n%2 %3	The Directory Service failed to open a TCP port for exclusive use.%n%nAdditional Data:%nPort number:%n%1%nError Value:%n%2 %3
0x800009D0	S následujícím serverem nelze navázat vzájemně ověřené spojení. Bude proveden pokus o připojení na nižší ověřovací úrovni.%nAgent DSA:%n%1%nHlavní název služby (SPN):%n%5%n%nDalší data:%nChybová hodnota:%n%3 %2%n%nAkce uživatele:%nVzájemné ověření je možné vynutit aktualizací tohoto klíče registru nebo v aplikačním režimu služby AD nastavenímpříslušné hodnoty položky msDS-ReplAuthenticationMode v konfiguračním oddílu.%nKlíč registru:%n%6%nVnitřní informace:%n%4	A mutually authenticated connection could not be established to the following server. This connection will beretried at a lower authentication level.%nDSA:%n%1%nService Principal Name:%n%5%n%nAdditional Data:%nError value:%n%3 %2%n%nUser Action:%nMutual authentication can be enforced by updating the following registry key and/or in AD DS by settingthe appropriate msDS-ReplAuthenticationMode value on the configuration partition.%nRegistry Key:%n%6%nInternal Info:%n%4
0x800009D7	V následujícím umístění je k dispozici skript, který je možné použít k aktualizaci hlavních názvů služeb u tohoto účtu. Hlavní názvy služeb jsou nezbytné pro vzájemné ověření a úspěšné příchozípřipojení.%n%nUmístění:%n%2%nÚčet:%n%1%n%nAkce uživatele:%nU daného účtu musí skript spustit správce domény.	A script is available at the following location to update the service principal names for the following account which are needed for mutual authentication to succeed on inboundconnections.%n%nLocation:%n%2%nAccount:%n%1%n%nUser Action:%nThis script must be run by a domain administrator for the account in question.
0x800009D9	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo inicializovat systém zabezpečení auditování. Bude spuštěna se zakázaným auditováním.Nebudou vygenerovány audity zabezpečení.%n%nDalší data:%nChybová hodnota:%n%1 %2	Active Directory Domain Services was unable to initialize auditing security system. It will run with auditing disabled.No security audits will be generated.%n%nAdditional Data:%nError value:%n%1 %2
0x800009E8	Adresářovému serveru se nepodařilo aktualizovat objekt služby AD DS serviceConnectionPoint v adresáři Active Directory Domain Services.Operace bude provedena znovu.%n%nDalší data%nRozlišující název objektu SCP:%n%1%nHodnota chyby:%n%2 %3%nChyba serveru:%n%4%nVnitřní ID:%n%5%nÚčet služby AD DS:%n%6%n%nAkce uživatele%nJestliže je služba AD DS spuštěna s účtem místní služby, nebude moci aktualizovat data v adresáři Active Directory Domain Services.Zvažte změnu účtu služby AD DS na účet NetworkService nebo účet domény.%n%nPokud je služba AD DS spuštěna s účtem uživatele domény, ujistěte se, zda jsou u tohoto účtu nastavena dostatečná práva k aktualizaciobjektu serviceConnectionPoint.%n%nPublikování objektu serviceConnectionPoint je možné u této instance zakázat pomocí nastavení atributu msDS-DisableForInstancesu konfiguračního objektu publikování SCP.	The directory server has failed to update the AD DS serviceConnectionPoint object in Active Directory Domain Services.This operation will be retried.%n%nAdditional Data%nSCP object DN:%n%1%nError value:%n%2 %3%nServer error:%n%4%nInternal ID:%n%5%nAD DS service account:%n%6%n%nUser Action%nIf AD DS is running under a local service account, it will be unable to update the data in Active Directory Domain Services.Consider changing the AD DS service account to either NetworkService or a domain account.%n%nIf AD DS is running under a domain user account, make sure this account has sufficient rights to update theserviceConnectionPoint object.%n%nServiceConnectionPoint object publication can be disabled for this instance by setting msDS-DisableForInstancesattribute on the SCP publication configuration object.
0x800009E9	Adresářovému serveru se nepodařilo vytvořit objekt služby AD DS serviceConnectionPoint v adresáři Active Directory Domain Services.Operace bude provedena znovu.%n%nDalší data%nRozlišující název objektu SCP:%n%1%nHodnota chyby:%n%2 %3%nChyba serveru:%n%4%nVnitřní ID:%n%5%nÚčet služby AD DS:%n%6%n%nAkce uživatele%nJestliže je služba AD DS spuštěna s účtem místní služby, nebude moci aktualizovat data v adresáři Active Directory Domain Services.Zvažte změnu účtu služby AD DS na účet NetworkService nebo účet domény.%n%nPokud je služba AD DS spuštěna s účtem uživatele domény, ujistěte se, zda jsou u tohoto účtu nastavena dostatečná práva k aktualizaciobjektu serviceConnectionPoint.%n%nPublikování objektu serviceConnectionPoint je možné u této instance zakázat pomocí nastavení atributu msDS-DisableForInstancesu konfiguračního objektu publikování SCP.	The directory server has failed to create the AD DS serviceConnectionPoint object in Active Directory Domain Services.This operation will be retried.%n%nAdditional Data%nSCP object DN:%n%1%nError value:%n%2 %3%nServer error:%n%4%nInternal ID:%n%5%nAD DS service account:%n%6%n%nUser Action%nIf AD DS is running under a local service account, it will be unable to update the data in Active Directory Domain Services.Consider changing the AD DS service account to either NetworkService or a domain account.%n%nIf AD DS is running under a domain user account, make sure this account has sufficient rights to create theserviceConnectionPoint object.%n%nServiceConnectionPoint object publication can be disabled for this instance by setting msDS-DisableForInstancesattribute on the SCP publication configuration object.
0x800009EA	Adresářový server zjistil, že došlo ke změně účtu služby použitého ke spuštění této služby.%n%nJestliže dvě nebo více instancí služby Active Directory Domain Services ve stejné doménové struktuře současně změní účty služby, pomocí nichž jsou tyto instance spuštěny, může dojít k chybám replikace.%n%nDalší data%nPůvodní účet služby:%n%1%nNový účet služby:%n%2%n%nAkce uživatele%nDalší informace o těchto možných chybách replikace a způsobu jejich odstranění, pokud k nim dojde, najdete na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=92860.	The directory server has detected that the service account used to run this service has been changed.%n%nReplication failures may occur if two or more Active Directory Domain Services instances in the same forest simultaneously change the service accounts under which those instances are running.%n%nAdditional Data%nOld service account:%n%1%nNew service account:%n%2%n%nUser Action%nFor more information on these potential replication failures and how to correct them if they occur, please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=92860.
0x800009F1	Pro tento řadič domény služby Active Directory jste vybrali systémový účet služby. Tento počítač však není členem domény. Dokud budete používat tento účet služby, nebude tato instance moci replikovat data s řadičem domény služby Active Directory v jiných počítačích.	You have selected a system service account for this Active Directory Domain Controller. Because this computer is not a member of a domain, this instance will not be able to replicate data with AD DC on other computers while using this service account.
0x80000A10	Adresářová služba vrátila akci odebrání zpět. Obnovení plné funkčnosti adresářové služby může zabrat několik minut.%n%nAkce uživatele:%nUkončete a restartujte službu.	The directory service has rolled back the removal. This directory service might take several minutes to become fully operational.%n%nUser Action:%nStop and restart the service.
0x80000B02	Adresářové službě se nepodařilo otevřít port UDP pro výhradní použití.%n%nDalší data:%nČíslo portu:%n%1%nHodnota chyby:%n%2 %3%nIP adresa%n %4	The Directory Service failed to open a UDP port for exclusive use.%n%nAdditional Data:%nPort number:%n%1%nError Value:%n%2 %3%nIP Address%n %4
0x80000B0C	Účet počítače %1 není účet řadiče domény služby Active Directory.	The computer account %1 is not an Active Directory Domain Controller account.
0x80000B13	Místní adresářová služba zjistila nesprávnou hodnotu serverReference v následujícím objektu serveru.%n%nObjekt serveru:%n%1%nOčekávaná hodnota:%n%2	The local directory service has detected an incorrect serverReference value on the following server object.%n%nServer object:%n%1%nExpected value:%n%2
0x80000B19	Zálohování služby Active Directory Domain Services se nezdaří, protože uživatel požadoval zastavení služby Active Directory Domain Services během procesu zálohování. ID vyvolání může být při spuštění služby AD DS změněno.%n%nAkce uživatele%nPřesvědčte se, zda k této situaci nedochází opakovaně. Zkontrolujte, zda nejsou souběžně se zastavením služby AD DS spuštěny skripty zálohování stavu systému.%n	The Active Directory Domain Services backup will be failed, because the user requested the Active Directory Domain Services stop during the backup process. The invocation ID may be changed on AD DS startup.%n%nUser Action%nEnsure this does not regularly occur. Check that scripts are not running an system state backup concurrently with stopping the AD DS service.%n
0x80000B1C	Kontrola konzistence znalostí nalezla připojení replikace pro místní adresářovou službu určenou jen pro čtení, ale zdrojový server neodpovídá nebo neprovádí replikaci. Bude zvolen nový zdrojový server a bude aktualizována zapisovatelná instance adresářové služby.%n%nDalší data%nPřipojení: %n%1%nZdrojový server: %n%2%n	The Knowledge Consistency Checker located a replication connection for the local read-only directory service, but the source server is not responsive or not replicating. A new source server will be chosen and a writable directory service instance will be updated.%n%nAdditional Data%nConnection: %n%1%nSource Server: %n%2%n
0x80000B24	Požadavek řazení pomocí zobrazení virtuálního seznamu serveru LDAP na použití indexu PHABVIEW. Index neexistuje.%n	LDAP VLV sort request to use PHABVIEW index. Index does not exist.%n
0x80000B33	Internal event: Failed building Address Book hierarchy table. Exceeded Address book nesting limit of 50.	Internal event: Failed building Address Book hierarchy table. Exceeded Address book nesting limit of 50.
0x80000B36	Adresářová služba nemohla zahájit sledování změn v úložišti certifikátů pro připojení LDAPS.%n%nDalší data:%nHodnota chyby:%n%1%nÚložiště certifikátů:%n%2%n	The Directory Service could not establish change monitoring on the certificate store for LDAPS connections.%n%nAdditional data:%nError value:%n%1%nCertificate store:%n%2%n
0x80000B37	Adresářová služba nemohla zahájit sledování změn v úložišti certifikátů pro připojení LDAPS.Úložiště certifikátů %2 nebylo možné otevřít a pravděpodobně neexistuje.%n%nDalší data:%nHodnota chyby:%n%1%n	The Directory Service could not establish change monitoring on the certificate store for LDAPS connections.The %2 certificate store could not be opened, and may not exist.%n%nAdditional data:%nError value:%n%1%n
0x80000B3D	Během cyklu replikace služby Active Directory Domain Services označil zadaný vzdálený řadič domény, ževektor aktualizovanosti určený místním řadičem domény v žádosti o replikaci není platný.Bylo však ověřeno, že vektor aktualizovanosti místního řadiče domény je platný.%n%nVzdálený řadič domény:%n%1%nOddíl:%n%2%n	During an Active Directory Domain Services replication cycle, the specified remote domain controller (DC) indicated that theup-to-dateness vector specified by the local DC in a replication request was invalid.However, the local DC's up-to-dateness vector was verified to be valid.%n%nRemote DC:%n%1%nPartition:%n%2%n
0x80000B3E	V průběhu žádosti o replikaci služby Active Directory Domain Services rozpoznal místní řadič domény neplatný místnívektor aktualizovanosti pro zadaný oddíl.%n%nNebude-li tento problém vyřešen okamžitě, dojde k nekonzistencím v databázích služby Active Directory Domain Servicestohoto řadiče domény.%nUživatel se rozhodl tento problém na vlastní nebezpečí ignorovat.%nAkce uživatele:%nJe třeba vynutit snížení úrovně řadiče domény.%n%nOddíl:%n%1%n	During an Active Directory Domain Services replication request, the local domain controller (DC) detected an invalid localup-to-dateness vector for the specified partition.%n%nIf not resolved immediately, this scenario will result in inconsistencies in the Active Directory Domain Services databasesof this DC.%nThe user has chosen to ignore this problem at their own peril.%nUser Actions:%nForcibly demote the DC.%n%nPartition:%n%1%n
0x80000B46	Zabezpečení tohoto adresářového serveru může být výrazně zvýšeno, pokud bude server nakonfigurován tak, aby odmítal vazby LDAP SASL (Negotiate,Kerberos, NTLM nebo Digest), které nevyžadují podpis (ověření integrity), a jednoduché vazby LDAP, kteréjsou vytvářeny u připojení s nešifrovaným textem (bez šifrování SSL/TLS). I v případě, že žádní klienti takové vazby nepoužívají,zlepší se díky konfiguraci serveru na jejich odmítání zabezpečení tohoto serveru.%n%nNěkteří klienti se mohou aktuálně spoléhat na nepodepsané vazby SASL nebo jednoduché vazby LDAP přes připojení bez šifrování SSL/TLSa po provedení této změny konfigurace přestanou fungovat. Pokud se takové vazby vyskytnou, usnadní tento adresářový server identifikaci těchto klientů tím,že každých 24 hodin zaznamená do protokolu souhrnnou událost, v níž bude uvedeno, kolik takových vazebse vyskytlo. Doporučujeme nakonfigurovat tyto klienty tak, aby takové vazby nepoužívali. Pokud nejsou po delší dobu zjištěnyžádné takové události, doporučujeme nakonfigurovat server tak, aby tyto vazby odmítal.%n%nDalší podrobnosti a informace o způsobu provedení této změny konfigurace serveru najdete na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=87923.%n%nMůžete zapnout další protokolování zaznamenávající událost vždy, když klient vytvoří takovou vazbu, včetněinformací o tom, který klient danou vazbu vytvořil. Chcete-li to provést, zvyšte nastavenou hodnotu kategorie protokolování událostí rozhraní LDAPna úroveň 2 nebo vyšší.	The security of this directory server can be significantly enhanced by configuring the server to reject SASL (Negotiate,Kerberos, NTLM, or Digest) LDAP binds that do not request signing (integrity verification) and LDAP simple binds thatare performed on a clear text (non-SSL/TLS-encrypted) connection. Even if no clients are using such binds,configuring the server to reject them will improve the security of this server.%n%nSome clients may currently be relying on unsigned SASL binds or LDAP simple binds over a non-SSL/TLS connection,and will stop working if this configuration change is made. To assist in identifying these clients, if such binds occur thisdirectory server will log a summary event once every 24 hours indicating how many such bindsoccurred. You are encouraged to configure those clients to not use such binds. Once no such events are observedfor an extended period, it is recommended that you configure the server to reject such binds.%n%nFor more details and information on how to make this configuration change to the server, please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=87923.%n%nYou can enable additional logging to log an event each time a client makes such a bind, includinginformation on which client made the bind. To do so, please raise the setting for the \"LDAP Interface Events\" event logging categoryto level 2 or higher.
0x80000B47	%nBěhem předchozích 24 hodin se někteří klienti pokusili o vytvoření některého z následujících typů vazeb LDAP:%n(1) Vazba LDAP SASL (Negotiate, Kerberos, NTLM nebo Digest), která nevyžaduje podpis (ověření integrity), nebo%n(2) Jednoduchá vazba LDAP u připojení s nešifrovaným textem (bez šifrování SSL/TLS)%n%nTento adresářový server není aktuálně nakonfigurován tak, aby takové vazby odmítal. Zabezpečení tohoto adresářového serveru lzevýrazně zvýšit konfigurací odmítání takových vazeb na serveru. Další podrobnosti a informace o způsobu provedenítéto změny konfigurace serveru najdete na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=87923.%n%nSouhrnné informace o počtu těchto vazeb přijatých za posledních 24 hodin jsou uvedeny níže.%n%nMůžete zapnout další protokolování zaznamenávající událost vždy, když klient vytvoří takovou vazbu, včetně informacío tom, který klient danou vazbu vytvořil. Chcete-li to provést, zvyšte nastavenou hodnotu kategorie protokolování událostí rozhraní LDAPna úroveň 2 nebo vyšší.%n%nPočet jednoduchých vazeb vytvořených bez šifrování SSL/TLS: %1%nPočet vazeb typu Negotiate/Kerberos/NTLM/Digest vytvořených bez podpisu: %2	%nDuring the previous 24 hour period, some clients attempted to perform LDAP binds that were either:%n(1) A SASL (Negotiate, Kerberos, NTLM, or Digest) LDAP bind that did not request signing (integrity validation), or%n(2) A LDAP simple bind that was performed on a clear text (non-SSL/TLS-encrypted) connection%n%nThis directory server is not currently configured to reject such binds. The security of this directory server can besignificantly enhanced by configuring the server to reject such binds. For more details and information on how to makethis configuration change to the server, please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=87923.%n%nSummary information on the number of these binds received within the past 24 hours is below.%n%nYou can enable additional logging to log an event each time a client makes such a bind, including informationon which client made the bind. To do so, please raise the setting for the \"LDAP Interface Events\" event logging categoryto level 2 or higher.%n%nNumber of simple binds performed without SSL/TLS: %1%nNumber of Negotiate/Kerberos/NTLM/Digest binds performed without signing: %2
0x80000B55	Kontrola konzistence znalostí (KCC) neodstranila následující objekt připojení.%n%nObjekt:%n%1%n%nAkce uživatele%nKontrola konzistence znalostí neodstranila tento objekt připojení, aby nedošlo k přetrvání objektů připojení u jiných řadičů domény služby Active Directory. Tento objekt připojení by měl být ručně odstraněn u zapisovatelného řadiče domény služby Active Directory.	The Knowledge Consistency Checker (KCC) did not delete the following Connection object.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nThe KCC did not delete this Connection object to prevent lingering connection objects on other Active Directory Domain Controllers. This Connection object should be manually deleted on a writable Active Directory Domain Controller.
0x80000B56	Pokus o zápis značky úspěšné synchronizace příchozích zpráv pro následující oddíl se nezdařil. Pokud místní řadič domény služby Active Directory plní roli FSMO, může být ověření a použití této role blokováno, dokud tato chyba nebude vyřešena.%n%nOddíl:%n%1%n%nDalší údaje%nChybová hodnota:%n %2 %3	An attempt to write a marker for inbound synchronization success for the following partition failed. If the local Active Directory Domain Controller holds a FSMO role, the validation and use of the role may be blocked until this error is resolved.%n%nPartition:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n %2 %3
0x80000B5B	Bylo dosaženo maximálního počtu relací databáze služby Active Directory Domain Services, což způsobilo, že se žádost o službu nezdařila. Obecně jde o příznak vysokého zatížení serveru. To může způsobovat občasné chyby v aplikacích využívajících službu Active Directory Domain Services.%n%nAkce uživatele%n(1) Zkontrolujte, zda neprobíhá nadměrná aktivita.%n(2) V případě potřeby zvyšte počet přidělených relací na vlákno zvýšením hodnoty parametru registru Maximum Allocated EDB Sessions per Thread. Služba Active Directory Domain Services pak bude využívat více paměti.	The maximum number of Active Directory Domain Services database sessions was reached, causing a request to the service to fail. This is generally a symptom of high load on the server. It can result in sporadic errors in applications that use Active Directory Domain Services.%n%nUser Action%n(1) Check that an excessive activity load is not being performed.%n(2) If necessary, increase the number of allocated sessions per thread by increasing the 'Maximum Allocated EDB Sessions per Thread' registry parameter. This will result in Active Directory Domain Services using more memory.
0x80000B5D	Službě Active Directory Domain Services se nezdařilo aktualizovat úroveň funkčnosti domény, protože následující řadič domény služby Active Directory je na nižší úrovni funkčnosti, než je požadovaná nová úroveň funkčnosti domény.%n%nObjekt:%n%1%nObjekt Nastavení NTDS řadiče domény služby Active Directory:%n%2	Active Directory Domain Services failed to update the functional level of the domain because the following Active Directory Domain Controller is at a lower functional level than the requested new functional level of the domain.%n%nObject:%n%1%nNTDS Settings object of Active Directory Domain Controller:%n%2
0x80000B5E	Žádost o přidání nového objektu Nastavení NTDS byla zamítnuta, protože nejvyšší úroveň funkčnosti podporovaná operačním systémem byla nižší než úroveň funkčnosti domény.%n%nNejvyšší úroveň funkčnosti operačního systému:%n%1%nÚroveň funkčnosti domény:%n%2%n%nAkce uživatele%nNa místní řadič domény služby Active Directory nainstalujte operační systém kompatibilní s úrovní funkčnosti domény nebo aktualizujte úroveň funkčnosti domény na kompatibilní úroveň funkčnosti podporovanou tímto operačním systémem.	The request to add a new NTDS Settings object was denied because the highest functional level supported by the operating system was lower than the functional level of the domain.%n%nHighest functional level of the operating system:%n%1%n domain functional level:%n%2%n%nUser Action%nInstall an operating system compatible with the functional level of the domain on the local Active Directory Domain Controller or update the functional level of the domain to be compatible with the functional level supported by this operating system.
0x80000B62	Cílový řadič domény služby Active Directory protokolující tuto událost zpracoval aktualizaci hodnoty odkazu následujícího zdrojového objektu. Hodnota odkazu se vztahuje na cílový objekt, který je v cílovém řadiči domény služby Active Directory v recyklovaném stavu.%nTato událost označuje, že se při opravných krocích nezdařila replikace cílového objektu v požadovaném pořadí ze zdrojového řadiče domény služby Active Directory do tohoto cílového řadiče domény služby Active Directory. Při budoucím výskytu bude tento stav vyřešen aktualizovanými binárními soubory ve zdrojovém řadiči domény služby Active Directory.%nJestliže nebyl cílový objekt ve zdrojovém řadiči domény služby Active Directory nedávno autoritativně obnoven, můžete tuto událost ignorovat.%nPokud byl cílový objekt ve zdrojovém řadiči domény služby Active Directory nedávno autoritativně obnoven, bude hodnota odkazu existovat ve zdrojovém řadiči domény služby Active Directory, ale nikoli v cílovém řadiči domény služby Active Directory a u jeho tranzitivních partnerů pro replikaci, dokud správce neprovede opravné kroky.%n%nRozlišující název zdrojového objektu:%n%1%nIdentifikátor GUID zdrojového objektu:%n%2%nAtribut:%n%3%nRozlišující název cílového objektu:%n%4%nIdentifikátor GUID cílového objektu:%n%5%nZdrojový řadič domény služby Active Directory:%n%6%n%nStejnou operaci autoritativního obnovení opakujte u stejného obnoveného řadiče domény služby Active Directory. Konkrétně je třeba autoritativně obnovit podstrom obsahující cílový objekt nebo autoritativně obnovit konkrétní cílový objekt uvedený v této události.	The destination Active Directory Domain Controller logging this event processed a link value update on the source object below. The link value refers to a target object that is in the recycled state on the destination Active Directory Domain Controller.%nThis event indicates that corrective steps failed to replicate the target object in the desired order from the source Active Directory Domain Controller to this destination Active Directory Domain Controller. Updated binaries on the source Active Directory Domain Controller will resolve this condition for future occurrences.%nIf the target object has not been recently authoritatively restored on the source Active Directory Domain Controller, you can ignore this event.%nIf the target object was recently authoritatively restored on the source Active Directory Domain Controller, then the link value will exist on the source Active Directory Domain Controller but not on the destination Active Directory Domain Controller and its transitive replication partners in the forest until an administrator takes corrective steps.%n%nSource Object DN:%n%1%nSource Object GUID:%n%2%nAttribute:%n%3%nTarget Object DN:%n%4%nTarget Object GUID:%n%5%nSource Active Directory Domain Controller:%n%6%n%nRepeat the same authoritative restore operation on the same restored Active Directory Domain Controller. Specifically, authoritatively restore the subtree containing the target object or authoritatively restore the specific target object cited in this event.
0x80000B65	Vnitřní událost: Služba Active Directory Domain Services nerecyklovala následující odstraněný objekt, jehož platnost v databázi služby Active Directory Domain Services vypršela.%n%nObjekt:%n%1%n%nAkce uživatele%nPokud k této chybě stále dochází, proveďte kontrolní sémantickou analýzu databáze.%n%nDalší údaje%nChybová hodnota:%n%2 %4%nVnitřní ID:%n%3	Internal event: Active Directory Domain Services could not recycle the following deleted object that has expired from the Active Directory Domain Services database.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, perform a semantic analysis check on the database.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %4%nInternal ID:%n%3
0x80000B68	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo otevřít port UDP pro výhradní použití. To může být způsobeno tím, že je port UDP rezervován jinou službou. Informace o způsobu rezervování portu pro použití službou Active Directory Domain Services naleznete v článku 959215 v databázi Knowledge Base na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=145140.%n%nDalší informace:%nČíslo portu:%n%1%nChybová hodnota:%n%2 %3%nIP adresa%n %4	Active Directory Domain Services was unable to open a UDP port for exclusive use. This can be caused by the UDP port being reserved by another service. For information on how to reserve a port for Active Directory Domain Services use, please refer to KB Article 959215 at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=145140 .%n%nAdditional Data:%nPort number:%n%1%nError Value:%n%2 %3%nIP Address%n %4
0x80000B6E	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) zrušila následující deklarace identity pro daného uživatele, protože v aktuální doménové struktuře nejsou platné.%n%nUživatel: %n%1%nDeklarace identity: %n%2%nDalší informace o řešení tohoto problému najdete na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=285865.	Active Directory Domain Services dropped the following claim[s] for the given user because they are invalid in the current forest.%n%nUser: %n%1%nClaim[s]: %n%2%nPlease visit http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=285865 for additional help troubleshooting the issue.
0x80000B81	Změny indexu související s předchozí změnou schématu stále čekají na vyřízení. Je totiž nastaven příznak fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdateheuristiky adresářové služby (dSHeuristics) platný pro celou doménovou strukturu. Pokud je tento příznak nastaven, zakazuje automatické indexovánístávajících atributů při aktualizaci schématu.%nChcete-li zajistit optimální výkon tohoto řadiče domény služby Active Directory, vynuťte vytvoření indexu. Pokud je příznak fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdatenastaven na hodnotu 1, změňte atribut schemaUpdateNow kořenové položky adresářové služby (rootDSE) a nastavte jej na hodnotu 1. Pokud je příznakfDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate nastaven na hodnotu 2, změňte atribut schemaUpdateIndicesNow položky rootDSE a nastavte jej na hodnotu 1.Toto chování lze také vypnout nastavením příznaku fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate heuristiky adresářové služby na hodnotu 0. Jakmile řadiče doményslužby Active Directory tuto změnu přijmou, sestaví indexy automaticky znovu.	Index changes associated with a previous schema change are still pending. This is because the forest-widedSHeuristics flag fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate is set. This flag, when set, disables automatic indexing of existingattributes on schema update.%nTo ensure optimal performance from this AD DC, force an index creation. If fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate is setto 1, perform a rootDSE attribute modification on schemaUpdateNow and set it to 1. If fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate isinstead set to 2, perform a rootDSE attribute modification on schemaUpdateIndicesNow and set it to 1. This behavior can alsobe turned off by resetting the fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate flag in dsHeuristics to 0; AD DCs willautomatically rebuild indices as they receive this change.
0x80000B83	Pokus o načtení hesla skupinového účtu spravované služby se nezdařil.%n%nObjekt skupinového účtu spravované služby: %n%1%nIdentifikátor SID volajícího: %n%2%nIP adresa volajícího: %n%3%nChyba: %n%4	An attempt to fetch the password of a group managed service account failed.%n%nGroup Managed Service Account Object: %n%1%nCaller SID: %n%2%nCaller IP: %n%3%nError: %n%4
0x80000B84	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) zrušila následující neplatné deklarace identity pro daného uživatele.%n%nUživatel: %n%1%nDeklarace identity: %n%2	Active Directory Domain Services dropped the following invalid claim[s] for the given user.%n%nUser: %n%1%nClaim[s]: %n%2
0x80000B96	Vyhledávání LDAP překročilo správcem nakonfigurované limity paměti a bylo provedeno bez optimalizace.%nZvažte zjednodušení této operace nebo zvýšení limitů paměti LDAP pomocí zásad LDAP.Další podrobnosti o těchto zásadách najdete na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272160.	An LDAP search exceeded the administratively configured memory limits and was executed without optimization.%nConsider simplifying the operation or raising the LDAP memory limits using LDAP policies.See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272160 for more details on this policy.
0x80000B97	Změny volitelného indexu systému jsou odkládány.	Any optional system index changes are being deferred.
0x80000B98	Změny volitelného indexu systému související s předchozím upgradem stále čekají na vyřízení. Je totiž nastaven příznak fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdateheuristiky adresářové služby (dSHeuristics) platný pro celou doménovou strukturu. Pokud je tento příznak nastaven, zakazuje automatické indexování volitelných indexů systému.%nChcete-li zajistit optimální výkon tohoto řadiče domény služby Active Directory, vynuťte vytvoření indexu. Pokud je příznak fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdatenastaven na hodnotu 1, změňte atribut schemaUpdateNow kořenové položky adresářové služby (rootDSE) a nastavte jej na hodnotu 1. Pokud je příznakfDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate nastaven na hodnotu 2, změňte atribut schemaUpdateIndicesNow položky rootDSE a nastavte jej na hodnotu 1.Toto chování lze také vypnout nastavením příznaku fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate heuristiky adresářové služby na hodnotu 0. Jakmile řadiče doményslužby Active Directory tuto změnu přijmou, sestaví indexy automaticky znovu.	Optional system index changes associated with a previous upgrade are still pending. This is because the forest-widedSHeuristics flag fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate is set. This flag, when set, disables automatic indexing of optional system indices.%nTo ensure optimal performance from this AD DC, force an index creation. If fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate is setto 1, perform a rootDSE attribute modification on schemaUpdateNow and set it to 1. If fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate isinstead set to 2, perform a rootDSE attribute modification on schemaUpdateIndicesNow and set it to 1. This behavior can alsobe turned off by resetting the fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate flag in dsHeuristics to 0; AD DCs willautomatically rebuild indices as they receive this change.
0x80000BA6	Složený index obsahuje neznámý identifikátor objektu.Atribut: %1Název indexu: %2Umístění nepřeloženého identifikátoru objektu: %3%n	Compound index contains an unknown OID.Attribute: %1IndexName: %2Location of unresolved OID: %3%n
0x80000BA7	Složený index obsahuje nepodporovaný atribut.Atribut: %1Název indexu: %2Nepodporovaný atribut: %3%n	Compound index contains an unsupported attribute.Attribute: %1IndexName: %2Unsupported Attribute: %3%n
0x80000BA8	Změny složeného indexu související s předchozí změnou schématu stále čekají na vyřízení. Je totiž nastaven příznak fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdateheuristiky adresářové služby (dSHeuristics) platný pro celou doménovou strukturu. Pokud je tento příznak nastaven, zakazuje automatické indexovánístávajících atributů při aktualizaci schématu.%nChcete-li zajistit optimální výkon tohoto řadiče domény služby Active Directory, vynuťte vytvoření indexu. Pokud je příznak fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdatenastaven na hodnotu 1, změňte atribut schemaUpdateNow kořenové položky adresářové služby (rootDSE) a nastavte jej na hodnotu 1. Pokud je příznakfDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate nastaven na hodnotu 2, změňte atribut schemaUpdateIndicesNow položky rootDSE a nastavte jej na hodnotu 1.Toto chování lze také vypnout nastavením příznaku fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate heuristiky adresářové služby na hodnotu 0. Jakmile řadiče doményslužby Active Directory tuto změnu přijmou, sestaví indexy automaticky znovu.	Compound index changes associated with a previous schema change are still pending. This is because the forest-widedSHeuristics flag fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate is set. This flag, when set, disables automatic indexing of existingattributes on schema update.%nTo ensure optimal performance from this AD DC, force an index creation. If fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate is setto 1, perform a rootDSE attribute modification on schemaUpdateNow and set it to 1. If fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate isinstead set to 2, perform a rootDSE attribute modification on schemaUpdateIndicesNow and set it to 1. This behavior can alsobe turned off by resetting the fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate flag in dsHeuristics to 0; AD DCs willautomatically rebuild indices as they receive this change.
0x80000BAD	Vnitřní událost: Služba Active Directory Domain Services právě vytváří nový sloupec tabulky propojení pro následující atribut DirSyncSet.%n%nIdentifikátor atributu:%n%1%nNázev atributu:%n%2%nTyp tabulky:%n%3	Internal event: Active Directory Domain Services is in the process of creating a new link table column for the following DirSyncSet attribute.%n%nAttribute identifier:%n%1%nAttribute name:%n%2%nTable type:%n%3
0x80000BB0	Změny indexu DirSync související s předchozí změnou schématu stále čekají na vyřízení. Je totiž nastaven příznakfDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate heuristiky adresářové služby (dSHeuristics) platný pro celou doménovou strukturu.Pokud je tento příznak nastaven, zakazuje automatické indexování stávajících atributů při aktualizaci schématu.%nChcete-li zajistit optimální výkon tohoto řadiče domény služby Active Directory, vynuťte vytvoření indexu. Pokud jepříznak fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate nastaven na hodnotu 1, změňte atribut schemaUpdateNow kořenové položkyadresářové služby (rootDSE) a nastavte jej na hodnotu 1. Pokud je příznak fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate nastavenna hodnotu 2, změňte atribut schemaUpdateIndicesNow položky rootDSE a nastavte jej na hodnotu 1.Toto chování lze také vypnout nastavením příznaku fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate heuristiky adresářové služby nahodnotu 0. Jakmile řadiče domény služby Active Directory tuto změnu přijmou, sestaví indexy automaticky znovu.	DirSync index changes associated with a previous schema change are still pending. This is because the forest-widedSHeuristics flag fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate is set. This flag, when set, disables automatic indexing of existingattributes on schema update.%nTo ensure optimal performance from this AD DC, force an index creation. If fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate is setto 1, perform a rootDSE attribute modification on schemaUpdateNow and set it to 1. If fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate isinstead set to 2, perform a rootDSE attribute modification on schemaUpdateIndicesNow and set it to 1. This behavior can alsobe turned off by resetting the fDisableAutoIndexingOnSchemaUpdate flag in dsHeuristics to 0; AD DCs willautomatically rebuild indices as they receive this change.
0xC00003EB	Službu Active Directory Domain Services nelze inicializovat.%n%nAdresářová služba se z této chyby nemůže zotavit.%n%nAkce uživatele%nObnovte místní adresářovou službu ze zálohovacího média.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %2	Active Directory Domain Services could not be initialized.%n%nThe directory service cannot recover from this error.%n%nUser Action%nRestore the local directory service from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC00003F0	Kontrolu konzistence znalostí (KCC) nebylo možné inicializovat. Aktualizace konzistence replikační topologie v adresářové službě byly zakázány. Do restartování adresářové služby bude používána předchozí replikační topologie.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %2	The Knowledge Consistency Checker (KCC) did not initialize. Consistency updates to the replication topology for the directory service have been disabled. The previous replication topology will be used until the directory service is restarted.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC00003F2	Není k dispozici dostatek paměti ke zpracování přepisu hodnot v protokolování. Pokus o přidělení následujícího množství paměti se nezdařil.%n%nPřidělení paměti (bajty):%n%1%n%nV důsledku toho nebudou zpracovány žádné přepsané hodnoty.%n%nAkce uživatele%nChcete-li obnovit zpracování, zvyšte dostupnou velikost fyzické nebo virtuální paměti.	There is not enough memory to process logging overrides. An attempt to allocate the following amount of memory failed.%n%nMemory allocation (bytes):%n%1%n%nAs a result, no overrides will be processed.%n%nUser Action%nTo resume processing, increase the available amount of physical or virtual memory.
0xC00003F8	Službu Active Directory Domain Services nebylo možné inicializovat, protože nebylo možné načíst schéma.%n%nAkce uživatele%nRestartujte adresářovou službu a tuto úlohu zopakujte. Pokud k této chybě nadále dochází, obnovte adresářovou službu ze zálohovacího média.	Active Directory Domain Services could not be initialized because the schema could not be loaded.%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again. If this error continues to occur, restore the directory service from backup media.
0xC00003F9	Během inicializace schématu nebylo možné přečíst mapu předpon.%n%nDůvodem může být poškození nebo nekonzistence databáze.%n%nAkce uživatele%nPokud k této chybě nadále dochází, obnovte adresářovou službu ze zálohovacího média.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1	The prefix map could not be read during schema initialization.%n%nThis may be due to corruption or inconsistency of the database.%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, restore the directory service from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1
0xC00003FA	Pro následující umístění registru nejsou k dispozici informace o konfiguraci adresáře služby Active Directory Domain Services.%n%nKlíč registru:%n%1%n%nAkce uživatele:%nPokuste se obnovit informace o registru. Pokud k této chybě nadále dochází, obnovte adresářovou službu ze zálohovacího média.	Active Directory Domain Services configuration information is missing from the following registry location.%n%nRegistry key:%n%1%n%nUser Action%nAttempt to restore the registry information. If this error continues to occur, restore the directory service from backup media.
0xC00003FB	Internal error: Unable to remove attribute for the schema cache. Stop and restart the directory service and try again.	Internal error: Unable to remove attribute for the schema cache. Stop and restart the directory service and try again.
0xC00003FD	Internal error: Some internal configuration information could not be set. Reinstall Active Directory Domain Services.	Internal error: Some internal configuration information could not be set. Reinstall Active Directory Domain Services.
0xC00003FE	Internal event: There is not enough memory to create a cache for objects. The performance of Active Directory Domain Services will decrease considerably because this cache is ignored.%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, restart the directory service.	Internal event: There is not enough memory to create a cache for objects. The performance of Active Directory Domain Services will decrease considerably because this cache is ignored.%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, restart the directory service.
0xC00003FF	Internal error: Active Directory Domain Services could not retrieve or process data.%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again.%n%nAdditional Data%nContext value:%n%1%nInternal ID:%n%2	Internal error: Active Directory Domain Services could not retrieve or process data.%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again.%n%nAdditional Data%nContext value:%n%1%nInternal ID:%n%2
0xC0000400	Po vypnutí nebo restartování adresářové služby se nepodařilo ukončit nebo restartovat Kontrolu konzistence znalostí (KCC).%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %2	The Knowledge Consistency Checker (KCC) failed to stop after the directory service was shut down or restarted.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC0000401	Internal error: Active Directory Domain Services could not retrieve the distinguished name for the following queried object.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again. If this error continues to occur, rename the object.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2	Internal error: Active Directory Domain Services could not retrieve the distinguished name for the following queried object.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again. If this error continues to occur, rename the object.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2
0xC0000403	Internal error: Active Directory Domain Services could not retrieve the instanceType attribute for the following queried object.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%3	Internal error: Active Directory Domain Services could not retrieve the instanceType attribute for the following queried object.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%3
0xC0000404	Internal error: Active Directory Domain Services could not retrieve the child object information for the following queried object.%n%nBase object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2	Internal error: Active Directory Domain Services could not retrieve the child object information for the following queried object.%n%nBase object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2
0xC0000406	Internal error: Active Directory Domain Services could not add an attribute to an object because either the syntax defined for the attribute is incorrect or the object does not exist.%n%nSyntax:%n%1%nAttribute OID:%n%2%nAttribute name:%n%3%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%4	Internal error: Active Directory Domain Services could not add an attribute to an object because either the syntax defined for the attribute is incorrect or the object does not exist.%n%nSyntax:%n%1%nAttribute OID:%n%2%nAttribute name:%n%3%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%4
0xC0000408	Internal event: Active Directory Domain Services could not find the governsID attribute for the following schema class.%n%nSchema class:%n%1%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again.	Internal event: Active Directory Domain Services could not find the governsID attribute for the following schema class.%n%nSchema class:%n%1%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again.
0xC0000409	Internal error: Active Directory Domain Services could not store schema class information to the cache. This local computer might have a memory allocation problem.%n%nUser Action%nIncrease physical memory or virtual memory. If this continues to occur, restart this local computer.	Internal error: Active Directory Domain Services could not store schema class information to the cache. This local computer might have a memory allocation problem.%n%nUser Action%nIncrease physical memory or virtual memory. If this continues to occur, restart this local computer.
0xC000040A	Internal error: Active Directory Domain Services could not remove the following class from the schema cache.%n%nClass:%n%2%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%1	Internal error: Active Directory Domain Services could not remove the following class from the schema cache.%n%nClass:%n%2%n%nUser Action%nRestart the directory service and try this task again.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%1
0xC000040B	Internal error: Active Directory Domain Services could not find the attributeID attribute for the following schema object.%n%nSchema object:%n%1%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, restore the directory service from backup media.	Internal error: Active Directory Domain Services could not find the attributeID attribute for the following schema object.%n%nSchema object:%n%1%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, restore the directory service from backup media.
0xC000040C	Internal error: Active Directory Domain Services could not find the attributeSyntax attribute for the following schema object.%n%nSchema object:%n%1%n%nUser Action%nIf this continues to occur, restore the directory service from backup media.	Internal error: Active Directory Domain Services could not find the attributeSyntax attribute for the following schema object.%n%nSchema object:%n%1%n%nUser Action%nIf this continues to occur, restore the directory service from backup media.
0xC000040D	Internal error: Active Directory Domain Services could not find the following attribute for the queried object.%n%nAttribute:%n%1%nObject:%n%2	Internal error: Active Directory Domain Services could not find the following attribute for the queried object.%n%nAttribute:%n%1%nObject:%n%2
0xC000040E	Služba Active Directory Domain Services nevyhledala objekt Nastavení NTDS představující tuto relaci adresářové služby.%n%n%nObjekt Nastavení NTDS:%n%1%n%n%nSlužba Active Directory Domain Services bude pokračovat. %n%n%nAkce uživatele%nPokud k této chybě nadále dochází, obnovte adresářovou službu ze zálohovacího média.%n%n%nDalší informace%nVnitřní ID:%n%2	Active Directory Domain Services could not find the NTDS Settings object representing this instance of the directory service.%n%n%nNTDS Settings object:%n%1%n%n%nActive Directory Domain Services will attempt to continue.%n%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, restore the directory service from backup media.%n%n%nAdditional Information%nInternal ID:%n%2
0xC000040F	Internal event: Active Directory Domain Services could not process the following object.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nIncrease physical memory or virtual memory. If this error continues to occur, restart the local computer.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%3	Internal event: Active Directory Domain Services could not process the following object.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nIncrease physical memory or virtual memory. If this error continues to occur, restart the local computer.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%3
0xC0000410	Internal error: Active Directory Domain Services could not find the directory partition for the following object in the internal cache.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nIf this continues to occur, restart the directory service.	Internal error: Active Directory Domain Services could not find the directory partition for the following object in the internal cache.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nIf this continues to occur, restart the directory service.
0xC0000411	Internal error: Active Directory Domain Services could not find the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1	Internal error: Active Directory Domain Services could not find the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1
0xC0000413	Internal event: Active Directory Domain Services could not find the following directory system agent object for the directory service.%n%nDirectory system agent object:%n%1%n%nUser Action%nRestore the directory service from backup media.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%2	Internal event: Active Directory Domain Services could not find the following directory system agent object for the directory service.%n%nDirectory system agent object:%n%1%n%nUser Action%nRestore the directory service from backup media.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%2
0xC0000414	Internal event: Active Directory Domain Services could not determine the computer name for this computer.%n%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, restore the directory service from backup media.%n%n%nAdditional Data%nError value:%n%1%nInternal ID:%n%2	Internal event: Active Directory Domain Services could not determine the computer name for this computer.%n%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, restore the directory service from backup media.%n%n%nAdditional Data%nError value:%n%1%nInternal ID:%n%2
0xC0000416	Internal error: The Active Directory Domain Services database engine caused an exception with the following parameters.%n%nException:%n0x%1%nAddress:%n0x%2%nError value (if available):%n%3%n%nActive Directory Domain Services cannot recover from this error.%n%nUser Action%nRestore the directory service from backup media.	Internal error: The Active Directory Domain Services database engine caused an exception with the following parameters.%n%nException:%n0x%1%nAddress:%n0x%2%nError value (if available):%n%3%n%nActive Directory Domain Services cannot recover from this error.%n%nUser Action%nRestore the directory service from backup media.
0xC0000419	Pokus generovat referenční seznam na základě nadřazeného odkazu se u následujícího rozlišujícího názvu nezdařil.Služba Active Directory Domain Services nevyhledala atribut superiorDNSRoot v objektu křížové reference zadanéhooddílu. Pokus generovat referenční seznam automaticky se také nezdařil. %n%nRozlišující název objektu:%n%1%n Rozlišující název nadřazeného oddílu křížové reference kořenového adresáře DNS:%n%2	An attempt to generate a referral based on the superior reference failed for the following DN.Active Directory Domain Services could not find the superiorDNSRoot attribute for the specified partition'scross-reference object. An attempt to generate a referral automatically has also failed.%n%nObject DN:%n%1%nSuperior DNS root cross-reference partition DN:%n%2
0xC000041C	Internal error: Active Directory Domain Services could not find the masterDSA attribute for the following subordinate-reference object.%n%nSubordinate-reference object:%n%1%n%nUser Action%nRestart the directory service.	Internal error: Active Directory Domain Services could not find the masterDSA attribute for the following subordinate-reference object.%n%nSubordinate-reference object:%n%1%n%nUser Action%nRestart the directory service.
0xC000041D	Internal error: Active Directory Domain Services could not read the definition of an attribute becausethe system is out of memory.%n%nUser Action%nIncrease physical memory or virtual memory. If this continues to occur, restart the local computer.	Internal error: Active Directory Domain Services could not read the definition of an attribute becausethe system is out of memory.%n%nUser Action%nIncrease physical memory or virtual memory. If this continues to occur, restart the local computer.
0xC000041E	Internal event: An Active Directory Domain Services security error occurred while checking access rights.%n%nUser Action%nRestart the directory service. If this error continues to occur, restore this directory service from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1	Internal event: An Active Directory Domain Services security error occurred while checking access rights.%n%nUser Action%nRestart the directory service. If this error continues to occur, restore this directory service from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1
0xC0000435	Internal event: Scheduled periodic replication synchronization was not completed because Active Directory Domain Services could not allocate enough memory for this task.%n%nUser Action%nIncrease physical memory or virtual memory. If this continues to occur, restart the local computer and try this task again.	Internal event: Scheduled periodic replication synchronization was not completed because Active Directory Domain Services could not allocate enough memory for this task.%n%nUser Action%nIncrease physical memory or virtual memory. If this continues to occur, restart the local computer and try this task again.
0xC000043C	Internal event: Active Directory Domain Services could not update the following object with changes received from the following source directory service. This is because an error occurred during the application of the changes to Active Directory Domain Services on the directory service.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nSource directory service:%n%3%n%nSynchronization of the directory service with the source directory service is blocked until this update problem is corrected.%n%nThis operation will be tried again at the next scheduled replication.%n%nUser Action%nRestart the local computer if this condition appears to be related to low system resources (for example, low physical or virtual memory).%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %4	Internal event: Active Directory Domain Services could not update the following object with changes received from the following source directory service. This is because an error occurred during the application of the changes to Active Directory Domain Services on the directory service.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nSource directory service:%n%3%n%nSynchronization of the directory service with the source directory service is blocked until this update problem is corrected.%n%nThis operation will be tried again at the next scheduled replication.%n%nUser Action%nRestart the local computer if this condition appears to be related to low system resources (for example, low physical or virtual memory).%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %4
0xC0000442	Mezi následujícím zdrojovým a cílovým řadičem domény nemůže dojít k přímé replikaci, protože pro následující objekt připojení je nakonfigurován nepodporovaný přenos mezi lokalitami. Objekt připojení, který představuje replikaci mezi lokalitami ze zdrojového řadiče domény do cílového, označuje, že oddíl adresáře s možností zápisu by měl být replikován prostřednictvím přenosu mezi lokalitami.%n%nObjekt připojení:%n%1%nOddíl adresáře:%n%4%nZdrojový řadič domény:%n%2%nCílový řadič domény:%n%3%nPřenos mezi lokalitami:%n%5%n%nK replikaci řadičů domény pocházejících z jedné domény, ale z různých lokalit je vyžadováno použití přenosu pomocí protokolu IP. Pomocí jiných typů přenosu lze replikovat pouze řadiče domény z různých domén.	Direct replication could not occur between the following source and destination domain controllers because an unsupported intersite transport is configured for the following Connection object. The Connection object representing intersite replication from the source domain controller to the destination domain controller indicates that the writeable directory partition should be replicated over the intersite transport.%n%nConnection object:%n%1%nDirectory partition:%n%4%nSource domain controller:%n%2%nDestination domain controller:%n%3%nIntersite transport:%n%5%n%nDomain controllers in the same domain, but in different sites are required to use the IP transport for replication. Only domain controllers in different domains can replicate using other transports.
0xC0000452	Internal event: The Active Directory Domain Services replication dispatcher timed out after 30 minutes.%n%nUser Action%nIf this continues to occur, restart the directory service.	Internal event: The Active Directory Domain Services replication dispatcher timed out after 30 minutes.%n%nUser Action%nIf this continues to occur, restart the directory service.
0xC0000453	Vlákno dispečera replikace služby Active Directory Domain Services nemůže pokračovat.%n%nAkce uživatele:%nRestartujte adresářovou službu.	The Active Directory Domain Services replication dispatcher thread is unable to continue.%n%nUser Action%nRestart the directory service.
0xC0000458	Vlákno dispečera replikace služby Active Directory Domain Services bylo ukončen s chybou. Pokus restartovat toto vlákno bude zopakován za 35 minut od této události.%n%nAkce uživatele%nPokud tento stav přetrvává, restartujte adresářovou službu.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1	The Active Directory Domain Services replication dispatcher thread exited with an error. An attempt to restart the replication dispatcher thread will be tried again within 35 minutes of this event.%n%nUser Action%nIf this event continues to occur, restart the directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1
0xC000045E	V rámci této lokality nelze nalézt žádný zdroj pro oddíl %1. Kontrola konzistence nemůže vytvořit připojení pro oddíly, které nemají v této lokalitě repliku. Příchozí replikaci tohoto oddílu nelze provést. Připojení pro tento oddíl nakonfigurujte ručně.	No source for partition %1 can be found within this site. The consistency checker cannot create connections for partitions which have no replica within the site. Inbound replication of this partition cannot be performed. Please manually configure a connection for this partition.
0xC0000461	Formát atributu plánu následujícího objektu nelze rozpoznat.%n%nObjekt:%n%1%n%nJako náhrada bude použit výchozí plán. Tento stav se bude opakovat, dokud nebude opraven atribut plánu na tomto objektu.%n%nAkce uživatele:%nZměňte atribut plánu.	The format of the schedule attribute of the following object is unrecognizable.%n%nObject:%n%1%n%nA default schedule will be substituted. This event will continue to occur until the schedule attribute on this object has been corrected.%n%nUser Action%nModify the schedule attribute.
0xC0000465	Průvodce instalací služby Active Directory Domain Services (Dcpromo) nevytvořil připojení s následujícím řadičem domény.%n%nŘadič domény:%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %3	The Active Directory Domain Services Installation Wizard (Dcpromo) was unable to establish connection with the following domain controller.%n%nDomain controller:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3
0xC0000466	Služba Active Directory Domain Services nemohla navázat spojení s globálním katalogem.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %3%nVnitřní ID:%n%1%n%nAkce uživatele:%nUjistěte se, zda globální katalog je v doménové struktuře k dispozici a je dostupný z tohoto řadiče domény.K diagnostice tohoto problému můžete použít nástroj nltest.	Active Directory Domain Services was unable to establish a connection with the global catalog.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3%nInternal ID:%n%1%n%nUser Action:%nMake sure a global catalog is available in the forest, and is reachable from this domain controller.You may use the nltest utility to diagnose this problem.
0xC0000467	Při replikaci následujícího objektu oddílu adresáře byl zjištěn konflikt názvů.%n%nObjekt oddílu adresáře:%n%1%nIdentifikátor GUID objektu:%n%2%n%nK této situaci obvykle dochází při replikaci s oddílem adresáře se stejným názvem a jiným identifikátorem GUID objektu.%n%nAkce uživatele:%nOdstraňte nesprávný objekt oddílu adresáře.	A name conflict was detected while replicating the following directory partition object.%n%nDirectory partition object:%n%1%nObject GUID:%n%2%n%nThis event generally occurs when replicating with a directory partition with the same name, but a different object GUID.%n%nUser Action%nDelete the incorrect directory partition object.
0xC000046A	Kontrola konzistence znalostí (KCC) nedokončila topologii následující lokality.%n%nLokalita:%n%1%n%nPokus dokončit topologii této lokality bude zopakován při příštím plánovaném intervalu kontroly KCC (aktuální výchozí hodnota je 15 minut).%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %4%nVnitřní ID:%n%3	The Knowledge Consistency Checker (KCC) was unable to complete the topology for the following site.%n%nSite:%n%1%n%nAn attempt to complete the topology for this site will be tried again at the next scheduled KCC interval (the current default is 15 minutes).%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %4%nInternal ID:%n%3
0xC000046B	Kontrola konzistence znalostí (KCC) zjistila chybu při přidání objektu připojení z následující zdrojové adresářové služby do následující cílové adresářové služby.%n%nZdrojová adresářová služba:%n%1%nCílová adresářová služba:%n%2%n%nDalší data%nVnitřní ID bodu vytvoření:%n%3	The Knowledge Consistency Checker (KCC) encountered an error while adding a Connection object from the following source directory service to the following destination directory service.%n%nSource directory service:%n%1%nDestination directory service:%n%2%n%nAdditional Data%nCreation Point Internal ID:%n%3
0xC000046F	Vyhledávání objektů v oddílu adresáře schémat se při následující fázi nezdařilo.%n%nFáze:%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %3	The search for objects in the schema directory partition failed during the following phase.%n%nPhase:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3
0xC0000470	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo vytvořit index pro následující atribut.%n%nIdentifikátor atributu:%n%1%nNázev atributu:%n%2%n%nAktualizace mezipaměti schémat bude provedena 5 minut po protokolování této události a pokusí se vytvořit index pro daný atribut.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %4	Active Directory Domain Services failed to create an index for the following attribute.%n%nAttribute identifier:%n%1%nAttribute name:%n%2%n%nA schema cache update will occur 5 minutes after the logging of this event and will attempt to create an index for the attribute.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4
0xC0000474	Služba Active Directory Domain Services nepřidělila následující množství paměti při ukládání schématu do mezipaměti.%n%nPaměť (bajty):%n%1%n%nAkce uživatele%nRestartujte místní počítač. Pokud tento stav přetrvává, zvyšte fyzickou nebo virtuální paměť.%n%nDalší data%nVnitřní ID:%n%2	Active Directory Domain Services could not allocate the following amount of memory while caching the schema.%n%nMemory (bytes):%n%1%n%nUser Action%nRestart the local computer. If this event continues to occur, increase the physical memory or virtual memory.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%2
0xC0000475	Internal error: The search for objects in the schema directory partition during the following phase did not return the expected number of objects.%nPhase:%n%1%nExpected number of objects:%n%3%nActual objects returned:%n%2	Internal error: The search for objects in the schema directory partition during the following phase did not return the expected number of objects.%nPhase:%n%1%nExpected number of objects:%n%3%nActual objects returned:%n%2
0xC0000476	Internal event: The auxiliary class identifier for the following schema class is not valid.%n%nAuxiliary class identifier:%n%3%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%n%nThe auxiliary class identifier is pointing to a class that does not exist, and the auxiliary class will be ignored.	Internal event: The auxiliary class identifier for the following schema class is not valid.%n%nAuxiliary class identifier:%n%3%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%n%nThe auxiliary class identifier is pointing to a class that does not exist, and the auxiliary class will be ignored.
0xC0000477	Internal event: The following schema class has a non-auxiliary class incorrectly listed as an auxiliary class.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nNon-auxiliary class identifier:%n%3%nNon-auxiliary class name:%n%4%n%nThe non-auxiliary class will be ignored.	Internal event: The following schema class has a non-auxiliary class incorrectly listed as an auxiliary class.%n%nClass identifier:%n%1%nClass name:%n%2%nNon-auxiliary class identifier:%n%3%nNon-auxiliary class name:%n%4%n%nThe non-auxiliary class will be ignored.
0xC0000478	Internal event: The auxiliary schema class identifier %1 (class name %2) derives from structural schema class identifier %3 (class name %4). This error was ignored and the inheritance was processed anyway.	Internal event: The auxiliary schema class identifier %1 (class name %2) derives from structural schema class identifier %3 (class name %4). This error was ignored and the inheritance was processed anyway.
0xC0000479	Internal event: The abstract schema class identifier %1 (class name %2) derives from non-abstract schema class identifier %3 (class name %4). This error was ignored and the inheritance was processed anyway.	Internal event: The abstract schema class identifier %1 (class name %2) derives from non-abstract schema class identifier %3 (class name %4). This error was ignored and the inheritance was processed anyway.
0xC000047E	Pokus vytvořit nový sloupec databáze pro následující nový atribut se nezdařil.%n%nIdentifikátor atributu:%n%1%nNázev atributu:%n%2%n%nDefinice atributu byla ignorována.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3	The attempt to create a new database column for the following new attribute failed.%n%nAttribute identifier:%n%1%nAttribute name:%n%2%n%nThe attribute definition was ignored.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3
0xC0000486	Služba Active Directory Domain Services zjistila chybu při uvolňování paměti.%n%nAkce uživatele%nRestartujte adresářovou službu.	Active Directory Domain Services encountered an error while freeing memory.%n%nUser Action%nRestart the directory service.
0xC0000487	Při zpracovávání klíče registru pro přepis protokolu událostí byl nalezen neplatný znak na následující pozici a v následujícím řetězci.%n%nPozice:%n%1%nŘetězec:%n%2%n%nDokud nebude opravena hodnota registru, nebude zpracována žádná hodnota přepisu protokolu událostí.	A character that is not valid was found at the following position and string while processing an event log override registry key.%n%nPosition:%n%1%nString:%n%2%n%nNo event logging overrides will be processed until the registry value is corrected.
0xC0000488	Následující hodnota registru pro přepis protokolu obsahuje celou řadu znaků, které nejsou platné.%n%nHodnota registru:%n%1%n%nDokud nebude opravena hodnota registru, nebudou zpracovány žádné hodnoty přepisu protokolu.	The following registry value for logging overrides contains a number of characters that is not valid.%n%nRegistry value:%n%1%n%nNo event logging overrides will be processed until the registry value is corrected.
0xC0000489	Internal event: Active Directory Domain Services could not build the Address Book hierarchy table. The next attempt will occur at the following interval.%n%nInterval (minutes):%n%1%n%nAddress Book searches will be disabled on this domain controller during this interval.	Internal event: Active Directory Domain Services could not build the Address Book hierarchy table. The next attempt will occur at the following interval.%n%nInterval (minutes):%n%1%n%nAddress Book searches will be disabled on this domain controller during this interval.
0xC000048D	Internal error: Active Directory Domain Services was unable to allocate a critical new directory server GUID after an install or restore operation. As a result, Active Directory Domain Services will not be able to start up in normal mode.%n%nUser Action%nReinstall the Server operating system and either attempt to restore the directory server from backup media again or promote the machine to be a new directory server.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2	Internal error: Active Directory Domain Services was unable to allocate a critical new directory server GUID after an install or restore operation. As a result, Active Directory Domain Services will not be able to start up in normal mode.%n%nUser Action%nReinstall the Server operating system and either attempt to restore the directory server from backup media again or promote the machine to be a new directory server.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC0000490	Internal error: An Active Directory Domain Services error has occurred.%n%nAdditional Data%nError value (decimal):%n%1%nError value (hex):%n%2%nInternal ID:%n%3	Internal error: An Active Directory Domain Services error has occurred.%n%nAdditional Data%nError value (decimal):%n%1%nError value (hex):%n%2%nInternal ID:%n%3
0xC0000491	Služba Active Directory Domain Services nepřidělila potřebnou velikost paměti.%n%nPaměť (bajty):%n%1%n%nSlužba Active Directory Domain Services bude nadále pracovat, ale nemusí fungovat správně.%n%nAkce uživatele:%nRestartujte tento počítač. Pokud tento stav trvá, zvyšte dostupnou fyzickou nebo virtuální paměť.%n%nDalší data%nVnitřní ID:%n%2	Active Directory Domain Services could not allocate the needed amount of memory.%n%nMemory (bytes):%n%1%n%nActive Directory Domain Services will continue to operate, but may not function correctly.%n%nUser Action%nRestart this computer. If this condition continues, increase the available physical or virtual memory.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%2
0xC0000492	Internal error: The expression %1 was false at line %2 of file %3. Please contact Microsoft Product Support Services for assistance.	Internal error: The expression %1 was false at line %2 of file %3. Please contact Microsoft Product Support Services for assistance.
0xC00004AC	Internal error: An error occurred while granting rights to the Domain Administrators group for administering the following Server object.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nAn enterprise administrator needs to manually grant Full Control rights for this object to the Domain Administrators group.	Internal error: An error occurred while granting rights to the Domain Administrators group for administering the following Server object.%n%nObject:%n%1%n%nUser Action%nAn enterprise administrator needs to manually grant Full Control rights for this object to the Domain Administrators group.
0xC00004AE	Internal error: Active Directory Domain Services failed to restore from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 (0x%2)%n%3	Internal error: Active Directory Domain Services failed to restore from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 (0x%2)%n%3
0xC00004B5	Internal error: The security descriptor propagation task found an incorrect or missing object class for the following object.%n%nObject:%n%1%n%nSecurity descriptor propagation will not take place on this object’s child objects.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3	Internal error: The security descriptor propagation task found an incorrect or missing object class for the following object.%n%nObject:%n%1%n%nSecurity descriptor propagation will not take place on this object’s child objects.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3
0xC00004B7	Internal event: An internal asynchronous attempt to update the schema cache failed with an error.%n%nActive Directory Domain Services will automatically retry the operation after 5 minutes. The following number of retries will be attempted.%n%nRetries:%n%2%nCurrent update attempt:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%1	Internal event: An internal asynchronous attempt to update the schema cache failed with an error.%n%nActive Directory Domain Services will automatically retry the operation after 5 minutes. The following number of retries will be attempted.%n%nRetries:%n%2%nCurrent update attempt:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%1
0xC00004B8	Vnitřní asynchronní pokus aktualizovat mezipaměť schématu se nezdařil s chybou.%n%nSlužba Active Directory Domain Services nebude tuto operaci opakovat. Poslední aktualizace schématu pravděpodobně nebudou až do aktualizace této mezipaměti k dispozici.%n%nAkce uživatele%nProveďte explicitní synchronní aktualizaci mezipaměti schématu nebo restartujte adresářovou službu.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1	An internal asynchronous attempt to update the schema cache failed with an error.%n%nActive Directory Domain Services will not retry the operation again. Recent schema updates may not be available until this cache is updated.%n%nUser Action%nPerform an explicit synchronous schema cache update or restart the directory service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1
0xC00004B9	Služba Active Directory Domain Services nenastavila příslušná práva k povolení auditu zabezpečení.%n%nV důsledku toho se nezdaří žádná kontrola zabezpečení a audit zabezpečení nebude k dispozici.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %2	Active Directory Domain Services was unable to set appropriate privileges to enable security auditing.%n%nAs a result, all security checks will fail and security auditing will be unavailable.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC00004BA	Adresářová služba ukončila nové připojení LDAP, protože bylo dosaženo maximálního počtu připojení.%n%nMaximální limit připojení:%n%1%n%nBěhem následujícího intervalu nebude tento stav znovu protokolován.%n%nInterval (minuty):%n%2%n%nAkce uživatele%nZměňte tento limit pomocí zásad dotazování LDAP.	A new LDAP connection was closed by the directory service because the maximum number of connections has been reached.%n%nMaximum connection limit:%n%1%n%nThis condition will not be logged again for the following interval.%n%nInterval (minutes):%n%2%n%nUser Action%nConsider changing this limit through the LDAP query policy.
0xC00004C6	Certifikační autorita odmítla certifikát předložený následující adresářovou službou k replikaci mezi lokalitami.%n%nAdresářová služba:%n%1%nCertifikační autorita:%n%2%n%nPřístup k replikaci byl výše uvedené adresářové službě odepřen a certifikát byl zahozen.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4 %3	The certificate presented by the following directory service for intersite replication was rejected by the certification authority.%n%ndirectory service:%n%1%nCertification authority:%n%2%n%nReplication access has been denied to the directory service listed above and the certificate has been discarded.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3
0xC00004C7	Certifikát předložený následující adresářovou službu k replikaci mezi lokalitami byl odmítnut, protože certifikační autorita není důvěryhodná.%n%nAdresářová služba:%n%1%nCertifikační autorita:%n%2%n%nPřístup k replikaci byl výše uvedené adresářové službě odepřen a certifikát byl zahozen.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4 %3	The certificate presented by the following directory service for intersite replication was rejected because the certification authority is not trusted.%n%ndirectory service:%n%1%nCertification authority:%n%2%n%nReplication access has been denied to the directory service listed above and the certificate has been discarded.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3
0xC00004CC	Program Sledování systému neotevřel čítače výkonnosti služby Active Directory Domain Services. Pokus vyhledat následující klíč registru čítačů výkonnosti se nezdařil.%n%nKlíč registru:%n%3%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %2	System Monitor was unable to open Active Directory Domain Services performance counters. An attempt to query the following performance counter registry key failed.%n%nRegistry key:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC00004CD	Program Sledování systému neotevřel čítače výkonnosti služby Active Directory Domain Services. Pokus otevřít sdílenou paměť se nezdařil.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %2	System Monitor was unable to open Active Directory Domain Services performance counters. An attempt to open shared memory failed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC00004CE	Program Sledování systému neotevřel čítače výkonnosti služby Active Directory Domain Services. Pokus o namapování do sdílené paměti se nezdařil.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %2	System Monitor was unable to open Active Directory Domain Services performance counters. An attempt to map to shared memory failed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC00004CF	Program Sledování systému neotevřel čítače výkonnosti služby Active Directory Domain Services. Pokus otevřít následující klíč registru čítačů výkonnosti se nezdařil.%n%nKlíč registru:%n%3%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %2	System Monitor was unable to open Active Directory Domain Services performance counters. An attempt to open the following performance counter registry key failed.%n%nRegistry key:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC00004D2	Internal event: A logon attempt failed because an attempt to lookup Windows account information failed. Error %1.	Internal event: A logon attempt failed because an attempt to lookup Windows account information failed. Error %1.
0xC00004D3	Internal event: Can't write offline Address Book to folder. Component %1 returns error %2.	Internal event: Can't write offline Address Book to folder. Component %1 returns error %2.
0xC00004D4	Název tohoto počítače (%1) se neshoduje s názvem zaznamenaným v databázi adresářů systému Windows Server (%2). Pokud jste počítač přejmenovali, musíte název změnit zpět na %2. Pokud jste tuto databázi obnovili ze zálohy, je třeba ji obnovit ve stejném počítači, ve kterém proběhlo zálohování.	The name of this computer (%1) does not match the name recorded in the Windows Server directory database (%2). If you have renamed this computer, you must change the name back to %2. If you have restored this database from a backup, it must be restored on the same computer that was used for the backup.
0xC00004D5	Při předávání operace Správci zabezpečení účtů došlo k chybě %1.	Error %1 occurred while forwarding an operation to the Security Accounts Manager.
0xC00004D6	Internal error: Active Directory Domain Services was unable to initialize network connections for incoming LDAP requests.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3	Internal error: Active Directory Domain Services was unable to initialize network connections for incoming LDAP requests.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3
0xC00004D9	Prostor ID objektu (OID) je plný. Nelze přidat žádné další atributy nebo třídy.	OID Space is Full. No more Attributes or Classes can be added.
0xC00004E8	Internal error: Active Directory Domain Services could not find the directory partition container object.%n%nDirectory partition container:%n%1%n%nUser Action%nRestart the directory service. If this continues to occur, restore from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3	Internal error: Active Directory Domain Services could not find the directory partition container object.%n%nDirectory partition container:%n%1%n%nUser Action%nRestart the directory service. If this continues to occur, restore from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3
0xC00004EE	Úloha šíření popisovače zabezpečení nezpracovala událost šíření počínaje následujícím kontejnerem.%n%nKontejner:%n%2%n%nV důsledku toho úloha šíření popisovače zabezpečí pozastaví zpracování na dobu třiceti minut nebo vyčká, dokud nebude změněn některý z popisovačů zabezpečení.%n%nAkce uživatele%nZkontrolujte popisovač zabezpečení v tomto kontejneru.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %3	The security descriptor propagation task could not process a propagation event starting from the following container.%n%nContainer:%n%2%n%nAs a result, the security descriptor propagation task will either suspend processing for thirty minutes or wait until a security descriptor has changed for any object.%n%nUser Action%nCheck the security descriptor on this container.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %3
0xC000051D	Server LDAP nebylo možné spustit, protože se nezdařila inicializace knihovny Winsock. Během této relace nebude tato adresářová služba reagovat na dotazy protokolu LDAP.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %2	The LDAP server could not start because Winsock initialization failed. The directory service will be unable to respond to LDAP queries during this session.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC000051F	Kontrola konzistence znalostí (KCC) zjistila problémy s následujícím oddílem adresáře.%n%nOddíl adresáře:%n%1%n%nKontrola konzistence znalostí nemá dostatek informací o možnostech propojení lokalit, aby mohla vytvořit replikační rozvětvenou stromovou topologii. Případnou další příčinou je, že jeden nebo více adresářových serverů v tomto oddílu adresáře nemůže replikovat informace o oddílu adresáře. To je pravděpodobně způsobeno nepřístupnými adresářovými servery.%n%nAkce uživatele%nProveďte některou z následujících akcí:%n- Publikujte dostatek informací o možnostech propojení lokalit, aby kontrola KCC mohla určit směrování, podle kterého může tento oddíl adresáře dosáhnout této lokality. Tato možnost je upřednostňována.%n- K adresářové službě obsahující oddíl adresáře v této lokalitě přidejte objekt připojení z adresářové služby, která obsahuje stejný oddíl adresáře v jiné lokalitě.%n%nPokud žádná z úloh tento stav neopraví, získáte informace v předchozích protokolech událostí kontroly KCC, které tyto nepřístupné adresářové servery identifikují.	The Knowledge Consistency Checker (KCC) has detected problems with the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThere is insufficient site connectivity information for the KCC to create a spanning tree replication topology. Or, one or more directory servers with this directory partition are unable to replicate the directory partition information. This is probably due to inaccessible directory servers.%n%nUser Action%nPerform one of the following actions:%n- Publish sufficient site connectivity information so that the KCC can determine a route by which this directory partition can reach this site. This is the preferred option.%n- Add a Connection object to a directory service that contains the directory partition in this site from a directory service that contains the same directory partition in another site.%n%nIf neither of the tasks correct this condition, see previous events logged by the KCC that identify the inaccessible directory servers.
0xC0000520	Volání Služby zasílání zpráv mezi lokalitami, které určuje následující přenos, se nezdařilo.%n%nPřenos:%n%1%n%nV důsledku toho nemůže kontrola konzistence znalostí (KCC) konfigurovat správnou topologii replikace mezi lokalitami.%n%nAkce uživatele%nOvěřte, zda je Služba zasílání zpráv mezi lokalitami spuštěná.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %2	A call to the Intersite Messaging service that specifies the following transport failed.%n%nTransport:%n%1%n%nAs a result, the Knowledge Consistency Checker (KCC) cannot configure a correct intersite replication topology.%n%nUser Action%nVerify that the Intersite Messaging service is running.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0xC0000523	Mezipaměti schématu služby Active Directory Domain Services se nepodařilo zdědit všechny atributy pro následující třídu.%n%nID třídy:%n%1%nNázev třídy:%n%2%n%nMezipaměť schématu je neúplná.%n%nAkce uživatele%nAktualizujte mezipaměť schématu.	Active Directory Domain Services schema cache failed to inherit all attributes for the following class.%n%nClass ID:%n%1%nClass name:%n%2%n%nThe schema cache is incomplete.%n%nUser Action%nRefresh the schema cache.
0xC000055D	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami neobdržela v následujícím přenosu žádnou zprávu o následující službě. Dotaz na zprávy se nezdařil.%n%nSlužba:%n%1%nPřenos:%n%2%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4 %3	The Intersite Messaging service could not receive any messages for the following service through the following transport. The query for messages failed.%n%nService:%n%1%nTransport:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3
0xC000055E	Požadavek Služby zasílání zpráv mezi lokalitami na propojení několika lokalit pomocí následujícího přenosu se nezdařil.%n%nPřenos:%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %2	The Intersite Messaging service request for the number of sites interconnected through the following transport failed.%n%nTransport:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0xC000055F	Požadavek Služby zasílání zpráv mezi lokalitami na řadiče domény, které mohou pomocí následujícího přenosu komunikovat s následující lokalitou, se nezdařil.%n%nLokalita:%n%1%nPřenos:%n%2%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4 %3	The Intersite Messaging service request for which domain controllers can communicate to and from the following site through the following transport failed.%n%nSite:%n%1%nTransport:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3
0xC0000560	Požadavek Služby zasílání zpráv mezi lokalitami na plán, podle kterého budou následující lokality propojeny pomocí následujícího přenosu, se nezdařil.%n%nLokalita:%n%1%nLokalita:%n%2%nPřenos:%n%3%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%5 %4	The Intersite Messaging service request for the schedule at which the following sites are connected through the following transport failed.%n%nSite:%n%1%nSite:%n%2%nTransport:%n%3%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %4
0xC0000561	Inicializace následujícího přenosu se nezdařila.%n%nPřenos:%n%1%nKnihovna přenosu DLL:%n%2%n%nAkce uživatele%nOvěřte, zda je k dispozici knihovna přenosu DLL a zda byla správně zaregistrována.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4 %3	The initialization of the following transport failed.%n%nTransport:%n%1%nTransport DLL:%n%2%n%nUser Action%nVerify that the transport DLL is present and has been registered properly.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3
0xC0000562	Změny provedené v následujícím objektu přenosu nelze předat službě Active Directory Domain Services.%n%nPřenos:%n%1%n%nTento přenos nebyl proto aktualizován a byl uzavřen.%n%nAkce uživatele%nRestartujte Službu zasílání zpráv mezi lokalitami nebo místní řadič domény.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %2	Changes made to the following transport object could not be communicated to Active Directory Domain Services.%n%nTransport:%n%1%n%nAs a result, this transport could not be updated and has been closed.%n%nUser Action%nRestart the Intersite Messaging service or restart the local domain controller.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0xC0000565	Atribut plánu následujícího objektu propojení lokalit není platný.%n%nObjekt propojení lokalit:%n%1%n%nV důsledku toho bude tento plán ignorován.%n%nAkce uživatele%nPomocí modulu snap-in Lokality a služby Active Directory změňte atribut plánu.	The schedule attribute of the following site link object is not valid.%n%nSite link object:%n%1%n%nAs a result, this schedule will be ignored.%n%nUser Action%nUse Active Directory Sites and Services to modify the schedule attribute.
0xC0000566	Atribut plánu následujícího objektu propojení lokalit je konfigurován tak, že lokality, na které odkazuje, nejsou nikdy spojeny.%n%nObjekt propojení lokalit:%n%1%n%nV důsledku toho bude tento plán ignorován.%n%nAkce uživatele%nPomocí modulu snap-in Lokality a služby Active Directory změňte atribut plánu.	The schedule attribute of the following site link object is configured in a way that the sites it references are never connected.%n%nSite link object:%n%1%n%nAs a result, this schedule will be ignored.%n%nUser Action%nUse Active Directory Sites and Services to modify the schedule attribute.
0xC0000567	Místní řadič domény nemá žádný certifikát protokolu X.509 typu DomainController.%n%nDokud nebude takový certifikát přidán, replikace služby Active Directory Domain Services mezi místním řadičem domény a řadiči domény ve všech ostatních lokalitách se nezdaří.%n%nAkce uživatele%nPřidejte tento certifikát do místního řadiče domény.	The local domain controller has no DomainController X.509 certificate.%n%nUntil this certificate is added, Active Directory Domain Services replication between the local domain controller and domain controllers in all other sites will fail.%n%nUser Action%nAdd this certificate to the local domain controller.
0xC000056C	Jiný adresářový server se pokusil na tento adresářový server replikovat objekt, který není obsažen v místní databázi služby Active Directory Domain Services. Objekt byl z tohoto adresářového serveru pravděpodobně odstraněn a již byl uvolněn z paměti (od okamžiku odstranění objektu uplynula doba, po kterou je objekt označen jako odstraněný, nebo delší). Sada atributů zahrnutá v žádosti o aktualizaci není k vytvoření objektu dostačující. Objekt bude znovu vyžádán s úplnou sadou atributů a znovu vytvořen na tomto adresářovém serveru.%nTato událost je zaznamenávána do protokolu, protože zdrojový řadič domény obsahuje přetrvávající odstraněný objekt, který neexistuje v kopiidatabáze služby Active Directory Domain Services na místních řadičích domény, a místní řadič domény *nemá* povolen následujícíklíč registru zajišťující striktní konzistenci replikace. Striktní konzistence replikace zabraňuje přetrvávajícímodstraněným objektům, které se nachází na zdrojovém řadiči domény, v opětovné replikaci na cílový řadič domény,který již odstranění zpracoval. Vzhledem k tomu, že není nastaven tento klíč registru, bude objekt znovu replikován a vytvořenv místní databázi služby Active Directory Domain Services.%n%nNejlepším řešením tohoto problému je identifikovat a odebrat všechny odstraněné objekty přetrvávající v doménové struktuře,začít používat zapisovatelné oddíly a oddíly jen pro čtení obsahující objekt, na který je odkazováno v této události, a potom povolit následující klíč registru a zajistit tak striktní konzistenci replikace.%n%n%nZdrojový řadič domény (síťová adresa specifická pro přenos):%n%4%nObjekt:%n%1%nIdentifikátor GUID objektu:%n%2%nOddíl adresáře:%n%3%nCílová nejvyšší hodnota USN vlastnosti:%n%5%nAkce uživatele:%nOvěřte, zda je existence tohoto objektu nadále nutná. Pokud už nechcete znovu vytvářet podobné budoucí objekty, vytvořte následující klíč registru.%nKlíč registru:%nHKLM\\%7\\%6%nPlán akcí pro zotavení po této chybě najdete na adrese http://support.microsoft.com/?id=314282.%n%nPokud jsou zdrojový i cílový řadič domény řadiči domény systému Windows Server 2003, nainstalujte nástroje podporyz instalačního disku CD. Chcete-li zjistit, které objekty by byly odstraněny i bez provedení operace odstranění, použijte příkazrepadmin /removelingeringobjects /ADVISORY_MODE.V protokolech událostí na zdrojovém řadiči domény bude uveden výčet všech přetrvávajících odstraněných objektů. Chcete-li přetrvávající odstraněné objektyze zdrojového řadiče domény odebrat, použijte příkazrepadmin /removelingeringobjects .%n%nPokud je zdrojový nebo cílový řadič domény řadičem domény systému Windows 2000 Server, najdete další informace o postupuodebrání odstraněných objektů přetrvávajících na zdrojovém řadiči domény na adrese http://support.microsoft.com/?id=314282,nebo vám je poskytnou pracovníci podpory společnosti Microsoft.%n%nChyby replikace mezi řadiči domény, které sdílejí společný oddíl, mohou bránit odlišnosti uživatelských účtů a účtů počítačů,vztahů důvěryhodnosti, jejich hesel, skupin zabezpečení, členství ve skupinách zabezpečení a dalšíchkonfiguračních dat služby Active Directory Domain Services na jednotlivých řadičích domény,což má vliv na schopnost přihlásit se, vyhledávat relevantní objekty a provádět další důležité operace.Tyto nekonzistence se vyřeší po vyřešení chyb replikace. Řadiče domény, u kterých se nepodaří provést příchozíreplikaci odstraněných objektů během doby, kdy jsou objekty označeny jako odstraněné, zůstanou nekonzistentní,dokud nebudou přetrvávající odstraněné objekty správcem ručně odebrány ze všech místních řadičů domény.%n%nVýskytu přetrvávajících odstraněných objektů lze zabránit tak, že zajistíte, aby byla na všech řadičích domény v doménové struktuře spuštěna službaActive Directory Domain Services a aby byly všechny tyto řadiče propojeny pomocí rozvětvené stromové topologiea prováděly příchozí replikaci před uplynutím doby, po kterou jsou objekty označeny jako odstraněné.	Another directory server has attempted to replicate into this directory server an object which is not present in the local Active Directory Domain Services database. The object may have been deleted and already garbage collected (a tombstone lifetime or more has passed since the object was deleted) on this directory server. The attribute set included in the update request is not sufficient to create the object. The object will be re-requested with a full attribute set and re-created on this directory server.%nThis event is being logged because the source DC contains a lingering object which does notexist on the local DCs copy of Active Directory Domain Services database and the local DC does *not* have the followingregistry key enabled to ensure strict replication consistency. Strict replication consistencyprevents lingering objects residing on a source DC from re-replicating to a destination DCthat has already processed the deletion. Since this registry key is not set, the object willbe re-replicated and recreated in the local Active Directory Domain Services database.%n%nThe best solution to this problem is to identify and remove all lingering objects in the forest,starting with the writable and read-only partitions containing the object referenced in this event, andthen enable the following registry key to ensure strict replication consistency.%n%n%nSource DC (Transport-specific network address):%n%4%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nDirectory partition:%n%3%nDestination highest property USN:%n%5%nUser Action:%nVerify the continued desire for the existence of this object. To discontinue re-creation of future similar objects, the following registry key should be created.%nRegistry Key:%nHKLM\\%7\\%6%nThe action plan to recover from this error can be found at http://support.microsoft.com/?id=314282.%n%nIf both the source and destination DCs are Windows Server 2003 DCs, then install the support tools included on theinstallation CD. To see which objects would be deleted without actually performing thedeletion run \"repadmin /removelingeringobjects /ADVISORY_MODE\".The event logs on the source DC will enumerate all lingering objects. To remove lingering objectsfrom a source domain controller run\"repadmin /removelingeringobjects \".%n%nIf either source or destination DC is a Windows 2000 Server DC, then more information on how toremove lingering objects on the source DC can be found at http://support.microsoft.com/?id=314282 or fromyour Microsoft support personnel.%n%nReplication errors between DCs sharing a common partition can prevent user and computer accounts,trust relationships, their passwords, security groups,security group memberships and other Active Directory Domain Services configuration data to vary between DCs,affecting the ability to log on, find objects of interest and perform other critical operations.These inconsistencies are resolved once replication errors are resolved. DCs that fail to inboundreplicate deleted objects within tombstone lifetime number of days will remain inconsistent untillingering objects are manually removed by an administrator from each local DC.%n%nLingering objects may be prevented by ensuring that all domain controllers in the forest arerunning Active Directory Domain Services, are connected by a spanning tree connection topology and performinbound replication before Tombstone Live number of days pass.
0xC000056D	Správce zabezpečení účtů (SAM) nemohl být převeden na nižší úroveň.	The security account manager (SAM) could not be demoted.
0xC000056E	V databázi Správce zabezpečení účtů (SAM) nebylo možné nastavit identifikátor zabezpečení (SID) pro novou doménu místního účtu.	A security identifier (SID) for the new local account domain could not be set in the security account manager (SAM) database.
0xC000056F	Průvodce instalací služby Active Directory Domain Services (Dcpromo.exe) nemohl nakonfigurovat účet počítače %1 na vzdáleném řadiči domény služby Active Directory %2.%nOvěřte, zda bylo uživateli, který soubor Dcpromo.exe spustil, ve výchozích zásadách řadičů domény uděleno uživatelské právo Povolit důvěryhodnost účtů počítačů a uživatelských účtů pro delegování.%nDalší informace najdete v části řešení na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=178406.%nChyba:	The Active Directory Domain Services Installation Wizard (Dcpromo.exe) could not configure the computer account %1 on the remote Active Directory Domain Controller %2.%nVerify that the user running Dcpromo.exe is granted the \"Enable computer and user accounts to be trusted for delegation\" user right in the Default Domain Controllers Policy.%nFor more information, see the resolution section of http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=178406.%nThe error was:
0xC0000571	Aktualizace databáze služby Active Directory Domain Services se nedaří.%n%nDokud tento stav potrvá, služba Active Directory Domain Services nebude moci přihlásit uživatele. Proto byla pozastavena služba Přihlašování k síti.%n%nAkce uživatele%nPřesvědčte se, zda je na svazcích, kde je uložena databáze služby Active Directory Domain Services a soubory protokolu, dostatek volného místa na pevném disku.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %2	Attempts to update the Active Directory Domain Services database are failing.%n%nActive Directory Domain Services will be unable to log on users while this condition persists. As a result, the Net Logon service has paused.%n%nUser Action%nEnsure that adequate hard disk space is available on the volumes where the Active Directory Domain Services database and log files reside.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC0000574	Služba Active Directory Domain Services nepřenesla role hlavního operačního serveru na jiný řadič domény služby Active Directory. Možné příčiny: Žádné další řadiče domény, které by přijímaly roli hlavního operačního serveru, nejsou online nebo služba Active Directory Domain Services obsahuje záznam řadiče domény, který již neexistuje.	Active Directory Domain Services was unable to transfer the operations master roles to another Active Directory Domain Controller. Possible causes include: No other AD DC is online to receive an operations master role, or AD DS has a record of a AD DC that no longer exists.
0xC0000577	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo přesunout výchozí schéma do %1.	Active Directory Domain Services could not move the default schema to %1.
0xC0000578	Služba Active Directory Domain Services nenastavila hodnotu klíče registru typu produktu ke snížení úrovně tohoto řadiče domény služby Active Directory.	Active Directory Domain Services was unable to set the product type registry key value to demote this Active Directory Domain Controller.
0xC000057B	Výpis databáze služby Active Directory Domain Services se při následující operaci nezdařil.%n%nOperace:%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %3	The Active Directory Domain Services database dump failed during the following operation.%n%nOperation:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3
0xC000057D	Službě zasílání zpráv mezi lokalitami využívající přenos přes protokol SMTP se nepodařilo přečíst poštovní zprávu služby SMTP uloženou v následujícím souboru.%n%nSoubor:%n%1%nSložka se souborem:%n%2%nPole Příjemce zprávy:%n%5%nPole Odesílatel zprávy:%n%6%nPole Předmět zprávy:%n%7%n%nTato zpráva bude ignorována.%n%nAkce uživatele%nZkontrolujte chybně nakonfigurované aplikace odesílající e-maily na chybné účty.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4 %3	The Intersite Messaging service using the SMTP transport failed to read the SMTP mail message stored in the following file. The message could not be obtained, parts of the message were missing, or parts of the message were invalid.%n%nFile:%n%1%nFile folder:%n%2%nMail 'To:' Field:%n%5%nMail 'From:' Field:%n%6%nMail 'Subject:' Field:%n%7%n%nThis message will be ignored and deleted.%n%nUser Action%nCheck for misconfigured applications sending mail to the wrong account.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3
0xC000057F	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami požadovala úpravu následujícího objektu pomocí protokolu LDAP a tato operace se nezdařila.%n%nObjekt:%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %3	The Intersite Messaging service requested a modify operation on the following object using LDAP and the operation failed.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3
0xC0000583	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo sestavit hlavní název služby (SPN) vzájemného ověřování pro následující adresářovou službu.%n%nAdresářová služba:%n%1%n%nVolání bylo odepřeno. Může být ovlivněna komunikace s touto adresářovou službou domény.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %2	Active Directory Domain Services failed to construct a mutual authentication service principal name (SPN) for the following directory service.%n%nDirectory service:%n%1%n%nThe call was denied. Communication with this directory service might be affected.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0xC0000586	Internal event: The infrastructure update task could not add a necessary object.%n%nCode:%n%1%nProblem:%n%4%nData:%n%5%n%nThe task will continue to process phantom objects, but final results will be delayed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%3	Internal event: The infrastructure update task could not add a necessary object.%n%nCode:%n%1%nProblem:%n%4%nData:%n%5%n%nThe task will continue to process phantom objects, but final results will be delayed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2%nInternal ID:%n%3
0xC0000587	Internal event: The infrastructure update task could not locate some stale phantom references.%n%nThe task will continue, but final results will be delayed.	Internal event: The infrastructure update task could not locate some stale phantom references.%n%nThe task will continue, but final results will be delayed.
0xC0000588	Internal event: The infrastructure update task failed to contact a global catalog while trying to verify the names of some phantom references.%n%nThe task will continue, but final results will be delayed.	Internal event: The infrastructure update task failed to contact a global catalog while trying to verify the names of some phantom references.%n%nThe task will continue, but final results will be delayed.
0xC0000589	Internal event: The infrastructure update task failed to find a necessary index.%n%nNo infrastructure updates will complete until the index is found. This operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2	Internal event: The infrastructure update task failed to find a necessary index.%n%nNo infrastructure updates will complete until the index is found. This operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC000058A	Internal event: The infrastructure update task failed to create a necessary index.%n%nNo infrastructure updates will complete until the index is created. This operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2	Internal event: The infrastructure update task failed to create a necessary index.%n%nNo infrastructure updates will complete until the index is created. This operation will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC000058B	Místní řadič domény je zároveň globálním katalogem a hlavním operačním serverem infrastruktury. Tyto dvě role nejsou kompatibilní.%n%nPokud v doméně existuje další řadič domény, měl by převzít roli hlavního operačního serveru infrastruktury. Dobrým kandidátem pro tuto roli je následující řadič domény.%n%nŘadič domény:%n%1%n%nPokud jsou všechny řadiče domény v této doméně globálními katalogy, není třeba dokončit žádné úlohy aktualizace infrastruktury a tuto zprávu je možno ignorovat.	The local domain controller is both a global catalog and the infrastructure operations master. These two roles are not compatible.%n%nIf another domain controller exists in the domain, it should be made the infrastructure operations master. The following domain controller is a good candidate for this role.%n%nDomain controller:%n%1%n%nIf all domain controllers in this domain are global catalogs, then there are no infrastructure update tasks to complete, and this message might be ignored.
0xC000058C	Internal event: The local domain controller is unable to process infrastructure updates at the desired rate.%n%nRequired rate (seconds):%n%1%nMaximum rate (seconds):%n%2%nCurrent rate (days):%n%3%n%nUser Action%nMove the infrastructure operations master role to a more powerful computer or adjust the desired rate.%n%nNote: If this domain controller was recently a global catalog, then the infrastructure operations master role should be transferred to a domain controller that has not recently been a global catalog.	Internal event: The local domain controller is unable to process infrastructure updates at the desired rate.%n%nRequired rate (seconds):%n%1%nMaximum rate (seconds):%n%2%nCurrent rate (days):%n%3%n%nUser Action%nMove the infrastructure operations master role to a more powerful computer or adjust the desired rate.%n%nNote: If this domain controller was recently a global catalog, then the infrastructure operations master role should be transferred to a domain controller that has not recently been a global catalog.
0xC0000593	Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.%n%nSource object DN:%n%1%nDestination object DN:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4	Internal event: The cross-domain move of the following object failed at the destination domain.%n%nSource object DN:%n%1%nDestination object DN:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4
0xC0000595	Následující objekty mohou představovat stejný objekt, který byl přesunut ze dvou řadičů domény v této doméně do dvou různých domén.%n%nObjekt (1):%n%1%nObjekt (2):%n%2%n%nObjekt (1) je v tomto řadiči domény upřednostňovaný.%n%nAkce uživatele%nOdeberte objekt (2) ze všech dalších domén.%n%nIdentifikátor GUID objektu (2):%n%3	The following objects might represent the same object that was moved from two domain controllers in this domain to two different domains.%n%nObject (1):%n%1%nObject (2):%n%2%n%nObject (1) is preferred on this domain controller.%n%nUser Action%nRemove object (2) from all other domains.%n%nObject (2) GUID:%n%3
0xC0000596	Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.%n%nObject:%n%1%nNew parent object:%n%2	Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain succeeded.%n%nObject:%n%1%nNew parent object:%n%2
0xC0000597	Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.%n%nObject:%n%1%nNew parent object:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4	Internal event: The cross-domain move of the following object to a new parent object in the destination domain failed.%n%nObject:%n%1%nNew parent object:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4
0xC0000598	Přesun následujícího objektu mezi doménami pod nový nadřazený objekt byl úspěšný, ale vyčištění na místním řadiči domény se nezdařilo.%n%nObjekt:%n%1%nNový nadřazený objekt:%n%2%n%nAkce uživatele%nRučně odstraňte objekt.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %4	The cross-domain move of the following object to a new parent object succeeded, but cleanup on the local domain controller failed.%n%nObject:%n%1%nNew parent object:%n%2%n%nUser Action%nDelete the object manually.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4
0xC00005A6	Při obnovování ze zálohovacího média došlo při pokusu o vytvoření značkovacího souboru obnovení k chybě.%n%nTento soubor je třeba vytvořit, aby systém pracoval správně.%n%nAkce uživatele%nZnovu se pokuste o obnovení ze zálohovacího média.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %2	After restoring from backup media, an error occurred when attempting to create the restore marker file.%n%nThis file must be created for your system to run correctly.%n%nUser Action%nAttempt to restore from backup media again.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC00005A7	Při obnovování ze zálohovacího média došlo při pokusu o odstranění značkovacího souboru obnovení k chybě.%n%nTento soubor je třeba odstranit, aby systém pracoval správně.%n%nAkce uživatele%nZnovu se pokuste o obnovení ze zálohovacího média.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %2	After restoring from backup media, an error occurred when attempting to delete the restore marker file.%n%nThis file must be deleted for your system to run correctly.%n%nUser Action%nAttempt to restore from backup media again.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC00005A8	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami využívající přenos přes protokol SMTP obdržela od služby SMTP zprávu o stavu doručení týkající se odeslané zprávy, která označovala selhání doručení.%n%nText stavu doručení:%n%2 %3%n%nMůže jít o trvalý nebo přechodný stav. Služba Active Directory Domain Services tuto operaci později zopakuje a pošle další zprávu replikace podle plánu připojení mezi lokalitami.%n%nAkce uživatele:%n-Pokud se služba SMTP vzdala příliš rychle, můžete pomocí správce služby SMTP nastavit parametry opakování SMTP.%n%n-Pokud cílový řadič domény není znám nebo není přímo spojen s místním řadičem domény, bude pravděpodobně nutné nakonfigurovat službu SMTP tak, aby pro nasměrování pošty do cílového systému použila bránu. To lze provést pomocí správce služby SMTP.%n%n-Pokud nelze zjistit adresu serveru DNS místního řadiče domény nebo nelze vytvořit připojení k síti, obraťte se na správce sítě.%n%n-Pokud je poštovní zpráva příliš velká, zvyšte omezení velikosti zpráv služby SMTP nebo zakažte kontrolu omezení.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %4	The Intersite Messaging service using the SMTP transport has received a delivery status report from the SMTP service for a message it submitted that indicated delivery failure.%n%nDelivery status text:%n%2 %3%n%nThis may be a permanent or a transient condition. Active Directory Domain Services will try this operation again later when it sends another replication message according to the schedule of the intersite connection.%n%nUser Action%n-If the SMTP service has given up too quickly, adjust the SMTP retry parameters using the SMTP service manager.%n%n-If the destination domain controller is unknown or not directly connected to the local domain controller, it may be necessary to configure SMTP to use a gateway to route the mail to the target system. You can do this using the SMTP service manager.%n%n-If the DNS address for the destination domain controller cannot be resolved, or if network connectivity cannot be established, consult your network administrator.%n%n-If the mail message is too large, either increase the message size limit of the SMTP service or disable limit checking.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %4
0xC00005AA	Úloha šíření popisovače zabezpečení nevypočítala nový popisovač zabezpečení pro následující objekt.%n%nObjekt:%n%1%n%nTato operace bude později zopakována.%n%nAkce uživatele:%nPokud tento stav přetrvává, pokuste se zobrazit stav tohoto objektu a ručně změňte popisovač zabezpečení.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %3	The security descriptor propagation task could not calculate a new security descriptor for the following object.%n%nObject:%n%1%n%nThis operation will be tried again later.%n%nUser Action%nIf this condition continues, attempt to view the status of this object and manually change the security descriptor.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3
0xC00005AC	Při šíření popisovačů zabezpečení se adresářové službě nepodařilo zapsat nový popisovač zabezpečení pro objekt.%nObjekt %1%n%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %3	While processing security descriptor propagation, the directory service failed to write a new security descriptor for object.%nObject %1%n%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3
0xC00005BA	Službě zasílání zpráv mezi lokalitami využívající přenos přes protokol SMTP se nepodařilo přidat následující směrovací doménu služby SMTP.%n%nSměrovací doména služby SMTP:%n%1%n%nSlužba SMTP potřebuje tuto doménu pro příjem příchozí pošty s tímto názvem. Dokud nebude tento problém opraven, ostatní partneři replikace obdrží při zasílání pošty tomuto názvu chybu.%n%nAkce uživatele:%nOvěřte, zda je služba SMTP nainstalována a pracuje správně. Ověřte také, zda je v systému nainstalováno a spuštěno rozhraní ADSI. Pokud tento stav přetrvává, pokuste se přidat doménu ručně pomocí správce služby SMTP.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %2	The Intersite Messaging service using the SMTP transport has failed to add the following SMTP routing domain.%n%nSMTP routing domain:%n%1%n%nThis domain is needed by SMTP to accept incoming mail using this name. Other replication partners will receive errors when sending mail to this name until the problem is corrected.%n%nUser Action%nVerify that the SMTP service is installed and functioning correctly. Also, verify that Active Directory Service Interfaces (ADSI) is installed and working on this system. If this event continues to occur, attempt to add the domain manually using SMTP service manager.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0xC00005BB	Službě zasílání zpráv mezi lokalitami využívající přenos přes protokol SMTP se nepodařilo zaregistrovat knihovnu DLL jímky událostí (Ismsink.dll).%n%nJímka událostí upozorňuje službu zasílání zpráv na novou došlou poštu. Dokud nebude problém opraven, bude se nová pošta shromažďovat v poštovním adresáři.%n%nAkce uživatele:%n- Ověřte, zda je přítomna knihovna DLL jímky událostí (Ismsink.dll) a zda není poškozena.%n%n- Zaregistrujte knihovnu DLL jímky událostí ručně pomocí následujících příkazů:%nregsvr32 /u ismsink.dll%nregsvr32 ismsink.dll%n%nRestartujte Službu zasílání zpráv mezi lokalitami.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %1	The Intersite Messaging service using the SMTP transport failed to register the event sink DLL (Ismsink.dll).%n%nThe event sink notifies the messaging service that new mail has arrived. New mail will accumulate in the drop folder until this problem is corrected.%n%nUser Action%n- Verify that the event sink DLL (Ismsink.dll) is present and not corrupted.%n%n- Register the event sink DLL manually using the following commands:%nregsvr32 /u ismsink.dll%nregsvr32 ismsink.dll%n%nRestart the Intersite Messaging service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1
0xC00005BC	Službě zasílání zpráv mezi lokalitami využívající přenos přes protokol SMTP se nepodařilo zaregistrovat knihovnu DLL jímky událostí (Ismsink.dll) se službou SMTP.%n%nJímka událostí upozorňuje službu zasílání zpráv na novou došlou poštu. Dokud nebude tento problém vyřešen, bude se nová pošta shromažďovat ve složce pro doručenou poštu.%n%nAkce uživatele:%nOvěřte, zda je plně nainstalována služba IIS. Instalace závisí na správné registraci knihovny DLL služby IIS (Seo.dll).%n%nRestartujte Službu zasílání zpráv mezi lokalitami.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %1	The Intersite Messaging service using the SMTP transport failed to register the event sink DLL (Ismsink.dll) with SMTP.%n%nThe event sink notifies the messaging service that new mail has arrived. New mail will accumulate in the drop folder until this problem is corrected.%n%nUser Action%nVerify that Internet Information Services (IIS) is fully installed. The installation relies on proper registration of the IIS DLL (Seo.dll).%n%nRestart the Intersite Messaging service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1
0xC00005BD	Nejméně jedna třída knihovny DLL modelu COM (Component Object Model) není registrována.%n%nKnihovna DLL modelu COM:%n%1%n%nSlužba zasílání zpráv mezi lokalitami využívající přenos přes protokol SMTP je na této knihovně DLL závislá.%n%nAkce uživatele:%nOvěřte, zda je tato knihovna DLL přítomna a zaregistrována.%n%nZaregistrujte ji ručně pomocí následujících příkazů:%nregsrv32 /u %1%nregsrv32 %1%n%nPokud tento stav přetrvává, pravděpodobně používáte zastaralou verzi této knihovny DLL. Verzi ověřte pomocí následujícího příkazu:%nfilever %windir%\\system32\\%1%n%nRestartujte Službu zasílání zpráv mezi lokalitami.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %2	One or more classes from the following Component Object Model (COM) DLL are not registered.%n%nCOM DLL:%n%1%n%nThe Intersite Messaging service using the SMTP transport depends on this DLL.%n%nUser Action%nVerify that this DLL is present and registered.%n%nRegister this DLL manually using following commands:%nregsrv32 /u %1%nregsrv32 %1%n%nIf this event continues to occur, you might have an obsolete version of this DLL. Verify the version using the following command:%nfilever %windir%\\system32\\%1%n%nRestart the Intersite Messaging service.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0xC00005C0	Následující hodnota je ve vlastnosti SPN na následujícím objektu duplikována.%n%nHodnota:%n%1%nObjekt:%n%2%n%nHodnota bude ignorována.	The following value is duplicated in the SPN property on the following object.%n%nValue:%n%1%nObject:%n%2%n%nThe value will be ignored.
0xC00005C7	Služba Active Directory Domain Services neaktualizovala následující objekt v místní databázi služby Active Directory Domain Services změnami získanými z následující zdrojové služby. Služba Active Directory Domain Services nemá dostatek úložišť verzí databáze, aby mohla tyto změny provést.%n%nObjekt:%n%1%nIdentifikátor GUID objektu:%n%2%nZdrojová adresářová služba:%n%3%n%nAkce uživatele%nRestartujte tuto adresářovou službu. Pokud tím nedojde k vyřešení problému, zvyšte velikost úložiště verzí databáze. Pokud do objektů zadáváte vysoký počet hodnot nebo jsou tyto hodnoty příliš obsáhlé, snižte velikost budoucích změn.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%5 %4	Active Directory Domain Services could not update the following object in the local Active Directory Domain Services database with changes received from the following source directory service. Active Directory Domain Services does not have enough database version store to apply the changes.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nSource directory service:%n%3%n%nUser Action%nRestart this directory service. If this does not solve the problem, increase the size of the database version store. If you are populating the objects with a large number of values, or the size of the values is especially large, decrease the size of future changes.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %4
0xC00005C8	Služba Active Directory Domain Services neaktualizovala následující objekt v místní databázi služby Active Directory Domain Services změnami získanými z následující zdrojové adresářové služby, protože diskový svazek, který obsahuje databázi služby Active Directory Domain Services, je plný.%n%nObjekt:%n%1%nIdentifikátor GUID objektu:%n%2%nZdrojová adresářová služba:%n%3%n%nAkce uživatele%nOdstraňte nepotřebné soubory nebo je přesuňte na jiný svazek. Pokud je svazek součástí sady RAID, bude pravděpodobně možné přidat další pevné disky a zvýšit tak kapacitu ukládání. Pokud jsou databázové soubory a protokoly služby Active Directory Domain Services uloženy ve stejném svazku, můžete volné místo na disku vytvořit jejich oddělením.	Active Directory Domain Services could not update the following object in the local Active Directory Domain Services database with changes received from the following source directory service because the disk volume containing the Active Directory Domain Services database is full.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nSource directory service:%n%3%n%nUser Action%nDelete unnecessary files or move them to another volume. If the volume is a RAID set, you might be able to add additional hard disks to increase the storage capacity. If the Active Directory Domain Services database files and logs are stored in the same volume, you can separate them to create free disk space.
0xC00005C9	Internal error: The operation on the object failed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1	Internal error: The operation on the object failed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1
0xC00005EF	Internal Error: Active Directory Domain Services could not perform an operation because the database has run out of version storage.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%1	Internal Error: Active Directory Domain Services could not perform an operation because the database has run out of version storage.%n%nAdditional Data%nInternal ID:%n%1
0xC00005F2	Internal event: MAPI address book indices were not created for any language. This might be due to an incorrect value on the following registry key or the appropriate language pack is not installed.%n%nRegistry key:%n\\\\HKLM\\Software\\Microsoft\\NTDS\\Language%n%nNo MAPI address books will be available.	Internal event: MAPI address book indices were not created for any language. This might be due to an incorrect value on the following registry key or the appropriate language pack is not installed.%n%nRegistry key:%n\\\\HKLM\\Software\\Microsoft\\NTDS\\Language%n%nNo MAPI address books will be available.
0xC00005F3	Načtení mezipaměti schématu služby Active Directory Domain Services nepřevedlo výchozí popisovač zabezpečení na následující objekt schématu tříd.%n%nPopisovač zabezpečení:%n%1%nObjekt schématu tříd:%n%2%n%nV důsledku toho se načtení schématu mezipaměti nezdaří.%n%nAkce uživatele%nZkontrolujte, zda je výchozí popisovač zabezpečení ve třídě platný. Pokud platný není, změňte jej na správnou hodnotu.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %4	The Active Directory Domain Services schema cache load could not convert the default security descriptor on the following schema class object.%n%nSecurity descriptor:%n%1%nSchema class object:%n%2%n%nAs a result, the schema cache load will fail.%n%nUser Action%nVerify that the default security descriptor on the class is valid. If it is not valid, change it to a correct value.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4
0xC00005F7	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami využívající přenos přes protokol SMTP určila, že nejméně jedna třída z knihovny objektů CDO (Collaboration Data Object) nebyla zaregistrována podle očekávání. K této chybě může dojít také při registraci knihovny CDO během instalace produktu, pokud bude spuštěna Služba zasílání zpráv mezi lokalitami.%n%nTento stav bude opraven při opětovné registraci knihovny.%n%nAkce uživatele%nPomocí nástroje příkazového řádku Regsvr32 ověřte, zda je přítomná knihovna Cdosys.dll a zda je zaregistrována. U systémů používajících server Microsoft Exchange ověřte, zda je zaregistrována knihovna Cdoex.dll.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %1	The Intersite Messaging service using the SMTP transport has determined that one or more classes from the Collaboration Data Object (CDO) library were not registered as expected. This error could also occur if a new version of the CDO library is being registered by a product installation while the Intersite Messaging service is running.%n%nThis condition will correct itself once the library has been registered again.%n%nUser Action%nVerify that the Cdosys.dll is present and registered using the Regsvr32 command-line tool. For systems running Microsoft Exchange, verify that Cdoex.dll is registered.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1
0xC00005F8	Internal error: The Intersite Messaging service using the SMTP transport has encountered an error originating from the Collaboration Data Object (CDO) library.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %1%nInternal ID:%n%2	Internal error: The Intersite Messaging service using the SMTP transport has encountered an error originating from the Collaboration Data Object (CDO) library.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %1%nInternal ID:%n%2
0xC0000600	Internal event: Active Directory Domain Services schema validation failed while performing an LDAP add or modify operation on the following schema object.%n%nSchema object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3	Internal event: Active Directory Domain Services schema validation failed while performing an LDAP add or modify operation on the following schema object.%n%nSchema object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3
0xC0000601	Služba Active Directory Domain Services neodstranila následující klíč z registru. Tato chyba byla zjištěna během procesu zotavení služby Active Directory Domain Services po obnovení.%n%nKlíč registru:%nHKEY_LOCAL_MACHINE\\System\\CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Parameters\\New database GUID%n%nAkce uživatele%nOdstraňte tento klíč ručně, abyste zabránili problémům s budoucím zálohováním nebo obnovením.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %2	Active Directory Domain Services could not delete the following key from the registry. This error was encountered during the Active Directory Domain Services recovery process after a restore operation.%n%nRegistry key:%nHKEY_LOCAL_MACHINE\\System\\CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Parameters\\New database GUID%n%nUser Action%nDelete this key manually to prevent problems with future backup or restore operations.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC000060A	Při replikaci následujícího objektu schématu byl zjištěn konflikt s následujícím stávajícím atributem.%n%nObjekt schématu:%n%1%nAtribut:%n%2%n%nV důsledku toho se v místní adresářové službě nezdaří příchozí replikace z adresářové služby s konfliktním schématem.%n%nAkce uživatele%nPokud je definice atributu v místní databázi poškozená, obnovte adresářovou službu ze zálohovacího média, které bylo vytvořeno ještě před změnou objektu schématu atributu.%n%nČas poslední změny:%n%4%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%5 %3	While replicating the following schema object, a conflict was detected with the following existing attribute.%n%nSchema object:%n%1%nAttribute:%n%2%n%nAs a result, inbound replication from the directory service with conflicting schema will fail on the local directory service.%n%nUser Action%nIf the attribute definition in the local database is corrupted, restore the directory service from backup media that was created earlier than the attribute schema object was modified.%n%nTime of last modification:%n%4%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3
0xC000060B	Při replikaci následujícího objektu schématu byl zjištěn konflikt s následující existující třídou schémat.%n%nObjekt schématu:%n%1%nTřída:%n%2%n%nV důsledku toho se v místní adresářové službě nezdaří příchozí replikace z adresářové služby s konfliktním schématem.%n%nAkce uživatele%nPokud je definice třídy v místní databázi poškozená, pokuste se obnovit adresářovou službu ze zálohovacího média, které bylo vytvořeno ještě před změnou objektu schématu třídy.%n%nČas poslední změny:%n%4%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%5 %3	While replicating the following schema object, a conflict was detected with the following existing schema class.%n%nSchema object:%n%1%nClass:%n%2%n%nAs a result, inbound replication from the directory service with conflicting schema will fail on the local directory service.%n%nUser Action%nIf the class definition in the local database is corrupted, try restoring the directory service from backup media that was created earlier than the class schema object was modified.%n%nTime of last modification:%n%4%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3
0xC000060E	Následující lokalita neobsahuje žádný podřízený objekt nastavení lokality NTDS.%n%nLokalita:%n%1%n%nAkce uživatele%nVytvořte objekt nastavení lokality NTDS pro tuto lokalitu.	The following site has no NTDS Site Settings child object.%n%nSite:%n%1%n%nUser Action%nCreate an NTDS Site Settings object for this site.
0xC000061F	Byly vybrány upřednostňované bridgehead servery pro podporu replikace mezi lokalitami s následující lokalitou pomocí následujícího přenosu. Žádný z těchto upřednostňovaných bridgehead serverů však nemůže replikovat následující oddíl adresáře.%n%nLokalita:%n%1%nPřenos:%n%2%nOddíl adresáře:%n%3%n%nAkce uživatele%n%n- Nakonfigurujte adresářový server, který může podporovat replikaci tohoto oddílu adresáře jako upřednostňovaný bridgehead server pro tento přenos.%n- Ověřte, zda odpovídající objekty serveru mají pro tento přenos síťovou adresu. Adresářové servery provádějící replikaci pomocí přenosu SMTP například musejí mít atribut mailAddress. Tento atribut je normálně nakonfigurován automaticky po instalaci služby SMTP.%n%nDokud nebude tento problém opraven, bude Kontrola KCC považovat za možné bridgehead servery pro tento oddíl adresáře všechny adresářové servery v této lokalitě.	Preferred bridgehead servers have been selected to support intersite replication with the following site using the following transport. However, none of these preferred bridgehead servers can replicate the following directory partition.%n%nSite:%n%1%nTransport:%n%2%nDirectory partition:%n%3%n%nUser Action%n%n- Configure a directory server that can support replication of this directory partition as a preferred bridgehead server for this transport.%n- Verify that the corresponding Server objects have a network address for this transport. For example, directory servers that replicate using the SMTP transport must have a mailAddress attribute. This attribute is normally configured automatically after the SMTP service is installed.%n%nUntil this is rectified, the Knowledge Consistency Checker (KCC) will consider all directory servers in this site as possible bridgehead servers for this directory partition.
0xC0000620	Žádný z adresářových serverů v následující lokalitě, které mohou replikovat uvedený oddíl adresáře, není nakonfigurován pro následující přenos, přestože lokalita samotná je nakonfigurována pro replikaci pomocí tohoto přenosu.%n%nLokalita:%n%1%nOddíl adresáře:%n%3%nPřenos:%n%2%n%nAkce uživatele%n%n- Změnou příslušných objektů siteLink nakonfigurujte lokalitu tak, aby nepovolovala replikaci pomocí tohoto přenosu.%n- Povolte pro tento přenos nejméně jeden adresářový server. V případě přenosu SMTP musí být nainstalována služba SMTP a u odpovídajícího objektu serveru musí být nakonfigurován atribut mailAddress.	None of the directory servers in the following site that replicate the following directory partition are configured to use the following transport, even though the site itself is configured to allow replication over this transport.%n%nSite:%n%1%nDirectory partition:%n%3%nTransport:%n%2%n%nUser Action%n%n- Configure the site to not allow replication using this transport by modifying the appropriate siteLink objects.%n- Enable one or more directory servers to use this transport. For the SMTP transport, this requires installation of the SMTP service and configuration of the mailAddress attribute on the corresponding Server object.
0xC0000625	Nepoužívaná zpráva	Unused Message
0xC0000628	Následující objekt nemůže zdědit identifikátor zabezpečení (SID) z jiného objektu.%n%nObjekt:%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %4%nVnitřní ID:%n%2	The following object could not inherit a security identifier (SID) from another object.%n%nObject:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4%nInternal ID:%n%2
0xC0000643	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo vytvořit index nezbytný pro správnou operaci.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %2	Active Directory Domain Services failed to create an index necessary for correct operation.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC000066A	Certifikát poskytnutý službě Active Directory Domain Services tvrdí, že pochází z adresářové služby s následujícím účtem počítače. Podle místní kopie konfiguračního oddílu adresáře není tento počítač adresářovým serverem. Certifikát proto nebyl ověřen.%n%nIdentifikátor GUID objektu účtu počítače:%n%1%nObjekt serveru (pokud je k dispozici):%n%2%nObjekt Nastavení NTDS (pokud je k dispozici):%n%3%n%nAkce uživatele%nOvěřte, zda byl konfigurační oddíl adresáře v místní adresářové službě správně replikován.	A certificate presented to Active Directory Domain Services claims to be from a directory service with the following computer account. This computer is not a directory server according to the local copy of the configuration directory partition. As a result, the certificate was not authenticated.%n%nComputer account object GUID:%n%1%nServer object (if available):%n%2%nNTDS Settings object (if available):%n%3%n%nUser Action%nVerify that the configuration directory partition on the local directory service has replicated correctly.
0xC000066D	Služba Active Directory Domain Services neprovedla ověřené vzdálené volání procedur (RPC) do jiného adresářového serveru, protože v řadiči domény služby KDC (Key Distribution Center), který názvy SPN překládá, není registrován požadovaný hlavní název služby (SPN) cílového adresářového serveru.%n%nCílový adresářový server:%n%1%nNázev SPN:%n%2%n%nAkce uživatele%nOvěřte, zda je název cílového adresářového serveru a domény správný. Rovněž ověřte, zda je název SPN registrován v řadiči domény služby KDC. Pokud byl cílový adresářový server povýšen nedávno, bude před ověřením tohoto adresářového serveru nutné replikovat data účtu místního řadiče domény do služby KDC.	Active Directory Domain Services did not perform an authenticated remote procedure call (RPC) to another directory server because the desired service principal name (SPN) for the destination directory server is not registered on the Key Distribution Center (KDC) domain controller that resolves the SPN.%n%nDestination directory server:%n%1%nSPN:%n%2%n%nUser Action%nVerify that the names of the destination directory server and domain are correct. Also, verify that the SPN is registered on the KDC domain controller. If the destination directory server has been recently promoted, it will be necessary for the local directory server’s account data to replicate to the KDC before this directory server can be authenticated.
0xC0000678	Služba Active Directory Domain Services nenalezla v tomto počítači nainstalované žádné sekvence protokolu RPC.%n%nV důsledku toho nebude služba Active Directory Domain Services reagovat na žádné požadavky vzdáleného volání procedur (RPC).%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %2	Active Directory Domain Services did not find any RPC protocol sequences installed on this computer.%n%nAs a result, Active Directory Domain Services will not respond to any RPC requests.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC000067E	Internal event: A MAPI client requested the creation of an Address Book table that was too large to be supported. As a result, the operation was rejected.	Internal event: A MAPI client requested the creation of an Address Book table that was too large to be supported. As a result, the operation was rejected.
0xC0000680	Úloha překladu objektu připojení v Kontrole konzistence znalostí (KCC) je zakázána. Tato konfigurace slouží pouze k interním testovacím účelům.%n%nAkce uživatele%nChcete-li povolit úlohu překladu, použijte nástroj příkazového řádku Repadmin a spusťte následující úlohu příkazového řádku.%n%nrepadmin /options -disable_ntdsconn_xlate	The Connection object translation task in the Knowledge Consistency Checker (KCC) is disabled. This configuration is for internal testing purposes only.%n%nUser Action%nTo enable the translation task, use the Repadmin command-line tool and run the following command-line task.%n%nrepadmin /options -disable_ntdsconn_xlate
0xC000069E	Služba Active Directory Domain Services neaktualizovala následující objekt změnou hodnoty atributu získanou z následující zdrojové adresářové služby. Důvodem je, že během provádění změn v místní databázi služby Active Directory Domain Services došlo k chybě.%n%nObjekt:%n%1%nIdentifikátor GUID objektu:%n%2%nZdrojová adresářová služba:%n%3%nAtribut:%n%5%nHodnota atributu:%n%6%nIdentifikátor GUID hodnoty atributu:%n%7%nPřítomné:%n%8%n%nTato operace nebude při příští plánované replikaci opakována. Dokud nebude tento problém vyřešen, bude synchronizace místní adresářové služby se zdrojovou adresářovou službou blokována.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4	Active Directory Domain Services could not update the following object with an attribute value change received from the following source directory service. This is because an error occurred during the application of the changes to the local Active Directory Domain Services database.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nSource directory service:%n%3%nAttribute:%n%5%nAttribute value:%n%6%nAttribute value GUID:%n%7%nPresent:%n%8%n%nThis operation will not be tried again at the next scheduled replication. Synchronization of the local directory service with the source directory service is blocked until the update problem is corrected.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4
0xC00006A3	Adresářové službě se nepodařilo načíst změny požadované pro následující oddíl adresáře. V důsledku toho nemohl poslat požadavky na změny adresářové službě na následující síťové adrese.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nSíťová adresa:%n%2%nRozšířený kód požadavku:%n%4%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%5 %3	This directory service failed to retrieve the changes requested for the following directory partition. As a result, it was unable to send change requests to the directory service at the following network address.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nExtended request code:%n%4%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %3
0xC00006A4	Místní řadič domény nezpracoval požadavek na replikaci, protože chybí následující objekt přenosu mezi lokalitami.%n%nIdentifikátor GUID objektu přenosu mezi lokalitami:%n%1	The local domain controller could not process the replication request because the following intersite transport object is missing.%n%nIntersite transport object GUID:%n%1
0xC00006A5	Místnímu řadiči domény se nepodařilo do zprávy s odpovědí na e-mail přidat informace o schématu. Řadič domény na následující síťové adrese podal požadavek na změny do následujícího oddílu adresáře.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nSíťová adresa:%n%2%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4 %3	The local domain controller failed to add schema information to a mail reply message. The domain controller at the following network address made the request for changes to the following directory partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3
0xC00006B5	Úroveň funkčnosti doménové struktury není s tímto operačním systémem kompatibilní.	The functional level of the forest is incompatible with this operating system.
0xC00006B6	Úroveň funkčnosti doménové struktury není kompatibilní s úrovní funkčnosti místního řadiče domény služby Active Directory.%n%nÚroveň funkčnosti doménové struktury:%n%2%nÚroveň funkčnosti řadiče domény služby Active Directory:%n%3%nMinimální kompatibilní úroveň funkčnosti:%n%4%n%nAkce uživatele%nNainstalujte do tohoto řadiče domény služby Active Directory správný operační systém.	The functional level of the forest is incompatible with the functional level of the local Active Directory Domain Controller.%n%n forest functional level:%n%2%n Active Directory Domain Controller functional level:%n%3%nMinimal compatible functional level:%n%4%n%nUser Action%nInstall the correct operating system on this Active Directory Domain Controller.
0xC00006B7	Služba Active Directory Domain Services nepřečetla objekt Nastavení NTDS pro místní řadič domény služby Active Directory. Proto nemůže ověřit úroveň funkčnosti řadiče domény služby Active Directory.%n%nObjekt Nastavení NTDS:%n%2%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %3	Active Directory Domain Services could not read the NTDS Settings object for the local Active Directory Domain Controller. As a result, Active Directory Domain Services could not validate the functional level of the Active Directory Domain Controller.%n%nNTDS Settings object:%n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %3
0xC00006B8	Aktuální úroveň funkčnosti místního řadiče domény služby Active Directory uvedená v objektu Nastavení NTDS není kompatibilní s operačním systémem, protože nastavená úroveň funkčnosti je vyšší než úroveň funkčnosti podporovaná tímto operačním systémem.%n%nÚroveň funkčnosti v objektu Nastavení NTDS:%n%1%nÚroveň funkčnosti podporovaná operačním systémem:%n%2	The current functional level of the local Active Directory Domain Controller as indicated by its NTDS Settings object is incompatible with the operating system because the functional level is set higher than the functional level supported by this operating system.%n%nFunctional level based on NTDS Settings object:%n%1%nFunctional level supported by the operating system:%n%2
0xC00006B9	Služba Active Directory Domain Services neaktualizovala úroveň funkčnosti objektu Nastavení NTDS pro místní řadič domény služby Active Directory.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %2	Active Directory Domain Services could not update the functional level on the NTDS Settings object for the local Active Directory Domain Controller.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC00006BE	Úroveň funkčnosti doménové struktury nebo domény byla aktualizována na hodnoty, které nejsou kompatibilní s úrovní funkčnosti podporovanou tímto operačním systémem.%n%nNová úroveň funkčnosti doménové struktury:%n%1%nNová úroveň funkčnosti domény:%n%2%nRozsah úrovní funkčnosti operačního systému:%n%3 až %4%n%nMístní řadič domény bude proto oddělen od domény nebo doménové struktury.%n%nAkce uživatele:%nDo místního řadiče domény služby Active Directory nainstalujte operační systém kompatibilní s úrovní funkčnosti domény a doménové struktury nebo aktualizujte úroveň funkčnosti domény a doménové struktury na kompatibilní úroveň funkčnosti podporovanou tímto operačním systémem.	The forest or domain functional levels have been updated to values that are incompatible with the functional level supported by this operating system.%n%nNew forest functional level:%n%1%nNew domain functional level:%n%2%nOperating system functional level range:%n%3 to %4%n%nAs a result, the local domain controller will be isolated from the domain or forest.%n%nUser Action%nInstall an operating system compatible with the functional level of the domain and the forest on the local Active Directory Domain Controller or update the functional level of the domain and the forest to be compatible with the functional level supported by this operating system.
0xC00006BF	Pokus o obnovení služby Active Directory Domain Services se nezdařil, protože její obnovená kopie je příliš stará.%n%nDoba od obnovení služby Active Directory Domain Services (dny):%n%1%nMaximální doba od obnovení (dny):%n%2	The attempt to restore Active Directory Domain Services failed because the restored copy of Active Directory Domain Services is too old.%n%nRestored Active Directory Domain Services age (days):%n%1%nMaximum restored age (days):%n%2
0xC00006C0	Soubory služby Active Directory Domain Services nezbytné pro instalaci nelze obnovit.	Active Directory Domain Services files required for installation could not be restored.
0xC00006C1	Služba Active Directory Domain Services nezjistila dobu označení doménové struktury jako neplatné.	Active Directory Domain Services could not detect the tombstone lifetime of the forest.
0xC00006E7	Tento řadič domény služby Active Directory nelze povýšit kvůli mezeře v názvu počítače NetBIOS. Přejmenujte počítač a restartujte povýšení.	This Active Directory Domain Controller cannot be promoted because of a space in the NetBIOS computer name. Rename the computer and restart the promotion.
0xC00006E8	Následující objekt propojení lokalit odkazuje na lokalitu, ale daná lokalita nebyla nalezena v hlavním seznamu lokalit Kontroly konzistence znalostí (KCC).%n%nObjekt propojení lokalit:%n%1%nLokalita:%n%2%n%nTo může ovlivnit schopnost generovat topologii mezi lokalitami.	The following site link object references a site, but that site was not found in the Knowledge Consistency Checker (KCC) master list of sites.%n%nSite link object:%n%1%nSite:%n%2%n%nThis may affect the ability to generate intersite topology.
0xC00006E9	Následující oddíl adresáře aplikace nemá žádnou referenční doménu popisovačů zabezpečení.%n%nOddíl adresáře aplikace:%n%1%n%nMísto toho bude použita kořenová doména.%n%nAkce uživatele%nNastavte pro tento oddíl adresáře aplikace referenční doménu popisovačů zabezpečení.	The following application directory partition has no security descriptor reference domain.%n%nApplication directory partition:%n%1%n%nThe root domain will be used instead.%n%nUser Action%nSet the security descriptor reference domain for this application directory partition.
0xC00006EB	Následující objekt mostu propojení lokalit odkazuje na propojení lokalit, ale toto spojení nebylo nalezeno v hlavním seznamu propojení lokalit Kontroly konzistence znalostí (KCC).%n%nObjekt mostu propojení lokalit:%n%1%nPropojení lokalit:%n%2%n%nTo může ovlivnit schopnost generovat topologii mezi lokalitami.	The following site link bridge object references a site link, but that site link was not found in the Knowledge Consistency Checker (KCC) master list of site links.%n%nSite link bridge object:%n%1%nSite link:%n%2%n%nThis may affect the ability to generate intersite topology.
0xC00006ED	Službu Active Directory Domain Services nebylo možné nainstalovat z obnovených souborů. Je možné, že z disketové jednotky byla odebrána spouštěcí disketa. Vložte spouštěcí disketu a restartujte průvodce.	Active Directory Domain Services could not be installed from the restored files. The system startup disk may have been removed from the floppy disk drive. Insert a system startup disk and restart the wizard.
0xC00006EE	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a linkID attribute for the following new schema object.%n%nNew schema object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a linkID attribute for the following new schema object.%n%nNew schema object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0xC00006FB	Objekt mostu propojení lokalit %1 obsahuje méně než dvě propojení lokalit.Most propojení lokalit bude ignorován.	The site link bridge object %1 contains fewer than two sites links.The site link bridge will be ignored.
0xC00006FC	Při zpracování topologie pro oddíl %1 byla nalezena nejkratší cesta s plány,které se neprotínají. Tato cesta byla vytvořena v lokalitě %2 a neprotínající seplány byly zjištěny mezi lokalitami %3 a %4. Tato cesta je považována za neplatnoua bude ignorována.	When processing the topology for partition %1, a shortest-path with non-intersectingschedules was found. The path originated at site %2 and the non-intersectingschedules were discovered between site %3 and site %4. This path is consideredinvalid and will be ignored.
0xC00006FD	Lokalita %1 obsahuje nejméně jeden adresářový server, ale není propojenažádnými spojeními lokalit. Pokud tato lokalita nebude propojena spojením lokalit,nebude moci provádět replikaci s ostatními lokalitami.	The site %1 contains one or more directory servers, but is not connectedby any site links. This site cannot replicate with other sites unless theyare connected by site links.
0xC00006FE	Počet opakování, kdy se tomuto serveru nezdařilo povýšení na globální katalog: %1.Pokud tento problém potrvá, obraťte sena oddělení technické podpory.Chyba %2: %3.	The system failed to promote this server into a Global Catalog %1 times.If this issue persists, please contact Microsoft Product SupportServices for assistance.Error %2: %3.
0xC00006FF	Replikace oddílu adresáře aplikace %1 ze zdroje %2 byla přerušena.Replikace vyžaduje konzistentní schéma, ale poslední pokus o synchronizacischématu se nezdařil. Replikace schémat musí pracovat správně.Podrobnější diagnostiku najdete v předchozích chybách.Pokud problém potrvá, požádejte o pomocoddělení Microsoft Product Support Services.Chyba %3: %4.	Replication of application directory partition %1 from source %2 has been aborted.Replication requires consistent schema but last attempt to synchronizethe schema had failed. It is crucial that schema replicationfunctions properly. See previous errors for more diagnostics.If this issue persists, please contact Microsoft Product SupportServices for assistance.Error %3: %4.
0xC0000706	Pokus načíst identifikátor GUID ze serveru %1 se nezdařil.	The attempt to retrieve the GUID from the server %1 failed.
0xC0000712	Službě zasílání zpráv mezi lokalitami se nepodařilo čekat na zprávu.%nChybová zpráva:%n%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2	The Intersite Messaging Service failed to wait for a message.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2
0xC0000713	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami zjistila chybu při pokususpustit dispečera ovládání služby.%nChybová zpráva:%n%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2	The Intersite Messaging Service encountered an error whileattempting to start the Service Control Dispatcher.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2
0xC0000714	Inicializace Služby zasílání zpráv mezi lokalitami se nezdařila.%nChybová zpráva:%n%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2	The Intersite Messaging Service failed to initialize.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2
0xC0000715	Službě zasílání zpráv mezi lokalitami se nepodařilo vytvořit událostpro čekající záznam služby %1 při přenosu %2.%nChybová zpráva:%n%n%3%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4	The Intersite Messaging Service failed to create an eventfor a pending entry for service %1 via transport %2.%nThe error message is as follows:%n%n%3%n%nAdditional data%nError value:%n%4
0xC0000716	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami zjistila poškozenýrozlišující název pro přenos %1, pro službu %2.Operace nemohla pokračovat.	The Inter-Site Messaging Service encountered a malformedtransport distinguished name, %1, for service %2. Anoperation was unable to continue.
0xC0000717	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami nepřidělilapaměť ze systému pro přenos %1 a službu %2.	The Inter-Site Messaging Service was unable to allocatememory from the system for transport %1 and service %2.
0xC0000718	Službu zasílání zpráv mezi lokalitami se nepodařilo spustitz důvodu selhání registrace obsluhy řízení služby.%nChybová zpráva:%n%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2	The Intersite Messaging Service failed to start because ofa failure to register the service control handler.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2
0xC0000719	Službu zasílání zpráv mezi lokalitami se nepodařilo spustit,protože se nepodařilo spustit server RPC.%nChybová zpráva:%n%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2	The Intersite Messaging Service failed to start because ofa failure to start the RPC server.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2
0xC000071A	Službě zasílání zpráv mezi lokalitami se nepodařilo spustit server RPC,protože se nepodařilo vytvořit popisovač zabezpečení.%nChybová zpráva:%n%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2	The Intersite Messaging Service failed to start the RPC serverbecause of a failure to construct a security descriptor.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2
0xC000071B	Službě zasílání zpráv mezi lokalitami se nepodařilo spustit server RPC,protože nemohla inicializovat sekvenci protokolu.%nChybová zpráva:%n%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2	The Intersite Messaging Service failed to start the RPC serverbecause it was unable to initialize the protocol sequence.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2
0xC000071C	Službě zasílání zpráv mezi lokalitami se nepodařilo spustit server RPC,protože nemohla zaregistrovat rozhraní.%nChybová zpráva:%n%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2	The Intersite Messaging Service failed to start the RPC serverbecause it was unable to register the interface.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2
0xC000071D	Službě zasílání zpráv mezi lokalitami se nepodařilo spustit server RPC,protože nemohla přijímat spojení vzdáleného volání procedur.%nChybová zpráva:%n%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2	The Intersite Messaging Service failed to start the RPC serverbecause it was unable to listen for remote procedure calls.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2
0xC000071F	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami žádala zrušeníupozornění protokolu LDAP. Tato operace byla neúspěšná.%nChybová zpráva:%n%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2	The Intersite Messaging Service requested to abandonan LDAP notification message. The operation was unsuccessful.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2
0xC0000720	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami požadovala provedeníoperace vazby LDAP. Tato operace nebyla úspěšná.%nChybová zpráva:%n%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2	The Intersite Messaging Service requested to performan LDAP bind operation. The operation was unsuccessful.%nThe error message is as follows:%n%n%1%n%nAdditional data%nError value:%n%2
0xC0000721	Úlohu sledující ve službě Active Directory změnu objektůpři přenosu mezi lokalitami se nepodařilo spustit.%nPřidání, odstranění a změny objektů přenosu mezi lokalitamise v konfiguraci Služby zasílání zpráv mezi lokalitami neprojeví.	The task that monitors the Directory Service for changes in the Inter-SiteTransport objects failed to start.%nAdditions, deletions, and modifications of Inter-Site Transport objectswill not be reflected in the configuration of the Inter-Site Messaging Service.
0xC0000725	Standardní serverový produkt lze povýšit na roli řadiče domény služby Active Directory pouze v doménové struktuře, která obsahuje méně než %1 existujících řadičů domény. Vybraná doménová struktura má %1 nebo více existujících řadičů domény.	The Standard Server product can only be promoted to an Active Directory Domain Controller role in forests that have less than %1 existing AD DC. The selected forest has %1 or more existing AD DC.
0xC0000726	Při načítání typu produktu tohoto serveru zjistil instalační program chybua nemůže pokračovat.	Setup encountered an error when reading the product type of thisServer and cannot continue.
0xC0000727	Hlavní server pro pojmenování byl odstraněn. Převezměte roli hlavního serveru a opakujte instalaci.	The naming master has been deleted. Seize the operation master role and retry the installation.
0xC0000728	Obor názvů domény SMTP pro správce není v současné době k dispozici. Dokud nebude tento stav opraven, nelze konfigurovat poštovní zprávy o replikaci.%n%nProto se replikace mezi lokalitami využívající přenosy SMTP mezi místním řadičem domény a všemi řadiči domény v dalších lokalitách nezdaří.%n%nReplikace pomocí protokolu SMTP bude zopakována později.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %1	The SMTP domain administrative namespace is not available at this time. Mail-based replication cannot be configured until this condition is corrected.%n%nAs a result, intersite replication using the SMTP transport between the local domain controller and all domain controllers in other sites will fail.%n%nReplication using SMTP will be tried again later.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1
0xC000072A	Službě zasílání zpráv mezi lokalitami využívající přenos přes protokol SMTP se nepodařilo odstranit následující směrovací doménu služby SMTP.%n%nSměrovací doména služby SMTP:%n%1%n%nAkce uživatele:%n%n- Ověřte, zda je služba SMTP nainstalována a zda pracuje správně.%n- Ověřte, zda je v systému nainstalováno a spuštěno rozhraní ADSI (Active Directory Domain Services Interface).%n%nPokud tento stav trvá, pokuste se doménu odstranit ručně pomocí Správce služby SMTP.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %2	The Intersite Messaging service using the SMTP transport failed to remove the following SMTP routing domain.%n%nSMTP routing domain:%n%1%n%nUser Action%n%n- Verify that the SMTP service is installed and functioning correctly.%n- Verify that Active Directory Domain Services Services Interfaces (ADSI) is installed and working on this system.%n%nIf this event continues to occur, try to remove the domain manually using the SMTP service manager.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0xC0000745	Službě zasílání zpráv mezi lokalitami se nepodařilo spustit server RPC, protože nemohla zaregistrovat informace o ověření.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%2 %1	The Intersite Messaging service failed to start the RPC server because it was unable to register authentication information.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %1
0xC0000747	Toto je stav replikace pro následující oddíl adresáře na tomto adresářovém serveru.%n%nOddíl adresáře:%n%1%n%nTento adresářový server neobdržel v nakonfigurovaném intervalu čekací doby informace o replikaci z mnoha adresářových serverů.%n%nInterval čekací doby (hodiny): %n%4%nPočet adresářových serverů ve všech lokalitách:%n%2%nPočet adresářových serverů v této lokalitě:%n%3%n%nInterval čekací doby lze změnit pomocí následujícího klíče registru.%n%nKlíč registru: %nHKLM\\%5\\Replicator latency error interval (hours)%n%n Chcete-li adresářové servery označit podle jména, použijte nástroj dcdiag.exe.%nPomocí nástroje pro podporu repadmin.exe můžete také zobrazit čekací doby replikace adresářových serverů. Příkaz je repadmin /showvector /latency .	This is the replication status for the following directory partition on this directory server.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThis directory server has not received replication information from a number of directory servers within the configured latency interval.%n%nLatency Interval (Hours): %n%4%nNumber of directory servers in all sites:%n%2%nNumber of directory servers in this site:%n%3%n%nThe latency interval can be modified with the following registry key.%n%nRegistry Key: %nHKLM\\%5\\Replicator latency error interval (hours)%n%nTo identify the directory servers by name, use the dcdiag.exe tool.%nYou can also use the support tool repadmin.exe to display the replication latencies of the directory servers. The command is \"repadmin /showvector /latency \".
0xC0000748	Toto je stav replikace pro následující oddíl adresáře na tomto adresářovém serveru. %n%n Oddíl adresáře:%n%1%n%nTento adresářový server neobdržel v nakonfigurovaném intervalu čekací doby informace o replikaci z mnoha adresářových serverů. Uvedený počet adresářových serverů je rozdělen podle následujících intervalů.%n%nVíce než %8 hodin:%n%2%nVíce než týden:%n%3%nVíce než měsíc:%n%4%nVíce než dva měsíce:%n%5%nVíce než doba označení objektu jako neplatného:%n%6%nDoba označení objektu jako neplatného (dny):%n%7%n%nU adresářových serverů, které nejsou replikovány v časovém limitu, může docházet k chybám. Mohou postrádat změny hesla a jejich ověření nemusí být možné. Řadič domény, který nebyl replikován v době označení objektu jako neplatného, může postrádat odstranění některých objektů a mohou u něj být automaticky blokovány budoucí replikace, dokud nebude sloučen.%n%nChcete-li adresářové servery označit podle jména, použijte nástroj dcdiag.exe.%nPomocí nástroje pro podporu repadmin.exe můžete také zobrazit čekací doby replikace adresářových serverů. Příkaz je \"repadmin /showvector /latency \".	This is the replication status for the following directory partition on this directory server.%n%nDirectory partition:%n%1%n%nThis directory server has not recently received replication information from a number of directory servers. The count of directory servers is shown, divided into the following intervals.%n%nMore than %8 hours:%n%2%nMore than a week:%n%3%nMore than one month:%n%4%nMore than two months:%n%5%nMore than a tombstone lifetime:%n%6%nTombstone lifetime (days):%n%7%n%nDirectory servers that do not replicate in a timely manner may encounter errors. They may miss password changes and be unable to authenticate. A DC that has not replicated in a tombstone lifetime may have missed the deletion of some objects, and may be automatically blocked from future replication until it is reconciled.%n%nTo identify the directory servers by name, use the dcdiag.exe tool.%nYou can also use the support tool repadmin.exe to display the replication latencies of the directory servers. The command is \"repadmin /showvector /latency \".
0xC000074A	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami obdržela následující rozšířené informace o chybovém řetězci ze serveru LDAP.%n%nRozšířený chybový řetězec:%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota protokolu LDAP:%n%5 %4%nRozšířená chybová hodnota WIN32:%n%3 %2	The Intersite Messaging service received the following extended error string information from LDAP.%n%nExtended error string:%n%1%n%nAdditional Data%nLDAP error value:%n%5 %4%nWIN32 extended error value:%n%3 %2
0xC000074F	Replikace adresáře služby Active Directory Domain Services zjistila v tomto oddílu adresáře chybějící nadřazený objekt následujícího odchozího objektu. Pokus přesunout objekt bez synchronní kopie do kontejneru LostAndFound se nezdařil.%n%nOdchozí objekt:%n%1%nIdentifikátor GUID odchozího objektu:%n%2%nOddíl adresáře:%n%3%n%nProto byla u tohoto objektu přeskočena odchozí replikace.%n%nTento chybný stav nastane při odstranění a odeslání nadřazeného objektu, který obsahuje podřízené objekty, k uvolnění paměti. Proto bude objekt bez synchronní kopie přesunut do kontejneru LostAndFound.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%5 %4	Active Directory Domain Services replication detected a missing parent object for the following outgoing object in this directory partition. An attempt to move the orphaned object to the LostAndFound container failed.%n%nOutgoing object:%n%1%nOutgoing object GUID:%n%2%nDirectory partition:%n%3%n%nAs a result, the object was skipped for outbound replication.%n%nThis erroneous condition occurs when a parent object is deleted and sent to garbage collection when it still has active child objects. As a result, the orphaned object is moved to the LostAndFound container.%n%nAdditional Data%nError value:%n%5 %4
0xC0000752	Službu Active Directory Domain Services nelze nainstalovat z obnovených souborů, protože průvodce nezkopíroval obnovené soubory adresáře služby Active Directory Domain Services z %1 do %2.	Active Directory Domain Services could not install from restored files because the wizard was unable to copy the restored AD DS files from %1 to %2.
0xC0000755	Uživatel nemá oprávnění vyvolat operaci přejmenování domény.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%1 %2	The user does not have the right to invoke a domain rename operation.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2
0xC0000756	Služba Active Directory Domain Services zjistila během operace přejmenování domény chybu.%n%nAkce uživatele%nDalší informace získáte v souboru protokolu %windir%\\debug\\scriptlog.log. Opakujte operaci přejmenování domény.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%1 %2%nVnitřní ID: %n%3	Active Directory Domain Services encountered an error while performing a domain rename operation.%n%nUser Action%nFor more information, see the log file %windir%\\debug\\scriptlog.log. Retry the domain rename operation.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2%nInternal ID: %n%3
0xC0000757	Služba Active Directory Domain Services zjistila chybu při načítání skriptu přejmenování domény.%n%nAkce uživatele:%nDalší informace získáte v souboru protokolu %windir%\\debug\\scriptlog.log. Opakujte operaci přejmenování domény.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%1 %2	Active Directory Domain Services encountered an error while reading the domain rename script.%n%nUser Action%nFor more information, see the log file %windir%\\debug\\scriptlog.log. Retry the domain rename operation.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2
0xC0000758	Služba Active Directory Domain Services zjistila chybu při spouštění skriptu přejmenování domény.%n%nAkce uživatele:%nDalší informace získáte v souboru protokolu %windir%\\debug\\scriptlog.log. Opakujte operaci přejmenování domény.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%1 %nVnitřní ID: %n%2	Active Directory Domain Services encountered an error while running the domain rename script.%n%nUser Action%nFor more information, see the log file %windir%\\debug\\scriptlog.log. Retry the domain rename operation.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1%nInternal ID: %n%2
0xC0000759	Služba Active Directory Domain Services zjistila při přiřazování následujícího nového názvu domény chybu.%n%nNový název domény: %n%1%n%nAkce uživatele: %nDalší informace získáte v souboru protokolu %windir%\\debug\\scriptlog.log. Opakujte operaci přejmenování domény.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%2 %3	Active Directory Domain Services encountered an error while assigning the following new domain name.%n%nNew domain name: %n%1%n%nUser Action%nFor more information, see the log file %windir%\\debug\\scriptlog.log. Retry the domain rename operation.%n%nAdditional Data%nError value: %n%2 %3
0xC000075B	Službě Active Directory Domain Services se nezdařilo vypnout systém. %n%nSlužba Active Directory Domain Services vynutí vypnutí systému.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%1 %2	Active Directory Domain Services failed to shut down the system.%n%nActive Directory Domain Services will force a system shutdown.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2
0xC0000762	Objekt crossRef obsahuje odkaz do oddílu adresáře (atribut nCName) s následujícím konfliktním názvem. Pokus změnit název oddílu adresáře na nekonfliktní se nezdařil.%n%nObjekt CrossRef: %n%1%nKonfliktní název: %n%2%nPokusný název oddílu: %n%3%n%nDalší data%n Chybová hodnota: %n%5 %4	The crossRef object has a reference to a directory partition (nCName attribute) with the following conflicting name. The attempt to change the directory partition name to a name that is not conflicting failed.%n%nCrossRef object: %n%1%nConflicting name: %n%2%nAttempted partition name: %n%3%n%nAdditional Data%n Error value: %n%5 %4
0xC0000764	Následující nadřazený objekt měl být fyzicky odstraněn z databáze. V přípravné fázi bylo třeba přesunout podřízené objekty tohoto objektu do kontejneru LostAndFound, ale došlo ke konfliktu názvů. Pokus přejmenovat podřízený objekt a přesunout jej do následujícího kontejneru se nezdařil.%n%nNadřazený objekt: %n%1%nPodřízený objekt: %n%2%nKontejner: %n%4%nNový název podřízeného objektu: %n%3%n%nNadřazený objekt již nebude odstraněn z databáze. %n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%5	The following parent object was intended to be physically removed from the database. In preparation, child objects for this parent needed to be moved to the LostAndFound container but a name conflict occurred. The attempt to rename the child object and move it to the following container failed.%n%nParent object: %n%1%nChild object: %n%2%nContainer: %n%4%nNew name of child object: %n%3%n%nThe parent object will no longer be deleted from the database.%n%nAdditional Data%nError value: %n%5
0xC0000765	Službě Active Directory Domain Services se nezdařilo načíst epochu replikace z %1.	Active Directory Domain Services failed to retrieve the replication epoch from %1.
0xC0000766	Službu Active Directory Domain Services nebylo možné nainstalovat z obnovených databázových souborů, protože epochy replikace (MsDS-ReplicationEpoch) se neshodují. Epocha replikace obnovené databáze je %1. Epocha replikace doménové struktury je %2. Tento problém je obvykle způsoben přejmenováním domény po provedení zálohování. Proveďte nové zálohování a pomocí shodných epoch opakujte povýšení.	Active Directory Domain Services could not be installed from the restored database files because the replication epochs (MsDS-ReplicationEpoch) do not match. The replication epoch of the restored database is %1. The replication epoch of the forest is %2. This is usually caused by renaming a domain after the backup was taken. Perform a new backup and try the promotion again using matching epochs.
0xC000076C	Při přesunu mezi doménami byl duplikován objekt s následujícím identifikátorem GUID. Tento objekt existuje místně s následujícím názvem, ale dříve existoval v jiné doméně.%n%nIdentifikátor GUID objektu: %n%1%nAktuální název objektu: %n%2%nDřívější název objektu: %n%3%nEpocha křížového přesunu mezi doménami: %n%4 %n%nK duplikaci objektu během přesunu mezi doménami může dojít v případě, že operace úspěšně vytvoří objekt v nové doméně, ale nepodaří se jí odebrat původní objekt ze zdrojové domény. V takovém případě vrátí přesun mezi doménami chybu Požaduje se místní vyčištění. Předpokládalo se, že objekt bude odebrán ručně, ale nebyl. %n%nAkce uživatele%nOdstraňte jednu instanci objektu s výše uvedeným identifikátorem GUID z jedné z domén.	The object with the following GUID has been duplicated during a cross domain move. The object exists locally with the following name but previously existed in a different domain.%n%nObject GUID: %n%1%nCurrent object name: %n%2%nFormer object name: %n%3%nCross domain move epoch: %n%4%n%nObject duplication during a cross domain move can occur when the operation succeeds in creating the object in the new domain but fails to remove the original object in the source domain. In this case, the cross domain move returned the error \"local cleanup required.?The object is supposed to be removed manually, but was not.%n%nUser Action%nDelete one of the instances of the object with the above GUID from one of the domains.
0xC0000776	Kontrola konzistence znalostí (KCC) zjistila nekompatibilní vektorový formát aktualizovanosti.%n%nAktuální verze formátu: %n%1%nOčekávaná verze formátu: %n2%n%nAlgoritmus výběru pro generátor topologie mezi lokalitami se nezdaří.	The Knowledge Consistency Checker (KCC) detected an incompatible up-to-dateness vector format.%n%nCurrent format version: %n%1%nExpected format version: %n2%n%nThe election algorithm for the intersite topology generator will fail.
0xC0000778	Pokus o inicializaci služby Stínová kopie svazků se ve službě Active Directory Domain Services nezdařil.%n%nDokud nebude tento problém opraven, pokusy o zálohování nebo obnovení služby Active Directory Domain Services pomocí služby Stínová kopie svazků nebudou úspěšné.%n %nDalší data%nChybová hodnota: %n%1 %2	The attempt to initialize the shadow copy service failed for Active Directory Domain Services.%n%nAttempts to backup or restore Active Directory Domain Services using the shadow copy service will not succeed until this is corrected.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2
0xC0000779	Internal error: The Active Directory Domain Services backup and restore operation encountered an unexpected error.%n%nBackup or restore will not succeed until this is corrected.%n%nAdditional Data%nError value: %n%3 %1%nInternal ID: %n%2	Internal error: The Active Directory Domain Services backup and restore operation encountered an unexpected error.%n%nBackup or restore will not succeed until this is corrected.%n%nAdditional Data%nError value: %n%3 %1%nInternal ID: %n%2
0xC000077A	Službu Stínová kopie nelze použít k zálohování služby Active Directory Domain Services v režimu obnovení adresářových služeb.%n%nAkce uživatele%nZálohování lze provést, pokud provedete restartování v normálním režimu.	The shadow copy service cannot be used to back up Active Directory Domain Services in directory services restore mode.%n%nUser Action%nYou must restart in normal mode to perform the backup.
0xC000077B	Služba Stínová kopie nemůže obnovit službu Active Directory Domain Services, protože je spuštěna.%n%nAkce uživatele%nRestartování je třeba provést v režimu obnovení adresářových služeb, ve kterém není služba Active Directory Domain Services spuštěna.	The shadow copy service cannot restore Active Directory Domain Services because Active Directory Domain Services is running.%n%nUser Action%nYou must restart in directory services restore mode in which Active Directory Domain Services does not run.
0xC000077C	Zálohování stínové kopie služby Active Directory Domain Services bylo neúspěšné.%n%nAkce uživatele%nZobrazením protokolu událostí pro následné události určete příčinu problému.	The shadow copy backup for Active Directory Domain Services was unsuccessful.%n%nUser Action%nView the event log for subsequent events to determine the cause of the problem.
0xC000077E	Služba Stínová kopie nemůže obnovit službu Active Directory Domain Services, protože použitá stínová kopie je příliš stará.%n%nDatum vypršení stínové kopie: %n%1%n%nAkce uživatele%nVyberte novější stínovou kopii a znovu spusťte obnovení.	The shadow copy service cannot restore Active Directory Domain Services because the shadow copy used is too old.%n%nShadow copy expiration date: %n%1%n%nUser Action%nSelect a more recent shadow copy and rerun the restore.
0xC000077F	Obnovení stínové kopie adresáře služby Active Directory Domain Services nebylo úspěšné.%n%nObsah databáze služby Active Directory Domain Services je nepředvídatelný.%n%nAkce uživatele%nZobrazte protokol událostí pro pozdější události a určete příčinu problému.	Active Directory Domain Services shadow copy restore was unsuccessful.%n%nThe contents of the Active Directory Domain Services database are unpredictable.%n%nUser Action%nView the event log for subsequent events to determine the cause of the problem.
0xC000078B	Obnovení služby Active Directory Domain Services službou Stínová kopie se nezdařilo v přípravné fázi.%n%nStav databáze na disku nebyl změněn.	The restore of Active Directory Domain Services by the shadow copy service failed during the preparatory phase.%n%nThe state of the database on the disk has not been altered.
0xC0000797	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) neodebrala všechny přetrvávající odstraněné objekty z místního řadiče domény. Některé z těchto objektů však mohly být z řadiče domény odstraněny před ukončením této operace. Existence všech objektů byla ověřena v následujícím zdrojovém řadiči domény.%n%nZdrojový řadič domény: %n%1%nPočet úspěšně odstraněných přetrvávajících odstraněných objektů: %n%4 %n%nAkce uživatele%nZnovu spusťte proces odebrání přetrvávajících odstraněných objektů.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%2 %3	Active Directory Domain Services was unable to remove all of the lingering objects on the local domain controller. However, some lingering objects might have been deleted on this domain controller before this operation stopped. All objects had their existence verified on the following source domain controller.%n%nSource domain controller: %n%1%nNumber of lingering objects successfully deleted: %n%4%n%nUser Action%nRerun the lingering object removal process.%n%nAdditional Data%nError value: %n%2 %3
0xC0000798	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) neověřila existenci všech přetrvávajících odstraněných objektů v potvrzovacím režimu místního řadiče domény. Existence přetrvávajících odstraněných objektů nalezených před ukončením procesu však byla ověřena v následujícím řadiči domény. Tyto objekty byly uvedeny v minulých záznamech protokolu událostí.%n%nZdrojový řadič domény: %n%1%nPočet označených a ověřených přetrvávajících odstraněných objektů: %n%4 %n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%2 %3	Active Directory Domain Services was unable to verify the existence of all lingering objects on the local domain controller in advisory mode. However, lingering objects found prior to the process quitting have had their existence verified on the following source domain controller. These objects have been listed in past event log entries.%n%nSource domain controller: %n%1%nNumber of lingering objects identified and verified: %n%4%n%nAdditional Data%nError value: %n%2 %3
0xC000079B	Služba Active Directory Domain Services neodstranila následující přetrvávající odstraněný objekt z místního řadiče domény, protože byl během procesu odstranění pravděpodobně aktualizován nebo odstraněn. Objekt byl odstraněn a byla u něho uvolněna paměť v následujícím zdrojovém řadiči domény. %n%nObjekt: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2%nZdrojový řadič domény: %n%3%n%nAkce uživatele%nZnovu spusťte proces odstranění přetrvávajícího odstraněného objektu.	Active Directory Domain Services was unable to delete the following lingering object on the local domain controller because it might have been updated or deleted during the lingering object removal process. The object had been deleted and garbage collected on the following source domain controller.%n%nObject: %n%1%nObject GUID: %n%2%nSource domain controller: %n%3%n%nUser action%nRerun the lingering object removal process.
0xC000079C	Služba Active Directory Domain Services zjistila v místním řadiči domény důležitý systémový objekt vhodný pro odstranění při procesu odebrání přetrvávajícího odstraněného objektu. Objekt byl odstraněn a byla u něho uvolněna paměť v následujícím zdrojovém řadiči domény.%n%nObjekt: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2%nZdrojový řadič domény: %n%3 %n%nSlužba Active Directory Domain Services neodstranila důležitý systémový objekt, i když jeho odstranění a uvolnění paměti bylo označeno ve zdrojovém řadiči domény.	Active Directory Domain Services identified a critical system object on the local domain controller as a candidate for deletion during the lingering object removal process. This object had been deleted and garbage collected on the following source domain controller.%n%nObject: %n%1%nObject GUID: %n%2%nSource domain controller: %n%3%n%nActive Directory Domain Services will not delete a critical system object even though its deletion and garbage collection was identified on the source domain controller.
0xC000079D	Služba Active Directory Domain Services neodstranila následující přetrvávající odstraněný objekt z místního řadiče domény. Objekt byl odstraněn a byla u něho uvolněna paměť v následujícím zdrojovém řadiči domény, ale toto odstranění nebylo replikováno v místním řadiči domény. %n%nObjekt: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2%nZdrojový řadič domény: %n%3 %n%nProces odebrání přetrvávajícího odstraněného objektu bude pokračovat, ale tento objekt nebude odstraněn z místního řadiče domény. %n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%4 %5	Active Directory Domain Services was unable to delete the following lingering object on the local domain controller. The object had been deleted and garbage collected on the following source domain controller, but the deletion had not been replicated on the local domain controller.%n%nObject: %n%1%nObject GUID: %n%2%nSource domain controller: %n%3%n%nThe lingering object removal process will continue, but this object will not be deleted from the local domain controller.%n%nAdditional Data%nError value: %n%4 %5
0xC000079E	Služba Active Directory Domain Services neodstranila přetrvávající odstraněný objekt z místního řadiče domény. Objekt byl odstraněn a byla u něho uvolněna paměť v následujícím zdrojovém řadiči domény, ale toto odstranění nebylo replikováno v místním řadiči domény. %n%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2%nZdrojový řadič domény: %n%3 %n%nProces odebrání přetrvávajícího odstraněného objektu nebude pokračovat. %n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%3 %4	Active Directory Domain Services was unable to delete a lingering object on the local domain controller. The object had been deleted and garbage collected on the following source domain controller, but the deletion had not been replicated on the local domain controller.%n%nObject GUID: %n%2%nSource domain controller: %n%3%n%nThe lingering object removal process will not continue.%n%nAdditional Data%nError value: %n%3 %4
0xC00007A6	Služba Active Directory Domain Services zjistila chybu replikace, protože do doménové struktury byl přidán nový objekt crossRef se stejným názvem jako místní oddíl adresáře.%n%nMístní oddíl adresáře: %n%1 %n%nObjekt crossRef nelze přidat, dokud nebude odebrán konfliktní místní oddíl adresáře. Tato situace obvykle nastane, pokud byl objekt crossRef v hlavním serveru pro pojmenování odstraněn a rychle znovu vytvořen a pokud byly replikovány změny. K této chybě dochází, protože Kontrola konzistence znalostí (KCC) dosud nemohla odebrat místní oddíl adresáře. Tato situace bude opravena, pokud kontrola KCC dokončí odebírání tohoto oddílu. Může však dojít ke zpoždění replikace. %n%nAkce uživatele%nTento konflikt můžete napravit odstraněním nově vytvořeného objektu crossRef a jeho opětovným vytvořením po odebrání místního oddílu adresáře z doménové struktury.	Active Directory Domain Services encountered a replication error because a new crossRef object was added to the forest with the same name as a local directory partition.%n%nLocal directory partition: %n%1%n%nThe crossRef object cannot be added until the conflicting local directory partition is removed. This usually occurs when a crossRef object has been deleted and recreated rapidly on the naming master, and the changes have been replicated. The error occurs because the Knowledge Consistency Checker (KCC) has not yet had a chance to remove the local directory partition. This situation will correct itself when the KCC finishes removing the partition, but replication may be delayed.%n%nUser Action%nYou can rectify this conflict by deleting the newly created crossRef object and creating it again once the local directory partition has been removed from the forest.
0xC00007A8	Internal event: The following directory service received an exception from a remote procedure call (RPC) connection. The operation may have failed.%n%nProcess ID: %n%7%n%nReported error information:%nError value: %n%1 (%2)%ndirectory service: %n%3%n%nExtended error information:%nError value: %n%4 (%5)%ndirectory service: %n%6%n%nAdditional Data%nInternal ID: %n%8	Internal event: The following directory service received an exception from a remote procedure call (RPC) connection. The operation may have failed.%n%nProcess ID: %n%7%n%nReported error information:%nError value: %n%1 (%2)%ndirectory service: %n%3%n%nExtended error information:%nError value: %n%4 (%5)%ndirectory service: %n%6%n%nAdditional Data%nInternal ID: %n%8
0xC00007A9	Internal event: This log entry is a continuation from the preceding extended error information entry on the following error and directory service.%n%nExtended information:%nError value: %n%1 (%2)%ndirectory service: %n%3%n%nSupplemental information:%nDetection location: %n%4%nGenerating component: %n%5%nTime at directory service: %n%6%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 (%2)	Internal event: This log entry is a continuation from the preceding extended error information entry on the following error and directory service.%n%nExtended information:%nError value: %n%1 (%2)%ndirectory service: %n%3%n%nSupplemental information:%nDetection location: %n%4%nGenerating component: %n%5%nTime at directory service: %n%6%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 (%2)
0xC00007AA	Internal event: The local directory service received an exception from a remote procedure call (RPC) connection. Extended error information is not available.%n%ndirectory service: %n%3%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 (%2)	Internal event: The local directory service received an exception from a remote procedure call (RPC) connection. Extended error information is not available.%n%ndirectory service: %n%3%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 (%2)
0xC00007AB	Internal event: The following local directory service received an exception from a remote procedure call (RPC) connection. Extensive RPC information was requested. This is intermediate information and might not contain a possible cause.%n%nProcess ID: %n%7%n%nReported error information:%nError value: %n%1 (%2)%ndirectory service: %n%3%n%nExtensive error information:%nError value: %n%4 %5%ndirectory service: %n%6%n%nAdditional Data%nInternal ID: %n%8	Internal event: The following local directory service received an exception from a remote procedure call (RPC) connection. Extensive RPC information was requested. This is intermediate information and might not contain a possible cause.%n%nProcess ID: %n%7%n%nReported error information:%nError value: %n%1 (%2)%ndirectory service: %n%3%n%nExtensive error information:%nError value: %n%4 %5%ndirectory service: %n%6%n%nAdditional Data%nInternal ID: %n%8
0xC00007AC	Místní adresářová služba odmítla pokus o replikaci v následujícím oddílu adresáře. Následující adresářová služba požadovala replikaci jednoho nebo více objektů z neověřeného oddílu adresáře a tento pokus se nezdařil. %n%nAdresářová služba: %n%1%nOddíl adresáře: %n%2 %n%nTo může představovat riziko pro zabezpečení.	The local directory service has denied a replication attempt on the following directory partition. The following directory service requested to replicate one or more objects from an unauthorized directory partition and the attempt failed.%n%ndirectory service: %n%1%nDirectory partition: %n%2%n%nThis might pose a security risk.
0xC00007B9	Následující adresářová služba zadala požadavek na replikaci oddílu adresáře s možností zápisu, který byl místní adresářovou službou odmítnut. Požadující adresářová služba nemá přístup ke kopii tohoto oddílu adresáře, na kterou lze zapisovat.%n%nPožadující adresářová služba: %n%2 %nOddíl adresáře: %n%1%n%nAkce uživatele%nPokud požadující adresářová služba musí obsahovat kopii tohoto oddílu, na kterou lze zapisovat, ověřte, zda popisovač zabezpečení má v tomto oddílu adresáře správnou konfiguraci přístupových práv k získání všech změn replikace. Tuto zprávu můžete obdržet také během přechodného období po odebrání podřízeného oddílu. Po replikaci informací o odebrání podřízeného oddílu v rámci doménové struktury se přestane tato zpráva zobrazovat.	The following directory service made a replication request for a writable directory partition that has been denied by the local directory service. The requesting directory service does not have access to a writable copy of this directory partition.%n%nRequesting directory service: %n%2%nDirectory partition: %n%1%n%nUser Action%nIf the requesting directory service must have a writable copy of this partition, verify that the security descriptor on this directory partition has the correct configuration for the Replication Get Changes All access right. You may also get this message during the transition period after a child partition has been removed. This message will cease when knowledge of the child partition removal has replicated throughout the forest.
0xC00007BA	NEPOUŽITÉ	UNUSED
0xC00007BB	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo správně vytvořit výchozí popisovač zabezpečení pro následující oddíl adresáře aplikace.%n%nOddíl adresáře aplikace: %n%3%n%nAkce uživatele%nZkontrolujte seznam řízení přístupu (ACL) v nově vytvořeném oddílu adresáře aplikace. Ověřte, zda mají skupiny Enterprise Domain Controllers a Enterprise Read-only Domain Controllers přidělena přístupová práva k získání všech změn replikace, a odeberte tato práva skupině domény Domain Controllers.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%1 %2	Active Directory Domain Services was unable to correctly create the default security descriptor for the following application directory partition.%n%nApplication directory partition: %n%3%n%nUser Action%nReview the access control list (ACL) on the newly created application directory partition. Ensure the Replication Get Changes All access right is assigned to both the Enterprise Domain Controllers group and the Enterprise Read-only Domain Controllers group, and remove the right from the domain Domain Controllers group.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2
0xC00007BD	Služba Active Directory Domain Services nezískala přístup k identifikátoru zabezpečení (SID) spojenému se skupinou Enterprise Domain Controllers nebo Enterprise Read-only Domain Controllers.	Active Directory Domain Services was unable to access the security identifier (SID) associated with the Enterprise Domain Controllers group or the Enterprise Read-only Domain Controllers group.
0xC00007BE	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo odstranit položku řízení přístupu (ACE) pro skupinu zabezpečení domény Domain Controllers v nově vytvořeném oddílu adresáře aplikace. Tato položka ACE udělila skupině zabezpečení domény Domain Controllers přístupová práva replikace Získat všechny změny pro následující nově vytvořený oddíl adresáře aplikace.%n%nOddíl adresáře aplikace: %n%3%n%nAkce uživatele%nZkontrolujte seznam řízení přístupu (ACL) v nově vytvořeném oddílu adresáře aplikace. Ověřte, zda mají skupiny Enterprise Domain Controllers a Enterprise Read-only Domain Controllers přidělena přístupová práva replikace Získat všechny změny, a odeberte tato práva skupině domény Domain Controllers.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%1 %2	Active Directory Domain Services was unable to delete the access control entry (ACE) for the domain Domain Controllers security group on the newly created application directory partition. This ACE gave the domain Domain Controllers security group the Replication Get Changes All right for the following newly created application directory partition.%n%nApplication directory partition: %n%3%n%nUser Action%nReview the access control list (ACL) on the newly created application directory partition. Ensure the right Replication Get Changes All is given to both the Enterprise Domain Controllers group and the Enterprise Read-only Domain Controllers group, and remove that right from the domain Domain Controllers group.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2
0xC00007BF	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo vytvořit položku řízení přístupu (ACE) pro skupinu zabezpečení Enterprise Domain Controllers nebo Enterprise Read-only Domain Controllers v nově vytvořeném oddílu adresáře aplikace. %n%nOddíl adresáře aplikace: %n%3%n%nAkce uživatele%nZkontrolujte seznam řízení přístupu (ACL) v nově vytvořeném oddílu adresáře aplikace. Ověřte, zda mají skupiny Enterprise Domain Controllers a Enterprise Read-only Domain Controllers přidělena přístupová práva replikace Získat všechny změny, a odeberte tato práva skupině zabezpečení domény Domain Controllers.	Active Directory Domain Services failed to create an access control entry (ACE) for the Enterprise Domain Controllers group or the Enterprise Read-only Domain Controllers group on a newly created application directory partition.%n%nApplication directory partition: %n%3%n%nUser Action%nReview the access control list (ACL) on the newly created application directory partition. Ensure the Replication Get Changes All access right is assigned to both the Enterprise Domain Controllers group and the Enterprise Read-only Domain Controllers group, and remove the right from the domain Domain Controllers group.
0xC00007C4	Během replikace služby Active Directory Domain Services byla v následujícím oddílu zjištěna přítomnost objektů,které byly odstraněny z databáze služby Active Directory Domain Services na místních řadičích domény. Při odstranění nedošlopřed uplynutím počtu dnů, kdy byly objekty označeny jako odstraněné, k replikaci všech přímých nebo tranzitivníchpartnerů pro replikaci. Objekty, které byly odstraněny z oddílu služby Active Directory Domain Services a uvolněny z paměti, ale stále existují v zapisovatelných oddílech ostatních řadičů domény ve stejné doméněnebo v oddílech jen pro čtení globálních katalogových serverů v jiných doménách doménové struktury, se nazývajípřetrvávající odstraněné objekty.%n%n%nZdrojový řadič domény: %n%1%nObjekt: %n%2%nIdentifikátor GUID objektu: %n%3 Tato událost je zaznamenávána do protokolu, protože zdrojový řadič domény obsahuje přetrvávající odstraněný objekt, který neexistujev databázi služby Active Directory Domain Services na místních řadičích domény. Tento pokus o replikaci je blokován.%n%nNejlepším řešením tohoto problému je identifikovat a odebrat všechny odstraněné objekty přetrvávající v doménové struktuře.%n%n%nAkce uživatele:%n%nOdeberte přetrvávající odstraněné objekty:%n%nPlán akcí pro zotavení po této chybě najdete na adrese http://support.microsoft.com/?id=314282.%n%nPokud jsou zdrojový i cílový řadič domény řadiči domény systému Windows Server 2003, nainstalujte nástroje podporyz instalačního disku CD. Chcete-li zjistit, které objekty by byly odstraněny i bez provedení operace odstranění, použijte příkazrepadmin /removelingeringobjects /ADVISORY_MODE.V protokolech událostí na zdrojovém řadiči domény bude uveden výčet všech přetrvávajících odstraněných objektů.Chcete-li přetrvávající odstraněné objekty ze zdrojového řadiče domény odebrat, použijte příkazrepadmin /removelingeringobjects .%n%nPokud je zdrojový nebo cílový řadič domény řadičem domény systému Windows 2000 Server, najdete další informace o postupuodebrání odstraněných objektů přetrvávajících na zdrojovém řadiči domény na adrese http://support.microsoft.com/?id=314282,nebo vám je poskytnou pracovníci podpory společnosti Microsoft.%n%nPokud požadujete okamžitou funkčnost replikace služby Active Directory Domain Services za každou cenu a nemátečas na odebrání přetrvávajících odstraněných objektů, povolte volnou konzistenci replikace zrušením nastavenínásledujícího klíče registru:%n%nKlíč registru:%nHKLM\\%5\\%4%n%nChyby replikace mezi řadiči domény, které sdílejí společný oddíl, mohou bránit odlišnosti uživatelských účtů a účtů počítačů,vztahů důvěryhodnosti, jejich hesel, skupin zabezpečení, členství ve skupinách zabezpečení a dalšíchkonfiguračních dat služby Active Directory Domain Services na jednotlivých řadičích domény,což má vliv na schopnost přihlásit se, vyhledávat relevantní objekty a provádět další důležité operace.Tyto nekonzistence se vyřeší po vyřešení chyb replikace. Řadiče domény, u kterých se nepodaří provést příchozíreplikaci odstraněných objektů během doby, kdy jsou objekty označeny jako odstraněné, zůstanou nekonzistentní,dokud nebudou přetrvávající odstraněné objekty správcem ručně odebrány ze všech místních řadičů domény.%n%nVýskytu přetrvávajících odstraněných objektů lze zabránit tak, že zajistíte, aby byla na všech řadičích domény v doménové struktuře spuštěnaslužba Active Directory Domain Services a aby byly všechny tyto řadiče propojeny pomocí rozvětvené stromové topologiea prováděly příchozí replikaci před uplynutím doby, po kterou jsou objekty označeny jako odstraněné.	Active Directory Domain Services Replication encountered the existence of objects in the following partitionthat have been deleted from the local domain controllers (DCs) Active Directory Domain Services database. Notall direct or transitive replication partners replicated in the deletion before the tombstonelifetime number of days passed. Objects that have been deleted and garbagecollected from an Active Directory Domain Services partition but still exist in the writable partitions of other DCs in the samedomain, or read-only partitions of global catalog servers in other domains in the forest are known as\"lingering objects\". %n%n%nSource domain controller: %n%1%nObject: %n%2%nObject GUID: %n%3This event is being logged because the source DC contains a lingering object which does notexist on the local DCs Active Directory Domain Services database. This replication attempt has been blocked.%n%nThe best solution to this problem is to identify and remove all lingering objects in the forest.%n%n%nUser Action:%n%nRemove Lingering Objects:%n%nThe action plan to recover from this error can be found at http://support.microsoft.com/?id=314282.%n%nIf both the source and destination DCs are Windows Server 2003 DCs, then install the support tools included on theinstallation CD. To see which objects would be deleted without actually performing thedeletion run \"repadmin /removelingeringobjects /ADVISORY_MODE\".The event logs on the source DC will enumerate all lingering objects. To remove lingering objectsfrom a source domain controller run\"repadmin /removelingeringobjects \".%n%nIf either source or destination DC is a Windows 2000 Server DC, then more information on how toremove lingering objects on the source DC can be found at http://support.microsoft.com/?id=314282 or fromyour Microsoft support personnel.%n%nIf you need Active Directory Domain Services replication to function immediately at all costs and don't havetime to remove lingering objects, enable loose replication consistency by unsetting the followingregistry key:%n%nRegistry Key:%nHKLM\\%5\\%4%n%nReplication errors between DCs sharing a common partition can prevent user and computer accounts,trust relationships, their passwords, security groups,security group memberships and other Active Directory Domain Services configuration data to vary between DCs,affecting the ability to log on, find objects of interest and perform other critical operations.These inconsistencies are resolved once replication errors are resolved. DCs that fail to inboundreplicate deleted objects within tombstone lifetime number of days will remain inconsistent untillingering objects are manually removed by an administrator from each local DC.%n%nLingering objects may be prevented by ensuring that all domain controllers in the forest arerunning Active Directory Domain Services, are connected by a spanning tree connection topology and performinbound replication before Tombstone Live number of days pass.
0xC00007C8	Internal error: Active Directory Domain Services was unable to register this domain controller as a global catalog.%n%nThis domain controller will not advertise itself as a global catalog until the error is resolved and the domain controller is restarted.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2	Internal error: Active Directory Domain Services was unable to register this domain controller as a global catalog.%n%nThis domain controller will not advertise itself as a global catalog until the error is resolved and the domain controller is restarted.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2
0xC00007CA	Internal event: Active Directory Domain Services failed to refresh the Kerberos security tickets.%n%nThis directory service may be unable to gain proper authorization until the Kerberos security tickets automatically refresh.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2	Internal event: Active Directory Domain Services failed to refresh the Kerberos security tickets.%n%nThis directory service may be unable to gain proper authorization until the Kerberos security tickets automatically refresh.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2
0xC00007D1	Výchozí nastavení zabezpečení NTFS nebylo použito ve složkách služby Active Directory Domain Services.%n%nAkce uživatele%nPokuste se znovu nastavit výchozí zabezpečení pomocí nástroje příkazového řádku Ntdsutil. %n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%1 %2%nVnitřní ID: %n%3	The default NTFS security settings have not been applied to Active Directory Domain Services folders.%n%nUser Action%nAttempt to set default security settings again using the Ntdsutil command-line tool.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2%nInternal ID: %n%3
0xC00007D2	Kontrola konzistence znalostí (KCC) zjistila problémy, protože atribut v následujícím objektu neobsahoval dostatek hodnot.%n%nObjekt:%n%1%nNázev atributu:%n%2%n%n%nPokus replikovat tento atribut bude zopakován při příští plánované replikaci.%n%nAkce uživatele%nPokud tento stav přetrvává, ověřte, zda replikace funguje správně.	The Knowledge Consistency Checker (KCC) has detected problems because the attribute on the following object did not have enough values.%n%nObject:%n%1%nAttribute name:%n%2%n%n%nAn attempt to replicate this attribute will be tried again at the next scheduled replication.%n%nUser Action%nIf this condition continues, verify that replication is working correctly.
0xC00007D3	Internal event: During intersite replication, Active Directory Domain Services received an update request message for a writeable directory partition from the following domain controller. However, this request cannot be serviced through mail-based replication and the updates will be ignored.%n%nDirectory partition: %n%1%nDomain controller: %n%2	Internal event: During intersite replication, Active Directory Domain Services received an update request message for a writeable directory partition from the following domain controller. However, this request cannot be serviced through mail-based replication and the updates will be ignored.%n%nDirectory partition: %n%1%nDomain controller: %n%2
0xC00007D4	Internal event: During intersite replication, Active Directory Domain Services received an update reply message for the following directory partition from the following domain controller. However, the request cannot be serviced through mail-based replication and the updates will be ignored.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%2	Internal event: During intersite replication, Active Directory Domain Services received an update reply message for the following directory partition from the following domain controller. However, the request cannot be serviced through mail-based replication and the updates will be ignored.%n%nDirectory partition:%n%1%nDomain controller:%n%2
0xC00007D8	Internal error: The security descriptor propagation task encountered an error while processing the following object. The propagation of security descriptors may not be possible until the problem is corrected.%n%nObject:%n%4%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2%nInternal ID:%n%3	Internal error: The security descriptor propagation task encountered an error while processing the following object. The propagation of security descriptors may not be possible until the problem is corrected.%n%nObject:%n%4%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2%nInternal ID:%n%3
0xC00007DB	Atribut subRefs v následujícím objektu domény má hodnotu, která neodpovídá platnému objektu. To zabrání správnému fungování služby Active Directory Domain Services.%n%nObjekt domény: %n%1%nHodnota: %n%2%n%nAkce uživatele%nSpusťte možnost sémantické analýzy databáze v nástroji Dsdbutil a problém vyřešte. %n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %4	The subRefs attribute on the following domain object has a value that does not correspond to a valid object. This will prevent Active Directory Domain Services from functioning normally.%n%nDomain object: %n%1%nValue: %n%2%n%nUser Action%nRun the semantic database analysis option in the Dsdbutil tool to correct the problem.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4
0xC00007E0	Internal error: Active Directory Domain Services was unable to rebuild the following number of indices and has failed.%n%nIndices: %n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3	Internal error: Active Directory Domain Services was unable to rebuild the following number of indices and has failed.%n%nIndices: %n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3
0xC00007E5	Služba Active Directory Domain Services nevytvořila objekt ve vzdálené adresářové službě. %n%nAdresářová služba (prázdné = místní adresářová služba): %n%1%nObjekt: %n%2%nIdentifikátor GUID objektu: %n%3%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%4%nRozšířená chybová hodnota: %n%5 %6%nVzdálené vnitřní ID: %n%7%nVnitřní ID: %n%8	Active Directory Domain Services was unable to create an object on a remote directory service.%n%ndirectory service (blank = local directory service): %n%1%nObject: %n%2%nObject GUID: %n%3%n%nAdditional Data%nError value: %n%4%nExtended error value: %n%5 %6%nRemote Internal ID: %n%7%nInternal ID: %n%8
0xC00007E6	Role hlavního operačního serveru používané místním adresářovým serverem nemohou být převedeny do následujícího vzdáleného adresářového serveru.%n%nVzdálený adresářový server: %n%1%n%nTo zabraňuje odebrání tohoto adresářového serveru.%n%nAkce uživatele%nZjistěte, proč vzdálený adresářový server nemůže převzít role hlavního operačního serveru, nebo ručně převeďte všechny role, které převzal místní adresářový server, na vzdálený adresářový server. Potom znovu zkuste odebrat tento adresářový server.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%4 %2 %nRozšířená chybová hodnota: %n%3%nVnitřní ID :%n%5	The operations master roles held by this directory server could not transfer to the following remote directory server.%n%nRemote directory server: %n%1%n%nThis is preventing removal of this directory server.%n%nUser Action%nInvestigate why the remote directory server might be unable to accept the operations master roles, or manually transfer all the roles that are held by this directory server to the remote directory server. Then, try to remove this directory server again.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %2%nExtended error value:%n%3%nInternal ID:%n%5
0xC00007E7	Tento adresářový server nemohl replikovat změny uvedeného oddílu adresáře na následující vzdálený adresářový server.%n%nVzdálený adresářový server:%n%2%nOddíl adresáře:%n%1%n%nMístní řadič domény nemůže dokončit odebrání tohoto oddílu.%n%nAkce uživatele%nZjistěte, proč mezi těmito dvěma řadiči domény nelze provést replikaci.%n%nDalší data%nHodnota chyby:%n%3 %4	This directory server was unable to replicate changes to the following remote directory server for the following directory partition.%n%nRemote directory server:%n%2%nDirectory partition:%n%1%n%nThe local domain controller cannot complete removal of this partition.%n%nUser Action%nInvestigate why replication between these two domain controllers cannot be performed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4
0xC00007E9	Služba Active Directory Domain Services nezískala přihlašovací údaje uživatele vyžadujícího tuto operaci z podsystému zabezpečení.%n%nCílový řadič domény: %n%1%n%nŘadič domény nedokončí vzdálenou operaci požadovanou uživatelem.%n%nAkce uživatele:%nOvěřte, zda byla požadována odpovídající úroveň delegování k provedení této operace.%n%nDalší data%nChybová hodnota: %n%2%nFunkce: %n%3	Active Directory Domain Services was unable to get the credentials of the user requesting this operation from the security sub-system.%n%nTarget domain controller: %n%1%n%nThe domain controller will not be able to complete the remote operation requested by the user.%n%nUser Action%nVerify that the appropriate level of delegation to perform the operation was requested.%n%nAdditional Data%nError value: %n%2%nFunction: %n%3
0xC00007EA	Služba Active Directory Domain Services zjistila dočasnou nekonzistenci mezipaměti. Proto nebyl vytvořen oddíl adresáře aplikace a operace se nezdařila.%n%nOddíl adresáře aplikace: %n%1%n%nAkce uživatele%nOperaci opakujte.	Active Directory Domain Services has encountered a temporary cache inconsistency. Therefore, the application directory partition was not created and the operation failed.%n%nApplication directory partition: %n%1%n%nUser Action%nTry the operation again.
0xC00007EB	Oddíl adresáře aplikace nebylo možné vytvořit, protože uživatel nemá dostatečná oprávnění ke změnám objektu crossRef.%n%nOddíl adresáře aplikace: %n%1%nObjekt CrossRef: %n%2	The application directory partition could not be created because the user does not have sufficient permissions to modify the crossRef object.%n%nApplication directory partition: %n%1%nCrossRef object: %n%2
0xC00007EC	Při změně objektu crossRef k dokončení opětovného vytvoření oddílu adresářeaplikace došlo k chybě.%n%nOddíl adresáře aplikace:%n%1%nObjekt Cross-Ref:%n%2%nChyba%n%3%n%nOperace se nezdaří.%n%nAkce uživatele:%nZkuste vyřešit chybový stav a operaci opakujte.%n%nDalší data%nVnitřní ID (DSID):%n%4	There was an error modifying the cross-ref to complete thecreation of the Application Directory Partition.%n%nApplication Partition Directory:%n%1%nCross-Ref Object:%n%2%nError%n%3%n%nThe operation will be failed.%n%nUser Action%nPlease try to resolve the error condition and retry the operation.%n%nAdditional data%nInternal ID (DSID):%n%4
0xC00007EF	Objekt konfigurace adresářové služby nebyl nalezen.Pravděpodobně byl omylem odstraněn. Služba ActiveDirectory bude normálně pracovat, ale nebude možné nastavit některé parametry služby, například omezení LDAP, výchozí zásady dotazování a mapování SPN.%n%nObjekt konfigurace adresářové služby:%n%1%nChyba:%n%2 (%3)%n%nAkce uživatele:%nPokuste se obnovit objekt konfigurace adresářové služby.	The DS Service Configuration object is not found.It might have been accidentally deleted. The ActiveDirectory will be able to operate normally, but youwill not be able to set certain service parameters,such as LDAP limits, default query policies, andSPN mappings.%n%nDS Service Configuration object:%n%1%nError:%n%2 (%3)%n%nUser Action:%nTry to restore the DS Service Configuration object.
0xC00007F0	Příprava zálohování služby Active Directory Domain Services se nezdařila. Zálohování nebude pokračovat.%n	Active Directory Domain Services backup preparation failed. The backup will not continue.%n
0xC00007F1	Služba Active Directory Domain Services nenastavila klíč registru konzistence replikace. Zkontrolujtehodnotu následujícího klíče registru.%n%nKlíč registru:%nHKeyLocalMachine\\%1\\%2	Active Directory Domain Services was unable to set the replication consistency registry key. Please check thevalue for the following registry key.%n%nRegistry Key:%nHKeyLocalMachine\\%1\\%2
0xC00007FA	Od poslední replikace tohoto počítače s uvedeným zdrojovým počítačem již uplynula velmi dlouhá doba.Doba mezi replikacemi s tímto zdrojem překročila dobu označení objektu jako odstraněného.Replikace s tímto zdrojem byla zastavena.%n%nDůvodem, proč není pokračování replikace povoleno, je, že dané řadiče domény mohou obsahovat přetrvávající odstraněné objekty. Objekty, které byly odstraněny z oddílu služby Active Directory Domain Services a uvolněny z paměti, ale stále existují v zapisovatelných oddílech ostatních řadičů domény ve stejné doméně nebo v oddílech jen pro čtení globálních katalogových serverů v jiných doménách doménové struktury, se nazývají přetrvávající odstraněné objekty.Pokud by byla místnímu cílovému řadiči domény povolena replikace se zdrojovým řadičem domény, byly by tyto potenciální přetrvávajícíodstraněné objekty znovu vytvořeny v místní databázi služby Active Directory Domain Services.%n%nČas poslední úspěšné replikace:%n%1%nID vyvolání zdrojového adresářového serveru:%n%2%nNázev zdrojového adresářového serveru:%n%3%nDoba označení objektu jako odstraněného (dny):%n%4%n%nOperace replikace se nezdařila.%n%n%nAkce uživatele:%nPlán akcí pro zotavení po této chybě najdete na adrese http://support.microsoft.com/?id=314282.%n%nPokud jsou zdrojový i cílový řadič domény řadiči domény systému Windows Server 2003, nainstalujte nástroje podporyz instalačního disku CD. Chcete-li zjistit, které objekty by byly odstraněny i bez provedení operace odstranění, použijte příkazrepadmin /removelingeringobjects /ADVISORY_MODE.V protokolech událostí na zdrojovém řadiči domény bude uveden výčet všech přetrvávajících odstraněnýchobjektů. Chcete-li přetrvávající odstraněné objekty ze zdrojového řadiče domény odebrat, použijte příkazrepadmin /removelingeringobjects .%n%nPokud je zdrojový nebo cílový řadič domény řadičem domény systému Windows 2000 Server, najdete další informaceo postupu odebrání odstraněných objektů přetrvávajících na zdrojovém řadiči domény na adresehttp://support.microsoft.com/?id=314282, nebo vám je poskytnou pracovníci podpory společnosti Microsoft.%n%nPokud požadujete okamžitou funkčnost replikace služby Active Directory Domain Services za každou cenu a nemátečas na odebrání přetrvávajících odstraněných objektů, povolte replikaci nastavením následujícího klíče registruna nenulovou hodnotu:%n%nKlíč registru:%nHKLM\\%6\\%5%n%nChyby replikace mezi řadiči domény, které sdílejí společný oddíl, mohou bránit odlišnosti uživatelských účtů a účtů počítačů,vztahů důvěryhodnosti, jejich hesel, skupin zabezpečení, členství ve skupinách zabezpečení a dalšíchkonfiguračních dat služby Active Directory Domain Services na jednotlivých řadičích domény,což má vliv na schopnost přihlásit se, vyhledávat relevantní objekty a provádět další důležité operace.Tyto nekonzistence se vyřeší po vyřešení chyb replikace. Řadiče domény, u kterých se nepodaří provést příchozíreplikaci odstraněných objektů během doby, kdy jsou objekty označeny jako odstraněné, zůstanou nekonzistentní,dokud nebudou přetrvávající odstraněné objekty správcem ručně odebrány ze všech místních řadičů domény.Replikace navíc může být po nastavení tohoto klíče registru nadále blokována, podle toho,zda jsou přetrvávající odstraněné objekty nalezeny okamžitě.%n%n%nAlternativní akce uživatele:%n%nVynuťte snížení úrovně nebo přeinstalujte řadiče domény, které byly odpojeny.%n	It has been too long since this machine last replicated with the named source machine.The time between replications with this source has exceeded the tombstone lifetime.Replication has been stopped with this source.%n%nThe reason that replication is not allowed to continue is that the two DCs may contain lingeringobjects. Objects that have been deleted and garbagecollected from an Active Directory Domain Services partition but still exist in the writable partitions of other DCs in the samedomain, or read-only partitions of global catalog servers in other domains in the forest are known as\"lingering objects\". If the local destination DC was allowed to replicate with the source DC, these potentiallingering object would be recreated in the local Active Directory Domain Services database.%n%nTime of last successful replication:%n%1%nInvocation ID of source directory server:%n%2%nName of source directory server:%n%3%nTombstone lifetime (days):%n%4%n%nThe replication operation has failed.%n%n%nUser Action:%nThe action plan to recover from this error can be found at http://support.microsoft.com/?id=314282.%n%nIf both the source and destination DCs are Windows Server 2003 DCs, then install the support tools included on theinstallation CD. To see which objects would be deleted without actually performing thedeletion run \"repadmin /removelingeringobjects /ADVISORY_MODE\".The event logs on the source DC will enumerate all lingering objects. To remove lingering objectsfrom a source domain controller run\"repadmin /removelingeringobjects \".%n%nIf either source or destination DC is a Windows 2000 Server DC, then more information on how toremove lingering objects on the source DC can be found at http://support.microsoft.com/?id=314282 or fromyour Microsoft support personnel.%n%nIf you need Active Directory Domain Services replication to function immediately at all costs and don't havetime to remove lingering objects, enable replication by setting the followingregistry key to a non-zero value:%n%nRegistry Key:%nHKLM\\%6\\%5%n%nReplication errors between DCs sharing a common partition can prevent user and computer accounts,trust relationships, their passwords, security groups,security group memberships and other Active Directory Domain Services configuration data to vary between DCs,affecting the ability to log on, find objects of interest and perform other critical operations.These inconsistencies are resolved once replication errors are resolved. DCs that fail to inboundreplicate deleted objects within tombstone lifetime number of days will remain inconsistent untillingering objects are manually removed by an administrator from each local DC. Additionally,replication may continue to be blocked after this registry key is set, depending on whetherlingering objects are located immediately.%n%n%nAlternate User Action:%n%nForce demote or reinstall the DC(s) that were disconnected.%n
0xC00007FB	Podpis skriptu není platný nebo jej služba Active Directory nemůže ověřit.%n%nDalší data:%nChybová hodnota:%n%1 %2%n%nAkce uživatele:%nOpakujte odeslání skriptu pro přejmenování domény pomocí nástroje RenDom.	Script signature is invalid or the Directory Service could not verify the script signature.%n%nAdditional data:%nError value:%n%1 %2%n%nUser action:%nRetry uploading the domain rename script using rendom tool.
0xC00007FD	Službě Active Directory se při inicializaci nepodařilo upgradovat důležitý index.Obraťte se na oddělení technické podpory.	Active Directory Domain Services has failed to upgrade a critical index as part of initialization.Please contact Microsoft Product Support Services for assistance.
0xC00007FF	Nelze provést replikaci informací o konfiguraci a schématu. Zkontrolujte dostupnost sítě a serveru.	Cannot replicate configuration and schema information. Check network and server availability.
0xC0000800	Jako bezprostřední podřízený objekt kontejneru Služby v názvovém kontextu konfigurace nemůže existovat více než jeden objekt třídy msExchConfigurationContainer.	Cannot have more than one object of class msExchConfigurationContainer as an immediate child of the Services container in the Configuration NC.
0xC0000807	Operace obnovení databáze se nezdařila.%n%nPřídavná data%nChybová hodnota:%n%1 (0x%2)%n%3	The database restore operation failed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 (0x%2)%n%3
0xC0000808	Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 (0x%2)%n%3	Internal error: Active Directory Domain Services failed while preparing to restore from backup media.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 (0x%2)%n%3
0xC000080C	Příprava zálohování databáze služby Active Directory Domain Services se nezdařila s těmito parametry:Akce uživatele:%nOpakujte operaci zálohování. Pokud tyto potíže potrvají, prošetřete běžné problémy s databázemi a potom operacizálohování zopakujte. Zálohování bylo zrušeno. Běžnými problémy s databázemi mohou být například chybydisků, zaplnění disků, spory databáze a poškození databáze (mohou se však vyskytnout i jiné problémy).%n%nDalší data:%nChybová hodnota: %1 %2Vnitřní ID: %3	Active Directory Domain Services DB backup preparation failed with:User Action:%nRetry the backup operation. If this problem persists, investigate for common database problems, andthen retry the backup operation. The backup has been cancelled. Common database problems include,but are not limited to failing disks, full disks, database contention, corruption.%n%nAdditional Data:%nError Value: %1 %2Internal ID: %3
0xC000080E	Internal error: Active Directory Domain Services could not boot normally, because the database was in an incorrect state.%n%nUser Action%nRestore Active Directory Domain Services from backup.%n%nAdditional Data%nInternal ID (DitState): %1	Internal error: Active Directory Domain Services could not boot normally, because the database was in an incorrect state.%n%nUser Action%nRestore Active Directory Domain Services from backup.%n%nAdditional Data%nInternal ID (DitState): %1
0xC000080F	Internal error: Active Directory Domain Services could not boot normally, because the database is in an incorrect state. This might have been caused by a prior unsuccessful promotion using the ‘Install from media?option in the installation wizard.%n%n%nUser Action%nRemove the directory service and reinstall it.	Internal error: Active Directory Domain Services could not boot normally, because the database is in an incorrect state. This might have been caused by a prior unsuccessful promotion using the ‘Install from media?option in the installation wizard.%n%n%nUser Action%nRemove the directory service and reinstall it.
0xC0000814	Službě Active Directory Domain Services se nezdařilo aktualizovat atribut wellKnownObjects u objektu %1. Některé funkce služby Active Directory Domain Services nemusí být k dispozici.%n%nPřídavná data:%nChybová hodnota:%n%2 (0x%3)%n%4	Active Directory Domain Services failed to update the wellKnownObjects attribute on object %1. Some functionalities of Active Directory Domain Services may not be available.%n%nAdditional data:%nError value:%n%2 (0x%3)%n%4
0xC0000815	Služba Active Directory Domain Services zjistila poškozené počty v tabulce sledování kvót. Vynucení kvót se nemusí chovat správným způsobem, dokud tabulka sledování kvót nebude znovu sestavena.%n%nPřídavná data:%nNCDNT: %1%nPočet objektů označených jako neplatné: %2%nCelkový počet: %3	Active Directory Domain Services detected corrupt counts in the quota-tracking table. Quota enforcement may not behave correctly until the quota-tracking table is rebuilt.%n%nAdditional data:%nNCDNT: %1%nTombstoned count: %2%nTotal count: %3
0xC0000816	Služba Active Directory Domain Services zjistila v tabulce sledování kvót neplatný pokus o snížení počtu odstraněných objektů pod nulu. Vynucování kvót se nemusí chovat správným způsobem, dokud se tabulka sledování kvót znovu nesestaví.%n%nDalší data:%nNCDNT: %1%nPočet objektů označených jako neplatné: %2%nCelkový počet: %3%nSID vlastníka: %4	Active Directory Domain Services detected an illegal attempt to drop a deleted object count below zero in the quota-tracking table. Quota enforcement may not behave correctly until the quota-tracking table is rebuilt.%n%nAdditional data:%nNCDNT: %1%nTombstoned count: %2%nTotal count: %3%nOwnerSid:%4
0xC0000817	Služba Active Directory Domain Services zjistila v tabulce sledování kvót neplatný pokus o snížení počtu objektů pod nulu. Vynucování kvót se nemusí chovat správným způsobem, dokud se tabulka sledování kvót znovu nesestaví.%n%nDalší data:%nNCDNT: %1%nPočet objektů označených jako neplatné: %2%nCelkový počet: %3%nSID vlastníka: %4	Active Directory Domain Services detected an illegal attempt to drop an object count below zero in the quota-tracking table. Quota enforcement may not behave correctly until the quota-tracking table is rebuilt.%n%nAdditional data:%nNCDNT: %1%nTombstoned count: %2%nTotal count: %3%nOwnerSid: %4
0xC0000818	Služba Active Directory Domain Services zjistila chybějící záznam v tabulce sledování kvót. Vynucení kvót se nemusí chovat správným způsobem, dokud tabulka sledování kvót nebude znovu sestavena.%n%nPřídavná data:%nNCDNT: %1	Active Directory Domain Services detected a missing record in the quota-tracking table. Quota enforcement may not behave correctly until the quota-tracking table is rebuilt.%n%nAdditional data:%nNCDNT: %1
0xC0000820	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami replikace řadiče domény obdržela v poštovnímadresáři zprávu SMTP, kterou se nepodařilo zpracovat. Služba nemohla zprávuodstranit.%n%nIP adresa klienta: %n%1%nPředmět: %n%2%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %4	The domain controller replication intersite messaging service received an SMTP messagein its drop directory which could not be processed. The service could not deletethe message.%n%nClient IP Address: %n%1%nSubject: %n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4
0xC0000821	Služba zasílání zpráv mezi lokalitami replikace řadiče domény obdržela v poštovnímadresáři zprávu SMTP, kterou se nepodařilo zpracovat. Zpráva měla nesprávnou adresunebo služba nerozpoznala formát zprávy. Mohlo se také stát, že Služba zasílání zpráv mezilokalitami (ISMSERV) nemohla zprávu přijmout, protože nebyla spuštěna. Zpráva bylaodstraněna.%n%nIP adresa klienta: %n%1%nPředmět: %n%2%n%nAkce uživatele%nOvěřte, zda je Služba zasílání zpráv mezi lokalitami (ISMSERV) spuštěna. Zjistěte, zda nejsou chybně nakonfiguroványaplikace, které mohou odesílat poštu na e-mailovou adresu řadiče domény založenou na identifikátoru GUID.%n%nDalší data%nHodnota důvodu:%n%3 %4	The domain controller replication intersite messaging service received an SMTP messagein its drop directory which could not be processed. The message was addressed incorrectlyor was in a format which it did not recognize. It could also be that the Intersite MessagingService (ISMSERV) was unable to accept the message because it was not running. The messagewas deleted.%n%nClient IP Address: %n%1%nSubject: %n%2%n%nUser Action%nVerify that the Intersite Messaging Service (ISMSERV) is running. Check for misconfiguredapplications that may be sending mail to the domain controller's guid-based mail address.%n%nAdditional Data%nReason value:%n%3 %4
0xC0000822	Službě zasílání zpráv mezi lokalitami se nepodařilo z poštovního adresáře odebrat následující zprávu.%n%nSoubor:%n%1%nSložka se souborem:%n%2%nPole Příjemce zprávy:%n%5%nPole Odesílatel zprávy:%n%6%nPole Předmět zprávy:%n%7%n%nDokud tuto zprávu neodstraníte, bude zpracování zpráv zastaveno.%n%nAkce uživatele%nOdstraňte zprávu z poštovního adresáře.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4 %3	The Intersite Messaging service failed to remove the following message from the drop directory.%n%nFile:%n%1%nFile folder:%n%2%nMail 'To:' Field:%n%5%nMail 'From:' Field:%n%6%nMail 'Subject:' Field:%n%7%n%nMessage processing will stop until this message is removed.%n%nUser Action%nDelete the message from the drop directory.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4 %3
0xC0000823	Agent adresářové služby zjistil přítomnost objektu s hodnotouidentifikátoru GUID nastavenou na NULL.%n%nDalší data%nNázev objektu:%n%1	The Directory Service Agent has detected an object with a NULL GUID.%n%nAdditional Data%nObject name:%n%1
0xC0000827	Překlad následujícího názvu DNS zdrojového řadiče domény na IP adresuse nezdařil. Tato chyba zabraňuje replikaci operacípřidání, odstranění nebo změny objektů služby Active Directory Domain Services do nejméně jednoho řadiče v doménové struktuře. Skupiny zabezpečení, zásady skupiny,účty počítačů, uživatelů a jejich hesla budou až do vyřešení tohoto problémunekonzistentní mezi řadiči domén, což může ovlivnit ověření přihlašovánía přístup k prostředkům v síti.%n%nZdrojový řadič domény:%n %1%nSelhavší název DNS hostitele:%n %2%n%nPOZNÁMKA: Ve výchozím nastavení je zobrazeno pouze 10 selhání systému DNS během12 hodin, a to i v případě, že dojde k více než 10 selháním. Pokud chcete protokolovatdalší jednotlivé události selhání, nastavte hodnotu registru pro diagnostiku na 1:%n%nCesta v registru:%nHKLM\\%5\\%6%n%nAkce uživatele:%n%n 1) Pokud zdrojový řadič domény nepracuje nebo byljeho operační systém přeinstalován s rozdílným názvem počítače nebo identifikátoremGUID objektu NTDSDSA, odeberte metadata zdrojového řadiče domény pomocíprogramu ntdsutil.exe podle postupu uvedeného v článku 216498 znalostní báze Knowledge Base.%n%n 2) Zkontrolujte, zda je ve zdrojovém řadiči domény spuštěna služba Active Directory Domain Services a řadičje přístupný ze sítě pomocí příkazu \"net view \\\\\" nebo\"ping \".%n%n 3) Zkontrolujte, zda zdrojový řadič domény používá pro služby DNSplatný server DNS a zda jsou záznamy hostitele a záznam CNAME zdrojovéhořadiče správně zaregistrovány. Kontrolu proveďte pomocí verzeprogramu DCDIAG.EXE rozšířené o funkce DNS (k dispozici na adrese http://www.microsoft.com/dns).%n%n dcdiag /test:dns%n%n 4) Zkontrolujte, zda tento cílový řadič domény používá pro služby DNS platnýserver DNS. Kontrolu proveďte pomocí verze programuDCDIAG.EXE rozšířené o funkce DNS následujícím příkazem konzoly cílového řadiče domény:%n%n dcdiag /test:dns%n%n 5) Informace o další analýze selhání systému DNS naleznete v článku 824449znalostní báze Knowledge Base:%n http://support.microsoft.com/?kbid=824449%n%nDalší data%nHodnota chyby:%n %3 %4%n	Active Directory Domain Services could not resolve the following DNS host name of thesource domain controller to an IP address. This error prevents additions,deletions and changes in Active Directory Domain Services from replicating between one ormore domain controllers in the forest. Security groups, group policy, usersand computers and their passwords will be inconsistent between domaincontrollers until this error is resolved, potentially affecting logonauthentication and access to network resources.%n%nSource domain controller:%n %1%nFailing DNS host name:%n %2%n%nNOTE: By default, only up to 10 DNS failures are shown for any given 12 hourperiod, even if more than 10 failures occur. To log all individual failureevents, set the following diagnostics registry value to 1:%n%nRegistry Path:%nHKLM\\%5\\%6%n%nUser Action:%n%n 1) If the source domain controller is no longer functioning or its operatingsystem has been reinstalled with a different computer name or NTDSDSA objectGUID, remove the source domain controller's metadata with ntdsutil.exe, usingthe steps outlined in MSKB article 216498.%n%n 2) Confirm that the source domain controller is running Active Directory Domain Services andis accessible on the network by typing \"net view \\\\\" or\"ping \".%n%n 3) Verify that the source domain controller is using a valid DNS server forDNS services, and that the source domain controller's host record and CNAMErecord are correctly registered, using the DNS Enhanced versionof DCDIAG.EXE available on http://www.microsoft.com/dns%n%n dcdiag /test:dns%n%n 4) Verify that this destination domain controller is using a valid DNSserver for DNS services, by running the DNS Enhanced version of DCDIAG.EXEcommand on the console of the destination domain controller, as follows:%n%n dcdiag /test:dns%n%n 5) For further analysis of DNS error failures see KB 824449:%n http://support.microsoft.com/?kbid=824449%n%nAdditional Data%nError value:%n %3 %4%n
0xC000082F	Během požadavku na replikaci služby Active Directory Domain Services byl místním řadičem domény nalezenvzdálený řadič domény, který již z místního řadiče obdržel replikační data s platnými trasovacímičísly USN.%n%nZ tohoto důvodu je databáze služby Active Directory Domain Services ve vzdáleném řadiči domény označena jako novější.Vzdálený řadič proto neprovede změny ve své kopii databáze služby Active Directory Domain Services,ani neprovede replikaci dat do své databáze nebo databáze partnerů replikace, která byla započatamístním řadičem domény.%n%nPokud nebude tento problém vyřešen ihned, dojde k nekonzistenci dat v databázíchslužby Active Directory Domain Services tohoto zdrojového řadiče a jeho replikačních partnerů. Obzvláště konzistencedat uživatelů, počítačů, vztahů důvěryhodnosti, hesel, skupin zabezpečení,členství ve skupinách zabezpečení a další rozdíly v datech konfigurace služby Active Directory Domain Services mohou ovlivnit možnostpřihlašování, vyhledávání objektů a provádění kritických operací.%n %nPokud chcete zkontrolovat, zda k této chybné konfiguraci došlo, vyhledejte ID této události nastránce http://support.microsoft.com nebo se obraťte na produktovou podporu společnosti Microsoft.%n%nNejpravděpodobnější příčinou této situace je nesprávné obnovení databáze služby Active Directory Domain Services v místnímřadiči domény.%n%nAkce uživatele:%nPokud k této situaci došlo v důsledku nesprávného nebo neočekávaného obnovení, vynuťte snížení úrovně řadiče domény.%n%nVzdálený řadič domény:%n%1%nOddíl:%n%2%nKód USN vrácený vzdáleným řadičem domény:%n%3%nKód USN vrácený místním řadičem domény:%n%4%n	During an Active Directory Domain Services replication request, the local domain controller (DC) identifieda remote DC which has received replication data from the local DC using already-acknowledged USNtracking numbers.%n%nBecause the remote DC believes it is has a more up-to-date Active Directory Domain Services database than thelocal DC, the remote DC will not apply future changes to its copy of the Active Directory Domain Servicesdatabase or replicate them to its direct and transitive replication partners that originate from thislocal DC.%n%nIf not resolved immediately, this scenario will result in inconsistencies in the Active Directory Domain Services databasesof this source DC and one or more direct and transitive replication partners. Specifically theconsistency of users, computers and trust relationships, their passwords, security groups,security group memberships and other Active Directory Domain Services configuration data may vary, affecting the ability to log on,find objects of interest and perform other critical operations.%n%nTo determine if this misconfiguration exists, query this event ID using http://support.microsoft.comor contact your Microsoft product support.%n%nThe most probable cause of this situation is the improper restore of Active Directory Domain Services on thelocal domain controller.%n%nUser Actions:%nIf this situation occurred because of an improper or unintended restore, forcibly demote the DC.%n%nRemote DC:%n%1%nPartition:%n%2%nUSN reported by Remote DC:%n%3%nUSN reported by Local DC:%n%4%n
0xC0000830	Během požadavku na replikaci služby Active Directory Domain Services byl místním řadičem domény nalezenvzdálený řadič domény, který již z místního řadiče obdržel replikační data s platnými trasovacímičísly USN.%n%nZ tohoto důvodu je databáze služby Active Directory Domain Services ve vzdáleném řadiči domény označena jako novější.Vzdálený řadič proto neprovede změny ve své kopii databáze služby Active Directory Domain Services,ani neprovede replikaci dat do své databáze nebo databáze partnerů replikace, která byla započatamístním řadičem domény.%n%nPokud nebude tento problém vyřešen ihned, dojde k nekonzistenci dat v databázíchslužby Active Directory Domain Services tohoto zdrojového řadiče domény a jeho přímých i tranzitivních replikačních partnerů. Obzvláště konzistencedat uživatelů, počítačů, vztahů důvěryhodnosti, hesel, skupin zabezpečení,členství ve skupinách zabezpečení a další rozdíly v datech konfigurace služby Active Directory Domain Services mohou ovlivnit možnostpřihlašování, vyhledávání objektů a provádění kritických operací.%n %nPokud chcete zjistit, zda k této chybné konfiguraci došlo, vyhledejte ID této události nastránce http://support.microsoft.com nebo se obraťte na produktovou podporu společnosti Microsoft.%n%nNejpravděpodobnější příčinou této situace je nesprávné obnovení databáze služby Active Directory Domain Services v místnímřadiči domény.%n%nUživatel vybral možnost ignorování tohoto problému.%nAkce uživatele:%nPokud k této situaci došlo v důsledku nesprávného nebo neočekávaného obnovení, vynuťte snížení úrovně řadiče domény.%n%nVzdálený řadič domény:%n%1%nOddíl:%n%2%nKód USN vrácený vzdáleným řadičem domény:%n%3%nKód USN vrácený místním řadičem domény:%n%4	During an Active Directory Domain Services replication request, the local domain controller (DC) identifieda remote DC which has received replication data from the local DC using already-acknowledged USNtracking numbers.%n%nBecause the remote DC believes it is has a more up-to-date Active Directory Domain Services database than thelocal DC, the remote DC will not apply future changes to its copy of the Active Directory Domain Servicesdatabase or replicate them to its direct and transitive replication partners that originate from thislocal DC.%n%nIf not resolved immediately, this scenario will result in inconsistencies in the Active Directory Domain Services databasesof this source DC and one or more direct and transitive replication partners. Specifically theconsistency of users, computers and trust relationships, their passwords, security groups,security group memberships and other Active Directory Domain Services configuration data may vary, affecting the ability to log on,find objects of interest and perform other critical operations.%n%nTo determine if this misconfiguration exists, query this event ID using http://support.microsoft.comor contact your Microsoft product support.%n%nThe most probable cause of this situation is the improper restore of Active Directory Domain Services on thelocal domain controller.%n%nThe user has chosen to ignore this problem at their own peril.%nUser Actions:%nIf this situation occurred because of an improper or unintended restore, forcibly demote the DC.%n%nRemote DC:%n%1%nPartition:%n%2%nUSN reported by Remote DC:%n%3%nUSN reported by Local DC:%n%4
0xC0000831	Při pokusu o povolení nebo zakázání replikace došlo k následujícíchybě v místním řadiči domény.%n%nDalší data%nHodnota chyby:%n%1 %2	The following error was encountered while the local DC was attempting todisable\\enable replication.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC0000832	Pokusy o aktualizaci databáze služby Active Directory Domain Services jsou úspěšné. Pokud neexistují žádnédalší nevyřešené problémy zabraňující inzerování tohoto řadiče domény,bude služba Přihlašování k síti restartována.%n	Attempts to update the Active Directory Domain Services database are succeeding. If there areno other outstanding issues blocking advertisement of this domain controller,then the Net Logon service will be restarted.%n
0xC0000834	Integrita databáze služby Active Directory Domain Services byla obnovena. Pokud neexistují žádnédalší nevyřešené problémy zabraňující inzerování tohoto řadiče domény,bude služba Přihlašování k síti restartována.%n	The integrity of the Active Directory Domain Services database has been resolved. If there areno other outstanding issues blocking advertisement of this domain controller,then the Net Logon service will be restarted.%n
0xC0000835	Integrita databáze služby Active Directory Domain Services je sporná.%n%nDo vyřešení tohoto problému nebude možné přihlašovat uživatele služby Active Directory Domain Services. Z tohoto důvodu byla pozastavena služba Přihlašování k síti.%n%nAkce uživatele%nDatabáze služby Active Directory Domain Services by měla být obnovena ze zálohy.%n%nDalší data%nHodnota chyby:%n%1 %2	The integrity of the Active Directory Domain Services database is questionable.%n%nActive Directory Domain Services will be unable to log on users while this condition persists. As a result, the Net Logon service has paused.%n%nUser Action%nThe Active Directory Domain Services database should be restored from backup.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC0000836	Po zjištění nesprávného obnovení byla databáze služby Active Directory Domain Services opravena.Pokud neexistují žádné další nevyřešené problémy zabraňující inzerování tohoto řadiče domény,bude služba Přihlašování k síti restartována.%n	The Active Directory Domain Services database has been repaired after detecting an improper restorationprocedure. If there are no other outstanding issues blocking advertisement of this domain controller,then the Net Logon service will be restarted.%n
0xC0000837	Databáze služby Active Directory Domain Services byla obnovena pomocí nepodporovaného procesu obnovení.%n%nDo vyřešení tohoto problému nebude možné přihlašovat uživatele služby Active Directory Domain Services. Z tohoto důvodu byla pozastavena služba Přihlašování k síti.%n%nAkce uživatele%nPodrobnosti naleznete v předchozích protokolech událostí.	The Active Directory Domain Services database has been restored using an unsupported restoration procedure.%n%nActive Directory Domain Services will be unable to log on users while this condition persists. As a result, the Net Logon service has paused.%n%nUser Action%nSee previous event logs for details.
0xC0000838	Pokus o inzerování služby Active Directory Domain Services v zapisovatelném režimu pro službuPřihlašování k síti se nezdařil.%n%nDalší data%nHodnota chyby:%n%1 %2	The attempt to advertise the Active Directory Domain Controller as writable to the Net Logonservice has failed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC0000839	Pokus o inzerování služby Active Directory Domain Services v nezapisovatelném režimu pro službuPřihlašování k síti se nezdařil.%n%nDalší data%nHodnota chyby:%n%1 %2	The attempt to advertise the Active Directory Domain Controller as not writable to the Net Logonservice has failed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC000083A	Byl proveden pokus o replikaci s řadičem domény služby Active Directory, vzdálený objekt DSA však nepodporuje některé nepovinné funkce, které jsou povoleny u místního objektu DSA.%n%nDodatečné údaje%nNepovinné funkce: %n%1%nOddíl adresáře: %n%2%nVzdálená adresářová služba: %n%3%n	An attempt was made to replicate with the AD DC, but the remote DSA does not support one or more optional features that are enabled on the local DSA.%n%nAdditional Data%nOptional feature(s): %n%1%nDirectory partition: %n%2%nRemote directory service: %n%3%n
0xC000083B	Internal Event: The attempt to prepare the Active Directory Domain Services database for a possible future disk restorationhas failed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2	Internal Event: The attempt to prepare the Active Directory Domain Services database for a possible future disk restorationhas failed.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2
0xC000083C	Tato událost obsahuje informace o opravě události 1084, která byla dříve zapsána do protokolu. Tato zpráva určuje specifickou chybu konzistence databáze služby Active Directory Domain Services v tomto cíli replikace. Při provádění replikovaných změn následujícího objektu došlo k databázové chybě. Databáze obsahovala neočekávaná data, která zabránila provedení změn.%n%nObjekt:%n%1%nIdentifikátor GUID objektu:%n%2%nZdrojový řadič domény:%n%3%n%nAkce uživatele%n%nPřečtěte si článek 837932 znalostní báze Knowledge Base na adrese http://support.microsoft.com/?id=837932. Naleznete v něm část postupu opravy.%n1. Zkontrolujte, zda je na svazcích s databází služby Active Directory Domain Services dostatek volného místa, a opakujte akci. Zkontrolujte, zda ve fyzických discích se souborem NTDS.DIT a soubory protokolu není povolena komprese NTFS. Zkontrolujte také, zda k těmto svazkům nepřistupuje antivirový software.%n2. Může pomoci vynucení nového sestavení dědičnosti kontejnerů objektů v databázi pomocí propagátoru popisovačů zabezpečení. Kroky k provedení této operace naleznete v článku 251343 znalostní báze Knowledge Base na adrese http://support.microsoft.com/?id=251343.%n3. Problém může způsobovat nadřazený objekt tohoto objektu v tomto řadiči domény. Přesuňte ve zdrojovém řadiči objekt tak, aby měl jiný nadřazený objekt.%n4. Pokud je tento počítač globálním katalogem a k chybě dochází pouze v oddílech jen pro čtení, snižte úroveň tohoto serveru tak, aby nebyl globálním katalogem, zrušením zaškrtnutí políčka Globální katalog v dialogu Lokality a služby. Pokud k této chybě dochází v oddílu aplikací, můžete zrušit hostování oddílu aplikací v této replice. Tuto akci lze provést pomocí příkazu ntdsutil.exe.%n5. Nainstalujte nejnovější verzi programu ntdsutil.exe instalací nejnovější aktualizace Service Pack pro daný operační systém. Před spuštěním počítače v režimu opravy adresářové služby (DSRM, Directory Services Restore Mode) zkontrolujte, zda je známo heslo DSRM. Pokud ne, před restartováním systému je vynulujte.%n6. V režimu DSRM spusťte příkazový řádek a zadejte příkaz \"ntdsutil files integrity\". Pokud bude zjištěno poškození a jsou k dispozici jiné repliky, zrušte tuto repliku a zkontrolujte hardware systému. Pokud nejsou k dispozici jiné repliky, obnovte stav systému ze zálohy a proveďte ověření znovu.%n7. Proveďte offline defragmentaci příkazem \"ntdsutil files compact\".%n8. Měli byste také spustit příkaz \"ntdsutil semantic database analysis\". Pokud budou nalezeny chyby, lze je opravit pomocí funkce \"go fixup\". Tyto kroky by neměly být zaměňovány s funkcí správy databáze \"ESE repair\". Ta by neměla být použita, protože způsobuje ztrátu dat databáze služby Active Directory Domain Services.%n%nPokud žádná z těchto akcí problém nevyřeší, snižte úroveň řadiče domény a poté ji znovu zvyšte.%n%nDalší data%nPrimární hodnota chyby:%n%5 %4%nSekundární hodnota chyby:%n%7 %6	This event contains REPAIR PROCEDURES for the 1084 event which has previously been logged. This message indicates a specific issue with the consistency of the Active Directory Domain Services database on this replication destination. A database error occurred while applying replicated changes to the following object. The database had unexpected contents, preventing the change from being made.%n%nObject:%n%1%nObject GUID:%n%2%nSource domain controller:%n%3%n%nUser Action%n%nPlease consult KB article 837932, http://support.microsoft.com/?id=837932. A subset of its repair procedures are listed here.%n1. Confirm that sufficient free disk space resides on the volumes hosting the Active Directory Domain Services database then retry the operation. Confirm that the physical drives hosting the NTDS.DIT and log files do not reside on drives where NTFS compression is enabled. Also check for anti-virus software accessing these volumes.%n2. It may be of benefit to force the Security Descriptor Propagator to rebuild the object container ancestry in the database. This may be done by following the instructions in KB article 251343, http://support.microsoft.com/?id=251343.%n3. The problem may be related to the object's parent on this domain controller. On the source domain controller, move the object to have a different parent.%n4. If this machine is a global catalog and the error occurs in one of the read-only partitions, you should demote the machine as a global catalog using the Global Catalog checkbox in the Sites & Services user interface. If the error is occurring in an application partition, you can stop the application partition from being hosted on this replica. This may be changed using the ntdsutil.exe command.%n5. Obtain the most recent ntdsutil.exe by installing the latest service pack for your operating system. Prior to booting into Directory Services Restore Mode (DSRM), verify that the DSRM password is known. Otherwise reset it prior to restarting the system.%n6. In DSRM, run the NT CMD prompt, run \"ntdsutil files integrity\". If corruption is found and other replicas exist, then demote replica and check your hardware. If no replicas are present, restore a system state backup and repeat this verification.%n7. Perform an offline defragmentation using the \"ntdsutil files compact\" function.%n8. The \"ntdsutil semantic database analysis\" should also be performed. If errors are found, they may be corrected using the \"go fixup\" function. Note that this should not be confused with the database maintenance function called \"ESE repair\", which should not be used, since it causes data loss for Active Directory Domain Services Databases.%n%nIf none of these actions succeed and the replication error continues, you should demote this domain controller and promote it again.%n%nAdditional Data%nPrimary Error value:%n%5 %4%nSecondary Error value:%n%7 %6
0xC0000844	Zvýšení úrovně řadiče domény jen pro čtení pomocí možnosti Instalovat z média nelze spustit, protože zadaná zdrojová databáze není povolena. Při zvýšení úrovně řadiče domény jen pro čtení pomocí možnosti Instalovat z média lze použít pouze databáze z jiných řadičů domény jen pro čtení.	The Install-From-Media promotion of a Read-Only DC cannot start because the specified source database is not allowed. Only databases from other RODCs can be used for IFM promotion of a RODC.
0xC0000845	Zvýšení úrovně řadiče domény pomocí možnosti Instalovat z média nelze spustit, protože zadaná zdrojová databáze pochází z řadiče domény jen pro čtení. Při zvýšení úrovně řadiče domény pomocí možnosti Instalovat z média lze použít pouze databáze z jiných řadičů domény.	The Install-From-Media promotion of a DC cannot start because the specified source database is from a Read-Only DC. Only databases from other DCs can be used for IFM promotion of a DC.
0xC0000846	Pokus o instalaci služby Active Directory Domain Services se nezdařil. Určená doména (%1) se lišíod domény, ze které bylo převzato zálohování (%2).	The attempt to Install the Active Directory Domain Services failed. The Domain that was specified (%1) wasdifferent than the one the backup was taken from (%2).
0xC000084A	Konfigurace tohoto serveru služby Active Directory Domain Services povoluje funkci s identifikátorem GUID funkce %s. Tato funkce není rozpoznána a bude ignorována.	This Active Directory Domain Services server is configured to enable a feature with the feature Guid %s. This feature is not recognized, and will be ignored.
0xC000084B	Pokus o snížení úrovně funkčnosti doménové struktury na úroveň %1 se nezdařil, protože je povolena nepovinná funkce %2. Pokud je povolena nepovinná funkce %2, nelze úroveň funkčnosti doménové struktury snížit na úroveň nižší než %3.	An attempt to lower the forest functional level to %1 failed because the %2 optional feature is enabled. The forest functional level may not be lowered to less than %3 if the %2 optional feature is enabled.
0xC0000851	Internal event: The local Active Directory Domain Services was failed an attempt to delete the obsolete column %1 with the error %2.	Internal event: The local Active Directory Domain Services was failed an attempt to delete the obsolete column %1 with the error %2.
0xC0000852	Recyklování fiktivního objektu %1 bylo autoritativně zrušeno. Následkem toho došlo ke ztrátě odkazů na tento fiktivní objekt z objektů v databázi služby Active Directory Domain Services. Nelze nijak zjistit, které odkazy byly ztraceny. To může způsobit odchylku mezi místní databází služby Active Directory Domain Services a jinými partnery pro replikaci.	The phantom object %1 has been authoritatively unrecycled. This resulted in the loss of links from objects in the local Active Directory Domain Services database to that phantom. There is no way to identify which links have been lost. This may result in divergence between the local Active Directory Domain Services database and other replication partners.
0xC0000853	Pokus o snížení úrovně funkčnosti doménové struktury na úroveň %1 se nezdařil, protože nepovinná funkce %2 nyní aktualizuje interní stav služby Active Directory Domain Services. Úroveň funkčnosti FOREST_TERM nelze snížit na úroveň nižší než %3, dokud nepovinná funkce %2 tuto úlohu nedokončí.%nK nápravě této situace by mělo dojít automaticky. Pokud k této chybě dojde znovu, může být nutný ruční zásah.%n	An attempt to lower the forest functional level to be %1 failed because the %2 optional feature is currently updating the Active Directory Domain Services's internal state. The FOREST_TERM functional level may not be lowered to less than %3 until the %2 optional feature has completed this task.%nThis situation should correct itself automatically. If this error is encountered again, manual intervention may be necessary.%n
0xC0000854	Nepoužito	Unused
0xC000085C	Při zpracovávání žádosti o replikaci služby Active Directory Domain Services se služba Active Directory Domain Services pokusila upravit seznam povolených nepovinných funkcí pro doménovou strukturu. Služba Active Directory Domain Services aktuálně povoluje nebo zakazuje některé nepovinné funkce. Úpravy seznamu povolených nepovinných funkcí pro doménovou strukturu proto nyní nebyly přijaty a zpracování žádosti o replikaci se nezdařilo. Služba Active Directory Domain Services tuto žádost o replikaci dočasně přeruší. Pokus o zpracování žádosti o replikaci bude opakován později.Podrobnosti žádosti:Upravovaný objekt: %1Upravovaný atribut: %2Upravovaná hodnota: %3Nepovinná funkce: %4	While processing of an Active Directory Domain Services replication request, the Active Directory Domain Services attempted to modify the list of enabled optional features for the forest. The Active Directory Domain Services is currently enabling or disabling one or more optional features. Therefore, modifications to the list of enabled optional features for the forest are not being accepted at this time, so the replication request failed. The Active Directory Domain Services will temporarily discontinue this replication request. The replication request will be attempted again later.Request Details:Object being modified: %1Attribute being modified: %2Value being modified: %3Optional feature: %4
0xC000085D	Při vnitřním zpracování databáze služby Active Directory Domain Services došlo k chybě aktualizace sledování stavu odstraněných objektů ve službě Active Directory Domain Services. Tato chyba blokuje dokončení této úlohy. Objekty nebude možné obnovit, dokud nebude úloha úspěšně dokončena. Nesmí být ani povolena funkce Koš.%n%nK nápravě této situace by mělo dojít automaticky. Pokud dojde k této chybě znovu, může být nutný ruční zásah.%n%nAkce uživatele%nV případě opakovaného výskytu této chyby rozšiřte protokolování událostí uvolnění paměti o další podrobnosti.%n	Internal processing of the Active Directory Domain Services database has encountered an error while updating the Active Directory Domain Services's tracking of the state of deleted objects. This error blocks the completion of this task. Until this task completes successfully, objects may not be undeleted. Additionally, the Recycle Bin feature may not be enabled.%n%nThis situation may correct itself automatically. If this error is encountered again, manual intervention may be necessary.%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, increase event logging for Garbage Collection for more details.%n
0xC000085E	Při vnitřním zpracování databáze služby Active Directory Domain Services byla neúspěšně dokončena aktualizace sledování stavu odstraněných objektů ve službě Active Directory Domain Services; byly zjištěny chyby. Tuto úlohu je nutné opakovat. Objekty nebude možné obnovit, dokud nebude úloha úspěšně dokončena. Nesmí být ani povolena funkce Koš.%n%nProbíhá přeplánování úlohy. Pokud tento stav přetrvává, je pravděpodobně nutný ruční zásah.%n%nAkce uživatele%nV případě opakovaného výskytu této chyby rozšiřte protokolování událostí uvolnění paměti o další podrobnosti.%n%n%n Přeplánování proběhne za %s s.	Internal processing of the Active Directory Domain Services database to update the Active Directory Domain Services's tracking of the state of deleted objects has completed unsuccessfully; errors were encountered. This task must be done again. Until this task completes successfully, objects may not be undeleted. Additionally, the Recycle Bin feature may not be enabled.%n%nThis task is being rescheduled. If this condition persists, manual intervention may be necessary.%n%nUser Action%nIf this error continues to occur, increase event logging for Garbage Collection for more details.%n%n%n Rescheduling in %s seconds.
0xC0000862	Internal event: The local Active Directory Domain Services has detected that a crossRef object exists whose directory partition name reference (ncName attribute) was renamed because it conflicted with a local object. This renamed reference may prevent Active Directory Domain Services from functioning normally.%n%nCrossRef object: %n%1%n%nConflicting renamed partion: %n%2%n%nActive Directory Domain Services will attempt to automatically correct this conflicting name reference for this domain controller.%n%nUser Action%nCheck if this problem exists in any domain controller running Windows 2008 R2 or prior versions of the operating system. This problem exists if the event [Category:Replication EventId:1969] is logged by the domain controller or if GUIDs are present in the values of ncName attributes in the Configuration container. If this problem is found then you must run Dsdbutil semantic analysis to correct the name reference.	Internal event: The local Active Directory Domain Services has detected that a crossRef object exists whose directory partition name reference (ncName attribute) was renamed because it conflicted with a local object. This renamed reference may prevent Active Directory Domain Services from functioning normally.%n%nCrossRef object: %n%1%n%nConflicting renamed partion: %n%2%n%nActive Directory Domain Services will attempt to automatically correct this conflicting name reference for this domain controller.%n%nUser Action%nCheck if this problem exists in any domain controller running Windows 2008 R2 or prior versions of the operating system. This problem exists if the event [Category:Replication EventId:1969] is logged by the domain controller or if GUIDs are present in the values of ncName attributes in the Configuration container. If this problem is found then you must run Dsdbutil semantic analysis to correct the name reference.
0xC0000872	Klonování virtuálního řadiče domény se nezdařilo.%nVyhledejte další informace o chybách souvisejících s pokusem o klonování virtuálního řadiče domény v protokolech událostí systému a v souboru %systemroot%\\debug\\dcpromo.log.%n%nKód chyby: %1	Virtual domain controller cloning failed.%nPlease check events logged in System event logs and %systemroot%\\debug\\dcpromo.log for more information on errors that correspond to the virtual domain controller cloning attempt.%n%nError code: %1
0xC0000874	Službě AD DS (Active Directory Domain Services) se nepodařilo spustit službu DsRoleSvc a klonovat místní virtuální řadič domény. Další informace najdete na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030.	Active Directory Domain Services failed to start the DsRoleSvc service to clone the local virtual domain controller. Please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030 for more information.
0xC0000875	Službě AD DS (Active Directory Domain Services) se nepodařilo spustit vlákno během klonování místního virtuálního řadiče domény. Další informace najdete na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030.%n%nKód chyby:%n%1%nChybová zpráva:%n%2%nNázev vlákna:%n%3	Active Directory Domain Services failed to start a thread during the cloning of the local virtual domain controller. Please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030 for more information.%n%nError code:%n%1%nError message:%n%2%nThread name:%n%3
0xC0000876	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) potřebuje k inicializaci restartování do režimu obnovení adresářových služeb službu %2. Čekání na inicializaci služby %2 do spuštěného stavu skončilo neúspěchem.%n%nKód chyby:%n%1%n	Active Directory Domain Services needs %2 service to initiate rebooting into DSRM. Waiting for %2 to initialize into a running state failed.%n%nError code:%n%1%n
0xC0000877	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) nemohla inicializovat potvrzení virtuálního řadiče domény. Podrobnosti najdete v předchozí položce protokolu událostí.%n%nDalší data%nKód chyby:%n%1	Active Directory Domain Services could not initialize virtual domain controller knowledge. See previous event log entry for details.%n%nAdditional Data%nFailure code:%n%1
0xC000087F	Konfigurační soubor klonování virtuálního řadiče domény je určen pro nepodporovanou platformu.	Virtual domain controller clone configuration file exists on an unsupported platform.
0xC0000881	Přejmenování konfiguračního souboru klonování virtuálního řadiče domény se nezdařilo.%n%nDalší data%nNázev souboru:%n%1%nKód chyby:%n%2 %3	Renaming virtual domain controller clone configuration file failed.%n%nAdditional Data%nFile name:%n%1%nFailure code:%n%2 %3
0xC0000888	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo vytvořit účet řadiče domény pro klonovaný řadič domény.%n%nNázev původního řadiče domény:%n%1%nPovolený počet klonovaných řadičů domény:%n%2%nBylo překročeno omezení služby Active Directory Domain Services pro počet účtů řadičů domény, které lze generovat klonováním. Další informace najdete na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030.	Active Directory Domain Services failed to create a domain controller account for the cloned DC.%n%nOriginal DC name:%n%1%nAllowed number of cloned DC:%n%2%nThe limit on the number of domain controller accounts that can be generated by cloning Active Directory Domain Services was exceeded. Please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030 for more information.
0xC000088A	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo zastavit Službu replikace souborů (FRS) nebo službu Replikace distribuovaného systému souborů (DFSR) používanou k replikaci adresáře SYSVOL.%n%nNázev služby:%n%1%nKód chyby:%n%2%nChybová zpráva:%n%3%nSlužba Active Directory zjistila, že virtuální počítač, který je hostitelem řadiče domény, byl vrácen do předchozího stavu. Služba Active Directory Domain Services musí inicializovat neautoritativní obnovení místní repliky adresáře SYSVOL. K tomu je potřeba zastavit službu replikace FRS nebo DFSR používanou k replikaci adresáře SYSVOL a potom ji spustit s příslušnými klíči a hodnotami registru pro aktivaci obnovení. Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo zastavit aktuálně spuštěnou službu a nemůže dokončit neautoritativní obnovení. Proveďte neautoritativní obnovení ručně. Další informace najdete na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030.	Active Directory Domain Services failed to stop the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL folder.%n%nService name:%n%1%nError code:%n%2%nError message:%n%3%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services must initialize a non-authoritative restore on the local SYSVOL replica. This is done by stopping the FRS or DFSR replication service used to replicate the SYSVOL folder and then starting it with the appropriate registry keys and values to trigger the restore. Active Directory Domain Services failed to stop the current running service and cannot complete the non-authoritative restore. Please perform a non-authoritative restore manually. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030 for more information.
0xC000088C	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo spustit Službu replikace souborů (FRS) nebo službu Replikace distribuovaného systému souborů (DFSR) používanou k replikaci adresáře SYSVOL.%n%nNázev služby:%n%1%nKód chyby:%n%2%nChybová zpráva:%n%3%nSlužba Active Directory zjistila, že virtuální počítač, který je hostitelem řadiče domény, byl vrácen do předchozího stavu. Služba Active Directory Domain Services musí inicializovat neautoritativní obnovení místní repliky adresáře SYSVOL. K tomu je potřeba zastavit službu FRS nebo DFSR používanou k replikaci adresáře SYSVOL a spustit ji s příslušnými klíči a hodnotami registru pro aktivaci obnovení. Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo spustit službu FRS nebo DFSR používanou k replikaci adresáře SYSVOL a nemůže dokončit neautoritativní obnovení. Proveďte neautoritativní obnovení ručně a spusťte danou službu znovu. Další informace najdete na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030.	Active Directory Domain Services failed to start the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL folder.%n%nService name:%n%1%nError code:%n%2%nError message:%n%3%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services needs to initialize a non-authoritative restore on the local SYSVOL replica. This is done by stopping the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL and starting it with appropriate registry keys and values to trigger the restore. Active Directory Domain Services failed to start the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL folder and cannot complete the non-authoritative restore. Please perform a non-authoritative restore manually and restart the service. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030 for more information.
0xC000088E	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo nastavit následující hodnoty registru pro inicializaci repliky adresáře SYSVOL během neautoritativního obnovení:%n%nKlíč registru:%n%1%nHodnota registru: %n%2%nÚdaj hodnoty registru: %n%3%nKód chyby:%n%4%nChybová zpráva:%n%5%nSlužba Active Directory zjistila, že virtuální počítač, který je hostitelem role řadiče domény, byl vrácen do předchozího stavu. Služba Active Directory Domain Services musí inicializovat neautoritativní obnovení místní repliky adresáře SYSVOL. K tomu je potřeba zastavit službu FRS nebo DFSR používanou k replikaci adresáře SYSVOL a spustit ji s příslušnými klíči a hodnotami registru pro aktivaci obnovení. Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo nastavit výše uvedené hodnoty registru a nemůže dokončit neautoritativní obnovení. Proveďte neautoritativní obnovení ručně. Další informace najdete na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030.	Active Directory Domain Services failed to set the following registry values to initialize the SYSVOL replica during a non-authoritative restore:%n%nRegistry Key:%n%1%nRegistry Value: %n%2%nRegistry Value data: %n%3%nError code:%n%4%nError message:%n%5%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller role was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services needs to initialize a non-authoritative restore on the local SYSVOL replica. This is done by stopping the FRS or DFSR service used to replicate the SYSVOL folder and starting it with the appropriate registry keys and values to trigger the restore. Active Directory Domain Services failed to set the above registry values and cannot complete the non-authoritative restore. Please perform a non-authoritative restore manually. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030 for more information.
0xC0000890	Službě AD DS (Active Directory Domain Services) se nepodařilo nastavit následující hodnotu registru zakazující aktualizace služby DNS.%n%nKlíč registru:%n%1%nHodnota registru: %n%2%nÚdaj hodnoty registru: %n%3%nKód chyby:%n%4%nChybová zpráva:%n%5%nBěhem procesu klonování může mít místní počítač po krátkou dobu stejný název počítače jako zdrojový počítač klonování. Během této doby je zakázána registrace záznamů A a AAAA služby DNS, aby klienti nemohli odesílat žádosti do místního počítače, který prochází klonováním.	Active Directory Domain Services failed to set the following registry value to disable DNS updates.%n%nRegistry Key:%n%1%nRegistry Value: %n%2%nRegistry Value data: %n%3%nError code:%n%4%nError message:%n%5%nDuring the cloning process, the local machine may have the same computer name as the clone source machine for a short time. DNS A and AAAA record registration are disabled during this period so clients cannot send requests to the local machine undergoing cloning.
0xC0000892	Službě AD DS (Active Directory Domain Services) se nepodařilo nastavit následující hodnotu registru povolující aktualizace služby DNS.%n%nKlíč registru:%n%1%nHodnota registru: %n%2%nÚdaj hodnoty registru: %n%3%nKód chyby:%n%4%nChybová zpráva:%n%5%nBěhem procesu klonování může mít místní počítač po krátkou dobu stejný název počítače jako zdrojový počítač klonování. Během této doby je zakázána registrace záznamů A a AAAA služby DNS, aby klienti nemohli odesílat žádosti do místního počítače, který prochází klonováním.	Active Directory Domain Services failed to set the following registry value to enable DNS updates.%n%nRegistry Key:%n%1%nRegistry Value: %n%2%nRegistry Value data: %n%3%nError code:%n%4%nError message:%n%5%nDuring the cloning process, the local machine may have the same computer name as the clone source machine for a short time. DNS A and AAAA record registration are disabled during this period so clients cannot send requests to the local machine undergoing cloning.
0xC0000893	Nepodařilo se nastavit spuštění do režimu obnovení adresářových služeb.%n%nKód chyby:%n%1%nChybová zpráva:%n%2%nPokud se nezdařilo klonování virtuálního řadiče domény nebo pokud se konfigurační soubor klonování virtuálního řadiče domény vyskytuje v nepodporovaném hypervisoru, bude místní počítač v zájmu odstranění potíží restartován do režimu obnovení adresářových služeb. Nastavení spuštění do režimu obnovení adresářových služeb se nezdařilo.	Failed to set DSRM boot.%n%nError code:%n%1%nError message:%n%2%nWhen virtual domain controller cloning failed or virtual domain controller clone configuration file appears on a non-supported hypervisor, the local machine will reboot into DSRM for troubleshooting. Setting DSRM boot failed.
0xC0000894	Nepodařilo se povolit oprávnění k vypnutí.%n%nKód chyby:%n%1%nChybová zpráva:%n%2%nPokud se nezdařilo klonování virtuálního řadiče domény nebo pokud se konfigurační soubor klonování virtuálního řadiče domény vyskytuje v nepodporovaném hypervisoru, bude místní počítač v zájmu odstranění potíží restartován do režimu obnovení adresářových služeb. Povolení oprávnění k vypnutí se nezdařilo.	Failed to enable shutdown privilege.%n%nError code:%n%1%nError message:%n%2%nWhen virtual domain controller cloning failed or virtual domain controller clone configuration file appears on a non-supported hypervisor, the local machine will reboot into DSRM for troubleshooting. Enabling shutdown privilege failed.
0xC0000895	Nepodařilo se inicializovat vypnutí systému.%n%nKód chyby:%n%1%nChybová zpráva:%n%2%nPokud se nezdařilo klonování virtuálního řadiče domény nebo pokud se konfigurační soubor klonování virtuálního řadiče domény vyskytuje v nepodporovaném hypervisoru, bude místní počítač v zájmu odstranění potíží restartován do režimu obnovení adresářových služeb. Inicializace vypnutí systému se nezdařila.	Failed to initiate system shutdown.%n%nError code:%n%1%nError message:%n%2%nWhen virtual domain controller cloning failed or virtual domain controller clone configuration file appears on a non-supported hypervisor, the local machine will reboot into DSRM for troubleshooting. Initiating system shutdown failed.
0xC0000896	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo vytvořit nebo upravit následující objekt klonovaného řadiče domény.%n%nDalší data:%nObjekt:%n%1%nHodnota chyby: %n%2%n%3	Active Directory Domain Services failed to create or modify the following cloned DC object.%n%nAdditional data:%nObject:%n%1%nError value: %n%2%n%3
0xC0000897	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo vytvořit následující objekt klonovaného řadiče domény, protože objekt již existuje.%n%nDalší data:%nZdrojový řadič domény:%n%1%nObjekt:%n%2	Active Directory Domain Services failed to create the following cloned DC object because the object already exists.%n%nAdditional data:%nSource DC:%n%1%nObject:%n%2
0xC000089A	%nSlužba Active Directory zjistila, že virtuální počítač, který je hostitelem řadiče domény, byl vrácen do předchozího stavu. Službě AD DS (Active Directory Domain Services) se při replikaci nepodařilo uvést řadič domény do aktuálního stavu. Řadič domény bude aktualizován po další pravidelné replikaci.%n%n Hodnota chyby: %1	%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services failed replication to bring the domain controller up-to-date. The domain controller will be updated after next periodic replication.%n%n Error Value: %1
0xC000089E	Službě AD DS (Active Directory Domain Services) se nepodařilo zrušit platnost aktuálního fondu RID po vrácení virtuálního řadiče domény do předchozího stavu.%n%nDalší data:%nKód chyby: %1%nHodnota chyby: %2	Active Directory Domain Services failed to invalidate current RID pool after virtual domain controller was reverted to previous state.%n%nAdditional data:%nError code: %1%nError value: %2
0xC000089F	Službě AD DS (Active Directory Domain Services) se nepodařilo obnovení po vrácení virtuálního řadiče domény do předchozího stavu. Bylo vyžadováno restartování do režimu obnovení adresářových služeb. Další informace najdete u předchozích událostí. Další informace najdete také na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030.	Active Directory Domain Services failed to restore after virtual domain controller was reverted to previous state. A reboot into DSRM was requested. Please check previous events for more information. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030 for more information.
0xC00008A1	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo odstranit databáze služby Replikace distribuovaného systému souborů (DFSR).%n%nDalší data:%nKód chyby: %1%nHodnota chyby: %2%n%nSlužba Active Directory zjistila, že virtuální počítač, který je hostitelem řadiče domény, byl vrácen do předchozího stavu. Služba Active Directory Domain Services musí inicializovat neautoritativní obnovení místní repliky adresáře SYSVOL. Při používání služby DFSR je k tomu potřeba zastavit službu DFSR, odstranit její databáze a znovu ji spustit. Po opětovném spuštění služba DFSR znovu sestaví databáze a spustí počáteční synchronizaci.	Active Directory Domain Services failed to delete DFSR databases.%n%nAdditional data:%nError code: %1%nError value: %2%n%nActive Directory detected that the virtual machine that hosts the domain controller was reverted to a previous state. Active Directory Domain Services needs to initialize a non-authoritative restore on the local SYSVOL replica. For DFSR, this is done by stopping the DFSR service, deleting DFSR databases, and re-starting the service. Upon restarting DFSR will rebuild the databases and start the initial sync.
0xC00008A2	Službě AD DS (Active Directory Domain Services) se nepodařilo vytvořit objekty pro klonovaný řadič domény.%n%nDalší data:%nID klonu: %6%nNázev klonovaného řadiče domény: %1%nSmyčka opakování: %2%nHodnota výjimky: %3%nHodnota chyby: %4%nDSID: %5	Active Directory Domain Services failed to create objects for clone domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %6%nClone domain controller name: %1%nRetry loop: %2%nException value: %3%nError value: %4%nDSID: %5
0xC00008AD	Službě AD DS (Active Directory Domain Services) se nepodařilo vytvořit náhodné heslo pro klonovaný řadič domény.%n%nDalší data:%nID klonu: %1%nNázev klonovaného řadiče domény: %2%nChyba: %3 %4	Active Directory Domain Services failed to generate a random password for the cloned domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nClone domain controller name: %2%nError: %3 %4
0xC00008AE	Službě AD DS (Active Directory Domain Services) se nepodařilo nastavit heslo pro klonovaný řadič domény.%n%nDalší data:%nID klonu: %1%nNázev klonovaného řadiče domény: %2%nChyba: %3 %4	Active Directory Domain Services failed to set password for the cloned domain controller.%n%nAdditional data:%nClone Id: %1%nClone domain controller name: %2%nError: %3 %4
0xC00008B0	Klonování virtuálního řadiče domény se nezdařilo. V klonovaném počítači existují následující samostatné účty spravovaných služeb (%1):%n%2%nV zájmu úspěšného klonování je třeba všechny samostatné účty spravovaných služeb odebrat. To lze provést pomocí rutiny Uninstall-ADServiceAccount prostředí PowerShell. Klonování virtuálního řadiče domény podporují účty služeb spravované skupinami. Další informace naleznete na stránce http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=265771.	Virtual domain controller cloning failed. The following %1 standalone Managed Service Account(s) exist(s) on the cloned machine:%n%2%nFor cloning to succeed, all standalone Managed Service Accounts must be removed. This can be done using the Uninstall-ADServiceAccount PowerShell cmdlet. Group Managed Service Accounts support virtual domain controller cloning. For more information, please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=265771
0xC00008B2	Z místního řadiče domény se nepodařilo odebrat tajné klíče následujícího objektu zabezpečení uložené v mezipaměti:%n%1%nChyba: %2 (%3)Po klonování řadiče domény jen pro čtení je třeba z klonu odebrat tajné klíče, které byly uloženy v mezipaměti zdrojového řadiče domény. Pokud se to nepodaří, zvýší se tím riziko, že by útočník mohl získat tyto přihlašovací údaje z odcizeného nebo napadeného klonu. Pokud daný objekt zabezpečení představuje účet s vysokými oprávněními, který by měl být před tímto rizikem chráněn, vymažte jeho tajné klíče z místního řadiče domény ručně pomocí operace rODCPurgeAccount pro položku rootDSE.	Failed to remove cached secrets of the following security principal from local domain controller:%n%1%nError: %2 (%3)After cloning a read-only domain controller, secrets which were previously cached on the cloning source read-only domain controller need to be removed on the clone. Failed to do this will increase the risk that an attacker can obtain those credentials from stolen or compromised clone. If the security principal is a highly privileged account and should be protected against this, please use rootDSE operation rODCPurgeAccount to manually clear its secrets on local domain controller.
0xC00008B3	Při pokusu o odebrání tajných klíčů uložených v mezipaměti z místního řadiče domény došlo k výjimce.%nDalší data:%nHodnota výjimky: %1%nHodnota chyby: %2%nIdentifikátor DSID: %3Po klonování řadiče domény jen pro čtení je třeba z klonu odebrat tajné klíče, které byly uloženy v mezipaměti zdrojového řadiče domény. Pokud se to nepodaří, zvýší se tím riziko, že by útočník mohl získat tyto přihlašovací údaje z odcizeného nebo napadeného klonu. Pokud některý z těchto objektů zabezpečení představuje účet s vysokými oprávněními, který by měl být před tímto rizikem chráněn, vymažte jeho tajné klíče z místního řadiče domény ručně pomocí operace rODCPurgeAccount pro položku rootDSE.	Exception is raised while trying to remove cached secrets from local domain controller.%nAdditional data:%nException value: %1%nError value: %2%nDSID: %3After cloning a read-only domain controller, secrets which were previously cached on the cloning source read-only domain controller need to be removed on the clone. Failed to do this will increase the risk that an attacker can obtain those credentials from stolen or compromised clone. If any of these security principals is a highly privileged account and should be protected against this, please use rootDSE operation rODCPurgeAccount to manually clear its secrets on local domain controller.
0xC00008B4	ID generování virtuálního počítače v databázi služby Active Directory tohoto řadiče domény se liší od aktuální hodnoty tohoto virtuálního počítače. Nebyl ale nalezen konfigurační soubor klonování virtuálního řadiče domény (DCCloneConfig.xml), takže neproběhl pokus o klonování řadiče domény. Pokud jste chtěli klonovat řadič domény, zajistěte, aby byl k dispozici soubor DCCloneConfig.xml v některém z podporovaných umístění zdokumentovaných zde: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030. IP adresa tohoto řadiče domény je navíc v konfliktu s IP adresou jiného řadiče domény. Aby nedošlo k narušení služeb, je třeba řadič domény konfigurovat na spuštění do režimu obnovení adresářových služeb.%nDalší data:%nDuplicitní IP adresa: %1	The Virtual machine generation ID in the Active Directory database of this domain controller is different from the current value of this virtual machine. However, a virtual domain controller clone configuration file (DCCloneConfig.xml) could not be located so domain controller cloning was not attempted. If a domain controller cloning operation was intended, please ensure that a DCCloneConfig.xml is provided in any one of the supported locations as documented here: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=208030. In addition, the IP address of this domain controller conflicts with another domain controller's IP address. To ensure no disruptions in service occur, the domain controller has been configured to boot into DSRM.%nAdditional data:%nThe duplicate IP address: %1
0xC00008B5	Byla zjištěna chyba v izolaci databáze používané dávkovými operacemi LDAP. Další dávkové operace LDAP mohou mít neočekávané nebo nesprávné výsledky. Restartujte službu.%n%nDodatečné údaje:%nHodnota chyby: %1%nDSID: %2	An error has been detected in the database isolation used by LDAP batch operations. Further LDAP batch operations may have unexpected or incorrect results. Restart the service.%n%nAdditional data:%nError value: %1%nDSID: %2
0xC00008B6	Služba Active Directory Domain Services zjistila v tabulce sledování kvót poškozený sloupec počtu odkazů. Vynucování kvót se nemusí chovat správným způsobem, dokud se tabulka sledování kvót znovu nesestaví.%n%nDalší data:%nNCDNT: %1%nPočet odkazů: %2%nCelkový počet: %3%nSID vlastníka: %4%nPočáteční hodnota USN: %5	Active Directory Domain Services detected corrupt link count column in the quota-tracking table. Quota enforcement may not behave correctly until the quota-tracking table is rebuilt.%n%nAdditional data:%nNCDNT: %1%nLink count: %2%nTotal count: %3%nOwnerSid:%4%nstartUSN:%5
0xC0000960	Pokus o změnu atributu se sledovanou historií se nezdařil, protože identifikátor uživatele přidružený k této změně byl nulový.%nZdroj propojení: %1%nCíl propojení: %2%nAtribut propojení: %3%n	An attempt to modify a history-tracked attribute failed because the User Identifier associated with the modification was zero.%nLink source: %1%nLink target: %2%nLink attribute: %3%n
0xC0000963	Databáze je označena nerozpoznaným identifikátorem GUID, inicializace je zastavována:%nIdentifikátor GUID: %1	The database is tagged with an unrecognized GUID, halting initialization:%nGUID: %1
0xC0000968	Služba Active Directory Domain Services zjistila, že objekt atributu ve schématu obsahuje nerozpoznané systémové příznaky.%nPříznaky: %1%nObjekt: %2	Active Directory Domain Services identified an attribute object in the schema has unrecognized system flags.%nFlags: %1%nObject: %2
0xC0000969	Je povolena nerozpoznaná volitelná funkce, inicializace je zastavována.%nIdentifikátor GUID volitelné funkce: %1%nStav volitelné funkce: %2	An unrecognized optional feature is enabled, halting initialization.%nOptional feature GUID: %1%nOptional feature status: %2
0xC00009C7	Služba Active Directory Domain Services nemohla v průběhu instalace aktualizovat klíč pro vyloučení zálohování.%nAkce uživatele:%nUjistěte se, že má instalační proces dostatečné oprávnění k vytvoření hodnotyklíče pro vyloučení zálohování.%n%nDalší data:%nNázev klíče:%n%1%nChybová hodnota:%n%2 %3	Active Directory Domain Services was unable to update the backup exclusion key during installation.%nUser Action:%nPlease ensure the installation process has enough permission to create a value underthe backup exclusion key.%n%nAdditional Data:%nKey Name:%n%1%nError Value:%n%2 %3
0xC00009C9	Služba Active Directory Domain Services nemohla vytvořit požadovanou hodnotu pro řízení přístupu služby VSS.%n%nAkce uživatele:%nV budoucnu by mohl pokus o registraci rozhraní pro zálohování stínových kopií způsobit potíže.Jestliže nelze spustit službu pro zálohování stínových kopií, zaregistrujtetento klíč registru ručně. V uvedeném klíči registru vytvořte hodnotu DWORD s uvedenouhodnotou názvu a hodnotou 0x00000001.%n%nDalší data:%nKlíč registru:%n%1%n%nNázev hodnoty registru:%n%2%n%nChybová hodnota:%n%3 %4	Active Directory Domain Services failed to create the required VSS Access Control value.%n%nUser Action:%nThis may incur difficulties trying to register the shadow copy backup interface later.If this prevents the shadow copy backup service from starting, please manually registerthis registry key. Create a DWORD value, under the registry key below, with the valuename below, and the value of 0x00000001.%n%nAdditional Data:%nRegistry Key:%n%1%n%nRegistry Value Name:%n%2%n%nError Value:%n%3 %4
0xC00009CB	Pokus o inicializaci služby stínové kopie u této instanceslužby Active Directory Domain Services se nezdařil.%n%nAkce uživatele:%nV systému Windows XP se ujistěte, zda je instance služby Active Directory Domain Services spuštěna jako jeden zuvedených povolených účtů služeb:%nLocal system, Local service, Network service, Administrator nebo Backup Operator.	The attempt to initialize the shadow copy service failed for this instance ofActive Directory Domain Services.%n%nUser Action:%nOn Windows XP, please ensure that this AD DS instance is running as one of thefollowing allowed service accounts:%nLocal system, Local service, Network service, Administrator or Backup Operator
0xC00009CC	Pokus o inicializaci služby stínové kopie se u této instanceslužby Active Directory Domain Services nezdařil.%n%nAkce uživatele:%nUjistěte se, zda následující klíč registru pro řízení přístupu služby VSS obsahuje hodnotu se stejným názvem jakoúčet služby, pro niž je spuštěna instance služby AD DS. Tato hodnota musí být nastavena na 1.%n%nDalší data:%nKlíč registru:%n%1	The attempt to initialize the shadow copy service failed for this instance ofActive Directory Domain Services.%n%nUser Action:%nEnsure that the VSS Access Control key below has a registry value (with the same name as theservice account for which this instance of AD DS is running) under it with a value of 1.%n%nAdditional Data:%nRegistry Key:%n%1
0xC00009CE	Pokus o přidání tohoto serveru jako repliky následujícího oddílu adresáře aplikace během instalace nebyl úspěšný. %n%nOddíl adresáře aplikace: %n%1%nObjekt DSA serveru: %n%2%nInstalace bude pokračovat, ale tento oddíl adresáře aplikace nebude v této instanci přítomen. %nAkce uživatele: %nPokud chcete server nastavit jako repliku tohoto oddílu adresáře aplikace, vyřešte tuto chybu a přidejte tento oddíl po dokončení instalace.%n%nDalší data:%nChyba:%n%3%nVnitřní ID:%n%4%n%n	During installation, the attempt to add this server as a replica of the following application directory partition was not successful. %n%nApplication Directory Partition: %n%1%nDSA object of the server: %n%2%nThe installation process will continue, but this application directory partition will not be present on this instance. %nUser Action: %nIf you would like to make this server a replica of this application directory partition, resolve this error and re-add this application partition after the installation is complete.%n%nAdditional Data:%nError:%n%3%nInternal ID:%n%4%n%n
0xC00009D1	Pokus o nastavení požadovaného ověřovacího protokolu pro připojení k následujícímu agentovi DSA se nezdařil.%nAgent DSA: %n%1%n%nDalší data:%nChyby:%n%3 %2%n	Attempting to set the desired authentication protocol for a connection to the following DSA failed.%nDSA: %n%1%n%nAdditional Data:%nError:%n%3 %2%n
0xC00009D2	Tomuto agentovi DSA se nezdařilo navázat spojení s následující doménou, aby mohl vytvořit, zaregistrovat nebo ověřit hlavní názvy služeb potřebné pro vzájemné ověření a úspěšné příchozípřipojení.%n%nDoména:%n%3%n%nDalší data:%nChybová hodnota:%n%1 %2	This DSA was unable to bind to the following domain in order to create/register/verify the service principal names needed for mutual authentication to succeed on inboundconnections.%n%nDomain:%n%3%n%nAdditional Data:%nError value:%n%1 %2
0xC00009D3	Tomuto agentovi DSA se nepodařilo rozluštit následující účet, aby mohl vytvořit či ověřit hlavní názvy služeb potřebné pro vzájemné ověření a úspěšné příchozípřipojení.%n%nÚčet:%n%3%n%nDalší data:%nChybová hodnota:%n%1 %2	This DSA was unable to crack the following account in order to create/verify the service principal names needed for mutual authentication to succeed on inboundconnections.%n%nAccount:%n%3%n%nAdditional Data:%nError value:%n%1 %2
0xC00009D4	Tomuto agentovi DSA se nepodařilo aktualizovat hlavní názvy služeb u následujícího účtu, které jsou nezbytné pro vzájemné ověření a úspěšné příchozípřipojení.%n%nÚčet:%n%3%n%nDalší data:%nChybová hodnota:%n%1 %2	This DSA was unable to update the service principal names for the following account which are needed for mutual authentication to succeed on inboundconnections.%n%nAccount:%n%3%n%nAdditional Data:%nError value:%n%1 %2
0xC00009D6	Tomuto agentovi DSA se nepodařilo vytvořit skript požadovaný pro registraci hlavních názvů služeb u následujícího účtu. Hlavní názvy služeb jsou nezbytné pro vzájemné ověření a úspěšné příchozípřipojení.%n%nÚčet:%n%3%n%nDalší data:%nChybová hodnota:%n%1 %2	This DSA was unable to write the script required to register the service principal names for the following account which are needed for mutual authentication to succeed on inboundconnections.%n%nAccount:%n%3%n%nAdditional Data:%nError value:%n%1 %2
0xC00009D8	Tomuto agentovi DSA se nepodařilo vytvořit hlavní názvy služeb nezbytné pro vzájemné ověření a úspěšné příchozípřipojení.%n%nDalší data:%nChybová hodnota:%n%1 %2	This DSA was unable to make the service principal names needed for mutual authentication to succeed on inboundconnections.%n%nAdditional Data:%nError value:%n%1 %2
0xC00009DA	Tomuto agentovi DSA se nepodařilo vytvořit soubor skriptu nezbytný pro registraci hlavních názvů služeb v následující doméně.%n%nDoména:%n%1%nNázev souboru:%n%2%n%nDalší data:%nChybová hodnota:%n%3 %4	This DSA was unable to create a script file needed for service principal name registration in the following domain.%n%nDomain:%n%1%nFile Name:%n%2%n%nAdditional Data:%nError value:%n%3 %4
0xC00009DB	Hlavní název služby (SPN), o jehož registraci se tato instance pokouší, není v rámci rozlehlé sítě jedinečný. Vzájemnéověření bude u této instance funkční, pouze pokud odstraníte duplicitní názvy SPN. Tyto duplicitnínázvy SPN je možné zaregistrovat v jakékoli důvěryhodné doménové struktuře u libovolného účtu.%n%nNázev SPN:%n%1%n%nAkce uživatele:%nVyhledejte všechny účty s identickými řetězci SPN u atributu servicePrincipalName a odstraňte je z těchto účtů.%n	The service principal name (SPN) that this instance wishes to register is not unique within the enterprise. Inorder for mutual authentication to work with this instance, these duplicate SPNs must be removed. Please note that these duplicateSPNs can be registered in any trusted forest on any account.%n%nSPN:%n%1%n%nUser Action:%nLocate all accounts which have the identical SPN string on the servicePrincipalName attribute and remove it from those accounts.%n
0xC00009DC	Adresářový server zjistil, že byla nahrazena databáze. Tato operacenení bezpečná a podporovaná.%n%nAkce uživatele:%nŽádná. Služba Active Directory Domain Services obnovila databázi v této instanci,což však nelze zaručit za všech okolností. Nahrazení databázedůrazně nedoporučujeme. Je nanejvýš vhodné vrátit databázi zpětpomocí funkce obnovení záložní kopie.%n	The Directory Server detected that the database has been replaced. This is anunsafe and unsupported operation.%n%nUser Action:%nNone. Active Directory Domain Services was able to recover the database in this instance,but this is not guaranteed in all circumstances. Replacing the database isstrongly discouraged. The user is strongly encouraged to use the backup andrestore facility to rollback the database.%n
0xC00009DD	Nebylo možné převést daný účet služby na identifikátor zabezpečení. Zopakujte instalaci sjiným účtem služby.%n	We were unable to translate the given service account into a security identifier! Please retry your installation with adifferent service account.%n
0xC00009DE	Tato instance adresářového serveru nepodporuje umístění datových souborů(souborů databáze a protokolu) ve více diskových svazcích. Z tohoto důvodu nebudeadresářový server spuštěn.%nAkce uživatele:%nChcete-li spustit adresářový server, umístěte všechny datové soubory (soubory databáze a protokolu)do stejného diskového svazku.	This instance of the directory server does not support placing data files(database and log files) on multiple disk volumes. As a result, the directoryserver will not start.%nUser Action:%nTo start this directory server, place all data files (database and log files)on the same disk volume.
0xC00009DF	Adresářovému serveru se nepodařilo automaticky aktualizovat informace o účtu služby, názvu DNS a portu.%n%nTato operace bude provedena znovu v uvedeném intervalu.%n%nInterval (minuty):%n%1%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%3 %4%nVnitřní ID:%n%2	The directory server failed to automatically update service account, dns name and/or port information.%n%nThis operation will be tried again at the following interval.%n%nInterval (minutes):%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4%nInternal ID:%n%2
0xC00009E3	Adresářovému serveru se nepodařilo aktualizovat informace o názvu hostitele a portech na uvedenémvzdáleném serveru. Operace bude provedena znovu. Jiné adresářové servery v této doménové struktuře (pokud existují)nebudou moci replikovat změny z tohoto adresářového serveru, dokud neprovedete tuto změnu a nereplikujete ji na tyto servery.%n%nDalší data %nCílový objekt DSA:%n%1%nChybová hodnota:%n%2 %3%nVnitřní ID:%n%4	The directory server has failed to update the host name and/or ports information for this service on the following remoteserver. This operation will be retried. Other directory servers in this forest (if any) will beunable to replicate changes from this directory server until this change is performed and replicated to them.%n%nAdditional Data%nTarget DSA object:%n%1%nError value:%n%2 %3%nInternal ID:%n%4
0xC00009E5	Adresářovému serveru se nepodařilo aktualizovat informace o názvu hostitele a portech pro tuto službu v místní databázi.Operace bude provedena znovu.%n%nDalší data %nChybová hodnota:%n%2 %3%nVnitřní ID:%n%4	The directory server has failed to update the host name and/or ports information for this service in the local database.This operation will be retried.%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3%nInternal ID:%n%4
0xC00009EB	Doménová struktura obsahuje neplatný režim ověření replikace (msDS-replAuthenticationMode = %1). Replikaci se zdrojovým serverem pravděpodobně nebude možné provést.%nPřed instalací replik nastavte režim ověření replikace na zdrojovém serveru pomocí příkazu repadmin /replAuthMode. Další informace o režimu ověření replikace naleznete v Příručce pro správu služby Active Directory Domain Services v části Replikační a konfigurační sady.	The forest has an invalid replication authentication mode (msDS-replAuthenticationMode = %1). Replication with the source server may be impossible.%nPlease adjust the replication authentication mode on the source server before installing any replicas. Use repadmin /replAuthMode command. For more information about replication authentication mode, see \"Replication and configuration sets\" in the Active Directory Domain Services Administrator's Guide.
0xC00009EC	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo aktualizovat registr.%n%nDalší data%nKlíč registru:%n%1%nHodnota registru:%n%2%nChybová hodnota:%n%3 %4	Active Directory Domain Services was unable to update the registry.%n%nAdditional Data%nRegistry key:%n%1%nRegistry value:%n%2%nError value:%n%3 %4
0xC00009ED	Ve službě Active Directory Domain Services nebyl nalezen vlastní registrační kontejner ServiceConnectionPoint.%n%nDalší data%nRozlišující název kontejneru SCP:%n%1%nKonfigurační objekt SCP:%n%2%nChybová hodnota:%n%3 %4%n%nAkce uživatele:%nOvěřte, že atribut msDS-SCPContainer uložený v položce msDS-ServiceConnectionPoint odkazuje na existující kontejner ve službě Active Directory Domain Services,nebo odebráním hodnoty vytvořte objekt SCP v jeho výchozím umístění v objektu počítače.	The custom ServiceConnectionPoint registration container is not found in Active Directory Domain Services.%n%nAdditional Data%nSCP container DN:%n%1%nSCP configuration object:%n%2%nError value:%n%3 %4%n%nUser Action:%nVerify that msDS-SCPContainer attribute stored on the msDS-ServiceConnectionPoint is pointing to an existing container in Active Directory Domain Services,or remove the value to create the SCP object in its default location under the computer object.
0xC00009EE	Adresářový server zjistil, že byla nahrazena databáze. Tato operace neníbezpečná a podporovaná. Služba bude zastavena do doby než budou odstraněnypotíže.%n%nAkce uživatele:%nObnovte předchozí kopii databáze, kterou jste používali v tomto počítači.%nV budoucnu je vhodné použít k vrácení databáze zpětfunkci obnovení záložní kopie.%n%nTuto chybu lze potlačit a databázi opravit odebráním následujícího klíče registru.%n%n%nDalší data%nKlíč registru:%n%1%nHodnota registru:%n%2	The Directory Server detected that the database has been replaced. This is anunsafe and unsupported operation. The service will stop until the problem iscorrected.%n%nUser Action:%nRestore the previous copy of the database that was in use on this machine.%nIn the future, the user is strongly encouraged to use the backup andrestore facility to rollback the database.%n%nThis error can be suppressed and the database repaired by removing the following registry key.%n%n%nAdditional Data%nRegistry key:%n%1%nRegistry value:%n%2
0xC00009EF	Službě Active Directory Domain Services se nepodařilo aktualizovat sadu dat referenčních seznamů. Operace bude provedena znovu.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%1 %2%nInterval opakování (minuty):%n%3%n%nAkce uživatele%nV případě, že se i nadále nedaří operaci dokončit, restartujte adresářovou službu.	Active Directory Domain Services attempted to refresh the set of referral data but failed. The operation will be retried.%n%nAdditional Data%nError value:%n%1 %2%nRetry interval (minutes):%n%3%n%nUser Action%nIf this operation continues to fail, restart the directory service.
0xC00009F0	Účet služby u této instance služby Active Directory Domain Services (AD DS) nelze s vybranou konfigurační sadou použít. Vyberte jiný účet služby a akci zopakujte. Další informace o účtech služby AD DS naleznete v tématu Výběr účtu služby v nápovědě pro službu Active Directory Domain Services.%nOvěření účtu se nezdařilo s chybou %1: %2	The service account for this instance of Active Directory Domain Services cannot be used with the selected forest. Select a different service account, and then try again. For more information about AD DS service accounts, see \"Selecting a service account\" in Active Directory Domain Services Help.%nAccount validation failed with error %1: %2
0xC00009F2	Doménová struktura obsahuje neplatný režim ověření replikace (msDS-replAuthenticationMode). Struktura používá předávací ověřování Negotiate, ale zdrojový účet služby není místní nesystémový účet. Replikaci se zdrojovým serverem nebude možné provést.%nPřed instalací replik nastavte režim ověření replikace na zdrojovém serveru pomocí příkazu repadmin /replAuthMode. Další informace o režimu ověření replikace naleznete v Příručce pro správu aplikačního režimu služby Active Directory Domain Services v části Replikační a konfigurační sady.	The forest has an invalid replication authentication mode (msDS-replAuthenticationMode). It uses negotiate pass-through authentication, but the source service account is not a local non-system account. Replication with the source server will not be possible.%nPlease adjust the replication authentication mode on the source server before installing any replicas. Use repadmin /replAuthMode command. For more information about replication authentication mode, see \"Replication and configuration sets\" in the Active Directory Domain Services Administrator's Guide.
0xC00009F3	Doménová struktura obsahuje neplatný režim ověření replikace (msDS-replAuthenticationMode). Sada vyžaduje vzájemné ověření protokolem Kerberos, ale zdrojový server není připojen k doméně nebo používá místní účet služby. Replikaci se zdrojovým serverem nebude možné provést.%nPřed instalací replik nastavte režim ověření replikace na zdrojovém serveru pomocí příkazu repadmin /replAuthMode. Další informace o režimu ověření replikace naleznete v Příručce pro správu aplikačního režimu služby Active Directory Domain Services v části Replikační a konfigurační sady.	The forest has an invalid replication authentication mode (msDS-replAuthenticationMode). It requires Kerberos mutual authentication, but the source server is either not joined to a domain, or is using a local service account. Replication with the source server will not be possible.%nPlease adjust the replication authentication mode on the source server before installing any replicas. Use repadmin /replAuthMode command. For more information about replication authentication mode, see \"Replication and configuration sets\" in the Active Directory Domain Services Administrator's Guide.
0xC00009F4	Doménová struktura vyžaduje vzájemné ověření protokolem Kerberos. Vybraný systémový účet služby je neplatný, protože tento počítač je řadičem domény. Bude-li instance spuštěna pomocí tohoto účtu, nebude vzájemné ověření modulem Kerberos k dispozici.	The forest requires Kerberos mutual authentication. The selected system service account is invalid because this computer is a Domain Controller. Kerberos mutual authentication will be unavailable when the instance runs using this account.
0xC00009F5	Doménová struktura vyžaduje vzájemné ověření protokolem Kerberos. Do tohoto počítače nelze nainstalovat repliku, protože není připojen k doméně.	The forest requires Kerberos mutual authentication. You cannot install a replica on this computer because it is not joined to a domain.
0xC00009F6	Doménová struktura vyžaduje vzájemné ověření protokolem Kerberos. Do této doménové struktury nelze nainstalovat repliku pomocí místního účtu. Vyberte jiný účet.	The forest requires Kerberos mutual authentication. You cannot install a replica in this forest using a local account. Select a different account.
0xC00009F7	Vybraný účet služby nelze ověřit se zdrojem repliky %3:%4 pomocí vzájemného ověření protokolem Kerberos. Účtem služby pro novou repliku služby Active Directory Domain Services by měl být doménový účet, který doménová struktura považuje za důvěryhodný. Ověřte také, zda je název služby (SPN) zdroje repliky řádně zaregistrován.%nOvěření se nezdařilo s chybou %1: %2	The selected service account cannot authenticate with the replica source %3:%4 using Kerberos mutual authentication. The service account for the new Active Directory Domain Services replica should be a domain account trusted by the forest. Also, verify that the replica source has a properly registered service principal name (SPN).%nThe authentication failed with error %1: %2
0xC00009F8	Zdroj repliky %1:%2 vyžaduje ověření protokolem Kerberos, ale nemá řádně zaregistrovaný hlavní název služby (SPN).%nSprávce domény může název SPN pro zdroj repliky zaregistrovat spuštěním dávkového souboru, který je uložen v datové složce zdroje repliky.%nTaké můžete nakonfigurovat ověření protokolem Kerberos jako volitelné. Změňte hodnotu atributu msDS-ReplAuthenticationMode z hodnoty ADAM_REPL_AUTHENTICATION_MODE_MUTUAL_AUTH_REQUIRED na hodnotu ADAM_REPL_AUTHENTICATION_MODE_NEGOTIATE v oddíle Configuration u všech instancí v doménové struktuře. Nastavíte-li režim msDS-ReplAuthenticationMode na hodnotu ADAM_REPL_AUTHENTICATION_MODE_NEGOTIATE, budou moci partneři pro replikaci používat v případě, že protokol Kerberos nebude k dispozici, ověření NTLM.	The replica source %1:%2 requires Kerberos authentication but does not have a properly registered service principal name (SPN).%nAn domain administrator can register the SPNs for the replica source by running the batch file that is in the data folder of the replica source.%nAlternatively, you can configure Kerberos authentication as optional; change the value of the attribute msDS-ReplAuthenticationMode from ADAM_REPL_AUTHENTICATION_MODE_MUTUAL_AUTH_REQUIRED to ADAM_REPL_AUTHENTICATION_MODE_NEGOTIATE on the Configuration partition of all instances in the forest. When msDS-ReplAuthenticationMode is set to ADAM_REPL_AUTHENTICATION_MODE_NEGOTIATE, replica partners can use NTLM for authentication if Kerberos is not available.
0xC00009F9	Doménová struktura používá předávací ověřování typu Negotiate. Do této doménové struktury nelze nainstalovat repliku pomocí předdefinovaného účtu nebo účtu domény. Všechny instance v této doménové struktuře musí používat místní účty se stejným názvem a heslem.	The forest uses Negotiate pass-through authentication. You cannot install a replica in this forest using a built-in or domain account. All instances in this forest must use local accounts with the same name and password.
0xC00009FA	Doménová struktura používá předávací ověřování Negotiate. Vybraný název účtu neodpovídá názvu účtu, který používá zdrojový server. Všechny instance v této doménové struktuře musí používat místní účty se stejným názvem a heslem.	The forest uses Negotiate pass-through authentication. The selected account name does not match the account name used by the source server. All instances in this forest must use accounts with the same name and password.
0xC00009FB	Vybraný účet služby nemůže provést ověření se zdrojem repliky %3:%4 pomocí ověřování Negotiate. Účet služby je neplatný nebo konfigurace počítače nepodporuje ověřování NTLM se zdrojem repliky.%nOvěření se nezdařilo s chybou %1: %2	The selected service account cannot authenticate with the replica source %3:%4 using Negotiate authentication. Either the service account is invalid or the computer's configuration does not support NTLM authentication with the replica source.%nThe authentication failed with error %1: %2
0xC0000A0B	Shromažďování informací potřebných k odebrání ze služby Active Directory Domain Services (%1!S!)...%n	Collecting required removal information from Active Directory Domain Services (%1!S!)...%n
0xC0000A0C	Službu Active Directory Domain Services nelze spustit. Nelze shromáždit informace o odebrání.	Active Directory Domain Services could not be started. Removal information could not be collected.
0xC0000A0D	Řadiči domény služby Active Directory se nepodařilo replikovat změny oddílu %1.%n%nChcete-li se vyhnout ztrátě provedených změn, ujistěte se, že je u tohoto oddílu k dispozici nejméně jedna instance řadiče domény služby Active Directory Domain Services, a akci opakujte.%n%nJestliže přeskočíte tento krok, budou všechny změny oddílu této instance, které nebyly dosud replikovány na jiné repliky, ztraceny.%n	The Active Directory Domain Controller could not replicate changes made to the partition %1.%n%nTo avoid losing these changes, ensure that at least one Active Directory Domain Controller with this partition is available, and then try again.%n%nIf you skip this step any changes made to this partition on this instance that have not yet replicated to other replicas will be lost.%n
0xC0000A31	Systémová chyba. Bez restartování počítače není bezpečné pokračovat.	System error. It is unsafe to continue without rebooting the machine.
0xC0000A32	V této doménové struktuře neexistuje funkční řadič domény služby Active Directory. Pokus o vyhledání a připojení k jinému řadiči domény služby Active Directory se nezdařil.%nChyba %1!d!%nNež budete pokračovat, ujistěte se, že v doménové struktuře existuje nejméně jeden řadič domény.%nV případě, že přeskočíte tento krok, zabráníte uložení naposledy provedených změn dat na jinou repliku a metadata nebudou z doménové struktury odstraněna. Vynechání tohoto kroku není vhodné.	There is no functioning Active Directory Domain Controller in this forest. The attempt to find and connect to another Active Directory Domain Controller failed with the following error:%nError %1!d!%nPlease ensure one available AD DC exists in the forest before continuing.%nSkipping this step will prevent saving recent data changes to another replica, and metadata will not be removed from the forest. This is not suggested.
0xC0000B12	V místní adresářové službě se zobrazil dotaz na přidání zapisovatelné repliky následujícího oddílu adresáře. Místní adresářová služba je určena jen pro čtení a nemůže přidat zapisovatelnou repliku žádného oddílu.%n%nOddíl adresáře:%n%1%nSíťová adresa:%n%2%nMožnosti:%n0x%3	The local directory service was prompted to add a writable replica of the following directory partition. The local directory service is read-only and cannot add a writable replica of any partition.%n%nDirectory partition:%n%1%nNetwork address:%n%2%nOptions:%n0x%3
0xC0000B17	Internal event: This log entry is a continuation from the preceding extended error information entry.%n%nExtended information:%nExtended Error Parameters: %n%1%nParameter 1: %n%2%nParameter 2: %n%3%nParameter 3: %n%4%nParameter 4: %n%5%nParameter 5: %n%6%nParameter 6: %n%7%nParameter 7: %n%8	Internal event: This log entry is a continuation from the preceding extended error information entry.%n%nExtended information:%nExtended Error Parameters: %n%1%nParameter 1: %n%2%nParameter 2: %n%3%nParameter 3: %n%4%nParameter 4: %n%5%nParameter 5: %n%6%nParameter 6: %n%7%nParameter 7: %n%8
0xC0000B18	Podpora zálohování a obnovení služby Active Directory Domain Services vyžaduje spuštění služby Systém událostí COM+. Do odstranění tohoto problému nebude zálohování nebo obnovení úspěšné.%n%nAkce uživatele%nVyřešte problém s neúspěšným spouštěním služby Systém událostí COM+. Jednou z možných příčin je skutečnost, že služba Systém událostí COM+ není konfigurována na automatické spuštění.%n%nDalší data%nHodnota chyby: %n%1 %2	Active Directory Domain Services backup and restore support requires the COM+ Event System to be started. Backup or restore will not succeed until this is corrected.%n%nUser Action%nResolve the issue with COM+ Event System service startup failure. One possible cause is the COM+ Event System is not configured to auto-start.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2
0xC0000B1A	Dokončení místního spuštění vzdáleného volání procedury trvalo příliš dlouho. Je pravděpodobné, že klient toto volání zrušil.%n%nDalší data%nČas spuštění:%n%1%nIdentifikátor volání:%n%2%n	A remote procedure call running locally took too long to complete. The client has likely cancelled this call.%n%nAdditional Data%nStart Time:%n%1%nCall Identifier:%n%2%n
0xC0000B1B	Kontrola konzistence znalostí nenalezla připojení replikace pro místní adresářovou službu jen pro čtení. Ke správnému fungování systému služby FRS je vyžadována existence připojení replikace s následující možností v doménové struktuře.%n%nDalší data%nMožnost: %n%1%nAkce uživatele%nObnovte původní připojení replikace pro instanci místní adresářové služby v instanci zapisovatelné adresářové služby.%n	The Knowledge Consistency Checker was unable to locate a replication connection for the read-only local directory service. A replication connection with the following option must exist in the forest for correct FRS system behavior.%n%nAdditional Data%nOption: %n%1%nUser Action%nRestore the original replication connection for the local directory service instance on a writable directory service instance.%n
0xC0000B1D	Kontrola konzistence znalostí nalezla připojení replikace pro místní adresářovou službu jen pro čtení, ale zdrojový server nereaguje nebo neprovádí replikaci. Mezi aktuálními partnerskými servery pro replikaci nebyl nalezen nový vhodný zdrojový server. Tato operace bude provedena znovu.%n%nDalší data%nPřipojení: %n%1%nZdrojový server: %n%2%n	The Knowledge Consistency Checker located a replication connection for the local read-only directory service, but the source server is not responsive or not replicating. A new suitable source server was not found from the current replication partners. This operation will be retried.%n%nAdditional Data%nConnection: %n%1%nSource Server: %n%2%n
0xC0000B1F	Kontrola konzistence znalostí (KCC) nalezla připojení replikace pro místní adresářovou službu jen pro čtení a pokusila se o její vzdálenou aktualizaci v následující instanci adresářové služby. Operace se nezdařila. Bude provedena znovu.%n%nDalší data%nPřipojení: %n%1%nVzdálená adresářová služba: %n%2%n%nDalší data%nHodnota chyby:%n%3 %4%n	The Knowledge Consistency Checker located a replication connection for the local read-only directory service and attempted to update it remotely on the following directory service instance. The operation failed. It will be retried.%n%nAdditional Data%nConnection: %n%1%nRemote Directory Service: %n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4%n
0xC0000B20	Kontrola konzistence znalostí (KCC) se pokusila o modifikaci následujícího objektu v následující instanci vzdálené adresářové služby pomocí protokolu LDAP. Operace se nezdařila.%n%nDalší data%nObjekt: %n%1%nVzdálená adresářová služba: %n%2%n%nDalší data%nHodnota chyby:%n%3 %4%nHodnota chyby protokolu LDAP:%n%5 %6%n	The Knowledge Consistency Checker attempted to ldap-modify the following object on the following remote directory service instance. The operation failed.%n%nAdditional Data%nObject: %n%1%nRemote Directory Service: %n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4%nLdap Error value:%n%5 %6%n
0xC0000B21	Kontrola konzistence znalostí (KCC) se pokusila o replikaci změn následujícího jednotlivého objektu z následující instance vzdálené adresářové. Operace se nezdařila.%n%nDalší data%nObjekt: %n%1%nVzdálená adresářová služba: %n%2%n%nDalší data%nHodnota chyby:%n%3 %4%n	The Knowledge Consistency Checker attempted to replicate changes for the following single object from the following remote directory service instance. The operation failed.%n%nAdditional Data%nObject: %n%1%nRemote Directory Service: %n%2%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %4%n
0xC0000B22	Kontrola konzistence znalostí (KCC) se pokusila o vytvoření vazby protokolu LDAP na následující instanci vzdálené adresářové služby. Operace se nezdařila.%n%nDalší data%nVzdálená adresářová služba: %n%1%n%nDalší data%nHodnota chyby:%n%2 %3%nHodnota chyby protokolu LDAP:%n%4 %5%n	The Knowledge Consistency Checker attempted to ldap-bind to the following remote directory service instance. The operation failed.%n%nAdditional Data%nRemote Directory Service: %n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3%nLdap Error value:%n%4 %5%n
0xC0000B23	Kontrola konzistence znalostí (KCC) se pokusila o zrušení vazby protokolu LDAP na následující instanci vzdálené adresářové služby. Operace se nezdařila.%n%nDalší data%nVzdálená adresářová služba: %n%1%n%nDalší data%nHodnota chyby:%n%2 %3%nHodnota chyby protokolu LDAP:%n%4 %5%n	The Knowledge Consistency Checker attempted to ldap-unbind to the following remote directory service instance. The operation failed.%n%nAdditional Data%nRemote Directory Service: %n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%2 %3%nLdap Error value:%n%4 %5%n
0xC0000B25	Při zvyšování úrovně řadiče domény jen pro čtení (RODC) se nezdařilo vytvoření objektu připojení pro řadič domény jen pro čtení.	While promoting a Read-only Domain Controller (RODC), failed to create a connection object for the RODC.
0xC0000B32	Při protokolování událostí auditu u následujícího objektu dosáhla adresářová služba maximálního počtu událostí auditu, které mohou být v libovolném čase uloženy v mezipaměti. V důsledku dosažení tohoto limitu byla operace přerušena.%n%nMaximální počet událostí auditu, které mohou být uloženy v mezipaměti:%n%1%n%nRozlišující název objektu:%n%2%n%nK této situaci obecně dochází v případě, že je prováděno velké množství změn atributů, které je třeba auditovat. Příkladem takové operace může být odstranění členství velké skupiny, u níž je auditován atribut memberattribute.%n%n%nDalší data z události auditu%nNázev atributu nebo původní rozlišující název:%n%3%n%nHodnota atributu nebo nový rozlišující název:%n%4%n%n%nAkce uživatele%n(1) Zkontrolujte, zda není prováděno nadměrné množství operací vytváření, změny, přesunutí, přejmenování nebo zrušení odstranění objektů.%n(2) Zkontrolujte, zda není povoleno nadměrné auditování. Zkontrolujte například, zda není konfigurováno auditování většího počtu atributů, než je třeba.%n(3) V případě potřeby zvětšete velikost fronty auditu zvýšením hodnoty parametru registru Maximum Audit Queue Size (Maximální velikost fronty auditu).	While logging audit events for the following object, the directory service reached the maximum number of audit events that could be cached in memory at any given time. As a result of reaching this limit, the operation was aborted.%n%nMaximum number of audit events that can be cached:%n%1%n%nDistinguished name of object:%n%2%n%nGenerally this occurs if there are a large number of changes being performed on attributes that require auditing. An example of such an operation could be deleting the membership of a large group, where the ‘memberattribute is being audited.%n%n%nAdditional Data From the Audit Event%nAttribute name or old distinguished name:%n%3%n%nAttribute value or new distinguished name:%n%4%n%n%nUser Action%n(1) Check that an excessive number of object creation, modification, move, rename or undelete operations are not being performed.%n(2) Check that an excessive amount of auditing is not enabled. For example, confirm that auditing is not configured for more attributes than is necessary.%n(3) If necessary, increase the size of the audit queue by increasing the 'Maximum Audit Queue Size' registry parameter.
0xC0000B34	Adresářové službě se nepodařilo nastavit tento řadič domény jako hlavní operační server infrastruktury.%n%nDalší data:%nHodnota chyby:%n%1 %2%n	The Directory Service failed to make this domain controller the infrastructure operations master.%n%nAdditional data:%nError value:%n%1 %2%n
0xC0000B35	Zvýšení úrovně řadiče domény pomocí možnosti Instalovat z média nelze spustit, protože verze operačního systému (%1.%2) zdrojové databáze neodpovídá verzi operačního systému (%3.%4) místního počítače.	The Install-From-Media promotion of a DC cannot start because the OS Version (%1.%2) of the source database does not match the OS Version (%3.%4) of the local computer.
0xC0000B38	Řadič domény se pokouší replikovat následující názvový kontext z následujícího řadiče domény jen pro čtení.Pokračování replikace s řadičem domény jen pro čtení jako zdrojem není povoleno.%n%nNázvový kontext:%n%1%nServer:%n%2%n	The domain controller is trying to replicate the following NC from the following read-only domain controller.Replication with source as read-only domain controller is not allowed to proceed.%n%nNaming Context:%n%1%nServer:%n%2%n
0xC0000B39	Službu Active Directory Domain Services nebylo možné inicializovat. Aktualizace výchozího zabezpečení následující třídy objektu se nezdařila.%n%nObjekt: %1	Active Directory Domain Services could not be initialized. Updating default security for the following objectClass failed.%n%nobject: %1
0xC0000B3A	Offine prohlížeč dat služeb AD/DS/LDSPoužití:Počet parametrů: %1Parametry: –dbpath cesta_k_souboru (povinný) Proměnná cesta_k_souboru musí odkazovat na soubor DIT na místním serveru, který může být na médiu jen pro čtení (například snímek). Soubor DIT musí být v konzistentním stavu, to znamená, že musí být opakovaně zaznamenány protokoly ESE. –logpath cesta (nepovinný) Proměnná cesta by měla odkazovat na zapisovatelnou složku na místním serveru, v níž budou vytvořeny soubory protokolů ESE. Není-li zadána, bude použita dočasná složka. –adlds (nepovinný) Otevře soubor DIT služby AD/LDS. –ldapPort číslo (povinný) Hodnota portu LDAP –sslPort číslo (nepovinný) Hodnota portu SSL. Výchozí: port LDAP+1 –gcPort číslo (nepovinný) Číslo portu GC. Výchozí: port LDAP+2 –gcSslPort číslo (nepovinný) Číslo portu SSL GC. Výchozí: port LDAP+3 –allowUpgrade (nepovinný) Povolí upgrade souboru DIT. Je to užitečné k otevírání starších souborů DIT nebo snímků. Soubor musí být na zapisovatelném médiu. –allowNonAdminAccess (nepovinný) Povolí přístup k datům v adresáři jiným uživatelům než členům skupiny Administrators. Není-li zadán, budou mít k datům přístup pouze členové skupin Domain Admins a Enterprise Admins z cílové domény.	AD/DS/LDS offline data browser.Usage:%1 optionsOptions: -dbpath filepath (required) Filepath must point to the DIT file on the local server, which could be on read-only media (such as a snapshot). The DIT must be in a consistent state, that is, the ESE logs must be replayed. -logpath path (optional) The path should point to a writeable folder on the local server, where ESE log files will be created. If not specified, then temp folder will be used. -adlds (optional) open AD/LDS DIT. -ldapPort number (required) LDAP port value. -sslPort number (optional) SSL port value. Default: LDAP port+1 -gcPort number (optional) GC port number. Default: LDAP port+2 -gcSslPort number (optional) GC SSL port number. Default: LDAP port+3 -allowUpgrade (optional) Allow to upgrade the DIT file. This is useful for opening downlevel DITs/snapshots. The file needs to be on writable media. -allowNonAdminAccess (optional) Allow non-administrators to access data in the directory. If not specified, then only Domain Admins and Enterprise Admins from the target domain will be able to access the data.
0xC0000B3B	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object.%n%nNew schema object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2	Internal event: Active Directory Domain Services could not automatically generate a mapiID attribute for the following new schema object.%n%nNew schema object:%n%1%n%nAdditional Data%nError value:%n%3 %2
0xC0000B3C	V průběhu žádosti o replikaci služby Active Directory Domain Services rozpoznal místní řadič domény neplatný místnívektor aktualizovanosti pro zadaný oddíl.%n%nNebude-li tento problém vyřešen okamžitě, dojde k nekonzistencím v databázích služby Active Directory Domain Servicestohoto řadiče domény.%nAkce uživatele:%nJe třeba vynutit snížení úrovně řadiče domény.%n%nOddíl:%n%1%n	During an Active Directory Domain Services replication request, the local domain controller (DC) detected an invalid localup-to-dateness vector for the specified partition.%n%nIf not resolved immediately, this scenario will result in inconsistencies in the Active Directory Domain Services databasesof this DC.%nUser Actions:%nForcibly demote the DC.%n%nPartition:%n%1%n
0xC0000B3F	V průběhu replikačního cyklu služby Active Directory Domain Services byl místním řadičem domény nalezenvzdálený řadič domény, jehož vektor aktualizovanosti u zadaného oddílu byl označen jako neplatný.%n%n%nVzdálený řadič domény:%n%1%nOddíl:%n%2%n	During an Active Directory Domain Services replication cycle, the local domain controller (DC) identifieda remote DC whose up-to-dateness vector for the specified partition was found to be invalid.%n%n%nRemote DC:%n%1%nPartition:%n%2%n
0xC0000B40	Databáze služby Active Directory Domain Services byla po rozpoznání neplatného vektoru aktualizovanosti opravena. Pokud neexistují žádnédalší nevyřešené problémy zabraňující inzerování tohoto řadiče domény,bude služba Přihlašování k síti restartována.%n	The Active Directory Domain Services database has been repaired after detecting an invalid up-to-dateness vector. If there are noother outstanding issues blocking advertisement of this domain controller,then the Net Logon service will be restarted.%n
0xC0000B41	Databáze služby Active Directory Domain Services obsahuje neplatný vektor aktualizovanosti.%n%nDokud tento stav potrvá, nebude moci služba Active Directory Domain Services přihlásit uživatele. V důsledku toho byla pozastavena služba Přihlašování k síti.%n%nAkce uživatele%nPodrobnosti naleznete v předchozích protokolech událostí.	The Active Directory Domain Services database has an invalid up-to-dateness vector.%n%nActive Directory Domain Services will be unable to log on users while this condition persists. As a result, the Net Logon service has paused.%n%nUser Action%nSee previous event logs for details.
0xC0000B43	Následující adresářová služba zadala požadavek na replikaci atributů ve filtrované sadě, který byl místní adresářovou službou odmítnut. Požadující adresářová služba nemá přístup k replikaci atributů ve filtrované sadě.%n%nPožadující adresářová služba: %n%2 %nOddíl adresáře: %n%1%n%nAkce uživatele%nPokud požadující adresářová služba musí získat atributy ve filtrovaném seznamu, ověřte, zda popisovač zabezpečení má v tomto oddílu adresáře správnou konfiguraci přístupových práv k získání změn replikace ve filtrované sadě. Tuto zprávu můžete obdržet také v případě, že se atributy ve filtrované sadě ve zdrojovém a cílovém řadiči domény liší z důvodu poslední změny schématu. Po synchronizaci schématu mezi zdrojovým a cílovým řadičem domény se tato zpráva přestane zobrazovat.	The following directory service made a replication request to replicate attributes in filtered set that has been denied by the local directory service. The requesting directory service does not have access to replicate attributes in the filtered set.%n%nRequesting directory service: %n%2%nDirectory partition: %n%1%n%nUser Action%nIf the requesting directory service should get attributes in filtered list, verify that the security descriptor on this directory partition has the correct configuration for the Replication Get Changes In Filtered Set access right. You may also get this message when the attributes in filtered set are different between source and destination DCs because of recent schema change. This message will cease when the schema is in sync between the destination and source DCs.
0xC0000B44	Během požadavku na replikaci služby Active Directory Domain Services byl místním řadičem domény nalezennedůvěryhodný klient, který již z místního řadiče domény obdržel replikační data s platnými trasovacímičísly USN. Nedůvěryhodnými klienty jsou například řadiče domény jen pro čtení a klienti DirSync.%n%nZ tohoto důvodu je databáze služby Active Directory Domain Services v klientovi označena jako novější.Klient proto neprovede změny ve své kopii databáze služby Active Directory Domain Services,ani neprovede replikaci dat do databáze přímých a tranzitivních partnerů replikace, která byla započatamístním řadičem domény.%n%nPokud nebude tento problém vyřešen ihned, dojde k nekonzistenci dat v databázíchslužby Active Directory Domain Services tohoto zdrojového řadiče domény a nejméně jednoho z jeho přímých a tranzitivních replikačních partnerů. Obzvláště konzistencedat uživatelů, počítačů, vztahů důvěryhodnosti, hesel, skupin zabezpečení,členství ve skupinách zabezpečení a další rozdíly v datech konfigurace služby Active Directory Domain Services mohou ovlivnit možnostpřihlašování, vyhledávání objektů a provádění kritických operací.%n%nPokud chcete zkontrolovat, zda k této chybné konfiguraci došlo, vyhledejte ID této události nastránce http://support.microsoft.com nebo se obraťte na produktovou podporu společnosti Microsoft.%n%nNejpravděpodobnější příčinou této situace je nesprávné obnovení databáze služby Active Directory Domain Services v místnímřadiči domény nebo vzdáleném řadiči domény jen pro čtení.%n%nAkce uživatele:%nPokud k této situaci došlo v důsledku nesprávného nebo neočekávaného obnovení, vynuťte snížení úrovně řadiče domény.%n%nNedůvěryhodný klient:%n%1%nOddíl:%n%2%nKód USN vrácený klientem, který není řadičem domény:%n%3%nKód USN vrácený místním řadičem domény:%n%4%n	During an Active Directory Domain Services replication request, the local domain controller (DC) identifiedan untrusted client which has received replication data from the local DC using already-acknowledged USNtracking numbers. Read-only DCs and DirSync clients are examples of untrusted clients.%n%nBecause the client believes it is has a more up-to-date Active Directory Domain Services database than thelocal DC, the client will not apply future changes to its copy of the Active Directory Domain Servicesdatabase or replicate them to its direct and transitive replication partners that originate from thislocal DC.%n%nIf not resolved immediately, this scenario will result in inconsistencies in the Active Directory Domain Services databasesof this source DC and one or more direct and transitive replication partners. Specifically theconsistency of users, computers and trust relationships, their passwords, security groups,security group memberships and other Active Directory Domain Services configuration data may vary, affecting the ability to log on,find objects of interest and perform other critical operations.%n%nTo determine if this misconfiguration exists, query this event ID using http://support.microsoft.comor contact your Microsoft product support.%n%nThe most probable cause of this situation is the improper restore of Active Directory Domain Services on thelocal domain controller or the remote Read-Only domain controller.%n%nUser Actions:%nIf this situation occurred because of an improper or unintended restore, forcibly demote the affected DC.%n%nUntrusted client:%n%1%nPartition:%n%2%nUSN reported by non-DC client:%n%3%nUSN reported by Local DC:%n%4%n
0xC0000B45	Během požadavku na replikaci služby Active Directory Domain Services byl místním řadičem domény nalezennedůvěryhodný klient, který již z místního řadiče domény obdržel replikační data s platnými trasovacímičísly USN. Nedůvěryhodnými klienty jsou například řadiče domény jen pro čtení a klienti DirSync.%n%nZ tohoto důvodu je databáze služby Active Directory Domain Services v klientovi označena jako novější.Klient proto neprovede změny ve své kopii databáze služby Active Directory Domain Services,ani neprovede replikaci dat do databáze přímých a tranzitivních partnerů replikace, která byla započatamístním řadičem domény.%n%nPokud nebude tento problém vyřešen ihned, dojde k nekonzistenci dat v databázíchslužby Active Directory Domain Services tohoto zdrojového řadiče domény a nejméně jednoho z jeho přímých a tranzitivních replikačních partnerů. Obzvláště konzistencedat uživatelů, počítačů, vztahů důvěryhodnosti, hesel, skupin zabezpečení,členství ve skupinách zabezpečení a další rozdíly v datech konfigurace služby Active Directory Domain Services mohou ovlivnit možnostpřihlašování, vyhledávání objektů a provádění kritických operací.%n%nPokud chcete zkontrolovat, zda k této chybné konfiguraci došlo, vyhledejte ID této události nastránce http://support.microsoft.com nebo se obraťte na produktovou podporu společnosti Microsoft.%n%nNejpravděpodobnější příčinou této situace je nesprávné obnovení databáze služby Active Directory Domain Services v místnímřadiči domény nebo vzdáleném řadiči domény jen pro čtení.%n%nUživatel vybral možnost ignorování tohoto problému.%nAkce uživatele:%nPokud k této situaci došlo v důsledku nesprávného nebo neočekávaného obnovení, vynuťte snížení úrovně řadiče domény.%n%nNedůvěryhodný klient:%n%1%nOddíl:%n%2%nKód USN vrácený klientem, který není řadičem domény:%n%3%nKód USN vrácený místním řadičem domény:%n%4	During an Active Directory Domain Services replication request, the local domain controller (DC) identifiedan untrusted client which has received replication data from the local DC using already-acknowledged USNtracking numbers. Read-only DCs and DirSync clients are examples of untrusted clients.%n%nBecause the client believes it is has a more up-to-date Active Directory Domain Services database than thelocal DC, the client will not apply future changes to its copy of the Active Directory Domain Servicesdatabase or replicate them to its direct and transitive replication partners that originate from thislocal DC.%n%nIf not resolved immediately, this scenario will result in inconsistencies in the Active Directory Domain Services databasesof this source DC and one or more direct and transitive replication partners. Specifically theconsistency of users, computers and trust relationships, their passwords, security groups,security group memberships and other Active Directory Domain Services configuration data may vary, affecting the ability to log on,find objects of interest and perform other critical operations.%n%nTo determine if this misconfiguration exists, query this event ID using http://support.microsoft.comor contact your Microsoft product support.%n%nThe most probable cause of this situation is the improper restore of Active Directory Domain Services on thelocal domain controller or the remote Read-Only domain controller.%n%nThe user has chosen to ignore this problem at their own peril.%nUser Actions:%nIf this situation occurred because of an improper or unintended restore, forcibly demote the affected DC.%n%nUntrusted client:%n%1%nPartition:%n%2%nUSN reported by non-DC client:%n%3%nUSN reported by Local DC:%n%4
0xC0000B4A	Internal event: Active Directory Domain Services failed to set a hint in the Kerberos client for a KDC which contains updated account information for the local domain controller.%n%nThis directory service may be unable to gain proper authorization until the Kerberos security tickets are refreshed and an appropriate KDC is contacted.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2	Internal event: Active Directory Domain Services failed to set a hint in the Kerberos client for a KDC which contains updated account information for the local domain controller.%n%nThis directory service may be unable to gain proper authorization until the Kerberos security tickets are refreshed and an appropriate KDC is contacted.%n%nAdditional Data%nError value: %n%1 %2
0xC0000B4F	Klient vytvořil pro oddíl adresáře žádost protokolu LDAP typu DirSync, která zahrnovala atributy ve filtrovanésadě řadičů domény jen pro čtení. Přístup byl odepřen z důvodu následující chyby.%n%nOddíl adresáře: %n%1%nHodnota chyby: %n%2 %3%n%nAkce uživatele:%nJe možné, že klient nemá k těmto atributům přístup. Pokud klient vyžaduje vrácení těchtoatributů, měly by být přiřazeny k právu řízení přístupu Replikace změn adresářeve filtrované sadě v příslušném oddílu adresáře.	A client made a DirSync LDAP request for a directory partition that included attributes in theRead-Only DC Filtered Set. Access was denied due to the following error.%n%nDirectory partition: %n%1%nError value: %n%2 %3%n%nUser Action%nThe client may not have access to these attributes. If the client requires these attributesto be returned, they should be assigned the control access right \"Replicating Directory Changesin Filtered Set\" on the directory partition in question.
0xC0000B50	Klient vytvořil pro oddíl adresáře žádost protokolu LDAP typu DirSync. Přístup byl odepřen z důvodu následující chyby.%n%nOddíl adresáře: %n%1%nHodnota chyby: %n%2 %3%n%nAkce uživatele:%nJe možné, že klient nemá k této žádosti přístup. Pokud jej klient vyžaduje, měl by býtpřiřazen k právu řízení přístupu Replikace změn adresářev příslušném oddílu adresáře.	A client made a DirSync LDAP request for a directory partition. Access was denied due to the following error.%n%nDirectory partition: %n%1%nError value: %n%2 %3%n%nUser Action%nThe client may not have access for this request. If the client requires it, they should beassigned the control access right \"Replicating Directory Changes\" on thedirectory partition in question.
0xC0000B58	Tato událost dokumentuje další informace o opravě události NTDS KCC 1311 na řadiči domény služby Active Directory jen pro čtení.%n%nMístní síť:%n%1%n%nAkce uživatele:%n%nAkce uživatele pro vyřešení události NTDS KCC 1311 na řadiči domény služby Active Directory jen pro čtení se shoduje s plánem akcí používaným na zapisovatelném (úplném) řadiči domény služby Active Directory s následujícími dodatečnými požadavky:%n%n1. Pokud je událost NTDS KCC 1789 protokolována společně s událostmi NTDS KCC 1311 a NTDS KCC 2904, přidejte pomocí modulu snap-in Lokality a služby Active Directory zaměřeného na zapisovatelný řadič domény služby Active Directory tuto síť do příslušného odkazu na síť a pak proveďte kroky 4 a 5.%n%n2. Událost 1311 může mít celou řadu příčin. Proveďte plán akcí uvedený v odkazu Online nápověda k protokolu událostí pro událost 1311. Další informace mohou být k dispozici na adrese http://support.microsoft.com nebo v článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base na adrese http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;307593.%n%n3. Na řadiči domény služby Active Directory, který je hostitelem zapisovatelné kopie oddílu služby Active Directory nebo upravovaných zásad skupiny, musí být provedeny všechny opravné změny určené k vyřešení události 1311.%n%n4. Jestliže pro řadič domény služby Active Directory jen pro čtení, pro který byla protokolována událost 2904 nebo 1311, neexistuje platný zdrojový řadič domény služby Active Directory s názvem repsFrom, spusťte následující příkaz, jinak přejděte ke kroku 5:%n%n [Poznámka: Tento krok vyžaduje přihlašovací údaje správce podnikové sítě.]%n%n repadmin /add /readonly /selsecrets%n%n5. Pomocí následujícího příkazu aktivujte replikaci ze zapisovatelného řadiče domény služby Active Directory aktualizovaného v předchozích krocích na tento řadič domény služby Active Directory jen pro čtení:%n%n [Poznámka: Tento krok vyžaduje přihlašovací údaje správce podnikové sítě.]%n%n repadmin /replicate %n%n NEBO%n%n Jinou možností je použít uživatelské rozhraní nástroje Lokality a služby Active Directory. Postup je následující:%n%n – Klikněte na síť s tímto řadičem domény služby Active Directory pro čtení.%n – Klikněte na možnost pro replikaci konfigurace z vybraného řadiče domény služby Active Directory nebo na tento řadič.	This event documents additional REPAIR PROCEDURES to resolve the NTDS KCC Event 1311 on a read-only Active Directory Domain Controller.%n%nLocal Site:%n%1%n%nUser Action:%n%nThe user action for resolving the NTDS KCC event 1311 on a read-only Active Directory Domain Controller is identical to the action plan used on a writable (full) Active Directory Domain Controller with the following additional requirements:%n%n1. If NTDS KCC event 1789 is logged adjacent to the NTDS KCC 1311 and NTDS KCC 2904 events, use the Active Directory Sites and Services snap-in focused on a writable Active Directory Domain Controller to add this site to an appropriate site-link, then execute steps 4 and 5.%n%n2. The 1311 event has many possible causes. Execute the action plan in the \"Event Log Online Help\" link of an adjacent 1311 event. Additional information may be available on http://support.microsoft.com or referring to MSKB article http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;307593.%n%n3. All corrective changes that resolve the 1311 event must be made on a Active Directory Domain Controller that hosts a writable copy of the Active Directory partition or group policy being modified.%n%n4. If the read-only Active Directory Domain Controller logging the 2904 / 1311 event does not have a valid \"repsFrom\" source Active Directory Domain Controller, run the following command, otherwise proceed to step 5:%n%n [Note: This step requires enterprise administrator credentials]%n%n repadmin /add /read-only /selsecrets%n%n5. Trigger replication from the writable Active Directory Domain Controller updated in previous steps to this read-only Active Directory Domain Controller using the following command:%n%n [Note: This step requires enterprise administrator credentials]%n%n repadmin /replicate %n%n OR%n%n Alternatively, use the Active Directory Sites and Services UI by performing the following steps:%n%n - Click the site that has this read-only Active Directory Domain Controller.%n - Click replicate configuration from/to the selected Active Directory Domain Controller.
0xC0000B59	Úroveň funkčnosti domény není kompatibilní s tímto operačním systémem.	The functional level of the domain is incompatible with this operating system.
0xC0000B5C	Úroveň funkčnosti domény není kompatibilní s úrovní funkčnosti místního řadiče domény služby Active Directory.%n%nÚroveň funkčnosti domény:%n%1%nÚroveň funkčnosti řadiče domény služby Active Directory:%n%2%nMinimální kompatibilní úroveň funkčnosti:%n%3%n%nAkce uživatele%nNainstalujte na tento řadič domény služby Active Directory správný operační systém.	The functional level of the domain is incompatible with the functional level of the local Active Directory Domain Controller.%n%n domain functional level:%n%1%n Active Directory Domain Controller functional level:%n%2%nMinimal compatible functional level:%n%3%n%nUser Action%nInstall the correct operating system on this Active Directory Domain Controller.
0xC0000B5F	Úrovně funkčnosti domény byly aktualizovány na hodnoty, které nejsou kompatibilní s úrovní funkčnosti podporovanou tímto operačním systémem.%n%nNová úroveň funkčnosti domény:%n%1%nRozsah úrovní funkčnosti operačního systému:%n%2 až %3%n%nV důsledku toho bude řadič domény služby Active Directory izolován z domény.%n%nAkce uživatele%nDo místního řadiče domény služby Active Directory nainstalujte operační systém kompatibilní s úrovní funkčnosti domény nebo aktualizujte úroveň funkčnosti domény na kompatibilní úroveň funkčnosti podporovanou tímto operačním systémem.	The domain functional levels have been updated to values that are incompatible with the functional level supported by this operating system.%n%nNew domain functional level:%n%1%nOperating system functional level range:%n%2 to %3%n%nAs a result, the local Active Directory Domain Controller will be isolated from the domain.%n%nUser Action%nInstall an operating system compatible with the functional level of the domain on the local Active Directory Domain Controller or update the functional level of the domain to be compatible with the functional level supported by this operating system.
0xC0000B60	Úrovně funkčnosti doménové struktury byly aktualizovány na hodnoty, které nejsou kompatibilní s úrovní funkčnosti podporovanou tímto operačním systémem.%n%nNová úroveň funkčnosti doménové struktury:%n%1%nRozsah úrovní funkčnosti operačního systému:%n%2 až %3%n%nV důsledku toho bude místní řadič domény služby Active Directory izolován z doménové struktury.%n%nAkce uživatele%nDo místního řadiče domény služby Active Directory nainstalujte operační systém kompatibilní s úrovní funkčnosti doménové struktury nebo aktualizujte úroveň funkčnosti doménové struktury na kompatibilní úroveň funkčnosti podporovanou tímto operačním systémem.	The forest functional levels have been updated to values that are incompatible with the functional level supported by this operating system.%n%nNew forest functional level:%n%1%nOperating system functional level range:%n%2 to %3%n%nAs a result, the local Active Directory Domain Controller will be isolated from the forest.%n%nUser Action%nInstall an operating system compatible with the functional level of the forest on the local Active Directory Domain Controller or update the functional level of the forest to be compatible with the functional level supported by this operating system.
0xC0000B63	Během požadavku na replikaci služby Active Directory Domain Services místní řadič domény jen pro čtení (RODC) přijal změnu následujícího atributu následujícího objektu. Tento atribut u daného objektu představuje funkční úroveň tohoto řadiče domény jen pro čtení. Přijatá hodnota neodpovídá správné funkční úrovni tohoto řadiče domény jen pro čtení. Tato replikovaná změna nebude použita pro místní řadič domény jen pro čtení a replikace bude blokována, dokud tento problém nebude odstraněn.%n%nProblémy mohou být odstraněny automaticky. Jestliže k této chybě dojde znovu, je možné, že bude nutné zasáhnout ručně.%n%nAkce uživatele%nChcete-li tuto situaci vyřešit sami, správná funkční úroveň tohoto řadiče domény jen pro čtení musí být zapsána do zadaného atributu uvedeného objektu na řadiči domény s možností zápisu v této doméně. Funkční úroveň tohoto řadiče domény s možností zápisu musí být minimálně Windows Server 2008 R2.%n%n%nNázev atributu: %n%1%nSprávná funkční úroveň tohoto řadiče domény jen pro čtení: %n%2%nRozlišující název objektu: %n%3	During an Active Directory Domain Services replication request, the local read only domain controller (RODC) received a change to the following attribute of the following object. That attribute on that object represents the functional level of this RODC. The value received does not match the correct functional level of this RODC. This replicated change will not be applied to the local RODC, and replication will be blocked until this has been corrected.%n%nThis situation may correct itself automatically. If this error is encountered again, manual intervention may be necessary.%n%nUser Action%nTo resolve this situation manually, the correct functional level of this RODC should be written to the specified attribute of the specified object on a writable DC in this domain. The functional level of that writable DC must be at least Windows Server 2008 R2.%n%n%nAttribute name: %n%1%nCorrect functional level of this RODC: %n%2%nObject DN: %n%3
0xC0000B64	Místní řadič domény jen pro čtení se pokusil aktualizovat svou úroveň funkčnosti zápisem níže uvedené hodnoty následujícího atributu níže uvedeného objektu v následujícím řadiči domény s možností zápisu. Daný pokus se nezdařil. Pokus bude opakován. Uvedená aktualizace však proběhne úspěšně pouze v případě, že je u daného řadiče domény s možností zápisu nastavena nejméně úroveň funkčnosti systému Windows Server 2008 R2. Tato chyba se bude opakovat, dokud nedojde k aktualizaci u uvedeného řadiče domény s možností zápisu.%nChyba bude pravděpodobně opravena automaticky. Jestliže k ní dojde znovu, bude pravděpodobně nutný ruční zásah.%n%nAkce uživatele%nChcete-li chybu odstranit ručně, měla by být úroveň funkčnosti tohoto řadiče domény jen pro čtení zapsána do zadaného atributu uvedeného objektu v řadiči domény s možností zápisu v této doméně. U daného řadiče domény s možností zápisu musí být nastavena nejméně úroveň funkčnosti systému Windows Server 2008 R2.%n%n%nNázev atributu: %n%1%nSprávná úroveň funkčnosti tohoto řadiče domény jen pro čtení: %n%2%nRozlišující název objektu: %n%3%nNázev řadiče domény s možností zápisu použitého při tomto pokusu: %n%4	The local read only domain controller (RODC) attempted to update its functional level by writing the following value the following attribute of the following object on the following writable domain controller (DC). This attempt failed. This attempt will be retried. However, this update will only succeed if the functional level of the writable DC is at least Windows Server 2008 R2. This error will re-occur until the update attempt is made against such a writable DC.%nThis situation may correct itself automatically. If this error is encountered again, manual intervention may be necessary.%n%nUser Action%nTo resolve this situation manually, the correct functional level of this RODC should be written to the specified attribute of the specified object on a writable DC in this domain. The functional level of that writable DC must be at least Windows Server 2008 R2.%n%n%nAttribute name: %n%1%nCorrect functional level of this RODC: %n%2%nObject DN: %n%3%nWritable DC name used in this attempt: %n%4
0xC0000B69	Kontrola konzistence znalostí (KCC) zjistila, že u následujícího objektu chybí požadované atributy nebo hodnoty atributů.%nObjekt:%n%1%n%nAkce uživatele%nZkontrolujte objekt nastavení NTDS pro tohoto agenta DSA.	The Knowledge Consistency Checker (KCC) detected that the following object have missing required attributes or attribute values.%nObject:%n%1%n%nUser Action%nCheck NTDS Settings object for this DSA.
0xC0000B6A	Následující objekt patřící místnímu řadiči domény byl nesprávným způsobem změněn na řadiči domény s možností zápisu. Změna nebude použita v databázi místního řadiče domény. Pokud lze na místní řadič domény zapisovat, bude změna vrácena zpět a bude provedena replikace na ostatní řadiče domény. Pokud je místní řadič domény jen pro čtení (RODC), budou ovlivněny některé funkce, dokud problém nebude opraven. Další informace včetně kroků k opravě problému najdete na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=185181.%nObjekt:%n%1%nAtribut:%n%2 (%3)%n	The following object belonging to the local domain controller has been modified inappropriately on a writable domain controller. The change will not be applied to the local domain controller database. If the local domain controller is writable the change will be reversed and replicate to other domain controllers. If the local domain controller is read only (RODC) then some functionality will be affected until the problem is corrected. Please see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=185181 for more information including steps to correct the problem.%nObject:%n%1%nAttribute:%n%2 (%3)%n
0xC0000B6B	Službě AD DS (Active Directory Domain Services) se nepodařilo analyzovat pravidla transformace uložená v objektu DN s chybou. Podrobné popisy chyb najdete v souboru protokolu.%n%nRozlišující název objektu: %n%1%nChybový řetězec: %n%2%nSoubor protokolu: %n%3	Active Directory Domain Services failed to parse the transformation rules stored in the DN Object with the Error. For detailed error logs, refer to the log file.%n%nObject DN: %n%1%nError String: %n%2%nLog File: %n%3
0xC0000B6C	Službě AD DS (Active Directory Domain Services) se nepodařilo přečíst pravidla transformace uložená v objektu DN.%n%nObjekt DN: %n%1%nHodnota chyby: %n%2	Active Directory Domain Services failed to read the transformation rules stored in the DN Object.%n%nDN Object: %n%1%nError Value: %n%2
0xC0000B6D	Službě AD DS (Active Directory Domain Services) se nepodařilo přečíst odkaz na objekt důvěryhodné domény. Tento odkaz by měl směřovat na objekt zásad transformace deklarací identity uložený v kontejneru úložiště.%n%nRozlišující název odkazu: %n%1%nObjekt důvěryhodné domény: %n%2%nKontejner úložiště: %n%3	Active Directory Domain Services failed to read the TDO link. This link should point to a Claims Transformation Policy Object stored in Store container.%n%nLink DN: %n%1%nTrusted Domain Object: %n%2%nStore Container: %n%3
0xC0000B70	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) zjistila nejméně jednu chybu při zpracovávání typů deklarací identity.Níže najdete souhrnné informace.%n%nZpracované typy deklarací identity: %1%n%nPlatné typy deklarací identity: %2%nNeplatné typy deklarací identity: %3%n%nNeplatné typy deklarací identity ovlivněné chybami přidělení paměti: %4%n%nPOZNÁMKY:%n%n 1) Typy deklarací identity jsou zpracovávány během spouštění služby AD DSa během prvního přihlášení po změně libovolného typu deklarace identity.%n%n 2) Ve výchozím nastavení se zobrazují pouze souhrny chyb typů deklarací identity.Chcete-li protokolovat všechny jednotlivé chybové události, nastavtenásledující hodnotu diagnostiky v registru na 1:%n%nCesta registru:%nHKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Diagnostics\\26 Claims-Based Access Control%n	Active Directory Domain Services encountered one or more errors while processing Claim Types.Summary information is below.%n%nClaim Types processed: %1%n%nValid Claim Types: %2%nInvalid Claim Types: %3%n%nInvalid Claim Types affected by memory allocation failures: %4%n%nNOTES:%n%n 1) Claim Types are processed during Active Directory Domain Services startup and duringthe first log on following any Claim Type changes.%n%n 2) By default, only Claim Type error summaries are shown.To log all individual error events, set the following diagnosticsregistry value to 1:%n%nRegistry path:%nHKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\NTDS\\Diagnostics\\26 Claims-Based Access Control%n
0xC0000B71	Následující typ deklarace identity je neplatný. Některé z povinných atributů(Enabled, msDS-ClaimAttributeSource, msDS-ClaimSourceType, msDS-ClaimValueType,name) obsahují počet hodnot, který neodpovídá očekávanému počtu jedna.%n%nBěžný název objektu: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2	The following Claim Type is invalid. One or more of the required attributes(Enabled, msDS-ClaimAttributeSource, msDS-ClaimSourceType, msDS-ClaimValueType,name) contain a value count which does not match the expected count of one.%n%nObject CN: %n%1%nObject GUID: %n%2
0xC0000B72	Následující typ deklarace identity je neplatný. Některé z povinných atributů(Enabled, msDS-ClaimSource, msDS-ClaimSourceType, msDS-ClaimValueType, name)obsahují počet hodnot, který neodpovídá očekávanému počtu jedna.%n%nBěžný název objektu: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2	The following Claim Type is invalid. One or more of the required attributes(Enabled, msDS-ClaimSource, msDS-ClaimSourceType, msDS-ClaimValueType, name)contain a value count which does not match the expected count of one.%n%nObject CN: %n%1%nObject GUID: %n%2
0xC0000B73	Následující typ deklarace identity je neplatný. Povinný atribut msDS-ClaimTypeAppliesToClassmusí obsahovat nejméně jednu hodnotu.%n%nBěžný název objektu: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2	The following Claim Type is invalid. The required msDS-ClaimTypeAppliesToClassattribute must contain at least one value.%n%nObject CN: %n%1%nObject GUID: %n%2
0xC0000B74	Službě AD DS (Active Directory Domain Services) se nepodařilo zpracovat následující typ deklarace identity. Nebylo možnéanalyzovat některé hodnoty atributu msDS-ClaimTypeAppliesToClass.%n%nBěžný název objektu: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2	Active Directory Domain Services failed to process the following Claim Type. One or more values of themsDS-ClaimTypeAppliesToClass attribute could not be parsed.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2
0xC0000B75	Následující typ deklarace identity je neplatný. Obsahuje atribut msDS-ClaimSourceTypes nepodporovanou hodnotou.%n%nBěžný název objektu: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2	The following Claim Type is invalid. It contains an msDS-ClaimSourceTypeattribute with an unsupported value.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2
0xC0000B76	Následující typ deklarace identity je neplatný. Nebyly nalezeny některé z povinných atributů(Enabled, msDS-ClaimTypeAppliesToClass, msDS-ClaimAttributeSource,msDS-ClaimSourceType, msDS-ClaimValueType, name).%n%nBěžný název objektu: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2	The following Claim Type is invalid. One or more of the required attributes(Enabled, msDS-ClaimTypeAppliesToClass, msDS-ClaimAttributeSource,msDS-ClaimSourceType, msDS-ClaimValueType, name) are missing.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2
0xC0000B77	Následující typ deklarace identity je neplatný. Nebyly nalezeny některé z povinných atributů(Enabled, msDS-ClaimTypeAppliesToClass, msDS-ClaimSource,msDS-ClaimSourceType, msDS-ClaimValueType, name).%n%nBěžný název objektu: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2	The following Claim Type is invalid. One or more of the required attributes(Enabled, msDS-ClaimTypeAppliesToClass, msDS-ClaimSource,msDS-ClaimSourceType, msDS-ClaimValueType, name) are missing.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2
0xC0000B78	Následující typ deklarace identity je neplatný. Pokud je atribut msDS-ClaimSourceTypenastaven na hodnotu AD, nesmí být nastaven atributmsDS-ClaimSource.%n%nBěžný název objektu: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2	The following Claim Type is invalid. The msDS-ClaimSource attribute mustnot be set if the msDS-ClaimSourceType attribute is set to a valueof AD.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2
0xC0000B79	Následující typ deklarace identity je neplatný. Pokud je atribut msDS-ClaimSourceTypenastaven na hodnotu Certificate, nesmí být nastaven atributmsDS-ClaimAttributeSource.%n%nBěžný název objektu: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2	The following Claim Type is invalid. The msDS-ClaimAttributeSourceattribute must not be set if the msDS-ClaimSourceType attributeis set to a value of Certificate.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2
0xC0000B7A	Ve službě AD DS (Active Directory Domain Services) došlo k neznámé chybě při zpracovávání následujícího typu deklarace identity.%n%nBěžný název objektu: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2	Active Directory Domain Services encountered an unknown error while processing the following Claim Type.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2
0xC0000B7B	Následující typ deklarace identity je neplatný. Atribut msDS-ClaimAttributeSourceodkazuje na atribut, který není replikován.%n%nBěžný název objektu: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2	The following Claim Type is invalid. The msDS-ClaimAttributeSourceattribute refers to an attribute which is not replicated.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2
0xC0000B7C	Následující typ deklarace identity je neplatný. Atribut msDS-ClaimAttributeSourceodkazuje na atribut nereplikovaný na řadič domény jen pro čtení.%n%nBěžný název objektu: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2	The following Claim Type is invalid. The msDS-ClaimAttributeSourceattribute refers to an RODC filtered attribute.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2
0xC0000B7D	Následující typ deklarace identity je neplatný. Atribut msDS-ClaimAttributeSourceodkazuje na blokovaný atribut (DBCS-Pwd, Lm-Pwd-History,Nt-Pwd-History, Unicode-Pwd).%n%nBěžný název objektu: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2	The following Claim Type is invalid. The msDS-ClaimAttributeSourceattribute refers to a blocked attribute (DBCS-Pwd, Lm-Pwd-History,Nt-Pwd-History, Unicode-Pwd).%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2
0xC0000B7E	Následující typ deklarace identity je neplatný. Hodnotaatributu msDS-ClaimValueType je nesprávná.%n%nBěžný název objektu: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2	The following Claim Type is invalid. The value of themsDS-ClaimValueType attribute is incorrect.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2
0xC0000B7F	Následující typ deklarace identity je neplatný. Atribut msDS-ClaimAttributeSourceodkazuje na atribut s nepodporovanou syntaxí.%n%nBěžný název objektu: %n%1%nIdentifikátor GUID objektu: %n%2	The following Claim Type is invalid. The msDS-ClaimAttributeSourceattribute refers to an attribute with an unsupported syntax.%n%nObject CN: %n%1%nObjectGUID: %n%2
0xC0000B85	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) zrušila všechny deklarace identity daného uživatele z důvodu následující chyby ověřování.%n%nUživatel: %n%1%nChyba:%n%2	Active Directory Domain Services dropped all the claims of the given user because of the following validation error.%n%nUser: %n%1%nError:%n%2
0xC0000B86	Služba AD DS (Active Directory Domain Services) po transformaci deklarací identity zrušila následující neplatné deklarace identity uživatele.%n%nUživatel: %n%1%nDeklarace identity: %n%2%nDalší informace o řešení tohoto problému najdete na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=285865.	Active Directory Domain Services dropped the following invalid claim[s] of the user after transforming the claims.%n%nUser: %n%1%nClaim[s]: %n%2%nPlease visit http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=285865 for additional help troubleshooting the issue.
0xC0000B8A	Službě AD DS (Active Directory Domain Services) se nepodařilo rekurzivně odstranit klíč registru %1 (DeleteRoot=%2).	Active Directory Domain Services failed to recursively delete the %1 registry key (DeleteRoot=%2).
0xC0000B8B	Službě AD DS (Active Directory Domain Services) se nepodařilo otevřít klíč registru %1.	Active Directory Domain Services was unable to open the %1 registry key.
0xC0000B8C	Službě AD DS (Active Directory Domain Services) se nepodařilo zadat dotaz na klíč registru %1.	Active Directory Domain Services was unable to query the %1 registry key.
0xC0000B8D	Službě AD DS (Active Directory Domain Services) se nepodařilo vytvořit výčet klíče registru %1.	Active Directory Domain Services was unable to enumerate the %1 registry key.
0xC0000B8E	Službě AD DS (Active Directory Domain Services) se nepodařilo odstranit klíč registru %1.	Active Directory Domain Services was unable to delete the %1 registry key.
0xC0000B8F	Internal event: Enabling an optional feature has failed.%n%nOptional feature name:%n%1%nOptional feature guid:%n%2%nScope of optional feature:%n%3%nError value:%n%4%nInternal ID (DSID):%n%5	Internal event: Enabling an optional feature has failed.%n%nOptional feature name:%n%1%nOptional feature guid:%n%2%nScope of optional feature:%n%3%nError value:%n%4%nInternal ID (DSID):%n%5
0xC0000B90	Internal event: Disabling an optional feature has failed.%n%nOptional feature name:%n%1%nOptional feature guid:%n%2%nScope of optional feature:%n%3%nError value:%n%4%nInternal ID (DSID):%n%5	Internal event: Disabling an optional feature has failed.%n%nOptional feature name:%n%1%nOptional feature guid:%n%2%nScope of optional feature:%n%3%nError value:%n%4%nInternal ID (DSID):%n%5
0xC0000B93	Byly vytvořeny jen některé nepovinné systémové indexy (počet: %2) z požadovaných indexů (počet: %1).%nDalší požadované nepovinné systémové indexy se nepodařilo vytvořit.%n%nChyba: %3%nInterní ID (DSID):%4	Created %2 optional system indices out of %1 indices required.%nFailed to create other required optional system indices.%n%nError: %3%nInternal ID (DSID):%4
0xC0000B95	Operace LDAP překročila správcem nakonfigurované limity paměti a byla odmítnuta.%nZvažte zjednodušení této operace nebo zvýšení limitů paměti LDAP pomocí zásad LDAP.Další podrobnosti o těchto zásadách najdete na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272160.	An LDAP operation exceeded the administratively configured memory limits and was rejected.%nConsider simplifying the operation or raising the LDAP memory limits using LDAP policies.See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272160 for more details on this policy.
0xC0000B9E	Zadaná hodnota atributu není v doménové struktuře nebo oddílu jedinečná.Atribut: %1%2Chyba systému Windows: %3%nDalší podrobnosti o těchto zásadách najdete na adrese http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=279782.	The attribute value provided is not unique in the forest or partition.Attribute: %1%2Winerror: %3%nSee http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=279782 for more details on this policy.
0xC0000BA2	Výchozí zásada LDAP QOS je neplatná a nebude použita. Příznak msDS-LdapQosPolicyMaxCpu nesmí být nulový, pokud se jedná o výchozí zásadu.ID zásady QOS: %1LdapQosPolicyTrigger: %2LdapQosPolicyMaxCpu: %3%n	The default LDAP QOS policy is invalid and will not be applied. The msDS-LdapQosPolicyMaxCpu must not be zero if this is the default policy.QOS Policy ID: %1LdapQosPolicyTrigger: %2LdapQosPolicyMaxCpu: %3%n
0xC0000BA3	Vytvoření složeného indexu se nezdařilo.Primární atribut: %1Název indexu: %2Chyba: %3Vnitřní ID (DSID): %4Chyba databáze: %5%n	Creation on the compound index failed.Primary Attribute: %1IndexName: %2Error: %3Internal ID (DSID): %4Database error: %5%n
0xC0000BAE	Pokus o vytvoření nového sloupce v tabulce propojení pro následující nový atribut selhal.%n%nIdentifikátor atributu:%n%1%nNázev atributu:%n%2%nTyp tabulky:%n%3%n%nDefinice atributu byla ignorována.%n%nDalší data%nChybová hodnota:%n%4	The attempt to create a new column in link table for the following new attribute failed.%n%nAttribute identifier:%n%1%nAttribute name:%n%2%nTable type:%n%3%n%nThe attribute definition was ignored.%n%nAdditional Data%nError value:%n%4
0xC0000BB1	Vytvoření indexu dirsync se nezdařilo.Název indexu: %1Chyba: %2Interní ID (DSID): %3Chyba databáze: %4%n	Creation of a dirsync index failed.IndexName: %1Error: %2Internal ID (DSID): %3Database error: %4%n
0xC0000BB3	Počet atributů DirSyncSet přesahuje maximální limit.%n%nMaximální limit: %n%1%nFunkce DirSyncSet nebude správně fungovat. Vymažte prosím všechny atributy DirSyncSet, restartujte počítač a obnovte je se zapnutou funkcí DirSyncSet.	The number of DirSyncSet attributes exceeds the maxinum limit%n%nmaxinum limit: %n%1%nThe DirSyncSet feature would not work properly. Please clear all the DirSyncSet attributes, reboot and reset them with DirSyncSet feature enabled.
0xC0000BB5	Byl zjištěn názvový kontext s neplatným popisovačem. %n%nRozlišující název názvového kontextu:%1%nInterní značka z názvového kontextu:%2%n%nTento stav může způsobit určitá selhání při výčtu objektů zabezpečení v tomto názvovém kontextu.	A naming context with an invalid Naming Context Handle has been detected. %n%nnaming context distinguished name:%1%nnaming context internal tag:%2%n%nThis condition may cause some failures enumerating security principals in this naming context.
0xC0002710	Databázová operace byla úspěšná.	The database operation was successful.
0xC0002711	Databázová operace se nezdařila.	The database operation failed.
0xC0002712	Databázové operaci se nepodařilo umístit na objekt nezbytný k restartování operace vyhledávání.	The database operation failed to position on the object needed to restart the search operation.
0xC0002713	Databázové operaci se nepodařilo najít dalšího kandidáta pro operaci vyhledávání.	The database operation failed to find another candidate for the search operation.
0xC0002714	Databázová operace se nezdařila, protože nelze seřadit výsledky.	The database operation failed because the results could not be sorted.
0xC0002715	Databázová operace byla ukončena, protože bylo dosaženo časového limitu.	The database operation terminated because the time limit has been reached.
0xC0002716	Databázová operace se nezdařila, protože atribut neobsahuje žádné hodnoty.	The database operation failed because the attribute has no values.
0xC0002717	Databázová operace se nezdařila, protože vyrovnávací paměť je příliš malá.	The database operation failed because the buffer is too small.
0xC0002719	Hodnota vrácená touto databázovou operací byla zkrácena.	The value returned by this database operation has been truncated.
0xC000271A	Databázová operace se nezdařila, protože atribut již existuje.	The database operation failed because the attribute already exists.
0xC000271B	Databázová operace se nezdařila, protože atribut neexistuje.	The database operation failed because the attribute does not exist.
0xC000271C	Databázová operace se nezdařila, protože hodnota již existuje.	The database operation failed because the value already exists.
0xC000271D	Databázová operace se nezdařila, protože nelze provést převod syntaxe.	The database operation failed because the syntax conversion could not be performed.
0xC000271E	Databázová operace není u atributů zpětného spojení povolena.	The database operation is not allowed on back link attributes.
0xC000271F	Databázová operace se nezdařila, protože hodnota neexistuje.	The database operation failed because the value does not exist.
0xC0002720	Databázová operace se nezdařila, protože nelze provést žádné další šíření.	The database operation failed because there are no more propagations left to be performed.
0xC0002722	Databázová operace se nezdařila, protože nelze nalézt čas odstranění.	The database operation failed because the deletion time could not be found.
0xC0002723	Databázové operaci se nepodařilo určit rozlišující název spojený se záznamem.	The database operation failed to determine the distinguished name associated with a record.
0xC0002724	Databázové operaci se nepodařilo vyhledat žádné další odstraněné záznamy.	The database operation failed to find any more deleted records.
0xC0002725	Databázové operaci se nepodařilo vytvořit tabulku rozdělení.	The database operation failed to create a sort table.
0xC0002726	Filtr této databázové operace nelze optimalizovat.	The filter for this database operation cannot be optimized.
0xC0002727	Databázové operaci se nepodařilo vyhledat index.	The database operation failed to find the index.
0xC0002729	V databázové operaci byl překročen maximální počet záznamů, které lze seřadit.	The database operation exceeded the maximum number of entries that can be sorted.
0xC000272B	U atributů s touto syntaxí nelze databázovou operaci provést.	The database operation cannot be performed on attributes with this syntax.
0xC000272D	Ukazatel databáze není umístěn na správné hodnotě.	The database cursor is not positioned on the correct value.
0xC000272E	Databázovou operaci lze provést pouze u propojených atributů.	The database operation can be performed only on linked attributes.
0xC000272F	Databázová operace se nezdařila s neočekávanou výjimkou.	The database operation failed with an unexpected exception.
0xC0002730	Databázová operace se nezdařila, protože řadič domény služby Active Directory je vypínán.	The database operation failed because the Active Directory Domain Controller is shutting down.
0xC0002731	Databázová operace se nezdařila z důvodu konfliktu při zápisu.	The database operation failed because of a write conflict.
0xC0002732	Databázová operace zobrazení virtuálního seznamu se nezdařila.	The database virtual list view operation failed.
0xC0002733	Záznam nalezený touto databázovou operací není objektem.	The record encountered by this database operation is not an object.
0xC0002734	Databázová operace se nezdařila, protože záznam s tímto klíčem již existuje.	The database operation failed because a record with this key already exists.
0xC0002735	Databázová operace se nezdařila, protože ukazatel databáze není umístěn na záznamu.	The database operation failed because the database cursor is not positioned on a record.
0xC0002736	Databázová operace se nezdařila, protože záznam nelze nalézt.	The database operation failed because the record could not be found.

File Name:	ntdsmsg.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-d..ore-files.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cs-cz_97167737d1b3612e\
File Size:	878 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	899072
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Czech
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	NT5DS
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	ntdsmsg.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original File Name:	ntdsmsg.dll.mui
Product Name:	Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0

ntdsmsg.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Czech language for file ntdsmsg.dll (NT5DS).

File Description:	NT5DS
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	ntdsmsg.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original Filename:	ntdsmsg.dll.mui
Product Name:	Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x405, 1200