| File name: | termsrv.dll.mui |
| Size: | 56832 byte |
| MD5: | 3ba985141bed1c3295aea47b5b5d4411 |
| SHA1: | 9b30e764b147a92a2ac064feb1361375ff045162 |
| SHA256: | faa3a610a31dfcb6fd4da87ec1692b19abef5ed0ce2712f24deafc5c9855f271 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Danish | English |
|---|---|---|
| 249 | Inaktivitetstimer er udløbet. | Idle timer expired |
| 250 | Sessionen har været inaktiv og har overskredet tidsgrænsen for inaktivitet. Log af starter om 2 minutter. Tryk på en tast for at fortsætte sessionen. |
Session has been idle over its time limit. Logoff will start in 2 minutes. Press any key now to continue session. |
| 251 | Logontimer er udløbet. | Logon timer expired |
| 252 | Sessionen har overskredet tidsgrænsen. Log af starter om 2 minutter. Gem alle dine filer nu. |
Session has now exceeded its time limit, Logoff will start in 2 minutes. Save all your files now. |
| 253 | Anmodning om fjernstyring | Remote Control Request |
| 254 | En anden bruger | Another user |
| 255 | anmoder om fjernstyring af din session. Vil du acceptere denne anmodning? |
is requesting to control your session remotely. Do you accept the request? |
| 258 | Din midlertidige klientlicens til Fjernskrivebord-tjenester udløber om %1!d! dage. Kontakt din systemadministrator for at få en permanent licens. |
Your remote desktop services temporary client license will expire in %1!d! days. Please contact your system administrator to get a permanent license. |
| 259 | Fjernskrivebord-tjenester - Advarsel | Remote Desktop Services Warning |
| 260 | Alle netværkskort, der er konfigureret til denne protokol | All network adapters configured with this protocol |
| 261 | Værtsserveren for sessionen til Fjernskrivebord har overskredet det maksimale antal tilladte forbindelser. | The Remote Desktop Session Host server has exceeded the maximum number of allowed connections. |
| 262 | Sessionen har været inaktiv og har overskredet tidsgrænsen for inaktivitet. Forbindelsen afbrydes om 2 minutter. Tryk på en tast for at fortsætte sessionen. |
Session has been idle over its time limit. It will be disconnected in 2 minutes. Press any key now to continue session. |
| 263 | Sessionen har overskredet tidsgrænsen. Forbindelsen afbrydes om 2 minutter. Gem alle dine filer nu. |
Session has now exceeded its time limit, It will be disconnected in 2 minutes. Save all your files now. |
| 264 | Anmodning om forbindelse | Request for Connection |
| 265 | prøver at oprette forbindelse til denne computer. Hvis du tillader det, bliver forbindelsen afbrudt, men du kan genoprette den senere. Vil du tillade denne forbindelse? | is trying to connect to this computer. If you allow, you will be disconnected, but you can resume later. Do you want to allow this connection? |
| 266 | En fjernklient forsøger at lukke denne computer via Fjernskrivebord-tjenester | A remote client is trying to shutdown this machine through Remote Desktop Services |
| 267 | Tillader brugere at oprette interaktiv forbindelse til en fjerncomputer. Fjernskrivebord og værtsserveren for sessionen til Fjernskrivebord er afhængige af denne tjeneste. Du kan forhindre fjernbrug af denne computer ved at fjerne markeringerne i afkrydsningsfelterne under fanen Fjernforbindelse under System i Kontrolpanel. | Allows users to connect interactively to a remote computer. Remote Desktop and Remote Desktop Session Host Server depend on this service. To prevent remote use of this computer, clear the checkboxes on the Remote tab of the System properties control panel item. |
| 268 | Fjernskrivebord-tjenester | Remote Desktop Services |
| 269 | Sessionen har været inaktiv i længere tid end angivet i tidsgrænsen. Der logges af om 2 minutter. Klik på OK for at bevare forbindelsen. |
Session has been idle over its time limit. Logoff will start in 2 minutes. Click OK to stay connected. |
| 270 | Sessionen har været inaktiv i længere tid end angivet i tidsgrænsen. Forbindelsen afbrydes om 2 minutter. Klik på OK for at bevare forbindelsen. |
Session has been idle over its time limit. It will be disconnected in 2 minutes. Click OK to stay connected. |
| 271 | Problemer med licens til Fjernskrivebord | Remote Desktop License Issue |
| 272 | Der er et problem med din licens til Fjernskrivebord, og din session afbrydes om %d minutter. Kontakt din systemadministrator for at få løst problemet. | There is a problem with your Remote Desktop license, and your session will be disconnected in %d minutes. Contact your system administrator to fix this problem. |
| 273 | Du har været forbundet i den maksimale tilladte tid for brugere med problemer med licensen til Fjernskrivebord, og din session afbrydes om 2 minutter. Du kan oprette forbindelse igen, men sessionen vil være begrænset til %d minutter, indtil din administrator løser licensproblemerne. | You’ve been connected for the maximum amount of time allowed for users with Remote Desktop license issues, and your session will be disconnected in 2 minutes. You can connect again, but your session will be limited to %d minutes until your administrator fixes the license issues. |
| 1100 | Administration via Fjernskrivebord | Remote Desktop for Administration |
| 1101 | Denne politik giver to samtidige forbindelser. | This policy provides two concurrent connections. |
| 1200 | Pr. enhed | Per Device |
| 1201 | Denne politik kræver, at der er udstedt en licens til hver klientcomputer, som opretter forbindelse til en værtsserver for sessionen til Fjernskrivebord. | This policy requires a license to be issued to each client computer (device) that connects to the Remote Desktop Session Host server. |
| 1302 | Pr. bruger | Per User |
| 1303 | Denne politik kræver, at der er udstedt en licens til hver klientcomputer, der opretter forbindelse til en værtsserver for sessionen til Fjernskrivebord. Allokering af licenser til brugere understøttes ikke i øjeblikket. | This policy requires a license to be issued to each user that connects to the Remote Desktop Session Host Server. The allocation of licenses to users is not currently managed. |
| 1306 | Windows Server 2003 - Terminal Server CAL-token pr. enhed. | Windows Server 2003 - Terminal Server Per Device CAL Token. |
| 1501 | En ekstern bruger | A Remote User |
| 1503 | kunne ikke bestemmes | could not be determined |
| 1601 | Strømanmodning fra Fjernskrivebord-tjenester | Remote Desktop Services Power Request |
| 2000 | The user %s\%s is logged on locally to this computer. This user has been idle for %s. %s If you continue this user's Windows Session will end and any un-saved data will be lost. Do you want to continue? | The user %s\%s is logged on locally to this computer. This user has been idle for %s. %s If you continue this user's Windows Session will end and any un-saved data will be lost. Do you want to continue? |
| 2001 | The user %s is logged on locally to this computer. This user has been idle for %s. %s If you continue this user's Windows Session will end and any un-saved data will be lost. Do you want to continue? | The user %s is logged on locally to this computer. This user has been idle for %s. %s If you continue this user's Windows Session will end and any un-saved data will be lost. Do you want to continue? |
| 2002 | The user %s\%s is logged on remotely to this computer. This user has been idle for %s. %s If you continue this user's Windows Session will end and any un-saved data will be lost. Do you want to continue? | The user %s\%s is logged on remotely to this computer. This user has been idle for %s. %s If you continue this user's Windows Session will end and any un-saved data will be lost. Do you want to continue? |
| 2003 | The user %s is logged on remotely to this computer. This user has been idle for %s. %s If you continue this user's Windows Session will end and any un-saved data will be lost. Do you want to continue? | The user %s is logged on remotely to this computer. This user has been idle for %s. %s If you continue this user's Windows Session will end and any un-saved data will be lost. Do you want to continue? |
| 2004 | Brugeren %s\%s er logget på denne computer og har været afbrudt i %s. Hvis du fortsætter, vil brugerens Windows-session blive afbrudt, og alle data, der ikke er gemt, vil gå tabt. Vil du fortsætte? | The user %s\%s is logged on to this computer and has been disconnected for %s. If you continue this user's Windows Session will end and any un-saved data will be lost. Do you want to continue? |
| 2005 | Brugeren %s er logget på denne computer og har været afbrudt i %s. Hvis du fortsætter, vil brugerens Windows-session blive afbrudt, og alle data, der ikke er gemt, vil gå tabt. Vil du fortsætte? | The user %s is logged on to this computer and has been disconnected for %s. If you continue this user's Windows Session will end and any un-saved data will be lost. Do you want to continue? |
| 2006 | Computeren er låst. | The desktop is locked. |
| 2007 | Computeren er låst op. | The desktop is unlocked. |
| 2008 | %d dage | %d days |
| 2009 | %d timer | %d hours |
| 2010 | %d minutter | %d minutes |
| 2011 | %d dage og %d timer | %d days and %d hours |
| 2012 | %d timer og %d minutter | %d hours and %d minutes |
| 2013 | mere end 49 dage | more than 49 days |
| 0x3EB | Fjernskrivebordklienten '%1' har angivet en ugyldig licens. | The remote desktop client '%1' has provided an invalid license. |
| 0x3EC | Værtsserveren for sessionen til Fjernskrivebord kan ikke udstede en klientlicens. Serveren var ikke i stand til at udstede en licens på grund af en ændret (uoverensstemmende) klientlicens, utilstrækkelig hukommelse eller en intern fejl. Der findes muligvis flere oplysninger om dette problem på klientens computer. | The Remote Desktop Session Host server cannot issue a client license. It was unable to issue the license due to a changed (mismatched) client license, insufficient memory, or an internal error. Further details for this problem may have been reported at the client's computer. |
| 0x3F3 | Der kunne ikke oprettes en fjernsession fra klientprogrammet %1 til Fjernskrivebord, da den midlertidige licens er udløbet. | The remote session could not be established from remote desktop client %1 because its temporary license has expired. |
| 0x42C | RD-licenseringstilstanden er ikke konfigureret. | The RD Licensing mode has not been configured. |
| 0x42D | Den udvidede RD-licensperiode er udløbet, og licenstilstanden for værtsserveren for sessionen til Fjernskrivebord er ikke konfigureret. Licenstilstanden skal være konfigureret for at sikre fortsat drift. | The RD Licensing grace period has expired and Licensing mode for the Remote Desktop Session Host server has not been configured. Licensing mode must be configured for continuous operation. |
| 0x10000038 | Klassisk | Classic |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x400003F4 | Fjernsession fra klientnavnet %1 har overskredet det maksimale antal tilladte mislykkede forsøg på logon. Sessionen blev tvangsafbrudt. | Remote session from client name %1 exceeded the maximum allowed failed logon attempts. The session was forcibly terminated. |
| 0x50000002 | Fejl | Error |
| 0x50000003 | Advarsel | Warning |
| 0x50000004 | Oplysninger | Information |
| 0x50000005 | Detaljeret | Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-TerminalServices-RemoteConnectionManager | Microsoft-Windows-TerminalServices-RemoteConnectionManager |
| 0x90000002 | System | System |
| 0xB0000002 | %1 | %1 |
| 0xB0000100 | Styring af fjernforbindelse for Fjernskrivebord-tjenester startes | Remote Desktop Services Remote Connection Manager is starting up |
| 0xB0000101 | Styring af fjernforbindelse for Fjernskrivebord-tjenester er startet. Returkode: %1 | Remote Desktop Services Remote Connection Manager has finished start up. Return code %1 |
| 0xB0000102 | Lyttefunktionen %1 startede lytning | Listener %1 has started listening |
| 0xB0000103 | Lyttefunktionen %1 stoppede lytning | Listener %1 has stopped listening |
| 0xB0000104 | Der opstod en fejl, mens lyttefunktionen %1 lyttede. Fejlkode %2 | Listener %1 failed while listening. Error code %2 |
| 0xB0000105 | Lyttefunktionen %1 modtog en forbindelse | Listener %1 received a connection |
| 0xB0000106 | Lyttefunktionen %1 er blevet anmodet om at stoppe lytningen | Listener %1 has been asked to stop listening |
| 0xB00003EE | Værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen har modtaget et stort antal ufuldstændige forbindelser. Systemet kan være under angreb. | The RD Session Host server received large number of incomplete connections. The system may be under attack. |
| 0xB0000470 | Serverrollen for værten for Fjernskrivebord-sessionen er ikke installeret. | RD Session Host Server role is not installed. |
| 0xB0000471 | Cachestyringen for roamingbrugerprofilen for Fjernskrivebord-tjenester kunne ikke startes. Fejlkode: %1 | The roaming user profile cache manager for Remote Desktop Services could not start. Error Code: %1 |
| 0xB0000472 | Cachestyringen for roamingbrugerprofilen for Fjernskrivebord-tjenester kunne ikke startes, fordi der er angivet en forkert værdi for overvågningsintervallet. Fejlkode: %1 | The roaming user profile cache manager for Remote Desktop Services could not start because an incorrect value was specified for the monitoring interval. Error Code: %1 |
| 0xB0000473 | Cachestyringen for roamingbrugerprofilen for Fjernskrivebord-tjenester kunne ikke startes, da der er angivet en forkert værdi for den maksimale cachestørrelse. Fejlkode: %1 | The roaming user profile cache manager for Remote Desktop Services could not start because an incorrect value was specified for the maximum cache size. Error Code: %1 |
| 0xB0000474 | Gruppepolitikindstillingen \"Begræns størrelsen på hele cachen for roamingbrugerprofilen\" er blevet aktiveret, men der blev registreret et problem i cachestyringen for roamingbrugerprofilen for Fjernskrivebord-tjenester. Fejlkode: %1 | The \"Limit the size of the entire roaming user profile cache\" Group Policy setting has been enabled, but the roaming user profile cache manager for Remote Desktop Services has encountered a problem. Error Code: %1 |
| 0xB0000475 | Gruppepolitikindstillingen \"Begræns størrelsen på hele cachen for roamingbrugerprofilen\" er blevet deaktiveret, men der blev registreret et problem i cachestyringen for roamingbrugerprofilen for Fjernskrivebord-tjenester. Fejlkode: %1 | The \"Limit the size of the entire roaming user profile cache\" Group Policy setting has been disabled, but the roaming user profile cache manager for Remote Desktop Services has encountered a problem. Error Code: %1 |
| 0xB0000476 | Gruppepolitikindstillingen \"Begræns størrelsen på hele cachen for roamingbrugerprofilen\" er blevet aktiveret. | The \"Limit the size of the entire roaming user profile cache\" Group Policy setting has been enabled. |
| 0xB0000477 | Gruppepolitikindstillingen \"Begræns størrelsen på hele cachen for roamingbrugerprofilen\" er blevet deaktiveret. | The \"Limit the size of the entire roaming user profile cache\" Group Policy setting has been disabled. |
| 0xB0000478 | Cachestyringen for roamingbrugerprofilen for Fjernskrivebord-tjenester kunne ikke slette roamingbrugerprofilen for brugeren %1. Cachen for roamingbrugerprofilen overskrider muligvis stadig grænsen på %2 GB. Fejlkode: %3 | The roaming user profile cache manager for Remote Desktop Services could not delete the roaming user profile for the user %1. The roaming user profile cache might still exceed the %2 gigabyte limit. Error Code: %3 |
| 0xB0000479 | Cachestyringen for roamingbrugerprofilen for Fjernskrivebord-tjenester slettede roamingbrugerprofilen for brugeren %1, fordi cachen for roamingbrugerprofilen overskred grænsen på %2 GB. | The roaming user profile cache manager for Remote Desktop Services deleted the roaming user profile for the user %1 because the roaming user profile cache exceeded the %2 gigabyte limit. |
| 0xB000047A | Fjernskrivebord-tjenester: fjernstyringssession startet:%n%n%1 startede en fjernstyringssession:%nBruger: %2%nDomæne: %3 | Remote Desktop Services: Remote control session initiated:%n%n%1 initiated a remote control session:%nUser: %2%nDomain: %3 |
| 0xB000047B | Fjernskrivebord-tjenester: Der blev oprettet forbindelse til fjernstyringssession:%n%n%1 startede en fjernstyringssession:%nBruger: %2%nDomæne: %3 | Remote Desktop Services: Remote control session connection succeeded:%n%n%1 initiated a remote control session:%nUser: %2%nDomain: %3 |
| 0xB000047C | Fjernskrivebord-tjenester: Der blev ikke oprettet forbindelse til fjernstyringssession:%n%n%1 startede en fjernstyringssession:%nBruger: %2%nDomæne: %3 | Remote Desktop Services: Remote control session connection failed:%n%n%1 initiated a remote control session:%nUser: %2%nDomain: %3 |
| 0xB000047D | Fjernskrivebord-tjenester: Brugeren blev godkendt:%n%nBruger: %1%nDomæne: %2%nKildenetværksadresse: %3 | Remote Desktop Services: User authentication succeeded:%n%nUser: %1%nDomain: %2%nSource Network Address: %3 |
| 0xB000047E | Fjernskrivebord-tjenester: Brugerens konfigurationsdata er blevet flettet:%n%nBruger: %1%nDomæne: %2%nKildenetværksadresse: %3 | Remote Desktop Services: User config data have been merged:%n%nUser: %1%nDomain: %2%nSource Network Address: %3 |
| 0xB000047F | Fjernbrugeren blev nægtet forbindelse af den bruger, der er logget på.%n%nBrugerkonto: %2%nDomæne: %1%nIP-adresse for kilde: %3 | The remote user's connection was declined by the logged on user.%n%nUser Account: %2%nDomain: %1%nSource IP Address: %3 |
| 0xB0000480 | Der kunne ikke oprettes en KVP-sessionsstreng. Fejlkode %1 | Failed to create KVP sessions string. Error Code %1 |
| 0xB0000481 | KVP-sessionsstrengen kunne ikke skrives. Fejlkode %1 | Failed to write KVP sessions string. Error Code %1 |
| 0xB0000483 | RDP-protokolstak for den kernetilstand, der er valgt i styring af fjernforbindelse. | The Remote Connection Manager selected Kernel mode RDP protocol stack. |
| 0xB0000484 | RDP-protokolstak for den brugertilstand, der er valgt i styring af fjernforbindelse. | The Remote Connection Manager selected User mode RDP protocol stack. |
| 0xB0000485 | Visse konfigurationsindstillinger er blevet ændret af lyttefunktionen med navnet %1. | The listener named %1 has modified some configuration settings. |
| 0xB0000486 | Fjernskrivebord-tjenester accepterede en forbindelse fra IP-adressen %1. | Remote Desktop Services accepted a connection from IP address %1. |
| 0xB0000500 | Tjenesten Konfiguration af Fjernskrivebord kunne ikke fjerne brugeren %1\\%2 fra administratorgruppen, fejlkode: %3 | Remote Desktop Configuration service could not remove user %1\\%2 from administrators group, error Code: %3 |
| 0xB0000501 | Tjenesten Konfiguration af Fjernskrivebord kunne ikke fjerne brugeren %1\\%2 fra gruppen Brugere af Fjernskrivebord, fejlkode: %3 | Remote Desktop Configuration service could not remove user %1\\%2 from Remote Desktop Users group, error Code: %3 |
| 0xB0000502 | Tjenesten Konfiguration af Fjernskrivebord kunne ikke fjerne brugeren med SID'et %1 fra administratorgruppen, fejlkode: %2 | Remote Desktop Configuration service could not remove user with SID %1 from administrators group, error Code: %2 |
| 0xB0000503 | Tjenesten Konfiguration af Fjernskrivebord kunne ikke fjerne brugeren med SID'et %1 fra gruppen Brugere af Fjernskrivebord, fejlkode: %2 | Remote Desktop Configuration service could not remove user with SID %1 from Remote Desktop Users group, error Code: %2 |
| 0xB0000504 | Tjenesten Konfiguration af Fjernskrivebord har føjet brugeren %1\\%2 til administratorgruppen | Remote Desktop Configuration service has added user %1\\%2 to administrators group |
| 0xB0000505 | Tjenesten Konfiguration af Fjernskrivebord har føjet brugeren %1\\%2 til gruppen Brugere af Fjernskrivebord | Remote Desktop Configuration service has added user %1\\%2 to Remote Desktop Users group |
| 0xB0000506 | Tjenesten Konfiguration af Fjernskrivebord har fjernet brugeren med SID'et %1 fra administratorgruppen | Remote Desktop Configuration service has removed user with SID %1 from administrators group |
| 0xB0000507 | Tjenesten Konfiguration af Fjernskrivebord har fjernet brugeren med SID'et %1 fra gruppen Brugere af Fjernskrivebord | Remote Desktop Configuration service has removed user with SID %1 from Remote Desktop Users group |
| 0xB0000508 | Tjenesten Konfiguration af Fjernskrivebord har fjernet brugeren %1\\%2 fra administratorgruppen | Remote Desktop Configuration service has removed user %1\\%2 from administrators group |
| 0xB0000509 | Tjenesten Konfiguration af Fjernskrivebord har fjernet brugeren med SID'et %1\\%2 fra gruppen Brugere af Fjernskrivebord | Remote Desktop Configuration service has removed user %1\\%2 from Remote Desktop Users group |
| 0xB0005000 | Network Fair Share i Fjernskrivebord-tjenester er startet. | Remote Desktop Services Network Fair Share started. |
| 0xB0005001 | Network Fair Share i Fjernskrivebord-tjenester er afsluttet. | Remote Desktop Services Network Fair Share stopped. |
| 0xB0005002 | Network Fair Share i Fjernskrivebord-tjenester er aktiveret for brugerkontoen %1 med en vægt på %2. | Remote Desktop Services Network Fair Share was enabled for the user account %1 with a weight of %2. |
| 0xB0005003 | Fjernskrivebord-tjenesten Network Fairshare er aktiveret til forbindelser i sessionen %1 med en vægt på %2. | Remote Desktop Service Network Fairshare has been enabled for connection on session %1 with weight of %2. |
| 0xB0005004 | Fjernskrivebord-tjenester kan ikke aktivere Network Fair Share for brugerkontoen %1. Fejlkode: %2. | Remote Desktop Services could not enable Network Fair Share for the user account %1. The error code is %2. |
| 0xB0005005 | Fjernskrivebord-tjenester kan ikke aktivere Network Fair Share for forbindelsen i sessionen %1. Fejlkode: %2. | Remote Desktop Services could not enable Network Fair Share for the connection on session %1. The error code is %2. |
| 0xB0005006 | Fjernskrivebord-tjenester kan ikke aktivere Network Fair Share for sessionen %1. Fejlkode: %2. | Remote Desktop Services could not enable Network Fair Share for session %1. The error code is %2. |
| 0xB0005007 | Network Fair Share i Fjernskrivebord-tjenester er deaktiveret for brugerkontoen %1. | Remote Desktop Services Network Fair Share was disabled for the user account %1. |
| 0xB0005008 | Network Fair Share i Fjernskrivebord-tjenester er deaktiveret for forbindelsen i sessionen %1. | Remote Desktop Services Network Fair Share was disabled for the connection on session %1. |
| 0xB0005009 | Fjernskrivebord-tjenester kan ikke deaktivere Network Fair Share for brugerkontoen %1. Fejlkode: %2. | Remote Desktop Services could not disable Network Fair Share for the user account %1. The error code is %2. |
| 0xB000500A | Fjernskrivebord-tjenester kan ikke deaktivere Network Fair for forbindelsen i sessionen %1. Fejlkode: %2. | Remote Desktop Services could not disable Network Fair Share for the connection on session %1. The error code is %2. |
| 0xB000500B | Fjernskrivebord-tjenester kunne ikke afbryde forbindelsen til en brugerdisk for brugerkontoen med SID'et %1. Fejlkoden er %2.%3 | Remote Desktop Services could not disconnect a user disk for the user account with a SID of %1. The error code is %2.%3 |
| 0xB000500C | Fjernskrivebord-tjenester kunne ikke frakoble en brugerdisk for brugerkontoen med SID'et %1. Fejlkoden er %2.%3 | Remote Desktop Services could not detach a user disk for the user account with a SID of %1. The error code is %2.%3 |
| 0xB000500D | Fjernskrivebord-tjenester kunne ikke anvende et brugerskrivebord for en brugerkonto med SID'et %1. Der blev anvendt en midlertidig profil for brugeren. Kontrollér, at indstillingerne for brugerprofildisken er korrekte. Fejlkoden er %2.%3 | Remote Desktop Services could not apply a user desktop for a user account with a SID of %1. A temporary profile was enforced for the user. Verify that the user profile disk settings are correct. The error code is %2.%3 |
| 0xB000500E | Fjernskrivebord-tjenester kunne ikke hente en brugerprofildisk for brugerkontoen med SID'et %1. Kontrollér, at der er adgang til placeringen af brugerprofildisken, at der er læse- og skrivetilladelse til serverens computerkonto, og at der findes en skabelonfil for brugerprofildisken på placeringen. Fejlkoden er %2.%3 | Remote Desktop Services could not obtain a user profile disk for the user account with a SID of %1. Verify that the user profile disk location is accessible, the server's computer account has read and write permissions to it, and that the location has a user profile disk template file present. The error code is %2.%3 |
| 0xB000500F | Fjernskrivebord-tjenester kunne ikke tilknytte en brugerprofildisk for en brugerkonto med SID'et %1. Fejlkoden er %2.%3 | Remote Desktop Services could not attach a user profile disk for a user account with a SID of %1. The error code is %2.%3 |
| 0xB0005010 | Fjernskrivebord-tjenester kunne ikke anvende et brugerskrivebord for en brugerkonto med SID'et %1. Der kan ikke gennemtvinges en midlertidig profil for brugeren. Brugeren får en normal profil, og brugerens tilstand slettes, når han eller hun logger af. Kontrollér, at indstillingerne for brugerprofildisken er korrekte. Fejlkoden er %2.%3 | Remote Desktop Services could not apply a user desktop for a user account with a SID of %1. A temporary profile could not be enforced for the user. The user will get a normal profile, and the user's state will be discarded when the user logs off. Verify that the user profile disk settings are correct. The error code is %2.%3 |
| 0xB0005011 | Licensering af Fjernskrivebord har været for længe om at behandle klientlicensen | The RD Licensing has taken too long to process the client license |
| 0xB0005012 | Fjernskrivebord-tjenester har været for længe om at fuldføre klientforbindelsen | Remote Desktop Services has taken too long to complete the client connection |
| 0xB0005013 | Fjernskrivebord-tjenester har været for længe om at indlæse brugerkonfiguration fra serveren %1 for brugeren %2 | Remote Desktop Services has taken too long to load the user configuration from server %1 for user %2 |
| 0xB0005014 | Fjernskrivebord-tjenester har brugt %3 millisekunder på at indlæse brugerkonfiguration fra serveren %1 for brugeren %2 | Remote Desktop Services took %3 milliseconds to load the user configuration from server %1 for user %2 |
| 0xB0005015 | Fjernskrivebord-tjenester kunne ikke lukke i den afsatte tid | Remote Desktop Services failed to shutdown within the time allocated |
| 0xB0005016 | Fjernskrivebord-tjenester kunne ikke hente oplysninger om en forbindelse for sessionen %1 i den afsatte tid | Remote Desktop Services failed to retrieve information about a connection for session %1 within the time allocated |
| 0xB0005017 | Session med skyggevisning startede%n%nBrugeren %1 på computeren %2 får vist %3 (sessions-id: %4) | Shadow View Session Started%n%nUser %1 on computer %2 viewing user %3 (Session ID: %4) |
| 0xB0005018 | Session med skyggevisning standsede%n%nBrugeren %1 på computeren %2 får vist brugeren %3 (sessions-id: %4) | Shadow View Session Stopped%n%nUser %1 on computer %2 viewing user %3 (Session ID: %4) |
| 0xB000501A | Session med skyggestyring startede%n%nBrugeren %1 på computeren %2 styrer brugeren %3 (sessions-id: %4) | Shadow Control Session Started%n%nUser %1 on computer %2 controlling user %3 (Session ID: %4) |
| 0xB000501B | Session med skyggestyring standsede%n%nBrugeren %1 på computeren %2 styrer brugeren %3 (sessions-id: %4) | Shadow Control Session Stopped%n%nUser %1 on computer %2 controlling user %3 (Session ID: %4) |
| 0xB000501C | Tilladelse til skyggevisning er tildelt%n%nBrugeren %1 (sessions-id: %3) tildelte tilladelse til brugeren %2 | Shadow View Permission Granted%n%nUser %1 (Session ID: %3) granted permission to user %2 |
| 0xB000501D | Tilladelse til skyggevisning er nægtet%n%nBrugeren %1 (sessions-id: %3) nægtede tilladelse til brugeren %2 | Shadow View Permission Denied%n%nUser %1 (Session ID: %3) denied permission to user %2 |
| 0xB000501E | Tilladelse til skyggestyring er tildelt%n%nBrugeren %1 (sessions-id: %3) tildelte tilladelse til brugeren %2 | Shadow Control Permission Granted%n%nUser %1 (Session ID: %3) granted permission to user %2 |
| 0xB000501F | Tilladelse til skyggestyring er nægtet%n%nBrugeren %1 (sessions-id: %3) nægtede tilladelse til brugeren %2 | Shadow Control Permission Denied%n%nUser %1 (Session ID: %3) denied permission to user %2 |
| 0xB0005020 | Fejl i skyggesession%n%nBrugeren %2 stødte på fejlen %3 under forsøg på at skygge brugeren %1 (sessions-id: %4) | Shadow Session Failure%n%nUser %2 encountered error %3 trying to shadow user %1 (Session ID: %4) |
| 0xB0005021 | Fejl i skyggesession%n%nBrugeren %2 kunne ikke skygge brugeren %1 (sessions-id: %3) på grund af indstillinger for gruppepolitik. | Shadow Session Failure%n%nUser %2 was unable to shadow user %1 (Session ID: %3) because of group policy settings. |
| 0xB0005022 | Fejl i skyggesession%n%nBrugeren %2 kunne ikke skytte brugeren %1 (sessions-id: %3), fordi sessionen allerede skygges. | Shadow Session Failure%n%nUser %2 was unable to shadow user %1 (Session ID: %3) because that session is already being shadowed. |
| 0xB0005023 | Sessionen %1 har været inaktiv længere end tilladt og er logget af | Session %1 has been idle over its time limit, and was logged off |
| 0xB0005024 | Sessionen %1 har været inaktiv længere end tillad, og forbindelsen er afbrudt | Session %1 has been idle over its time limit, and was disconnected |
| 0xB0005025 | Sessionen %1 har overskredet tidsgrænsen og er logget af | Session %1 has exceeded its time limit, and was logged off |
| 0xB0005026 | Sessionen %1 har overskredet tidsgrænsen, og forbindelsen er afbrudt | Session %1 has exceeded its time limit, and was disconnected |
| 0xB0005027 | Sessionen %1 har overskredet tidsgrænsen for afbrydelse af forbindelsen og er logget af | Session %1 has exceeded its disconnect time limit, and was logged off |
| 0xB0005028 | Oplysningerne om brugerkonfigurationen indlæses fra domænecontrolleren for denne %1-forbindelse | User config info will be loaded from domain controller for this %1 connection |
| 0xB0005029 | Oplysningerne om brugerkonfigurationen indlæses fra den lokale computer for denne %1-forbindelse | User config info will be loaded from local machine for this %1 connection |
| 0xB000502A | Anmodning om kopiering til Udklipsholder i øjebliksbilledsession%n%nBruger %1 på computer %2, der styrer bruger %3 (sessions-id: %4) Udklipsholderformat: %5 | Shadow Session Clipboard Copy Request%n%nUser %1 on computer %2 controlling user %3 (Session ID: %4) Clipboard format: %5 |
| 0xC00003FE | TermService-klyngeunderstøttelse kunne ikke omdirigere en klient til en alternativ klyngeserver, ntstatus=%1. | TermService clustering failed to redirect a client to an alternate clustered server, ntstatus=%1. |
| 0xC0000400 | TermService-klyngeunderstøttelse kunne ikke initialiseres, fordi initialiseringen af provideren for sessionsmappen mislykkedes, hresult=%1. | TermService clustering failed to initialize because the Session Directory Provider failed to initialize, hresult=%1. |
| 0xC0000404 | Fjernsessionen kunne ikke oprettes fra fjernskrivebordsklienten %1, da licensen ikke kunne fornys. | The remote session could not be established from remote desktop client %1 because its license could not be renewed. |
| 0xC000040B | Lyttefunktionens stak på værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen var nede. Den relevante statuskode var %1. | RD Session Host Server listener stack was down. The relevant status code %1. |
| 0xC000040C | Oprettelsen af sessionen på værtsserveren for Fjernskrivebord mislykkedes. Den relevante statuskode var %1. | RD Session Host Server session creation failed. The relevant status code was %1. |
| 0xC0000411 | Godkendelse mislykkedes, så Autoreconnect kunne ikke genoprette brugerens forbindelse til sessionen. (%1) | Autoreconnect failed to reconnect user to session because authentication failed. (%1) |
| 0xC0000413 | Værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen kan ikke kommunikere med fjernskrivebordslicensserveren %1. Kontrollér, at computerkontoen for værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen er medlem af gruppen RDS Endpoint Servers på licensserveren. | The Remote Desktop Session Host server cannot communicate with the Remote Desktop license server %1. Ensure that the computer account for the Remote Desktop Session Host server is a member of the RDS Endpoint Servers group on the license server. |
| 0xC0000416 | Profilstien til værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen kunne ikke indlæses. Bemærk, at længden på profilstien skal være mindre end 256 tegn. Brugernavn: %1 Domæne: %2 | Failed to load RD Session Host Server Profile path. Note that the profile path must be less than 256 characters in length. User Name: %1 Domain: %2 |
| 0xC000041A | Lyttefunktionen %1 på værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen er konfigureret med forskellige indstillinger for godkendelse og kryptering. Krypteringsniveauet er i øjeblikket angivet til %2 og sikkerhedslaget til %3. Disse indstillinger rettes automatisk, så forbindelserne kan køre. Rediger indstillingerne for sikkerhedslag og krypteringsniveau i gruppepolitik eller vha. konfigurationsværktøjet for værten for Fjernskrivebord-sessionen i mappen Administration. | The RD Session Host Server listener %1 is configured with inconsistent authentication and encryption settings. The Encryption Level is currently set to %2 and Security Layer is set to %3. These settings were automatically corrected to allow connections to proceed. Please change the Security Layer and Encryption Level settings in Group Policy or by using the Remote Desktop Session Host Configuration tool in the Administrative Tools folder. |
| 0xC000041B | Værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen er konfigureret til at bruge SSL med brugervalgt certifikat, men der blev ikke fundet nogen gyldige certifikater på serveren. Standardcertifikatet bliver brugt til godkendelse af værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen fra nu af. Kontrollér sikkerhedsindstillingerne vha. konfigurationsværktøjet for værten for Fjernskrivebord-sessionen i mappen Administration. | The RD Session Host Server is configured to use SSL with user selected certificate, however, no usable certificate was found on the server. The default certificate will be used for RD Session Host Server authentication from now on. Please check the security settings by using the Remote Desktop Session Host Configuration tool in the Administrative Tools folder. |
| 0xC000041C | Værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen er konfigureret til at bruge et certifikat, der udløber om %2 dage. %1 SHA1-hashen for certifikatet er i hændelsesdataene. Kontrollér sikkerhedsindstillingerne vha. konfigurationsværktøjet for værten for Fjernskrivebord-sessionen i mappen Administration. | The RD Session Host Server is configured to use a certificate that will expire in %2 days. %1 The SHA1 hash of the certificate is in the event data. Please check the security settings by using the Remote Desktop Session Host Configuration tool in the Administrative Tools folder. |
| 0xC000041D | Værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen er konfigureret til at bruge et udløbet certifikat. %1 SHA1-hashen for certifikatet er i hændelsesdataene. Standardcertifikatet bliver brugt til godkendelse af værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen fra nu af. Kontrollér sikkerhedsindstillingerne vha. konfigurationsværktøjet for værten for Fjernskrivebord-sessionen i mappen Administration. | The RD Session Host Server is configured to use a certificate that is expired. %1 The SHA1 hash of the certificate is in the event data. The default certificate will be used for RD Session Host Server authentication from now on. Please check the security settings by using the Remote Desktop Session Host Configuration tool in the Administrative Tools folder. |
| 0xC000041E | Værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen er konfigureret til at bruge et certifikat, der ikke indeholder en udvidet nøgleanvendelsesattribut for servergodkendelse. %1 SHA1-hashen for certifikatet er i hændelsesdataene. Standardcertifikatet bliver brugt til godkendelse af værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen fra nu af. Kontrollér sikkerhedsindstillingerne vha. konfigurationsværktøjet for værten for Fjernskrivebord-sessionen i mappen Administration. | The RD Session Host Server is configured to use a certificate that does not contain an Enhanced Key Usage attribute of Server Authentication. %1 The SHA1 hash of the certificate is in the event data. The default certificate will be used for RD Session Host Server authentication from now on. Please check the security settings by using the Remote Desktop Session Host Configuration tool in the Administrative Tools folder. |
| 0xC000041F | Værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen er konfigureret til at bruge et certifikat, men kan ikke få adgang til den private nøgle, der er tilknyttet certifikatet. %1 SHA1-hashen for certifikatet er i hændelsesdataene. Standardcertifikatet bliver brugt til godkendelse af værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen fra nu af. Kontrollér sikkerhedsindstillingerne vha. konfigurationsværktøjet for værten for Fjernskrivebord-sessionen i mappen Administration. | The RD Session Host Server is configured to use a certificate but is unable to access the private key associated with this certificate. %1 The SHA1 hash of the certificate is in the event data. The default certificate will be used for RD Session Host Server authentication from now on. Please check the security settings by using the Remote Desktop Session Host Configuration tool in the Administrative Tools folder. |
| 0xC0000420 | Der blev oprettet et nyt selvsigneret certifikat til brug ved godkendelse af værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen på SSL-forbindelser. Navnet på certifikatet er %1. SHA1-hashen for certifikatet er i hændelsesdataene. | A new self signed certificate to be used for RD Session Host Server authentication on SSL connections was generated. The name on this certificate is %1. The SHA1 hash of the certificate is in the event data. |
| 0xC0000421 | Værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen kunne ikke oprette et nyt selvsigneret certifikat til godkendelse af værtsserveren for Fjernskrivebord-sessioner på SSL-forbindelser. Den relevante statuskode var %1. | The RD Session Host Server has failed to create a new self signed certificate to be used for RD Session Host Server authentication on SSL connections. The relevant status code was %1. |
| 0xC0000422 | Værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen kunne ikke erstatte det udløbne selvsignerede certifikat til godkendelse af værtsserveren for Fjernskrivebord-sessioner på SSL-forbindelser. Den relevante statuskode var %1. | The RD Session Host Server has failed to replace the expired self signed certificate used for RD Session Host Server authentication on SSL connections. The relevant status code was %1. |
| 0xC0000423 | Konfigurationsdataene i godkendelsescertifikatet for værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen var ugyldige og blev nulstillet. Hvis computeren er konfigureret til at bruge et bestemt certifikat, skal du kontrollere, at det er tilgængeligt i certifikatlageret, og bruge administrationsværktøjerne til at vælge det igen. | The RD Session Host Server authentication certificate configuration data was invalid and the service reset it. If the computer was configured to use a specific certificate, please verify it is available in the certificate store and use the administrative tools to select it again. |
| 0xC0000424 | Brugerens startmappe i Fjernskrivebord-tjenester blev ikke indstillet, fordi stien ikke findes eller ikke er tilgængelig. Standardstien til startmappen blev brugt i stedet. Brugernavn: %1 Domæne: %2 | The Remote Desktop Services User Home Directory was not set because the path specified does not exist or not accessible. The default Home Directory Path was used instead. User Name: %1 Domain: %2 |
| 0xC0000425 | Værtsserveren for sessionen til Fjernskrivebord kunne ikke hente brugerens licensoplysninger fra AD. Fejl %1 | Remote Desktop Session Host server was unable to retrieve users Licensing information from AD. Error %1 |
| 0xC0000426 | Værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen er konfigureret til at bruge et skabelonbaseret certifikat til TLS (Transport Layer Security) 1.0\\SSL-godkendelse (Secure Sockets Layer) og kryptering, men certifikatets emnenavn er ugyldigt. %1 SHA1-hashen for certifikatet er i hændelsesdataene. Standardcertifikatet bruges derfor til godkendelse af værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen. Du kan løse dette problem ved at kontrollere, at den skabelon, der bruges til oprettelse af certifikatet, er konfigureret til at bruge et DNS-navn som emnenavn. | The RD Session Host server is configured to use a template-based certificate for Transport Layer Security (TLS) 1.0\\Secure Sockets Layer (SSL) authentication and encryption, but the subject name on the certificate is invalid. %1 The SHA1 hash of the certificate is in the event data. Therefore, the default certificate will be used by the RD Session Host server for authentication. To resolve this issue, make sure that template used to create this certificate is configured to use DNS name as subject name. |
| 0xC0000427 | Der er blevet installeret et nyt skabelonbaseret certifikat, som skal bruges af værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen til TLS (Transport Layer Security) 1.0\\SSL-godkendelse (Secure Sockets Layer) og kryptering. Navnet på certifikatet er %1. SHA1-hashen for certifikatet er i hændelsesdataene. | A new template-based certificate to be used by the RD Session Host server for Transport Layer Security (TLS) 1.0\\Secure Sockets Layer (SSL) authentication and encryption has been installed. The name for this certificate is %1. The SHA1 hash of the certificate is provided in the event data. |
| 0xC0000428 | Værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen kan ikke installere et nyt skabelonbaseret certifikat til TLS (Transport Layer Security) 1.0\\SSL-godkendelse (Secure Sockets Layer) og kryptering. Der opstod følgende fejl: %1. | The RD Session Host server cannot install a new template-based certificate to be used for Transport Layer Security (TLS) 1.0\\Secure Sockets Layer (SSL) authentication and encryption. The following error occured: %1. |
| 0xC0000429 | Det skabelonbaserede certifikat, som værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen bruger til TLS (Transport Layer Security) 1.0\\SSL-godkendelse (Secure Sockets Layer) og kryptering, er udløbet og kan ikke udskiftes af værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen. Der opstod følgende fejl: %1. | The template-based certificate that is being used by the RD Session Host server for Transport Layer Security (TLS) 1.0\\Secure Sockets Layer (SSL) authentication and encryption has expired and cannot be replaced by the RD Session Host server. The following error occurred: %1. |
| 0xC000042A | Anmodningen om procesudskydelse kunne ikke behandles af værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen. Fejl: %1 | RD Session Host Server was unable to process session arbitration request. Error %1 |
| 0xC000042B | Værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen kan ikke registrere det 'TERMSRV'-SPN-hovednavn (Service Principal Name), der skal bruges til servergodkendelse. Følgende fejl er opstået: %1. | The RD Session Host server cannot register 'TERMSRV' Service Principal Name to be used for server authentication. The following error occured: %1. |
| 0xC000042E | En logonanmodning blev afvist, fordi værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen er i tømningstilstand og derfor ikke kan acceptere nye brugerlogon. Hvis du vil konfigurere serveren til at tillade nye brugerlogon, skal du bruge værktøjet Konfiguration af Fjernskrivebord-tjenester. | A logon request was denied because the RD Session Host server is currently in drain mode and therefore not accepting new user logons. To configure the server to allow new user logons, use the Remote Desktop Services Configuration tool. |
| 0xC000042F | En forbindelsesanmodning blev afvist, fordi værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen i øjeblikket er konfigureret til ikke at acceptere forbindelser. Hvis du vil konfigurere serveren til at tillade forbindelser, skal du bruge kommandolinjeværktøjet chglogon. | A connection request was denied because the RD Session Host server is currently configured to not accept connections. To configure the server to allow connections, use the chglogon command-line tool. |
| 0xC0000468 | Den udvidede RD-licensperiode er udløbet, og tjenesten er ikke registreret på en licensserver med installerede licenser. Der kræves en RD-licensserver til fortsat drift. En værtsserver for sessionen til Fjernskrivebord kan køre uden en licensserver i 120 dage efter den første start. | The RD Licensing grace period has expired and the service has not registered with a license server with installed licenses. A RD Licensing server is required for continuous operation. A Remote Desktop Session Host server can operate without a license server for 120 days after initial start up. |
| 0xC0000469 | Den udvidede RD-licensperiode er ved at udløbe på %1, og tjenesten er ikke registreret på en licensserver med installerede licenser. Der kræves en RD-licensserver til fortsat drift. En værtsserver for sessionen til Fjernskrivebord kan køre uden en licensserver i 120 dage efter den første start. | The RD Licensing grace period is about to expire on %1 and the service has not registered with a license server with installed licenses. A RD Licensing server is required for continuous operation. A Remote Desktop Session Host server can operate without a license server for 120 days after initial start up. |
| 0xC000046A | Der er ikke angivet en licensserver for Fjernskrivebord for værtsserveren for sessionen til Fjernskrivebord. Brug værktøjet til konfiguration af sessionsvært til Fjernskrivebord til at angive en licensserver for værtsserveren for sessionen til Fjernskrivebord. | The Remote Desktop Session Host server does not have a Remote Desktop license server specified. To specify a license server for the Remote Desktop Session Host server, use the Remote Desktop Session Host Configuration tool. |
| 0xC000046B | Værtsserveren for sessionen til Fjernskrivebord kunne ikke kontakte licensserveren %1 til Fjernskrivebord-tjenester. Kontrollér, at licenstjenesten for Fjernskrivebord kører på licensserveren, at licensserveren accepterer netværksforespørgsler, og at licensserveren er registreret i WINS og DNS. | The Remote Desktop Session Host server could not contact the Remote Desktop license server %1. Ensure that the Remote Desktop Licensing service is running on the license server, that the license server is accepting network requests, and that the license server is registered in WINS and DNS. |
| 0xC000046C | Licensserveren %1 for Fjernskrivebord understøtter ikke den version af operativsystemet, der kører på værtsserveren for sessionen til Fjernskrivebord. | The Remote Desktop license server %1 does not support the version of the operating system running on the Remote Desktop Session Host server. |
| 0xC000046D | Det certifikat, der er udstedt af licensserveren for Fjernskrivebord for værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen, er ikke gyldigt. Licensserveren udsteder ikke licenser til de klienter, der opretter forbindelse til værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen. Slet certifikatet på værtsserveren for Fjernskrivebord-sessionen, og genstart derefter Fjernskrivebord-tjenester for at løse dette problem. | The certificate issued by the Remote Desktop license server to the Remote Desktop Session Host server is not valid. The license server will not issue Remote Desktop Services client access licenses to clients connecting to the Remote Desktop Session Host server. To resolve this issue, delete the certificate on the Remote Desktop Session Host server and then restart the Remote Desktop Services service. |
| 0xC0000480 | Værtsserveren for Fjernskrivebordsvirtualisering kan ikke udstede en klientlicens. Licensen kunne ikke udstedes pga. en ændring (uoverensstemmelse) i klientlicensen, utilstrækkelig hukommelse eller en intern fejl. Yderligere oplysninger om dette problem er evt. rapporteret til klientens computer. | The Remote Desktop Virtualization Host server cannot issue a client license. It was unable to issue the license due to a changed (mismatched) client license, insufficient memory, or an internal error. Further details for this problem may have been reported at the client's computer. |
| 0xC0000481 | Licensperioden for Fjernskrivebord er udløbet, og licenstilstanden for værtsserveren for Fjernskrivebordsvirtualisering er ikke blevet konfigureret. Licenstilstanden skal konfigureres for fortsat at kunne bruges. | The RD Licensing grace period has expired and Licensing mode for the Remote Desktop Virtualization Host server has not been configured. Licensing mode must be configured for continuous operation. |
| 0xC0000482 | Licensperioden for Fjernskrivebord er udløbet og tjenesten er ikke registreret med en licensserver, der har installeret licenser. En licensserver til Fjernskrivebord er påkrævet til fortsat brug. En værtsserver for Fjernskrivebordsvirtualisering kan fungere uden en licensserver i 120 dage efter opstarten. | The RD Licensing grace period has expired and the service has not registered with a license server with installed licenses. A RD Licensing server is required for continuous operation. A Remote Desktop Virtualization Host server can operate without a license server for 120 days after initial start up. |
| 0xC0000483 | Licensperioden for Fjernskrivebord er ved at udløbe den %1, og tjenesten er ikke registreret med en licensserver, der har installeret licenser. En licensserver til Fjernskrivebord er påkrævet til fortsat brug. En værtsserver for Fjernskrivebordsvirtualisering kan fungere uden en licensserver i 120 dage efter opstarten. | The RD Licensing grace period is about to expire on %1 and the service has not registered with a license server with installed licenses. A RD Licensing server is required for continuous operation. A Remote Desktop Virtualization Host server can operate without a license server for 120 days after initial start up. |
| 0xC0000484 | Der er ikke angivet nogen licensserver for Fjernskrivebord for værtsserveren for Fjernskrivebordsvirtualisering. Du skal bruge RDS-modulet til Windows PowerShell for at angive en licensserver til værtsserveren for Fjernskrivebordsvirtualisering. | The Remote Desktop Virtualization Host server does not have a Remote Desktop license server specified. To specify a license server for the Remote Desktop Virtualization Host server, use the RDS module for Windows PowerShell. |
| 0xC0000485 | Værtsserveren for Fjernskrivebordsvirtualisering kunne ikke kontakte licensserveren for Fjernskrivebord %1. Kontrollér, at licenstjenesten for Fjernskrivebord kører på licensserveren, at licensserveren accepterer netværksanmodninger og at licensserveren er registreret i WINS og DNS. | The Remote Desktop Virtualization Host server could not contact the Remote Desktop license server %1. Ensure that the Remote Desktop Licensing service is running on the license server, that the license server is accepting network requests, and that the license server is registered in WINS and DNS. |
| 0xC0000486 | Licensserveren til Fjernskrivebord %1 understøtter ikke den version af operativsystemet, der kører på værtsserveren for Fjernskrivebordsvirtualisering. | The Remote Desktop license server %1 does not support the version of the operating system running on the Remote Desktop Virtualization Host server. |
| 0xC0000487 | Det certifikat, der er udstedt af licensserveren for Fjernskrivebord til værtsserveren for Fjernskrivebordsvirtualisering, er ikke gyldigt. Licensserveren udsteder ikke licenser til klienter, der opretter forbindelse til værtsserveren for Fjernskrivebordsvirtualisering. Slet certifikatet på værtsserveren for Fjernskrivebordsvirtualisering for at løse dette problem, og genstart derefter tjenesten Fjernskrivebord-tjenester. | The certificate issued by the Remote Desktop license server to the Remote Desktop Virtualization Host server is not valid. The license server will not issue licenses to clients connecting to the Remote Desktop Virtualization Host server. To resolve this issue, delete the certificate on the Remote Desktop Virtualization Host server and then restart the Remote Desktop Services service. |
| 0xC0000488 | Værtsserveren for Fjernskrivebordsvirtualisering kan ikke kommunikere med licensserveren for Fjernskrivebord %1. Kontrollér, at computerkontoen for værtsserveren for Fjernskrivebordsvirtualisering er medlem af gruppen RDS Endpoint Servers på licensserveren. | The Remote Desktop Virtualization Host server cannot communicate with the Remote Desktop license server %1. Ensure that the computer account for the Remote Desktop Virtualization Host server is a member of the RDS Endpoint Servers group on the license server. |
| File Description: | Styring af fjernforbindelse for værtsserveren for sessionen til Fjernskrivebord |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | termsrv.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
| Original Filename: | termsrv.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x406, 1200 |