| File name: | tpmvscmgr.exe.mui |
| Size: | 11776 byte |
| MD5: | 3b529e483e2fd8f0960bf8b8c83c652a |
| SHA1: | 134c935d2a271b765ad888b80b6c27064e50bf91 |
| SHA256: | e3001d58af2c8543e1f9a039f121accf378b320a4348595619db24a246fdf879 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | tpmvscmgr.exe TPM 仮想スマートカード セットアップ ユーティリティ (32 ビット) |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Japanese | English |
|---|---|---|
| 100 | メモリ不足です。 | Out of memory. |
| 101 | 実行時エラーが発生しました。 | A run-time error has occurred. |
| 102 | ランダムな管理者キーを生成できませんでした。 | Could not generate a random admin key. |
| 300 | 暗号アルゴリズム プロバイダーを開くことができませんでした。 | Could not open a cryptographic algorithm provider. |
| 302 | 暗号オブジェクトのプロパティを設定できませんでした。 | Could not set a property on a cryptographic object. |
| 303 | 暗号オブジェクトからプロパティを取得できませんでした。 | Could not get a property from a cryptographic object. |
| 304 | 対称キーを生成できませんでした。 | Could not generate a symmetric key. |
| 306 | データを暗号化できませんでした。 | Could not encrypt data. |
| 400 | このユーティリティにはパラメーターが必要です。 | Parameters are required for this utility. |
| 403 | TpmVscMgr.exe コマンド: create [/quiet] /name /adminkey 'PROMPT'|'DEFAULT'|'RANDOM' [/puk 'PROMPT'|'DEFAULT'] /pin 'PROMPT'|'DEFAULT' [/generate] [/machine ] [/pinpolicy [ポリシー オプション]] ポリシー オプション: minlen maxlen uppercase 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED' lowercase 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED' digits 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED' specialchars 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED' [/attestation 'AIK_AND_CERT'|'AIK_ONLY'] destroy [/quiet] /instance [/machine ] 凡例: 'PROMPT' = パラメーターのプロンプト 'DEFAULT' = パラメーターの既定値 'RANDOM' = ランダムな値の生成 'ALLOWED' = これらの文字が許可される 'DISALLOWED' = これらの文字は許可されない 'REQUIRED' = これらの文字を少なくとも 1 文字 含める必要がある 'AIK_AND_CERT' = AIK を作成し、クラウド CA から AIK 証明書を取得する 'AIK_ONLY' = AIK を作成するが、 AIK 証明書は作成しない メモ: generate コマンドは、TPM 仮想スマート カードを証明書の登録に使用できるように フォーマットします。このオプションを指定 しない場合は、カードを初めて使用する前に、 カード管理システム/ツールを使用して カードをフォーマットする必要があります。 メモ: /pinpolicy は /pin プロンプトと組み合わせて 使用する必要があります。 メモ: 既定の PIN ポリシー オプションは次の とおりです: minlen 8 maxlen 127 uppercase allowed lowercase allowed digits allowed specialchars allowed PIN の長さの下限は 4、上限は 127 です。 /pinpolicy を使用するときには、PIN には 印字可能な ASCII 文字のみを指定する 必要があります。 メモ: '/attestation AIK_AND_CERT' を指定した場合は、 ネットワーク接続がないと VSC の作成に失敗する 可能性があります。 例: 既定値の PIN とランダムな管理キーを使用して、構成証明なしで TPM 仮想スマート カードを作成 TpmVscMgr create /name MyVSC /pin default /adminkey random /generate 既定値の管理者キーを使用し、PIN ポリシーと構成証明メソッドを指定して TPM 仮想スマート カードを作成 TpmVscMgr create /name MyVSC /pin prompt /pinpolicy minlen 4 maxlen 8 /adminkey default /attestation AIK_AND_CERT /generate カードを作成したときに返されたインスタンス ID を 使用して、TPM 仮想スマート カードを破棄 TpmVscMgr destroy /instance root\smartcardreader\0000 |
TpmVscMgr.exe Commands: create [/quiet] /name /adminkey 'PROMPT'|'DEFAULT'|'RANDOM' [/puk 'PROMPT'|'DEFAULT'] /pin 'PROMPT'|'DEFAULT' [/generate] [/machine ] [/pinpolicy [policy options]] policy options: minlen maxlen uppercase 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED' lowercase 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED' digits 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED' specialchars 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED' [/attestation 'AIK_AND_CERT'|'AIK_ONLY'] destroy [/quiet] /instance [/machine ] Legend: 'PROMPT' = prompt for parameter 'DEFAULT' = default value for parameter 'RANDOM' = generate a random value 'ALLOWED' = these characters are allowed 'DISALLOWED' = these characters are not allowed 'REQUIRED' = at least one such character is required 'AIK_AND_CERT' = Creates an AIK and obtains an AIK certificate from the cloud CA 'AIK_ONLY' = Creates an AIK but does not obtain an AIK certificate Note: The generate command formats the TPM virtual smart card so that it can be used to enroll for certificates. If this option is not specified, a card management system/tool will need to be used to format the card before first use. Note: /pinpolicy may only be used in conjunction with /pin prompt. Note: The default PIN policy options are as follows: minlen 8 maxlen 127 uppercase allowed lowercase allowed digits allowed specialchars allowed The lower and upper bounds on PIN length are 4 and 127, respectively. When using /pinpolicy, PIN characters must be printable ASCII characters. Note: If '/attestation AIK_AND_CERT' is specified, it is possible that VSC creation will fail if there is no network connectivity. Examples: Create a TPM virtual smart card with default value for PIN and a random admin key with no attestation: TpmVscMgr create /name MyVSC /pin default /adminkey random /generate Create a TPM virtual smart card with default value for admin key and a specified PIN policy and attestation method: TpmVscMgr create /name MyVSC /pin prompt /pinpolicy minlen 4 maxlen 8 /adminkey default /attestation AIK_AND_CERT /generate Destroy a TPM virtual smart card using the instance ID that was returned when the card was created: TpmVscMgr destroy /instance root\smartcardreader\0000 |
| 410 | 不明なアクション: %{actionName} | Unknown action: %{actionName} |
| 420 | 不明なパラメーター: %{parameterName} | Unknown parameter: %{parameterName} |
| 421 | 必要なパラメーターがありません: %{parameterName} | Missing required parameter: %{parameterName} |
| 422 | パラメーターの値が無効です: %{parameterName} | The value for the parameter is not valid: %{parameterName} |
| 423 | %{parameterName2} を指定する場合は、%{parameterName1} 値を PROMPT にする必要があります。 | %{parameterName1} value must be PROMPT when specifying %{parameterName2}. |
| 500 | TPM スマート カードを作成しています... | Creating TPM Smart Card... |
| 503 | TPM スマート カードを破棄しています... | Destroying TPM Smart Card... |
| 504 | 管理者キーの入力: | Enter Admin Key: |
| 505 | 管理者キーの確認入力: | Confirm Admin Key: |
| 506 | 確認のために入力した管理者キーが一致していません。 | Admin Key confirmation does not match. |
| 507 | PUK の入力: | Enter PUK: |
| 508 | PUK の確認入力: | Confirm PUK: |
| 509 | 確認のために入力した PUK が一致していません。 | PUK confirmation does not match. |
| 510 | PIN の入力: | Enter PIN: |
| 511 | PIN の確認入力: | Confirm PIN: |
| 512 | 確認のために入力した PIN が一致していません。 | PIN confirmation does not match. |
| 513 | スマート カード リーダーのデバイス インスタンス ID = %{deviceInstanceId} | Smart Card Reader Device Instance ID = %{deviceInstanceId} |
| 514 | 変更を有効にするにはコンピューターを再起動してください。 | Please restart your computer for the changes to take effect. |
| 515 | 変更を有効にするにはターゲット コンピューターを再起動してください。 | Please restart the target machine for the changes to take effect. |
| 516 | 既定の管理者キーを使用: %{defaultAdminKey} | Using default Admin Key: %{defaultAdminKey} |
| 517 | 既定の PUK を使用: %{defaultPuk} | Using default PUK: %{defaultPuk} |
| 518 | 既定の PIN を使用: %{defaultPin} | Using default PIN: %{defaultPin} |
| 519 | TPM 仮想スマート カード管理は、指定されたコンピューターで実行されているバージョンの Windows では PIN ポリシーをサポートしていません。 | TPM Virtual Smart Card management does not support PIN policy with the version of Windows running on the specified machine. |
| 520 | TPM 仮想スマート カード管理は、指定されたコンピューターで実行されているバージョンの Windows では構成証明をサポートしていません。 | TPM Virtual Smart Card management does not support attestation with the version of Windows running on the specified machine. |
| 1000 | 仮想スマートカード コンポーネントを初期化しています... | Initializing the Virtual Smart Card component... |
| 1001 | 仮想スマートカード コンポーネントを作成しています... | Creating the Virtual Smart Card component... |
| 1002 | 仮想スマートカード コンポーネントを破棄しています... | Destroying the Virtual Smart Card component... |
| 1050 | 仮想スマートカード シミュレーターを初期化しています... | Initializing the Virtual Smart Card Simulator... |
| 1051 | 仮想スマートカード シミュレーターを作成しています... | Creating the Virtual Smart Card Simulator... |
| 1052 | 仮想スマートカード シミュレーターを破棄しています... | Destroying the Virtual Smart Card Simulator... |
| 1100 | 仮想スマートカード リーダーを初期化しています... | Initializing the Virtual Smart Card Reader... |
| 1101 | 仮想スマートカード リーダーを作成しています... | Creating the Virtual Smart Card Reader... |
| 1102 | 仮想スマートカード リーダーを破棄しています... | Destroying the Virtual Smart Card Reader... |
| 1150 | TPM スマート カード デバイスを待機しています... | Waiting for TPM Smart Card Device... |
| 1151 | TPM スマート カードへの認証を行っています... | Authenticating to the TPM Smart Card... |
| 1152 | TPM スマート カード上にファイルシステムを生成しています... | Generating filesystem on the TPM Smart Card... |
| 1200 | TPM スマート カードが作成されました。 | TPM Smart Card created. |
| 1201 | TPM スマート カードが破棄されました。 | TPM Smart Card destroyed. |
| 2000 | 発信者の偽装に失敗しました | Failed to impersonate the caller |
| 2001 | PIN/PUK が、組織で設定している長さまたは複雑さの要件を満たしていることを確認してください。 | Ensure that your PIN/PUK meets the length or complexity requirements of your organization. |
| 2002 | スマート カード リーダー数の制限に達しました。 | The limit on the number of Smart Card Readers has been reached. |
| 2003 | TPM 仮想スマートカード管理は、ターミナル サービス セッション中に使用できません。 | TPM Virtual Smart Card management cannot be used within a Terminal Services session. |
| 2050 | 仮想スマートカード コンポーネントを初期化できませんでした。 | Failed to initialize the Virtual Smart Card component. |
| 2051 | 仮想スマートカード コンポーネントを作成できませんでした。 | Failed to create the Virtual Smart Card component. |
| 2052 | 仮想スマートカードを破棄できませんでした。 | Failed to destroy the Virtual Smart Card. |
| 2100 | 仮想スマートカード シミュレーターを初期化できませんでした。 | Failed to initialize the Virtual Smart Card Simulator. |
| 2101 | 仮想スマートカード シミュレーターを作成できませんでした。 | Failed to create the Virtual Smart Card Simulator. |
| 2102 | 仮想スマートカード シミュレーターを破棄できませんでした。 | Failed to destroy the Virtual Smart Card Simulator. |
| 2103 | 仮想スマートカード シミュレーターを構成できませんでした。 | Failed to configure the Virtual Smart Card Simulator. |
| 2104 | 指定された仮想スマートカード シミュレーターは見つかりませんでした。 | Failed to find the specified Virtual Smart Card Simulator. |
| 2150 | 仮想スマートカード リーダーを初期化できませんでした。 | Failed to initialize the Virtual Smart Card Reader. |
| 2151 | 仮想スマートカード リーダーを作成できませんでした。 | Failed to create the Virtual Smart Card Reader. |
| 2152 | 仮想スマートカード リーダーを破棄できませんでした。 | Failed to destroy the Virtual Smart Card Reader. |
| 2200 | TPM スマート カードに接続できませんでした。 | Failed to connect to the TPM Smart Card. |
| 2201 | TPM スマート カード上にファイルシステムを生成できませんでした。 | Failed to generate the filesystem on the TPM Smart Card. |
| 2250 | TPM スマート カードを作成できません。 | Unable to create TPM Smart Card. |
| 2251 | TPM スマート カードを破棄できません。 | Unable to destroy TPM Smart Card. |
| File Description: | TPM 仮想スマートカード セットアップ ユーティリティ |
| File Version: | 4.00 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | TpmVscMgr |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | TpmVscMgr.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x411, 1200 |