regedit.exe Registrierungs-Editor 3b2b9e09f332afe2a58d11acc51eb77a

File name:	regedit.exe.mui
Size:	52736 byte
MD5:	3b2b9e09f332afe2a58d11acc51eb77a
SHA1:	fed6b632c53b8b669279c28b84ba08da07dabe95
SHA256:	69e9344511f83d46bd61e2e392011cc3b65b30c510e420ebe4a859bf8c8804ea
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	regedit.exe Registrierungs-Editor (32-Bit)

If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	German	English
16	Registrierungs-Editor	Registry Editor
17	Name	Name
18	Daten	Data
19	Computer	Computer
20	(Standard)	(Default)
21	B&inärdaten ändern...	Modify &Binary Data...
22	(Binärwert der Länge Null)	(zero-length binary value)
23	Neuer Schlüssel #%%u	New Key #%%u
24	Neuer Wert #%%u	New Value #%%u
25	Reduzieren	Collapse
26	&Ändern...	&Modify...
27	(Wert nicht festgelegt)	(value not set)
29	0x%1!08x! (%1!u!)	0x%1!08x! (%1!u!)
30	(ungültiger DWORD-Wert (32-Bit))	(invalid DWORD (32-bit) value)
31	Typ	Type
32	0x%1!08I64x! (%1!I64u!)	0x%1!08I64x! (%1!I64u!)
33	(ungültiger QWORD-Wert (64-bBit)	(invalid QWORD (64-bit) value)
34	Lokaler Computer	My Computer
40	Das Bearbeiten der Registrierung wurde durch den Administrator deaktiviert.	Registry editing has been disabled by your administrator.
41	Das Durchsuchen der Registrierung ist beendet.	Finished searching through the registry.
42	Klicken Sie auf den Computer, mit dem die Verbindung hergestellt werden soll.	Click the computer you want to connect to.
43	Das Befehlszeilenargument benötigt einen Dateinamen, aber es wurde kein Dateiname angegeben.	Command line argument requires a filename and none was specified.
48	Möchten Sie diesen Schlüssel und dessen Unterschlüssel endgültig löschen?	Are you sure you want to permanently delete this key and all of its subkeys?
49	Löschen des Schlüssels bestätigen	Confirm Key Delete
50	Das Löschen von bestimmten Registrierungswerden kann zu Systeminstabilität führen. Möchten Sie diese Werte endgültig löschen?	Deleting certain registry values could cause system instability. Are you sure you want to permanently delete these values?
51	Löschen der Werte bestätigen	Confirm Value Delete
52	Das Löschen von bestimmten Registrierungswerden kann zu Systeminstabilität führen. Möchten Sie diesen Wert endgültig löschen?	Deleting certain registry values could cause system instability. Are you sure you want to permanently delete this value?
53	Möchten Sie diesen Schlüssel und dessen Unterschlüssel wirklich entfernen?	Are you sure you want to unload the current key and all of its subkeys?
54	Entfernen der Struktur bestätigen	Confirm Unload Hive
55	Der Schlüssel wird über dem ausgewählten Schlüssel wiederhergestellt: %1. Alle Werteinträge und Unterschlüssel werden gelöscht. Möchten Sie diesen Vorgang fortsetzen?	The key will be restored on top of key: %1. All value entries and subkeys of this key will be deleted. Do you want to continue the operation?
56	Schlüsselwiederherstellung bestätigen	Confirm Restore Key
64	Fehler beim Umbenennen des Schlüssels	Error Renaming Key
66	%1 kann nicht umbenannt werden. Fehler beim Umbenennen des Schlüssels.	The Registry Editor cannot rename %1. Error while renaming key.
67	%1 kann nicht umbenannt werden. Der angegebene Schlüssel ist zu lang. Geben Sie einen kürzeren Namen ein.	The Registry Editor cannot rename %1. The specified key name is too long. Type a shorter name and try again.
68	%1 kann nicht umbenannt werden. Der angegebene Schlüssel ist bereits vorhanden. Geben Sie einen anderen Namen ein.	The Registry Editor cannot rename %1. The specified key name already exists. Type another name and try again.
69	%1 kann nicht umbenannt werden. Geben Sie eine Schlüsselnamen ein, der das Zeichen "\" nicht enthält.	The Registry Editor cannot rename %1. Specify a key name without a backslash (\).
70	%1 kann nicht umbenannt werden. Der angegebene Schlüssel ist leer. Geben Sie einen anderen Namen an, und versuchen Sie es erneut.	The Registry Editor cannot rename %1. The specified key name is empty. Type another name and try again.
72	Fehler bei Wertumbenennung	Error Renaming Value
73	%1 kann nicht umbenannt werden. Fehler beim Umbenennen des Werts.	The Registry Editor cannot rename %1. Error while renaming value.
74	%1 kann nicht umbenannt werden. Der angegebene Wertname ist bereits vorhanden. Geben Sie einen anderen Namen ein und versuchen Sie es erneut.	The Registry Editor cannot rename %1. The specified value name already exists. Type another name and try again.
75	%1 kann nicht umbenannt werden. Der angegebene Wert ist leer. Geben Sie einen anderen Namen an, und versuchen Sie es erneut.	The Registry Editor cannot rename %1. The specified value name is empty. Type another name and try again.
80	Fehler beim Löschen des Schlüssels	Error Deleting Key
82	%1 kann nicht gelöscht werden: Fehler beim Löschen des Schlüssels.	Cannot delete %1: Error while deleting key.
88	Fehler beim Löschen des Werts	Error Deleting Values
89	Nicht alle angegebenen Werte können gelöscht werden.	Unable to delete all specified values.
96	Fehler beim Öffnen des Schlüssels	Error Opening Key
97	%1 kann aufgrund eines Fehlers nicht geöffnet werden.	%1 cannot be opened. An error is preventing this key from being opened.
98	Fehler beim Öffnen von %1 Der Schlüssel kann aufgrund eines Fehlers nicht geöffnet werden. Details: %2	%1 cannot be opened. An error is preventing this key from being opened. Details: %2
100	Fehler beim Anzeigen des Werts	Error Displaying Value
101	%1 kann nicht angezeigt werden: Fehler beim Lesen des Inhalts des Werts.	Cannot display %1: Error reading the value's contents.
102	Wert kann aufgrund von unzureichendem Arbeitsspeicher nicht angezeigt werden. Schließen Sie andere Anwendungen, und wiederholen Sie den Vorgang. Erscheint diese Meldung erneut, starten Sie Windows neu.	Cannot display value: Insufficient memory. Try closing down some applications, and try again. If you still see this message, try restarting Windows.
110	Überlauf	Overflow
111	Warnung	Warning
112	Fehler beim Bearbeiten des Werts	Error Editing Value
114	%1 kann nicht bearbeitet werden: Fehler beim Lesen des Inhalts des Werts.	Cannot edit %1: Error reading the value's contents.
115	%1 kann nicht bearbeitet werden: Fehler beim Schreiben des Inhalts des Werts.	Cannot edit %1: Error writing the value's new contents.
116	Daten des Typs REG_MULTI_SZ dürfen keine leeren Zeichenfolgen enthalten. Die leere Zeichenfolge wird durch den Registrierungs-Editor entfernt.	Data of type REG_MULTI_SZ cannot contain empty strings. Registry Editor will remove the empty string found.
117	Daten des Typs REG_MULTI_SZ dürfen keine leeren Zeichenfolgen enthalten. Alle leeren Zeichenfolgen werden durch den Registrierungs-Editor entfernt.	Data of type REG_MULTI_SZ cannot contain empty strings. Registry Editor will remove all empty strings found.
118	Der Bearbeitungsvorgang kann aufgrund von unzureichendem Arbeitsspeicher nicht durchgeführt werden. Schließen Sie andere Anwendungen, und wiederholen Sie den Vorgang. Erscheint diese Meldung erneut, starten Sie Windows neu.	Cannot edit: Insufficient memory. Try closing down some applications, and try again. If you still see this message, try restarting Windows.
119	Der eingegebene Dezimalwert ist größer als der Maximalwert eines DWORDs (32-Bit-Nummer). Soll der Wert zum Fortsetzen gekürzt werden?	The decimal value entered is greater than the maximum value of a DWORD (32-bit number). Should the value be truncated in order to continue?
120	Der eingegebene Dezimalwert ist größer als der Maximalwert eines QWORDs (64-Bit-Nummer). Soll der Wert zum Fortsetzen gekürzt werden?	The decimal value entered is greater than the maximum value of a QWORD (64-bit number). Should the value be truncated in order to continue?
123	%1 kann nicht importiert werden: Die angegebene Datei ist keine Registrierungsdatei. Registrierungsdateien können nur innerhalb des Registrierungs-Editors importiert werden.	Cannot import %1: The specified file is not a registry script. You can only import binary registry files from within the registry editor.
124	Segoe UI	Segoe UI
125	%1 kann nicht importiert werden: Der ausgewählte Schlüssel ist ungültig.	Cannot import %1: The key selected is invalid.
126	%1 kann nicht importiert werden: Unzureichende Berechtigungen.	Cannot import %1: Insufficient privileges.
128	Die Schlüssel und Werte von %1 wurden erfolgreich in die Registrierung %2 eingetragen.	The keys and values contained in %1 have been successfully added to the registry on %2.
129	%1 kann nicht importiert werden: Fehler beim Öffnen der Datei. Mögliche Ursache ist ein Datenträger- oder Dateisystemfehler.	Cannot import %1: Error opening the file. There may be a disk or file system error.
130	%1 kann nicht importiert werden: Fehler beim Lesen der Datei. Möglicherweise ist die Datei fehlerhaft, oder ein Datenträgerfehler ist aufgetreten.	Cannot import %1: Error reading the file. There may be a disk error or the file may be corrupt.
131	%1 kann nicht importiert werden: Fehler beim Zugriff auf die Registrierung auf %2.	Cannot import %1: Error accessing the registry on %2.
132	"%1" kann nicht importiert werden: Nicht alle Daten konnten in der Systemregistrierung eingetragen werden. Einige Schlüssel sind vom System oder anderen Prozessen geöffnet, oder Sie verfügen nicht über ausreichende Rechte zum Ausführen dieses Vorgangs.	Cannot import %1: Not all data was successfully written to the registry. Some keys are open by the system or other processes, or you have insufficient privileges to perform this operation.
133	%1 kann nicht importiert werden: Die angegebene Datei ist keine Registrierungsdatei. Nur Registrierungsdateien können importiert werden.	Cannot import %1: The specified file is not a registry file. You can import only registry files.
134	%1 kann nicht importiert werden: Die angegebene Datei ist nicht für die Verwendung mit dieser Windows-Version vorgesehen.	Cannot import %1: The specified file is not intended for use with this version of Windows.
135	%1 kann nicht importiert werden: Die angegebene Datei ist auf %2 nicht vorhanden.	Cannot import %1: The file specified does not exist on %2.
138	%1 kann nicht exportiert werden: Fehler beim Öffnen der Datei. Mögliche Ursache ist ein Datenträger- oder Dateisystemfehler.	Cannot export %1: Error opening the file. There may be a disk or file system error.
141	%1 kann nicht exportiert werden: Fehler beim Schreiben auf die Datei. Der Datenträger bzw. das Dateisystem ist möglicherweise beschädigt.	Cannot export %1: Error writing the file. There may be a disk or file system error.
142	%1 kann nicht exportiert werden: Unzureichende Berechtigungen.	Cannot export %1: Insufficient privileges.
143	%1 kann nicht exportiert werden: Der ausgewählte Schlüssel ist ungültig.	Cannot export %1: The key selected is invalid.
144	Druckfehler: Für den Druckauftrag ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar. Schließen Sie andere Anwendungen, und wiederholen Sie den Vorgang. Erscheint diese Meldung erneut, starten Sie Windows neu.	Cannot print: Insufficient memory to begin job. Try closing down some applications, and try again. If you still see this message, try restarting Windows.
145	Druckfehler: Beim Drucken ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie den Drucker und die Druckereinstellungen, und wiederholen Sie den Vorgang.	Cannot print: An error occurred during printing. Check your printer and your printer's settings for problems, and try again.
146	Druckfehler: Fehler beim Lesen des Inhalts eines Registrierungswerts.	Cannot print: Error reading a registry value's contents.
148	Die gewählte Teilstruktur ist nicht vorhanden. Stellen Sie sicher, dass der angegebene Pfad richtig ist.	The selected branch does not exist. Make sure that the correct path is given.
152	Fehler beim Verbinden der Netzwerkregistrierung	Error Connecting Network Registry
153	Sie können den Computer nicht mit sich selbst verbinden.	You cannot connect to your own computer.
154	Mit %1 ist keine Verbindung möglich. Stellen Sie sicher, dass der Computer an das Netzwerk angeschlossen, der Remoteregistrierungsdienst aktiv ist, und dass beide Computer die Remoteregistrierung ausführen.	Unable to connect to %1. Make sure that this computer is on the network, has remote administration enabled, and that both computers are running the remote registry service.
155	Verbindungen können nicht mit allen Quellen der Registrierung dieses Computers erstellt werden. Trennen Sie den Computer von der Remoteregistrierung, stellen Sie die Verbindung erneut her, und wiederholen Sie den Vorgang.	Unable to connect to all of the roots of the computer's registry. Disconnect from the remote registry and then reconnect before trying again.
156	Mit %1 ist keine Verbindung möglich. Stellen Sie sicher, dass Sie über Administrationsrechte für diesen Computer verfügen.	Unable to connect to %1. Make sure you have permission to administer this computer.
160	Fehler beim Erstellen des Schlüssels	Error Creating Key
161	Schlüssel kann nicht erstellt werden: Fehler beim Öffnen des Schlüssels %1.	Cannot create key: Error while opening the key %1.
162	Schlüssel kann nicht erstellt werden: Fehler beim Schreiben in die Registrierung.	Cannot create key: Error writing to the registry.
163	Schlüssel kann nicht erstellt werden: Eindeutiger Name kann nicht generiert werden.	Cannot create key: Unable to generate a unique name.
164	Schlüssel kann nicht erstellt werden: Sie besitzen nicht die erforderlichen Berechtigungen, um einen neuen Schlüssel unter "%1" zu erstellen.	Cannot create key: You do not have the requisite permissions to create a new key under %1.
168	Fehler beim Erstellen des Werts	Error Creating Value
169	Wert kann nicht erstellt werden: In die Registrierung kann nicht geschrieben werden.	Cannot create value: Error writing to the registry.
170	Wert kann nicht erstellt werden: Eindeutiger Name kann nicht generiert werden.	Cannot create value: Unable to generate a unique name.
171	Ein Favorit mit dem Namen ist bereits vorhanden.	There is already a favorite with that name.
172	Fehler beim Hinzufügen von Favoriten	Error Adding Favorite
173	Favorit	Favorite
180	Alle Dateien#*.*#	All Files#*.*#
181	Struktur laden	Load Hive
182	%1 kann nicht geladen werden: Unzureichende Berechtigungen.	Cannot Load %1: Insufficient privileges.
183	%1 kann nicht geladen werden: Fehler beim Laden der Struktur.	Cannot Load %1: Error while loading hive.
184	%1 kann nicht entfernt werden: Unzureichende Berechtigungen.	Cannot Unload %1: Insufficient privileges.
185	%1 kann nicht entfernt werden: Fehler beim Entfernen der Struktur.	Cannot Unload %1: Error while unloading hive.
186	Struktur entfernen	Unload Hive
187	%1 kann nicht entfernt werden: Zugriff verweigert.	Cannot Unload %1: Access is denied.
188	%1 kann nicht geladen werden: Der Prozess kann auf die Datei nicht zugreifen, da diese von einem anderen Prozess verwendet wird.	Cannot Load %1: The process cannot access the file because it is being used by another process.
189	%1 kann nicht geladen werden: Zugriff verweigert.	Cannot Load %1: Access is denied.
212	Die Teilstruktur kann aufgrund von unzureichendem Arbeitsspeicher nicht gespeichert werden. Schließen Sie andere Anwendungen, und wiederholen Sie den Vorgang. Erscheint diese Meldung erneut, starten Sie Windows neu.	Cannot save subtree: Insufficient memory. Try closing down some applications, and try again. If you still see this message, try restarting Windows.
213	Fehler beim Speichern der Teilstruktur: Fehler beim Lesen des Inhalts eines Registrierungswerts.	Cannot save subtree: Error reading a registry value's contents.
214	Teilstruktur kann unter %1 nicht gespeichert werden: Fehler beim Schreiben auf die Datei. Der Datenträger bzw. das Dateisystem ist möglicherweise beschädigt.	Cannot save subtree to %1: Error writing the file. There may be a disk or file system error.
215	Teilstruktur kann unter %1 nicht gespeichert werden: Fehler beim Öffnen der Datei. Der Datenträger bzw. das Dateisystem ist möglicherweise beschädigt.	Cannot save subtree to %1: Error opening the file. There may be a disk or file system error.
228	Die Schlüssel und Werte von %1 wurden erfolgreich in die Registrierung eingetragen.	The keys and values contained in %1 have been successfully added to the registry.
231	%1 kann nicht importiert werden: Fehler beim Zugriff auf die Registrierung.	Cannot import %1: Error accessing the registry.
235	%1 kann nicht importiert werden: Die angegebene Datei ist nicht vorhanden.	Cannot import %1: The file specified does not exist.
300	Registrierungsdatei importieren	Import Registry File
301	Registrierungsdatei exportieren	Export Registry File
302	Registrierungsdateien (*.reg)#*.reg#Registrierungsstrukturdateien (*.*)#*.*#Alle Dateien#*.*#	Registration Files (*.reg)#*.reg#Registry Hive Files (*.*)#*.*#All Files#*.*#
303	REG	REG
304	Durch das Hinzufügen von Informationen können Werte unbeabsichtigt geändert oder gelöscht werden, so dass Komponenten nicht mehr richtig funktionieren. Wenn Sie der Quelle von %1 nicht vertrauen, sollten Sie die Informationen nicht zur Registrierung hinzufügen. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?	Adding information can unintentionally change or delete values and cause components to stop working correctly. If you do not trust the source of this information in %1, do not add it to the registry. Are you sure you want to continue?
305	Registrierungsdateien (*.reg)#*.reg#Registrierungsstrukturdateien (*.*)#*.#Textdateien (*.txt)#*.txt#Win9x-/NT4-Registrierungsdateien (*.reg)#*.reg#Alle Dateien#*.*#	Registration Files (*.reg)#*.reg#Registry Hive Files (*.*)#*.#Text Files (*.txt)#*.txt#Win9x/NT4 Registration Files (*.reg)#*.reg#All Files#*.*#
306	Nicht genügend Arbeitsspeicher. Schließen Sie andere Anwendungen, und wiederholen Sie den Vorgang. Erscheint diese Meldung erneut, starten Sie Windows neu.	Insufficient memory. Try closing down some applications, and try again. If you still see this message, try restarting Windows.
309	Registrierungseinträge	Registration Entries
310	&Zusammenführen	Mer&ge
311	Gehe &zu HKEY_CURRENT_USER	Go &to HKEY_CURRENT_USER
512	Befehle zum Bearbeiten der gesamten Registrierung	Contains commands for working with the whole registry.
513	Befehle zum Bearbeiten von Werten und Schlüsseln.	Contains commands for editing values or keys.
514	Befehle zum Anpassen des Registrierungsfensters.	Contains commands for customizing the registry window.
515	Befehle zum Anzeigen der Hilfe und von Informationen über den Registrierungs-Editor.	Contains commands for displaying Help for and information about Registry Editor.
516	Befehle zum Erstellen von neuen Schlüsseln oder Werten.	Contains commands for creating new keys or values.
517	Befehle für den Zugriff auf häufig verwendete Schlüssel.	Contains commands for accessing frequently used keys.
648	Aktualisiert das Fenster.	Refreshes the window.
657	Stellt die Verbindung mit der Registrierung eines Remotecomputers her.	Connects to a remote computer's registry.
658	Importiert eine Datei in die Registrierung.	Imports a file into the registry.
659	Exportiert Registrierungsdaten in eine Datei.	Exports all or part of the registry to a file.
660	Druckt Registrierungsdaten.	Prints all or part of the registry.
661	Schließt den Registrierungs-Editor.	Quits the Registry Editor.
662	Sucht eine Zeichenfolge in einem Schlüssel, in einem Wert oder in Daten.	Finds a text string in a key, value, or data.
663	Fügt einen neuen Schlüssel hinzu.	Adds a new key.
664	Fügt einen neuen Zeichenfolgenwert hinzu.	Adds a new string value.
665	Fügt einen neuen Binärwert hinzu.	Adds a new binary value.
667	Zeigt Programminformationen, Versionsnummer und Copyright an.	Displays program information, version number, and copyright.
668	Blendet die Adressleiste ein oder aus.	Shows or hides the address bar.
670	Ändert die Position des Fensterteilers.	Changes position of split between two panes.
671	Sucht den nächsten Eintrag des gesuchten Texts.	Finds the next occurrence of text specified in previous search.
674	Fügt einen neuen 32-Bit-Wert hinzu.	Adds a new 32 bit value.
675	Kopiert den Namen des gewählten Schlüssels in die Zwischenablage.	Copies the name of the selected key to the Clipboard.
676	Fügt einen neuen mehrteiligen Zeichenfolgenwert hinzu.	Adds a new multi-string value.
677	Fügt einen neuen erweiterbaren Zeichenfolgenwert hinzu.	Adds a new expandable string value.
678	Zeigt die Berechtigungen für einen Schlüssel an.	Displays the permissions for a key.
679	Zeigt die Daten eines Werts in binärer Form an.	Displays a value's data in binary form.
680	Lädt eine Strukturdatei in die Registrierung.	Loads a hive file to the registry.
681	Entfernt eine Struktur aus der Registrierung.	Unloads a hive from the registry.
688	Fügt einen neuen 64-Bit-Wert hinzu.	Adds a new 64 bit value.
768	Trennt die Verbindung mit der Registrierung eines Remotecomputers.	Disconnects from a remote computer's registry.
912	Ändert die Daten eines Werts.	Modifies the value's data.
913	Löscht die markierten Einträge.	Deletes the selection.
914	Benennt die markierten Einträge um.	Renames the selection.
915	Blendet die Teilstruktur aus oder ein.	Expands or collapses the branch.
917	Dient zum Bearbeiten der Daten des Wertes in binärer Form.	Edit the value's data in binary form.
1280	Entfernt Schlüssel aus der Favoritenliste.	Removes keys from the Favorites list.
1281	Fügt Schlüssel zu der Favoritenliste hinzu.	Adds keys to the Favorites list.
7001	Verknüpfung erstellen	Create Link
7002	Wert abfragen	Query Value
7003	Wert festlegen	Set Value
7004	Unterschlüssel auflisten	Enumerate Subkeys
7005	Benachrichtigen	Notify
7006	Unterschlüssel erstellen	Create Subkey
7007	Löschen	Delete
7008	DAC schreiben	Write DAC
7009	Besitzer festlegen	Write Owner
7010	Lesekontrolle	Read Control
7011	Lesen	Read
7012	Vollzugriff	Full Control
7013	Beschränkter Zugriff...	Special Access...
7014	&Registrierungsschlüssel	Registry &Key
7015	Berechtigungen in allen bestehenden Un&terschlüsseln ersetzen	R&eplace Permission on Existing Subkeys
7016	Berechtigungen überwachen in bestehenden Unterschlüsseln	Audit Permission on Existing Subkeys
7017	Möchten Sie die Berechtigungen in bestehenden Unterschlüsseln in %1 ändern?	Do you want to replace the permission on all existing subkeys within %1?
7018	Möchten Sie alle bestehende Unterschlüssel in %1 überwachen?	Do you want to audit all existing subkeys within %1?
7050	Nicht ausreichende Berechtigungen, um Sicherheitsinformationen aus dem gewählten Schlüssel zu laden.	Registry Editor could not retrieve the security information. The key currently selected does not give you access to retrieve such information.
7051	Die Sicherheitsinformationen zu dem ausgewählten Schlüssel konnte nicht geladen werden.	Registry Editor could not retrieve the security information. The key currently selected is marked for deletion.
7052	Sicherheitsinformationen können nicht geladen werden. Auf den gewählten Schlüssel kann nicht zugegriffen werden.	Registry Editor could not retrieve the security information. The key currently selected is not accessible.
7070	Nicht ausreichende Berechtigungen, um Sicherheitsinformationen in den gewählten Schlüssel zu speichern.	Registry Editor could not save the security information. The key currently selected does not give you access to save such information.
7071	Die Sicherheitsinformationen zu dem ausgewählten Schlüssel konnte nicht gespeichert werden.	Registry Editor could not save the security information. The key currently selected is marked for deletion.
7072	Sicherheit konnte im gewählten Schlüssel oder in einigen Unterschlüsseln nicht gesetzt werden.	Registry Editor could not set security in the key currently selected, or some of its subkeys.
7073	Besitzer konnte auf dem gewählten Schlüssel oder auf einigen Unterschlüsseln nicht gesetzt werden.	Registry Editor could not set owner on the key currently selected, or some of its subkeys.
7074	Für den ausgewählten Schlüssel oder für Unterschlüssel davon konnten die Sicherheitseinstellungen nicht gesetzt werden. Sie haben keinen Zugriff auf die Sicherheit dieser Schlüssel.	Registry Editor could not set security in the key currently selected, or some of its subkeys. These keys do not give you access to change security information.
7075	Die Sicherheitseinstellungen konnten nicht für alle Unterschlüssel gesetzt werden. Mindestens ein Unterschlüssel des gegenwärtig ausgewählten Schlüssels ist zum Löschen markiert.	Registry Editor could not set security in all subkeys. The key currently selected contains one or more subkeys marked for deletion.
7076	Die Sicherheitseinstellungen konnten nicht für alle Unterschlüssel gesetzt werden. Auf ein oder mehrere Unterschlüssel des gegenwärtig ausgewählten Schlüssels kann nicht zugegriffen werden.	Registry Editor could not set security in all subkeys. The key currently selected contains one or more inaccessible subkeys.
7090	Nur dieser Schlüssel	This key only
7091	Dieser Schlüssel und Unterschlüssel	This key and subkeys
7092	Nur Unterschlüssel	Subkeys only
7500	Intern	Internal
7501	Isa	Isa
7502	Eisa	Eisa
7503	Micro Channel	Micro Channel
7504	Turbo Channel	Turbo Channel
7505	PCI	PCI
7506	VME	VME
7507	Nu	Nu
7508	PCMCIA	PCMCIA
7509	C-Bus	C Bus
7510	MPI	MPI
7511	MPSA	MPSA
7520	Ebenen abhängig	Level Sensitive
7521	Verklinkt	Latched
7530	Lesen / Schreiben	Read / Write
7531	Nur Lesen	Read Only
7532	Nur schreiben	Write Only
7540	Arbeitsspeicher	Memory
7541	Port	Port
7542	Ungültig	Invalid
7561	Interrupt	Interrupt
7563	DMA	DMA
7564	Gerätespezifisch	Device Specific
7580	Unbestimmt	Undetermined
7581	Gerät-exklusiv	Device Exclusive
7582	Treiber-exklusiv	Driver Exclusive
7583	Gemeinsam benutzt	Shared
8000	REG_NONE	REG_NONE
8001	REG_SZ	REG_SZ
8002	REG_EXPAND_SZ	REG_EXPAND_SZ
8003	REG_BINARY	REG_BINARY
8004	REG_DWORD	REG_DWORD
8006	REG_LINK	REG_LINK
8007	REG_MULTI_SZ	REG_MULTI_SZ
8008	REG_RESOURCE_LIST	REG_RESOURCE_LIST
8009	REG_FULL_RESOURCE_DESCRIPTOR	REG_FULL_RESOURCE_DESCRIPTOR
8010	REG_RESOURCE_REQUIREMENTS_LIST	REG_RESOURCE_REQUIREMENTS_LIST
8011	REG_QWORD	REG_QWORD
8012	REG_UNKNOWN	REG_UNKNOWN
8100	:	:
8101	Schlüsselname:	Key Name:
8102	Klassenname:	Class Name:
8103	Letzter Schreibzugriff:	Last Write Time:
8104	Wert	Value
8105	Name:	Name:
8106	Typ:	Type:
8107	Datengröße:	Data Size:
8108	Daten:	Data:
8109
8111	8150 Vollständige Beschreibung der Ressourcen	8150 Full Resource Descriptor
8151	Teilbeschreibung	Partial Descriptor
8152	Schnittstellentyp:	Interface Type:
8153	Busnummer:	Bus Number:
8154	Version:	Version:
8155	Revision:	Revision:
8160	Ressource:	Resource:
8161	Benutzung:	Disposition:
8163	Start:	Start:
8164	Länge:	Length:
8165	Ebene:	Level:
8166	Vektor:	Vector:
8167	Affinität:	Affinity:
8168	Kanal:	Channel:
8169	Anschluss:	Port:
8170	Reserviert1:	Reserved1:
8171	Reserviert2:	Reserved2:
8182	Steckplatznummer:	Slot Number:
8183	Liste	List
8184	Beschreibung	Descriptor
8185	Option:	Option:
8186	Ausrichtung:	Alignment:
8187	Minimale Adresse:	Minimum Address:
8188	Maximale Adresse:	Maximum Address:
8189	Minimaler Vektor:	Minimum Vector:
8190	Maximaler Vektor:	Maximum Vector:
8191	Minimaler Kanal:	Minimum Channel:
8192	Maximaler Kanal:	Maximum Channel:

File Name:	regedit.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-r..ry-editor.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_62f4403c4cafee4b\
File Size:	52 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	52224
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	German
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Registrierungs-Editor
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	REGEDIT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original File Name:	REGEDIT.EXE.MUI
Product Name:	Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-r..ry-editor.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_6d48ea8e8110b046\

regedit.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain German language for file regedit.exe (Registrierungs-Editor).

File Description:	Registrierungs-Editor
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	REGEDIT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original Filename:	REGEDIT.EXE.MUI
Product Name:	Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x407, 1200