500 | 提供網路介面卡負載平衡與容錯移轉的平台。 |
Provides a platform for network adapter load balancing and fail-over. |
501 | Microsoft Network Adapter 多工器通訊協定 |
Microsoft Network Adapter Multiplexor Protocol |
520 | Microsoft Network Adapter 多工器預設執行個體 |
Microsoft Network Adapter Multiplexor Default Instance |
530 | Microsoft Network Adapter 多工器執行個體 |
Microsoft Network Adapter Multiplexor Instance |
531 | Microsoft Network Adapter 多工器驅動程式 |
Microsoft Network Adapter Multiplexor Driver |
536 | MAC 位址 |
MAC Address |
537 | IPv4 總和檢查碼卸載 |
IPv4 Checksum Offload |
538 | TCP 總和檢查碼卸載 (IPv4) |
TCP Checksum Offload (IPv4) |
539 | TCP 總和檢查碼卸載 (IPv6) |
TCP Checksum Offload (IPv6) |
540 | UDP 總和檢查碼卸載 (IPv4) |
UDP Checksum Offload (IPv4) |
541 | UDP 總和檢查碼卸載 (IPv6) |
UDP Checksum Offload (IPv6) |
542 | 大型傳送卸載版本 2 (IPv4) |
Large Send Offload Version 2 (IPv4) |
543 | 大型傳送卸載版本 2 (IPv6) |
Large Send Offload Version 2 (IPv6) |
544 | 已停用 |
Disabled |
545 | 已啟用 |
Enabled |
546 | Tx 已啟用 |
Tx Enabled |
547 | Rx 已啟用 |
Rx Enabled |
548 | Rx 與 Tx 已啟用 |
Rx & Tx Enabled |
549 | IPsec 卸載 |
IPsec Offload |
550 | 驗證標頭已啟用 |
Auth Header Enabled |
551 | ESP 已啟用 |
ESP Enabled |
552 | 驗證標頭和 ESP 已啟用 |
Auth Header & ESP Enabled |
553 | 標頭資料分割 |
Header Data Split |
554 | 接收端調整 |
Receive Side Scaling |
555 | 虛擬機器佇列 |
Virtual Machine Queues |
556 | 虛擬機器佇列 - 共用記憶體 |
Virtual Machine Queues - Shared Memory |
557 | 虛擬機器佇列 - VLAN 識別碼篩選 |
Virtual Machine Queues - VLAN Id Filtering |
558 | Recv 區段聯合 (IPv4) |
Recv Segment Coalescing (IPv4) |
559 | Recv 區段聯合 (IPv6) |
Recv Segment Coalescing (IPv6) |
560 | 封裝式工作卸載 |
Encapsulated Task Offload |
0x11000038 | 傳統 |
Classic |
0x50000002 | 錯誤 |
Error |
0x50000003 | 警告 |
Warning |
0x50000004 | 資訊 |
Information |
0x80004261 | 建立小組 %1 失敗。狀態 = %2。 |
Creating Team %1 failed. Status = %2. |
0x80004262 | 繫結到成員介面卡 %1 失敗。狀態 = %2。 |
Binding to Member Adapter %1 failed. Status = %2. |
0x80004263 | TeamNic %1 無法初始化。狀態 = %2。 |
TeamNic %1 failed to initialize. Status = %2. |
0x80004264 | 為小組 %2 建立 TeamNic %1 失敗。狀態 = %3。 |
Creating TeamNic %1 for Team %2 failed. Status = %3. |
0x80004265 | 在 TeamNic %2 為成員 %1 配置連接埠失敗。狀態 = %3。 |
Allocating port for Member %1 on TeamNic %2 failed. Status = %3. |
0x80004266 | 在成員 %1 與 TeamNic %2 之間建立內部繫結失敗。狀態 = %3。 |
Creating internal binding between Member %1 and TeamNic %2 failed. Status = %3. |
0x80004267 | NdisImPlatform(LBFO) 驅動程式無法載入。狀態 = %1。 |
NdisImPlatform(LBFO) driver failed to load. Status = %1. |
0x90000001 | Microsoft-Windows-NdisImPlatform |
Microsoft-Windows-NdisImPlatform |
0x90000002 | Microsoft-Windows-NdisImPlatform/Operational |
Microsoft-Windows-NdisImPlatform/Operational |
0x91000001 | Microsoft-Windows-NdisImPlatformSysEvtProvider |
Microsoft-Windows-NdisImPlatformSysEvtProvider |
0x91000002 | System |
System |
0xB0000001 | 已從成員 %2 收到 NetPnPEvent %1 |
Received NetPnPEvent %1 from Member %2 |
0xB0000002 | Nic %1 正在轉換到新的電源狀態 %2 |
Nic %1 is transitioning into a new power state %2 |
0xB0000003 | 成員 %1 正在執行狀態指示。StatusCode = %2 |
Member %1 is doing a status indication. StatusCode = %2 |
0xB0000004 | 成員 %1 正在指出新的連結狀態。連結狀態緩衝區 = %3 |
Member %1 is indicating a new link state. Link State Buffer = %3 |
0xB0000005 | TeamNic %2 上的 Oid %1 失敗,因為連接埠號碼無效。Oid 緩衝區 = %4 |
Oid %1 on TeamNic %2 failed due to invalid port number. Oid Buffer = %4 |
0xB0000006 | 從 TeamNic %2 轉送 OID %1 失敗,因為成員 %3 失敗。狀態 = %4 |
Forwarding of OID %1 from TeamNic %2 due to Member %3 failed. Status = %4 |
0xB0000007 | 查詢 TeamNic %2 上的 OID %1 失敗。OidBuffer 是 %4 失敗。狀態 = %5 |
Querying for OID %1 on TeamNic %2 failed. OidBuffer is %4 failed. Status = %5 |
0xB0000008 | 無法在成員 %1 上設定 OID_GEN_CURRENT_LOOKAHEAD。狀態 = %2 |
Failed to set OID_GEN_CURRENT_LOOKAHEAD on Member %1. Status = %2 |
0xB0000009 | 無法在 TeamNic %1 上設定 OID_GEN_CURRENT_LOOKAHEAD。狀態 = %2 |
Failed to set OID_GEN_CURRENT_LOOKAHEAD on TeamNic %1. Status = %2 |
0xB000000A | TeamNic %1 的新封包篩選器是 %2 |
New Packet Filters for TeamNic %1 are %2 |
0xB000000B | 已收到 TeamNic %1 與成員 %2 的新個別連接埠封包篩選器 %3 |
Received new per-port Packet Filters %3 for TeamNic %1 and Member %2 |
0xB000000C | 無法在成員 %1 上設定 OID_GEN_CURRENT_PACKET_FILTER。狀態 = %2 |
Failed to set OID_GEN_CURRENT_PACKET_FILTER on Member %1. Status = %2 |
0xB000000D | 在 TeamNic %2 上處理 Oid 時,成員 %1 上的 OID_802_3_MULTICAST_LIST 失敗。狀態 = %3 |
Failed OID_802_3_MULTICAST_LIST on Member %1 while processing the Oid on TeamNic %2. Status = %3 |
0xB000000E | 在 TeamNic %2 上處理 Oid 時,成員 %1 上的 OID_OFFLOAD_ENCAPSULATION 失敗。狀態 = %3 |
Failed OID_OFFLOAD_ENCAPSULATION on Member %1 while processing the Oid on TeamNic %2. Status = %3 |
0xB000000F | 無法在 TeamNic %2 上設定 OID %1。緩衝區是 %4。狀態 = %5 |
Failed to set OID %1 on TeamNic %2. Buffer is %4 . Status = %5 |
0xB0000010 | 重新計算成員 %1 上的封包篩選器失敗。狀態 = %2 |
Recalculating Packet Filters on Member %1 failed. Status = %2 |
0xB0000011 | 傳送失敗,因為 TeamNic %1 無法使用 |
Failed Sending as TeamNic %1 is not available |
0xB0000012 | 傳送失敗,因為找不到成員 |
Failed Sending as Member is not found |
0xB0000013 | 已在 TeamNic %1 上中止傳送 |
Aborted Sending on TeamNic %1 |
0xB0000014 | 成員 %1 未就緒,無法接收。 |
Member %1 is not ready to receive. |
0xB0000015 | 已在 TeamNic %1 上中止接收,因為它尚未就緒。 |
Aborting receive on TeamNic %1 as it is not ready. |
0xB0000016 | 針對接受自成員 %1 的封包找不到對應的 TeamNic。 |
No matching TeamNic found for packets received from member %1. |
0xB0000017 | 已在 TeamNic %1 與成員 %2 上中止傳送已佇列的 NBL。 |
Aborting sending queued NBLs on TeamNic %1 and Member %2. |
0xB0000018 | 正在繫結至成員介面卡 %1。 |
Binding to member adapter %1. |
0xB0000019 | 正在從成員介面卡 %1 取消繫結。 |
Unbinding from member adapter %1. |
0xB000001A | 繫結至成員介面卡 %1 失敗。狀態 = %2。可能的原因是功能不適當。 |
Binding to member adapter %1 failed. Status = %2. Potential reason could be inadequate capabilities. |
0xB000001B | 正於 TeamNic %1 與成員 %2 之間建立內部繫結。 |
Creating internal binding between TeamNic %1 and Member %2. |
0xB000001C | 在 TeamNic %1 與成員 %2 之間建立內部繫結失敗。狀態 = %3 |
Creating internal binding between TeamNic %1 and Member %2 failed. Status = %3 |
0xB000001D | 已移除 TeamNic %1 與成員 %2 之間的內部繫結。 |
Removed internal binding between TeamNic %1 and Member %2. |
0xB000001E | 針對 TeamNic %2 上的成員 %1 配置連接埠失敗。狀態 = %3。 |
Allocating Port failed for Member %1 on TeamNic %2, Status = %3. |
0xB000001F | 正在建立小組 %1。 |
Creating team %1. |
0xB0000020 | 建立小組 %1 失敗,狀態 = %2。 |
Creating team %1 failed, Status = %2. |
0xB0000021 | 已移除小組 %1。 |
Removed team %1. |
0xB0000022 | 已將成員 %2 新增到小組 %1。 |
Added Member %2 to team %1. |
0xB0000023 | 已新增來自小組 %1 的成員 %2。 |
Added Member %2 from team %1. |
0xB0000024 | 已將 TeamNic %2 新增到小組 %1。 |
Added TeamNic %2 to team %1. |
0xB0000025 | 已將 TeamNic %2 從小組 %1 移除。 |
Removed TeamNic %2 from team %1. |
0xB0000026 | 已經為小組 %1 建立 TeamNic %2。 |
Creating TeamNic %2 for Team %1. |
0xB0000027 | 為小組 %1 建立 TeamNic %2 失敗,狀態 = %3。 |
Creating TeamNic %2 for Team %1 failed, Status = %3. |
0xB0000028 | 已移除 TeamNic %1。 |
Removed TeamNic %1. |
0xB0000029 | 已針對 TeamNic %1 指出新的工作卸載硬體功能。StatusBuffer = %3。 |
Indicated new task offload hardware capabilities for TeamNic %1. StatusBuffer = %3. |
0xB000002A | 已針對 TeamNic %1 指出新的工作卸載目前設定。StatusBuffer = %3。 |
Indicated new task offload current config for TeamNic %1. StatusBuffer = %3. |
0xB000002B | TeamNic %1 已指出連結狀態變更。StatusBuffer = %3。 |
TeamNic %1 indicated link state change. StatusBuffer = %3. |
0xB000002C | 由於目前未繫結至小組的成員快取功能,TeamNic %1 的支援 MacOptions 已從 %2 縮減為 %3 |
Support MacOptions for TeamNic %1 reduced from %2 to %3 due to cached capabilities of a member which is currently not bound to the team |
0xB000002D | 由於目前未繫結至小組的成員快取功能,TeamNic %1 的支援 MtuSize 已從 %2 縮減為 %3 |
Support MtuSize for TeamNic %1 reduced from %2 to %3 due to cached capabilities of a member which is currently not bound to the team |
0xB000002E | 正在初始化 TeamNic %1。 |
TeamNic %1 being initialized. |
0xB000002F | TeamNic %1 無法初始化,狀態 = %2。 |
TeamNic %1 failed to Initialize, Status = %2. |
0xB0000030 | TeamNic %1 已停止。 |
TeamNic %1 halted. |