| 70 | Nastavení Řízení uživatelských účtů |
User Account Control Settings |
| 71 | Vždy mne upozornit v těchto případech: |
Always notify me when: |
| 72 | Aplikace se pokusí nainstalovat software nebo provést změny v počítači. |
Apps try to install software or make changes to my computer |
| 73 | Pokud provedu změny v nastavení systému Windows |
I make changes to Windows settings |
| 74 | Upozornit pouze pokud se aplikace pokusí provést změny v počítači (výchozí) |
Notify me only when apps try to make changes to my computer (default) |
| 75 | Neupozorňovat, pokud změním nastavení systému Windows |
Don't notify me when I make changes to Windows settings |
| 77 | Informovat pouze pokud se aplikace pokusí provést změny v počítači (nestmívat plochu) |
Notify me only when apps try to make changes to my computer (do not dim my desktop) |
| 80 | Nikdy mne neupozorňovat v těchto případech: |
Never notify me when: |
| 82 | Provedu změny v nastavení systému Windows. |
I make changes to Windows settings |
| 83 | Úroveň upozornění: |
Notification level: |
| 84 | Zobrazit další informace o nástroji Řízení uživatelských účtů |
Tell me more about User Account Control settings |
| 85 | Další informace o nastavení Řízení uživatelských účtů |
Tell me more about User Account Control settings |
| 86 | Tato možnost je doporučena, pokud pravidelně instalujete nový software a navštěvujete neznámé weby. |
Recommended if you routinely install new software and visit unfamiliar websites. |
| 88 | Tato možnost je doporučena, pokud používáte známé aplikace a navštěvujete známé weby. |
Recommended if you use familiar apps and visit familiar websites. |
| 90 | Nedoporučuje se. Tuto možnost zvolte, pouze pokud ztlumení plochy počítače trvá dlouho. |
Not recommended. Choose this only if it takes a long time to dim the desktop on your computer. |
| 92 | Nedoporučuje se. |
Not recommended. |
| 93 | Tato nastavení se projeví po kliknutí na tlačítko OK a restartování počítače. |
This setting will take effect after you click OK and restart your PC. |
| 100 | Výchozí – Vždy mne upozornit v těchto případech: |
Default - Always notify me when: |
| 103 | Vždy mne upozornit (a nestmívat plochu) v těchto případech: |
Always notify me (and do not dim my desktop) when: |
| 1600 | Nastavit upozorňování na změny v počítači |
Choose when to be notified about changes to your computer |
| 1601 | Informace |
Information |
| 1602 | Řízení uživatelských účtů pomáhá předcházet tomu, aby potenciálně škodlivé programy prováděly změny v počítači. |
User Account Control helps prevent potentially harmful programs from making changes to your computer. |
| 1603 | Vždy upozornit |
Always notify |
| 1604 | Nikdy neupozorňovat |
Never notify |
| 1605 | Chcete-li vybrat toto nastavení, musíte být v tomto počítači přihlášeni jako správce. |
You must be logged on as an administrator on this computer to select this setting. |
| 1606 | OK |
OK |
| 1607 | Zrušit |
Cancel |
| 0x10000031 | Doba odezvy |
Response Time |
| 0x30000002 | Zastavení |
Stop |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-UserAccountControl |
Microsoft-Windows-UserAccountControl |