If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Chinese (Traditional) |
English |
| 0x10000014 | 標誌效能測量 |
Logo Performance measurement |
| 0x10000015 | IO 效能測量 |
IO Performance measurement |
| 0x10000016 | 讀取要求 |
Read request |
| 0x10000017 | 寫入要求 |
Write request |
| 0x10000018 | 正在為讀取要求進行分頁處理 |
Paging Read request |
| 0x10000019 | 正在為寫入要求進行分頁處理 |
Paging Write request |
| 0x1000001A | 低記憶體讀取要求 |
Low memory Read request |
| 0x1000001B | 低記憶體寫入要求 |
Low memory write request |
| 0x1000001C | 非讀取/寫入要求 |
Non-Read/Write request |
| 0x1000001D | 穿通要求 |
Pass-Through request |
| 0x1000001E | 排清要求 |
Flush request |
| 0x1000001F | 裝置 I/O 控制要求 |
Device I/O control request |
| 0x10000020 | WMI 要求 |
WMI request |
| 0x10000021 | 電源要求 |
Power request |
| 0x10000022 | PnP 要求 |
PnP request |
| 0x10000023 | 裝置列舉處理 |
Device enumeration handling |
| 0x10000024 | 佇列相關作業 |
Queue-related operation |
| 0x10000025 | 插斷服務常式處理 |
Interrupt Service Routine processing |
| 0x10000026 | 延遲程序呼叫處理 |
Deferred Procedure Call handling |
| 0x10000027 | 計時器相關作業 |
Timer-related operation |
| 0x10000028 | 匯流排通訊協定特定作業 |
Bus protocol specific operation |
| 0x10000029 | 目標相關作業 |
Target-related operation |
| 0x1000002A | 控制器或主機匯流排介面卡相關作業 |
Controller or Host Bus Adapter related operation |
| 0x1000002B | 重試處理 |
Retry handling |
| 0x1000002C | 逾時處理 |
Timeout handling |
| 0x1000002D | 重設處理 |
Reset handling |
| 0x1000002E | 連接埠與 Miniport 之間的活動 |
Activity between port and miniport |
| 0x10000030 | 測試特定的處理 |
Testing-specific processing |
| 0x30000064 | 要求分派。 |
Dispatching of request. |
| 0x30000065 | 要求完成。 |
Completion of request. |
| 0x30000066 | 要求逾時處理。 |
Request timeout handling. |
| 0x30000067 | 要求錯誤處理。 |
Request error handling. |
| 0x30000068 | 重試處理。 |
Retry handling. |
| 0x30000069 | 要求的 Miniport 處理。 |
Miniport handling of request. |
| 0x3000006A | 事件佇列相關作業。 |
Event Queue related operation. |
| 0x3000006B | 狀態轉換。 |
State transition. |
| 0x50000003 | 警告 |
Warning |
| 0x50000004 | 資訊 |
Information |
| 0x50000005 | 詳細資訊 |
Verbose |
| 0x700000C9 | 連接埠 |
Port |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Hyper-V-Virtual-Storage-Filter |
Microsoft-Windows-Hyper-V-Virtual-Storage-Filter |
| 0xB0000001 | 虛擬存放篩選器驅動程式無法初始化 (%1)。 |
The Virtual Storage Filter Driver failed to initialize (%1). |
| 0xB0000002 | 虛擬存放篩選器驅動程式無法初始化磁碟 (%1)。 |
The Virtual Storage Filter Driver failed to intialize disk (%1). |
| 0xB0000003 | 虛擬存放篩選器驅動程式可在位置 %1 (%2) 的磁碟中使用。 |
The Virtual Storage Filter Driver is active for disk at location %1 (%2). |
| 0xB0000004 | 虛擬存放篩選器驅動程式無法在位置 %1 (%2) 的磁碟中使用。 |
The Virtual Storage Filter Driver is inactive for disk at location %1 (%2). |
| 0xB0000005 | 已經透過登錄來停用虛擬存放篩選器驅動程式。它無法在任何磁碟機中使用。 |
The Virtual Storage Filter Driver is disabled through the registry. It is inactive for all disk drives. |
| 0xB00100CA | 正在分派讀取要求。 |
Dispatching a read request. |
| 0xB00100CB | 正在分派寫入要求。 |
Dispatching a write request. |
| 0xB00100D0 | 正在完成 IO (讀取/寫入) 要求。 |
Completing an IO (read/write) request. |