| File name: | credprovs.dll.mui |
| Size: | 9216 byte |
| MD5: | 3a598902061d7f4868351747f2c9199b |
| SHA1: | 6b9bfe985a83f5eec6c53a45df3dd9abd4651d65 |
| SHA256: | 71f940cd3f0860882151f7be4a013e912bbf5b2ad4df3925456baf077f0b0ca8 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Bengali language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Bengali | English |
|---|---|---|
| 101 | পাসওয়ার্ডটি ভুল হয়েছে। আবার চেষ্টা করুন। | The password is incorrect. Try again. |
| 102 | আপনার অ্যাকাউন্টে সময় বিধিনিষেধ আছে যা আপনাকে এই সময়ে সাইন ইন করতে বাধা দেয়। অনুগ্রহ করে পরে পুনরায় চেষ্টা করুন। | Your account has time restrictions that prevent you from signing in at this time. Please try again later. |
| 103 | আপনার অ্যাকাউন্ট এই কম্পিউটার ব্যবহার থেকে বাধা দিতে কনফিগার করা আছে। অনুগ্রহ করে এই কম্পিউটার চেষ্টা করুন। | Your account is configured to prevent you from using this PC. Please try another PC. |
| 104 | আপনার সদস্যতা অক্ষম করা হয়েছে৷ অনুগ্রহ করে আপনার সিস্টেম প্রশাসকের সাথে দেখা করুন৷ | Your account has been disabled. Please see your system administrator. |
| 105 | আপনার অ্যাকাউন্টটির মেয়াদ শেষ হয়েছে৷ অনুগ্রহ করে সিস্টেম প্রশাসকের সাথে দেখা করুন৷ | Your account has expired. Please see your system administrator. |
| 106 | অন্য জায়গা থেকে সাইন ইন করতে, আপনার কাছে রিমোট ডেস্কটপ পরিষেবার মাধ্যমে সাইন ইন করার অধিকার থাকতে হবে। ডিফল্ট ভাবে, প্রশাসক দলের সদস্যদের এই অধিকারটি আছে। আপনি যে দলে রয়েছেন তাদের এই অধিকারটি না থাকলে বা প্রশাসক দলের কাছ থেকে অধিকারটি তুলে নেওয়া হয়ে থাকলে, আপনাকে ম্যানুয়াল ভাবে এই অধিকার পেতে হবে। | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Administrators group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Administrators group, you need to be granted this right manually. |
| 107 | অন্য জায়গা থেকে সাইন ইন করতে, আপনার কাছে রিমোট ডেস্কটপ পরিষেবাদি হয়ে সাইন ইন করার অধিকার থাকতে হবে। ডিফল্ট ভাবে, রিমোট ডেস্কটপ ব্যবহারকারী দলের সদস্যদের এই অধিকারটি আছে। আপনি যে দলে রয়েছেন তাদের এই অধিকারটি না থাকলে বা রিমোট ডেস্কটপ ব্যবহারকারী দলের কাছ থেকে অধিকারটি তুলে নেওয়া হয়ে থাকলে, আপনাকে ম্যানুয়াল ভাবে এই অধিকার নিয়ে আসতে হবে। | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Remote Desktop Users group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Remote Desktop Users group, you need to be granted this right manually. |
| 109 | এই সময়ে এই অ্যাকাউন্টের পাসওয়ার্ডটি পরিবর্তন করতে পারা যাবে না৷ | The password on this account cannot be changed at this time. |
| 110 | আপনার পাসওয়ার্ডের মেয়াদ শেষ হয়েছে। একটি নতুন পাসওয়ার্ড সেট করতে, OK বাছুন, Switch user বাছুন, আপনার বর্তমান পাসওয়ার্ডটি আবার লিখুন, এবং তারপর স্ক্রিনে যেমন অবিলম্ব বা প্রম্পট আসে তা অনুসরণ করুন। | Your password has expired. To set a new password, select OK, select Switch user, reenter your current password, and then follow the prompts on the screen. |
| 111 | আপনার পাসওয়ার্ডের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে এবং অবশ্যই পরিবর্তন করা দরকার৷ | Your password has expired and must be changed. |
| 112 | আপনি যে সাইন ইন পদ্ধতিটির চেষ্টা করছেন তা অনুমোদিত নয়। আরো জানতে, আপনার নেটওয়ার্ক প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন। | The sign-in method you're trying to use isn't allowed. For more info, contact your network administrator. |
| 113 | আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা হয়েছে৷ | Your password has been changed. |
| 114 | সাইন ইন করতে আপনার অবশ্যই একটি স্মার্ট কার্ড ব্যবহার করা উচিত। | You must use a smart card to sign in. |
| 116 | আপনার প্রবেশ করানো পাসওয়ার্ডটি মেলে নি৷ | The passwords you entered did not match. |
| 117 | অনুগ্রহ করে ব্যবহারকারীনাম এবং পাসওয়ার্ড প্রবেশ করান৷ | Please enter a user name and password. |
| 121 | ব্যবহারকারীর নাম বা পাসওয়ার্ড ত্রুটিপূর্ণ৷ আবার চেষ্টা করুন৷ | The user name or password is incorrect. Try again. |
| 125 | নতুন পাসওয়ার্ড | New password |
| 126 | পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন | Confirm password |
| 127 | জমা দিন | Submit |
| 13000 | ব্যবহারকারীর নাম | User name |
| 13001 | পাসওয়ার্ড | Password |
| 13002 | পুরাতন পাসওয়ার্ড | Old password |
| 13005 | বন্ধুত্বপূর্ণ নাম | Friendly name |
| 13006 | ব্যবহারকারী স্থিতি | User status |
| 13009 | অন্যান্য ব্যবহারকারী | Other user |
| 13010 | পিসিটি আনলক করুন | Unlock the PC |
| 13011 | একটি পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন | Change a password |
| 13012 | একটি ভিন্ন অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করুন | Use a different account |
| 13013 | অ্যাকাউন্টের ফোটো | Account picture |
| 13015 | আমি কিভাবে অন্য ডোমেনে সাইন ইন করব? | How do I sign in to another domain? |
| 13016 | অন্য ডোমেনে সাইন ইন করতে, ডোমেন নাম\ডোমেন ব্যবহারকারী নাম টাইপ করুন। কেবল আপনার পিসিটিতে সাইন ইন করতে (কোন ডোমেন নেই), টাইপ করুন %1\স্থানীয় ব্যবহারকারীর নাম। |
Type domain name\domain user name to sign in to another domain. Type %1\local user name to sign in to this PC only (not a domain). |
| 13017 | %s-এ সাইন ইন করুন | Sign in to: %s |
| 13018 | এতে সাইন ইন করুন | Sign in to |
| 13020 | ডোমেন: %s | Domain: %s |
| 13021 | ডোমেন | Domain |
| 13022 | পাসওয়ার্ড ইঙ্গিত | Password hint |
| 13023 | পাসওয়ার্ড পুনস্থাপন করুন | Reset password |
| 13024 | পাসওয়ার্ড পুনঃস্থাপন ডিস্ক তৈরী করুন | Create a password reset disk |
| 13025 | পাসওয়ার্ড সংকেত: %s | Password hint: %s |
| 13026 | আমার প্রমাণপত্রাদি মনে রাখুন | Remember my credentials |
| 13028 | স্থানীয় বা ডোমেন অ্যাকাউন্ট পাসওয়ার্ড | Local or domain account password |
| 13029 | আমরা এই মুহূর্তে সংযোগ করতে পারছি না। অনুগ্রহ করে আপনার নেটওয়ার্ক পরীক্ষা করে নিয়ে পরে আবার চেষ্টা করুন। | We are unable to connect right now. Please check your network and try again later. |
| 13030 | আপনার কাজের বা স্কুলের অ্যাকাউন্ট | Your work or school account |
| 13031 | আপনি এই বিন্যাসের কোনো ব্যবহারকারী ID দিয়ে সাইন ইন করতে পারবেন না। পরিবর্তে আপনার ইমেল ঠিকানা ব্যবহারের চেষ্টা করুন। | You can't sign in with a user ID in this format. Try using your email address instead. |
| 13032 | ইমেল ঠিকানা | Email address |
| 16000 | কোন নেটওয়ার্ক পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন | Change a network password |
| 16001 | প্রদানকারী\ব্যবহারকারীর নাম | Provider\User name |
| 16005 | ঠিক আছে | OK |
| 17903 | অ্যাকাউন্ট চিত্র | Account picture |
| File Description: | শংসাপত্র সরবরাহকারী |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | credprovs.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত। |
| Original Filename: | credprovs.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x445, 1200 |