themecpl.dll.mui CPL za personalizaciju 3a54edf688cec695dda35fdd815db1da

File info

File name: themecpl.dll.mui
Size: 16384 byte
MD5: 3a54edf688cec695dda35fdd815db1da
SHA1: 1ac8368d97c4a679f3aaa2bdb49243c175b16907
SHA256: ee482045818db4e7d07276ce1705d556776f340390d7d1061cef27f04bbfdac6
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Croato-Serbian (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Croato-Serbian (Latin) English
1Personalizacija Personalization
2Promijenite slike, boje i zvukove za ovo računalo. Change the pictures, colors, and sounds for this computer.
3Okno zadataka vezanih uz personalizaciju Personalization Related Tasks Pane
4Glavno okno zadataka personalizacije Personalization Main Task Pane
5Boja i izgled Color and Appearance
6Promijenite boju programske trake, obruba prozora i izbornika Start Change the color of your taskbar, window borders, and Start menu
7Galerija tema Theme Gallery
8Promjena boje prozora i teksta Change the color of your windows and text
10Pri&lagodi Pe&rsonalize
11Potražite pomoć Get help
13Spremi paket tema kao Save Theme Pack As
14Paket tema za radnu površinu (*.deskthemepack)|*.deskthemepack Desktop Theme Pack (*.deskthemepack)|*.deskthemepack
15Pogreška pri spremanju teme Save Theme Error
16Windows nije uspio spremiti temu. Navedeni naziv datoteke ima nastavak koji je povezan s drugom vrstom datoteka. Koristite nastavak .deskthemepack.

Odabrano mjesto: %1
Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead.

Selected location: %1
17Nema None
18Prilagođeno Custom
20Jak kontrast High Contrast
21Dijaprojekcija Slide Show
22Puna boja Solid Color
23Administrator sustava onemogućio je neke stavke na toj stranici. One or more of the settings on this page has been disabled by the system administrator.
26Automatski Automatic
27Više monitora Multiple Monitors
28Spremi temu Save theme
29Preuzmi dodatne teme s interneta Get more themes online
30Moje teme My Themes
31Zadane teme sustava Windows Windows Default Themes
32Teme s osnovnim i jakim kontrastom Basic and High Contrast Themes
33Instalirane teme Installed Themes
34Visokokontrastne teme High Contrast Themes
40Pozadina radne površine Desktop Background
41Pregledavanje Browse
42Sve slikovne datoteke|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib
44Ova se datoteka ne može koristiti kao pozadinska slika This file can't be used as a background picture
45Ova datoteka nije među podržanim vrstama datoteka, a podržane su datoteke s nastavkom .bmp, .jpg, .jpeg i .dib. Zatvorite dijaloški okvir i odaberite drugu pozadinsku sliku. This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background.
50Kliknite temu da biste odjedanput promijenili pozadinu radne površine, boju, zvukove i čuvar zaslona. Click a theme to change the desktop background, color, sounds, and screen saver all at once.
51Kliknite temu da biste odjedanput promijenili pozadinu radne površine, boju i zvukove. Click a theme to change the desktop background, color, and sounds all at once.
67Teksture Textures
69Pogledi Vistas
71Svijetle aureole Light Auras
72Pune boje Solid Colors
73Priroda Nature
74Pozadine radne površine sustava Windows Windows Desktop Backgrounds
79Promjena ikona na radnoj površini Change desktop icons
80Promjena pokazivača miša Change mouse pointers
81Zaslon Display
82Programska traka Taskbar and Navigation
83Centar za olakšani pristup Ease of Access Center
101Boja 1 Color 1
102Boja 2 Color 2
103Boja 3 Color 3
104Boja 4 Color 4
105Boja 5 Color 5
106Boja 6 Color 6
107Boja 7 Color 7
108Boja 8 Color 8
109Boja 9 Color 9
110Boja 10 Color 10
111Boja 11 Color 11
112Boja 12 Color 12
113Boja 13 Color 13
114Boja 14 Color 14
115Boja 15 Color 15
200Pogreška upravljačke ploče za personalizaciju Personalization Control Panel Error
201Sastavljanje radne površine je onemogućeno. Desktop Composition is disabled.
202Da biste promijenili svojstva izgleda, kliknite vezu 'Otvori svojstva klasičnog izgleda'. To change appearance properties, please click the 'Open classic appearance properties' link.
203Došlo je do problema pri učitavanju prethodno postavljene boje. There was a problem loading a pre-set color.
204Došlo je do problema pri pretpregledu boje. There was a problem previewing your color.
205Došlo je do problema pri spremanju boje. There was a problem saving your color.
206Došlo je do problema pri vraćanju izvorne boje. There was a problem reverting to your original color.
220Ta stranica nije dostupna u ovom izdanju sustava Windows. This page is not available in this edition of Windows.
221Windows Anytime Upgrade Windows Anytime Upgrade
300Ikona sigurnosnog štita Security Shield Icon
400Prikaz popisa fotografija Photo ListView
401Odaberite fotografiju ili punu boju koju ćete postaviti kao svoju pozadinu. Select a photo or solid color to set as your background.
503Proširi Span
504Prilagodi Fit
505Ispuna Fill
506Rastegni Stretch
507Poploči Tile
508Centriraj Center
50910 sekundi 10 seconds
51030 sekundi 30 seconds
5111 minuta 1 minute
5123 minute 3 minutes
5135 minuta 5 minutes
51410 minuta 10 minutes
51515 minuta 15 minutes
51620 minuta 20 minutes
51730 minuta 30 minutes
5181 sat 1 hour
5192 sata 2 hours
5203 sata 3 hours
5214 sata 4 hours
5226 sati 6 hours
52312 sati 12 hours
5241 dan 1 day
560Postavi kao pozadinu radne površine Set as desktop background
561Postavi za sve monitore Set for all monitors
562Postavi za monitor %u Set for monitor %u
563Postavi kao dijaprojekciju Set as slideshow
568Pozadina prozora Window background
569Tekst Text
570Hiperveze Hyperlinks
571Onemogućeni tekst Disabled text
572Odabrani tekst Selected text
573Naslov aktivnog prozora Active window title
574Naslov neaktivnog prozora Inactive window title
575Gumb Button
577Prednji plan teksta prozora Window text foreground
578Prednji plan hiperveze Hyperlinks foreground
579Prednji plan onemogućenog teksta Disabled text foreground
580Prednji plan odabranog teksta Selected text foreground
581Pozadina odabranog teksta Selected text background
582Prednji plan naslova aktivnog prozora Active window title foreground
583Pozadina naslova aktivnog prozora Active window title background
584Pozadina naslova neaktivnog prozora Inactive window title background
586Prednji plan gumba Button foreground
587Pozadina gumba Button background
588Prozor Window
620Najbolje ocijenjene fotografije Top Rated Photos
621Biblioteka slika Pictures Library
630Dođite do mape u kojoj se nalaze slike koje želite koristiti kao pozadinu radne površine. Browse to the folder containing the pictures you want to use for your desktop background.
631Dođite do mape u kojoj se nalazi slika koje želite koristiti kao pozadinu radne površine. Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background.
632Windows Server Windows Server
633Harmony Harmony
702Postavke prikaza Display Settings
703Administrator sustava onemogućio je promjenu teme. Your system administrator has disabled changing of the theme.
1101Promijenite vizualne efekte i zvukove na računalu Change the visuals and sounds on your computer
1105Učitavanje... Loading...
1107Učitavanje Loading
1108Boja Color
1110Zvukovi Sounds
1112Čuvar zaslona Screen Saver
1114Ta je značajka onemogućena This feature has been disabled
1115Detalje zatražite od administratora sustava. Please contact your system administrator for details.
1116Onemogućeno je sastavljanje radne površine Desktop Composition is disabled
1125&Intenzitet boja: Color &intensity:
1126Intenzitet boja Color intensity
1127Prilagodite intenzitet boja obruba prozora. Adjust the color intensity of your window borders.
1128Uključivanje/isključivanje mješača boja Toggle color mixer
1129Pokažite ili sakrijte mješač boja. Show or hide the color mixer.
1130Sakrij m&ješač boja Hide color mi&xer
1131Pokaži m&ješač boja Show color mi&xer
1132&Nijansa: H&ue:
1133Nijansa Hue
1134Prilagođava boju obruba na prozorima. Adjust the color of your window borders.
1135&Zasićenost: &Saturation:
1136Zasićenost Saturation
1137Prilagođava zasićenost obruba na prozorima. Adjust the saturation of your window borders.
1138&Svjetlina: &Brightness:
1139Svjetlina Brightness
1140Prilagođava svjetlinu obruba prozora. Adjust the brightness of your window borders.
1142Spremi promjene Save changes
1143pritisnite press
1144Odustani Cancel
1148Učitavanje stranice nije uspjelo Failed to load page
1149Da biste promijenili postavke pozadine, vratite se na upravljačku ploču. Please return to Control Panel to change your background settings.
1150Pozadina radne površine isključuje se tijekom daljinskih veza Desktop background is turned off during remote connections
1151Da biste pokazali pozadinu radne površine otvorite postavke veze s udaljenom radnom površinom pa potvrdite okvir "Pozadina radna površine". Ako postavke nije moguće promijeniti, njima možda upravlja pravilnik grupe. Zatražite pomoć od administratora. To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance.
1152Odaberite pozadinu radne površine Choose your desktop background
1153Da biste neku sliku postavili za pozadinu radne površine, kliknite je. Click a picture to make it your desktop background.
1154Da biste neku sliku postavili za pozadinu radne površine, kliknite je ili pak odabirom više slika stvorite dijaprojekciju. Click a picture to make it your desktop background, or select more than one picture to create a slide show.
1155&Mjesto slike: Picture &location:
1156Mjesto slike Picture Location
1157P®ledaj... &Browse...
1158&Odaberi sve Select &all
1159Očisti &sve &Clear all
1160&Položaj slike: Picture &position:
1161Položaj pozadine Background Position
1162Promjena boje pozadine Change background color
1163kliknite click
1164Swatch u boji Color swatch
1166&Više... &More...
1167Odaberite neku drugu boju Choose a different color
1169I&nterval promjene slike: Cha&nge picture every:
1170Interval promjene slike Change picture every
1171&Izmiješaj &Shuffle
1172Izmiješaj Shuffle
1173Izmiješajte slike u dijaprojekciji. Shuffle pictures in the slide show.
1174&Kada koristite baterijsko napajanje, zaustavite dijaprojekciju da biste uštedjeli energiju &When using battery power, pause the slide show to save power
1175Zaustavi dijaprojekciju PauseSlideshow
1186Prije postavljanja boja omogućite sastavljanje radne površine. Please enable Desktop Composition before setting colors.
1187Onemogućen je servis za teme The Themes service is disabled
1188Pokrenite servis za teme i pokušajte ponovno. Please start the Themes service and try again.
1189Kliknite gumb u nastavku da biste promijenili boju obruba prozora, gumba i teksta. Click a button below to change the color of your window borders, buttons, and text.
1190Primijeni Apply
1192Prednji plan Foreground
1193Pozadina Background
1196Shema boja: Color scheme:
1197Shema visokog kontrasta High Contrast Scheme
0x10000031Vrijeme odziva Response Time
0x10000034SQM SQM
0x30000000Informacije Info
0x30000001Pokreni Start
0x30000002Zaustavi Stop
0x90000001Microsoft-Windows-ThemeCPL Microsoft-Windows-ThemeCPL

EXIF

File Name:themecpl.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hr-hr_8898d4cd5e9fe66e\
File Size:16 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:15872
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Croato-Serbian (Latin)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:CPL za personalizaciju
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:THEMECPL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Sva prava pridržana.
Original File Name:THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:Operacijski sustav Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hr-hr_2c7a3949a6427538\

What is themecpl.dll.mui?

themecpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Croato-Serbian (Latin) language for file themecpl.dll (CPL za personalizaciju).

File version info

File Description:CPL za personalizaciju
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:THEMECPL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Sva prava pridržana.
Original Filename:THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:Operacijski sustav Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x41A, 1200