| File name: | PhotoAcq.dll.mui |
| Size: | 26112 byte |
| MD5: | 3a53098a7a0565453115f664b9fbe82a |
| SHA1: | 619560cfae286cc7e798b6b0825bdc95a8a5564c |
| SHA256: | 2a5eda854e20ebab07df52b9b6035d3a1b09e499cca31d111ece220119f294d5 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovak | English |
|---|---|---|
| 102 | Importuje sa položka %1!u! z %2!u! | Importing item %1!u! of %2!u! |
| 103 | Nasledovný doplnok zapríčinil zlyhanie a bude vypnutý: %s |
The following plugin caused a failure and will be disabled: %s |
| 105 | &Označiť tieto obrázky (voliteľné): | &Tag these pictures (optional): |
| 106 | Import obrázkov a videa | Import Pictures and Videos |
| 109 | Pre túto položku nie sú k dispozícii vlastnosti. | Properties are not available for this item |
| 110 | Vyhľadávajú sa obrázky a videá | Locating pictures and videos |
| 111 | Vymazáva sa položka %1!u! z %2!u! | Erasing item %1!u! of %2!u! |
| 113 | Vymazávajú sa obrázky a videá | Erasing Pictures and Videos |
| 114 | V tomto zariadení sa nenašli žiadne obrázky ani videá | No pictures or videos were found on this device |
| 115 | Pri vymazávaní obrázkov a videí sa vyskytla nasledovná chyba: %s |
The following error occurred while erasing pictures and videos: %s |
| 116 | Do počítača sa skopírovali súbory. Chcete ich odstrániť? | One or more files were copied to your computer. Do you want to remove them? |
| 117 | Naozaj chcete zrušiť import? | Are you sure you want to cancel importing? |
| 119 | Nepodarilo sa odstrániť niektoré importované položky. Naposledy sa vyskytla chyba: %s |
One or more imported items could not be deleted. The most recent error was: %s |
| 120 | Zariadenie: %s už používa %s. Ak už je otvorené iné okno Import obrázkov a videa, zavrite ho a akciu zopakujte. |
This device: %s is already being used by "%s". If another Import Pictures and Videos window is already open, please close it and then try again. |
| 121 | Zariadenie: %s sa už používa. |
This device: %s is already in use. |
| 122 | Vymažte obrázky a videá z fotoaparátu po ich skopírovaní do počítača. | Erase pictures and videos from camera after they have been copied to your computer. |
| 123 | Import obrázkov sa nedal spustiť kvôli nasledovnej chybe: %s |
Unable to start importing pictures due to the following error: %s |
| 125 | Digitálne videokamery | Digital Video Cameras |
| 126 | Tento doplnok nemá žiadne možnosti konfigurácie | This plugin doesn't have any configuration options |
| 127 | Pri zobrazení nastavení konfigurácie sa vyskytla chyba. | An error occurred displaying configuration settings |
| 128 | Import doplnkov | Import Plugins |
| 129 | Vyberte umiestnenie na uloženie obrázkov a videa: | Choose a location to store your pictures and videos: |
| 130 | Pri vymazávaní %s sa vyskytla nasledovná chyba: %s |
The following error occurred while erasing %s: %s |
| 131 | Aby sa uplatnili tieto zmeny, zavrite okno Importovať obrázky a videá a znova spustite import. | For these changes to take effect, close Import Pictures and Videos and then start importing again. |
| 132 | Nemožno sa pripojiť k zariadeniu z dôvodu nasledujúcej chyby: %s |
Unable to connect to the device due to the following error: %s |
| 133 | Zadali ste neplatný príkaz. | You have entered an invalid command |
| 300 | Pri importe sa vyskytla nasledovná chyba: %s |
The following error occurred while importing: %s |
| 301 | Presná príčina chyby je neznáma. Poznamenajte si tento kód chyby, ktorý môže poslúžiť ako pomôcka pri vyhľadávaní ďalšej pomoci pri riešení tohto problému: %X |
The exact error is unknown. Make a note of this error code, which might be useful if you seek additional help to resolve this problem: %X |
| 304 | Pri vyhľadávaní obrázkov a videí na import sa vyskytla nasledovná chyba: %s |
The following error occurred while finding pictures and videos to import: %s |
| 305 | Pri importe položky %s sa vyskytla nasledovná chyba: %s |
The following error occurred while importing %s: %s |
| 400 | Importovať obrázky a videá | Import pictures and videos |
| 401 | Windows | Windows |
| 700 | Dátum importu a názov | Date Imported + Name |
| 701 | Dátum nasnímania a názov | Date Taken + Name |
| 702 | Rozsah dátumov nasnímania a názov | Date Taken Range + Name |
| 703 | Názov a dátum importu | Name + Date Imported |
| 704 | Názov a dátum nasnímania | Name + Date Taken |
| 705 | Názov a rozsah dátumov nasnímania | Name + Date Taken Range |
| 706 | Názov | Name |
| 707 | Stiahnuté albumy\Meno vlastníka\Názov albumu | Downloaded Albums\Owner Name\Album Name |
| 708 | Stiahnuté albumy\Názov albumu | Downloaded Albums\Album Name |
| 709 | (Žiadny) | (None) |
| 711 | Pôvodný názov súboru | Original File Name |
| 712 | Pôvodný názov súboru (zachovať priečinky) | Original File Name (Preserve Folders) |
| 713 | Názov albumu | Album Name |
| 716 | Názov a dátum/čas nasnímania | Name + Date/Time Taken |
| 717 | Dátum/čas nasnímania a názov | Date/Time Taken + Name |
| 800 | {DATE_ACQUIRED} Himaláje | {DATE_ACQUIRED} Himalayas |
| 801 | {DATE_TAKEN_2} Himaláje | {DATE_TAKEN_2} Himalayas |
| 802 | {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} Himaláje | {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} Himalayas |
| 803 | Himaláje {DATE_ACQUIRED} | Himalayas {DATE_ACQUIRED} |
| 804 | Himaláje {DATE_TAKEN_2} | Himalayas {DATE_TAKEN_2} |
| 805 | Himaláje {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} | Himalayas {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} |
| 806 | Himaláje | Himalayas |
| 807 | Downloaded Albums\Owner\Asia | Downloaded Albums\Owner\Asia |
| 808 | Downloaded Albums\Asia | Downloaded Albums\Asia |
| 809 | Himalayas 001.JPG | Himalayas 001.JPG |
| 810 | DSC_1234.JPG | DSC_1234.JPG |
| 811 | Priečinok\DSC_1234.JPG | Folder\DSC_1234.JPG |
| 812 | Asia 001.JPG | Asia 001.JPG |
| 813 | Himalayas {DATE_TAKEN_1} 11.35.33.JPG | Himalayas {DATE_TAKEN_1} 11.35.33.JPG |
| 814 | {DATE_TAKEN_1} 11.35.33 Himalayas.JPG | {DATE_TAKEN_1} 11.35.33 Himalayas.JPG |
| 815 | Himalayas {DATE_TAKEN_1} 001.JPG | Himalayas {DATE_TAKEN_1} 001.JPG |
| 816 | {DATE_TAKEN_1} Himalayas 001.JPG | {DATE_TAKEN_1} Himalayas 001.JPG |
| 1036 | Fotoaparáty a prenosné zariadenia | Cameras and Portable Devices |
| 1037 | Disky CD a DVD | CDs and DVDs |
| 1038 | Skenery | Scanners |
| 1039 | Videokamery | Video cameras |
| 1040 | Sťahovanie albumu | Album download |
| 1120 | Ď&alej | &Next |
| 1121 | I&mportovať | I&mport |
| 1122 | Ďalšie možnosti | More options |
| 1133 | Položka %u | Item %u |
| 1134 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
| 1143 | Vybrať všetky položky v tejto skupine | Select all items in this group |
| 1144 | Rozbaliť skupinu | Expand group |
| 1145 | Zbaliť skupinu | Collapse group |
| 1163 | Vyhľadávajú sa obrázky a videá... | Looking for pictures and videos... |
| 1164 | Počet nájdených nových obrázkov a videí: %d | %d new pictures and videos were found |
| 1165 | Vyberte skupiny, ktoré chcete importovať | Select the groups you want to import |
| 1166 | Importujú sa obrázky a videá... | Importing pictures and videos... |
| 1167 | Zobraziť všetky položky v počte %d | View all %d items |
| 1168 | Pridať zn&ačky | Add &tags |
| 1169 | Zadajte názov | Enter a name |
| 1172 | Tento znak nie je povolený pre názov značky | That character is not allowed in a tag name |
| 1173 | Zrušiť výber všetkých položiek v tejto skupine | Deselect all items in this group |
| 1177 | Pridaním značiek zjednodušíte vyhľadávanie obrázkov a videí. Príklad: otec, surfovanie, pláž | Add tags to make it easier to find your pictures and videos. Example: Dad; surfing; beach |
| 1178 | %1!s! až %2!s! | %1!s! to %2!s! |
| 1179 | %1!s!, %2!s! až %3!s! | %1!s!, %2!s! to %3!s! |
| 1180 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
| 1181 | K dispozícii nie sú žiadne informácie o dátume a čase | No date and time information available |
| 1182 | Zrušiť | Cancel |
| 1183 | &Späť | &Back |
| 1184 | Počet nových nájdených fotografií alebo videí: %d | %d new photo or video was found |
| 1185 | Počet nájdených fotografií alebo videí: %d | Found %d photo or video |
| 1186 | Obrázky a videá sú zoskupené podľa dátumu a času. Každá skupina sa uloží do odlišného priečinka. | Your pictures and videos are grouped by date and time. Each group will be saved to a different folder. |
| 1189 | Importov&ať všetky nové položky | Import &all new items now |
| 1190 | &Skontrolovať, usporiadať a zoskupiť položky na importovanie | &Review, organize, and group items to import |
| 1194 | Vybrať skupinu | Select group |
| 1195 | Tento priečinok neexistuje. Vyberte iné umiestnenie. | This folder does not exist. Choose another location. |
| 1196 | Do tohto priečinka nie je možné importovať. Vyberte iné umiestnenie. | You cannot import to this folder. Choose another location. |
| 1197 | Nemôžete importovať videosúbory na sieťovú jednotku. Vyberte iné umiestnenie. | You cannot import video files to a network drive. Choose another location. |
| 1198 | Zobraziť 1 položku | View 1 item |
| 1200 | Posúvaním jazdca upravte čas medzi skupinami. | Move the slider to change the amount of time between groups. |
| 1201 | 1 hod. medzi skupinami | 1 hour between groups |
| 1203 | %.1f hod. medzi skupinami | %.1f hours between groups |
| 1204 | 1 deň medzi skupinami | 1 day between groups |
| 1205 | %u dní medzi skupinami | %u days between groups |
| 1206 | Všetky položky v jednej skupine | All items in one group |
| 1207 | 1 položka | 1 item |
| 1208 | Počet položiek: %u | %u items |
| 1209 | 1 skupina | 1 group |
| 1210 | Počet skupín: %u | %u groups |
| 1211 | Počet vybratých položiek v %2!s!: %1!s! | %1!s! selected in %2!s! |
| 1212 | Upraviť skupi&ny: | Adjust g&roups: |
| 1213 | Táto položka už bola importovaná. | This item was already imported. |
| 1214 | Táto položka obsahuje prílohu. | This item contains an attachment. |
| 1215 | Táto položka obsahuje prílohy. | This item contains attachments. |
| 1220 | &Po importovaní odstrániť súbory zo zariadenia | D&elete files from device after importing |
| 1221 | &Odstrániť súbory zo zapisovateľných diskov CD a DVD po importovaní | D&elete files from writable CDs and DVDs after importing |
| 1222 | Nastavenie pre | Settings for |
| 1270 | &Vymazať po importe | &Erase after importing |
| 1271 | Počet nájdených obrázkov a videí: %d | Found %d pictures and videos |
| 1301 | Skenery a fotoaparáty | Scanners and Cameras |
| 1302 | Ostatné zariadenia | Other Devices |
| 1303 | Neznáme zariadenie | Unknown device |
| 1304 | Importované obrázky a videá | Imported Pictures and Videos |
| 1306 | Obrázky a videá, ktoré už s týmto zariadením boli synchronizované, sa neimportovali. Môžete ich manuálne skopírovať do svojho počítača pomocou programu Prieskumník. | Pictures and videos that were previously synced to this device weren’t imported. You can manually copy them to your computer using File Explorer. |
| 1307 | Hľadá sa v | Looking in |
| 1308 | Vyberte umiestnenie na uloženie obrázkov: | Choose a location to store your pictures: |
| 1309 | Vyberte umiestnenie na uloženie videa: | Choose a location to store your videos: |
| 1402 | %u hod. medzi skupinami | %u hours between groups |
| 1439 | Z&baliť všetko | &Collapse all |
| 1440 | &Rozbaliť všetko | E&xpand all |
| 1441 | Vybrať vš&etko | &Select all |
| 0x30000001 | Spustiť | Start |
| 0x30000002 | Zastaviť | Stop |
| 0x50000004 | Informácie | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-PhotoAcq | Microsoft-Windows-PhotoAcq |
| File Description: | Získanie fotografie |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PhotoAcq |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené. |
| Original Filename: | PhotoAcq.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41B, 1200 |