themecpl.dll.mui 개인 설정 CPL 3a4244192d663ada392af0142b7d44aa

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: themecpl.dll.mui
Size: 10240 byte
MD5: 3a4244192d663ada392af0142b7d44aa
SHA1: 285f7d311af1dbeb2b8b877561c697009f9ed99b
SHA256: d6e3c776fdbc637b914bb3b6ce832bf6394035541934b7d2f7782837e063dc9a
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Korean English
1개인 설정 Personalization
2이 컴퓨터의 사진, 색 및 사운드를 변경합니다. Change the pictures, colors, and sounds for this computer.
3개인 설정 관련 작업 창 Personalization Related Tasks Pane
4개인 설정 주 작업 창 Personalization Main Task Pane
5색 및 모양 Color and Appearance
6작업 표시줄의 색, 창 테두리 및 시작 메뉴 변경 Change the color of your taskbar, window borders, and Start menu
7테마 갤러리 Theme Gallery
8창 및 텍스트의 색 변경 Change the color of your windows and text
10개인 설정(&R) Pe&rsonalize
11도움말 보기 Get help
13테마 팩 다른 이름으로 저장 Save Theme Pack As
14바탕 화면 테마 팩(*.deskthemepack)|*.deskthemepack Desktop Theme Pack (*.deskthemepack)|*.deskthemepack
15테마 저장 오류 Save Theme Error
16테마를 저장할 수 없습니다. 지정한 파일 이름에 다른 파일 형식과 연결된 확장명이 있습니다. 대신 .deskthemepack 확장명을 사용하십시오.

선택한 위치: %1		 Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead.

Selected location: %1
17없음 None
18사용자 지정 Custom
20고대비 High Contrast
21슬라이드 쇼 Slide Show
22단색 Solid Color
23시스템 관리자가 이 페이지에서 하나 이상의 설정을 사용할 수 없도록 설정했습니다. One or more of the settings on this page has been disabled by the system administrator.
26자동 Automatic
27다중 모니터 Multiple Monitors
28테마 저장 Save theme
29온라인으로 추가 테마 보기 Get more themes online
30내 테마 My Themes
31Windows 기본값 테마 Windows Default Themes
32기본 및 고대비 테마 Basic and High Contrast Themes
33설치된 테마 Installed Themes
34고대비 테마 High Contrast Themes
40바탕 화면 배경 Desktop Background
41찾아보기 Browse
42모든 사진 파일|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib
44이 파일을 배경 사진으로 사용할 수 없습니다. This file can't be used as a background picture
45이 파일은 지원되는 파일 형식이 아닙니다. 지원되는 파일 형식은 bmp, .jpg, .jpeg 및 .dib입니다. 이 대화 상자를 닫고 다른 배경 사진을 선택하십시오. This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background.
50바탕 화면의 배경, 색, 소리 및 화면 보호기를 모두 한 번에 변경하려면 테마를 클릭하십시오. Click a theme to change the desktop background, color, sounds, and screen saver all at once.
51바탕 화면 배경, 색 및 소리를 모두 한 번에 변경하려면 테마를 클릭하십시오. Click a theme to change the desktop background, color, and sounds all at once.
67텍스처 Textures
69경치 Vistas
71빛의 흐름 Light Auras
73수채화 Nature
74Windows 바탕 화면 배경 Windows Desktop Backgrounds
79바탕 화면 아이콘 변경 Change desktop icons
80마우스 포인터 변경 Change mouse pointers
81디스플레이 Display
82작업 표시줄 및 탐색 Taskbar and Navigation
83접근성 센터 Ease of Access Center
101색 1 Color 1
102색 2 Color 2
103색 3 Color 3
104색 4 Color 4
105색 5 Color 5
106색 6 Color 6
107색 7 Color 7
108색 8 Color 8
109색 9 Color 9
110색 10 Color 10
111색 11 Color 11
112색 12 Color 12
113색 13 Color 13
114색 14 Color 14
115색 15 Color 15
200개인 설정 제어판 오류 Personalization Control Panel Error
201바탕 화면 구성을 사용할 수 없도록 설정했습니다. Desktop Composition is disabled.
202모양 속성을 변경하려면 '모양 속성 열기' 링크를 클릭하십시오. To change appearance properties, please click the 'Open classic appearance properties' link.
203미리 설정한 색을 로드하는 데 문제가 있습니다. There was a problem loading a pre-set color.
204색을 미리 보는 데 문제가 있습니다. There was a problem previewing your color.
205색을 저장하는 데 문제가 있습니다. There was a problem saving your color.
206원래 색으로 되돌리는 데 문제가 있습니다. There was a problem reverting to your original color.
220이 페이지는 이 Windows 버전에서 사용할 수 없습니다. This page is not available in this edition of Windows.
221Windows Anytime Upgrade Windows Anytime Upgrade
300보안 방패 아이콘 Security Shield Icon
400사진 목록 보기 Photo ListView
401배경으로 설정할 사진이나 단색을 선택합니다. Select a photo or solid color to set as your background.
503스팬 Span
504맞춤 Fit
505채우기 Fill
506확대 Stretch
507바둑판식 배열 Tile
508가운데 Center
50910초 10 seconds
51030초 30 seconds
5111분 1 minute
5123분 3 minutes
5135분 5 minutes
51410분 10 minutes
51515분 15 minutes
51620분 20 minutes
51730분 30 minutes
5181시간 1 hour
5192시간 2 hours
5203시간 3 hours
5214시간 4 hours
5226시간 6 hours
52312시간 12 hours
5241일 1 day
560바탕 화면 배경으로 설정 Set as desktop background
561모든 모니터에 적용 Set for all monitors
562모니터 %u에만 적용 Set for monitor %u
563슬라이드 쇼로 설정 Set as slideshow
568창 배경 Window background
569텍스트 Text
570하이퍼링크 Hyperlinks
571사용 불가 텍스트 Disabled text
572선택한 텍스트 Selected text
573활성 창 제목 Active window title
574비활성 창 제목 Inactive window title
575단추 Button
577창 내용 전경 Window text foreground
578하이퍼링크 전경 Hyperlinks foreground
579사용 불가 텍스트 전경 Disabled text foreground
580선택한 텍스트 전경 Selected text foreground
581선택한 텍스트 배경 Selected text background
582활성 창 제목 전경 Active window title foreground
583활성 창 제목 배경 Active window title background
584비활성 창 제목 배경 Inactive window title background
586단추 전경 Button foreground
587단추 배경 Button background
588창 Window
620최고 등급 사진 Top Rated Photos
621사진 라이브러리 Pictures Library
630바탕 화면 배경으로 사용할 사진이 들어 있는 폴더를 찾습니다. Browse to the folder containing the pictures you want to use for your desktop background.
631바탕 화면 배경으로 설정할 사진이 들어 있는 폴더를 찾습니다. Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background.
632Windows Server Windows Server
633Harmony Harmony
702디스플레이 설정 Display Settings
703시스템 관리자가 테마를 변경할 수 없도록 설정했습니다. Your system administrator has disabled changing of the theme.
1101컴퓨터의 화면 효과 및 소리 변경 Change the visuals and sounds on your computer
1105로드하는 중... Loading...
1107로드 중 Loading
1108색 Color
1110소리 Sounds
1112화면 보호기 Screen Saver
1114이 기능은 사용할 수 없도록 설정되었습니다. This feature has been disabled
1115자세한 내용은 시스템 관리자에게 문의하십시오. Please contact your system administrator for details.
1116바탕 화면 구성이 사용할 수 없도록 설정되었습니다. Desktop Composition is disabled
1125색의 농도(&I): Color &intensity:
1126색의 농도 Color intensity
1127창 테두리 색의 농도를 조정합니다. Adjust the color intensity of your window borders.
1128컬러 믹서 전환 Toggle color mixer
1129컬러 믹서를 표시하거나 숨깁니다. Show or hide the color mixer.
1130컬러 믹서 숨기기(&X) Hide color mi&xer
1131컬러 믹서 표시(&X) Show color mi&xer
1132색상(&U): H&ue:
1133색상 Hue
1134창 테두리의 색을 조정합니다. Adjust the color of your window borders.
1135채도(&S): &Saturation:
1136채도 Saturation
1137창 테두리의 채도를 조정합니다. Adjust the saturation of your window borders.
1138밝기(&B): &Brightness:
1139밝기 Brightness
1140창 테두리의 밝기를 조정합니다. Adjust the brightness of your window borders.
1142변경 내용 저장 Save changes
1143누르기 press
1144취소 Cancel
1148페이지를 로드하지 못했습니다. Failed to load page
1149배경 설정을 변경하려면 제어판으로 돌아가십시오. Please return to Control Panel to change your background settings.
1150원격으로 연결하는 동안에는 바탕 화면 배경이 꺼집니다. Desktop background is turned off during remote connections
1151바탕 화면 배경을 표시하려면 [원격 데스크톱 연결] 설정을 열고 [바탕 화면 배경] 확인란을 선택하십시오. 설정을 변경할 수 없는 경우 그룹 정책에 의해 관리되기 때문일 수 있습니다. 도움이 필요하면 관리자에게 문의하십시오. To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance.
1152바탕 화면 배경 선택 Choose your desktop background
1153바탕 화면 배경으로 사용할 사진을 클릭하세요. Click a picture to make it your desktop background.
1154바탕 화면 배경으로 사용할 사진을 한 개 클릭하세요. 두 개 이상을 클릭하면 슬라이드 쇼를 만들 수 있습니다. Click a picture to make it your desktop background, or select more than one picture to create a slide show.
1155사진 위치(&L): Picture &location:
1156사진 위치 Picture Location
1157찾아보기(&B)... &Browse...
1158모두 선택(&A) Select &all
1159모두 지우기(&C) &Clear all
1160사진 위치(&P): Picture &position:
1161배경 위치 Background Position
1162배경색 변경 Change background color
1163클릭 click
1164색 견본 Color swatch
1166자세히(&M)... &More...
1167다른 색 선택 Choose a different color
1169사진 변경 간격(&N): Cha&nge picture every:
1170사진 변경 간격 Change picture every
1171순서 섞기(&S) &Shuffle
1172순서 섞기 Shuffle
1173슬라이드 쇼에서 사진의 순서를 섞습니다. Shuffle pictures in the slide show.
1174배터리 전원을 사용할 경우 전원 절약을 위해 슬라이드 쇼 일시 중지(&W) &When using battery power, pause the slide show to save power
1175PauseSlideshow PauseSlideshow
1186색을 설정하려면 먼저 바탕 화면 구성을 사용하도록 설정하십시오. Please enable Desktop Composition before setting colors.
1187테마 서비스를 사용할 수 없음 The Themes service is disabled
1188테마 서비스를 시작하고 다시 시도하십시오. Please start the Themes service and try again.
1189창 테두리, 단추 및 텍스트의 색을 변경하려면 아래 단추를 클릭하십시오. Click a button below to change the color of your window borders, buttons, and text.
1190적용 Apply
1192전경 Foreground
1193배경 Background
1196색 구성표: Color scheme:
1197고대비 구성표 High Contrast Scheme
0x10000031응답 시간 Response Time
0x10000034SQM SQM
0x30000000정보 Info
0x30000001시작 Start
0x30000002중지 Stop
0x90000001Microsoft-Windows-ThemeCPL Microsoft-Windows-ThemeCPL

EXIF

File Name:themecpl.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_7213cc54363b3729\
File Size:10 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:9728
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Korean
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:개인 설정 CPL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:THEMECPL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_15f530d07dddc5f3\

What is themecpl.dll.mui?

themecpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Korean language for file themecpl.dll (개인 설정 CPL).

File version info

File Description:개인 설정 CPL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:THEMECPL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x412, 1200