3 | Serviciul Configurare retea |
Network Setup Service |
4 | Serviciul Configurare rețea gestionează instalarea driverelor de rețea și permite configurarea setărilor de rețea de nivel jos. Dacă acest serviciu este oprit, orice instalări de drivere în curs pot fi anulate. |
The Network Setup Service manages the installation of network drivers and permits the configuration of low-level network settings. If this service is stopped, any driver installations that are in-progress may be cancelled. |
1000 | Conexiune de rețea locală |
Local Area Connection |
1001 | Conexiune de rețea locală* |
Local Area Connection* |
1010 | Ethernet |
Ethernet |
1011 | Wi-Fi |
Wi-Fi |
1012 | WLAN |
WLAN |
1013 | Celular |
Cellular |
1014 | ISDN |
ISDN |
1050 | Punte de rețea |
Network Bridge |
1051 | Conexiune de rețea Bluetooth |
Bluetooth Network Connection |
1052 | Ethernet (depanator kernel) |
Ethernet (Kernel Debugger) |
1080 | Instanță Ethernet %1!u! |
Ethernet Instance %1!u! |
1081 | %1!s! %2!u! |
%1!s! %2!u! |
1082 | %1!s! Port %2!u! |
%1!s! Port %2!u! |
2000 | %1!s! #%2!u! |
%1!s! #%2!u! |
0x30000000 | Informații |
Info |
0x30000001 | Start |
Start |
0x30000002 | Stop |
Stop |
0x50000002 | Eroare |
Error |
0x50000003 | Avertisment |
Warning |
0x70000001 | Rulați serviciul |
Run service |
0x70000002 | Tranzacție |
Transaction |
0x70000003 | API extern |
External API |
0x70000004 | Apel invers plugin |
Plugin callback |
0x70000005 | Calculați legăturile |
Calculate bindings |
0x70000006 | Comiteți modificările |
Commit changes |
0x70000007 | Operațiune |
Operation |
0x70000008 | API INetCfg |
INetCfg API |
0x70000009 | Obiect de notificare INetCfg |
INetCfg Notify Object |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Network-Setup |
Microsoft-Windows-Network-Setup |
0x90000002 | Microsoft-Windows-Network-Setup/Diagnostic |
Microsoft-Windows-Network-Setup/Diagnostic |
0xB0000064 | Serviciul Configurare rețea pornește |
The Network Setup service is starting |
0xB0000065 | Serviciul Configurare rețea a pornit |
The Network Setup service has started |
0xB0000066 | Serviciul Configurare rețea nu a reușit să pornească, cu eroarea %1 |
The Network Setup service failed to start with error %1 |
0xB000006E | Serviciul Configurare rețea se va opri din cauza inactivității |
The Network Setup service will stop due to inactivity |
0xB000006F | Serviciul Configurare rețea se va opri din cauza solicitării unui utilizator |
The Network Setup service will stop due to a user request |
0xB0000070 | Serviciul Configurare rețea se oprește |
The Network Setup service is stopping |
0xB0000071 | Serviciul Configurare rețea s-a oprit |
The Network Setup service has stopped |
0xB00000C8 | A început o nouă tranzacție |
A new transaction has started |
0xB00000C9 | A fost închisă o tranzacție |
A transaction has been closed |
0xB00000CA | Configurare rețea a început să calculeze noile legături de drivere |
Network Setup has begun calculating new driver bindings |
0xB00000CB | Configurare rețea a terminat calcularea noilor legături de drivere |
Network Setup has finished calculating new driver bindings |
0xB00000CC | Configurare rețea a început să comită modificările în registry |
Network Setup has begun committing changes to the registry |
0xB00000CD | Configurare rețea a terminat comiterea modificărilor în registry |
Network Setup has finished committing changes to the registry |
0xB000012C | A început API %2 pentru tranzacția %1 |
Begin API %2 on transaction %1 |
0xB000012D | S-a terminat API %2 pentru tranzacția %1 |
End API %2 on transaction %1 |
0xB0000190 | Se începe apelul în pluginul %3 |
Begin calling into plugin %3 |
0xB0000191 | Se termină apelul în plugin |
End calling into plugin |
0xB00001F4 | A început operația %2 pe %3 din tranzacția %1: %4 pe %5:%6 |
Begin operation %2 on %3 in transaction %1: %4 on %5:%6 |
0xB00001F5 | Operațiunea %1 s-a terminat cu codul %2 |
Operation %1 ended with code %2 |
0xB0000258 | A început API %1 |
Begin API %1 |
0xB0000259 | S-a terminat API cu codul de stare %1 |
End API with status code %1 |
0xB00002BC | Se invocă API-ul %2 pentru obiectul de notificare pentru %1 |
Invoking API %2 on Notify Object for %1 |
0xB00002BD | A fost returnat obiectul de notificare cu starea: %1 |
The Notify Object returned with status: %1 |
0xB00002BE | A apărut o eroare la invocarea obiectului de notificare. Apelul a fost întrerupt cu starea: %1. |
An error occurred while invoking the Notify Object. The call was aborted with status: %1. |
0xD0000001 | NetSetupInitialize |
NetSetupInitialize |
0xD0000002 | NetSetupRollback |
NetSetupRollback |
0xD0000003 | NetSetupCommit |
NetSetupCommit |
0xD0000004 | NetSetupClose |
NetSetupClose |
0xD0000005 | NetSetupCreateObject |
NetSetupCreateObject |
0xD0000006 | NetSetupDeleteObject |
NetSetupDeleteObject |
0xD0000007 | NetSetupGetObjectPropertyKeys |
NetSetupGetObjectPropertyKeys |
0xD0000008 | NetSetupGetObjectProperties |
NetSetupGetObjectProperties |
0xD0000009 | NetSetupFreeObjectProperties |
NetSetupFreeObjectProperties |
0xD000000A | NetSetupSetObjectProperties |
NetSetupSetObjectProperties |
0xD000000B | NetSetupGetObjects |
NetSetupGetObjects |
0xD000000C | NetSetupFreeObjects |
NetSetupFreeObjects |
0xD000000D | NetSetupValidateTransaction |
NetSetupValidateTransaction |
0xD000000E | TransactionEventSink::OnInitialize |
TransactionEventSink::OnInitialize |
0xD000000F | TransactionEventSink::OnPrepareTransaction |
TransactionEventSink::OnPrepareTransaction |
0xD0000010 | TransactionEventSink::OnCommitTransaction |
TransactionEventSink::OnCommitTransaction |
0xD0000011 | TransactionEventSink::OnRollbackTransaction |
TransactionEventSink::OnRollbackTransaction |
0xD0000012 | TransactionEventSink::OnValidateTransaction |
TransactionEventSink::OnValidateTransaction |
0xD0000013 | PolicyProvider::OnCreateObject |
PolicyProvider::OnCreateObject |
0xD0000014 | PolicyProvider::OnModifyObject |
PolicyProvider::OnModifyObject |
0xD0000015 | ObjectEventSink::OnCreateObject |
ObjectEventSink::OnCreateObject |
0xD0000016 | ObjectEventSink::OnModifyObject |
ObjectEventSink::OnModifyObject |
0xD0000017 | ObjectEventSink::OnDeleteObject |
ObjectEventSink::OnDeleteObject |
0xD0000018 | BindController::OnBindPathAdded |
BindController::OnBindPathAdded |
0xD0000019 | BindPathEventSink::OnCreateBindPath |
BindPathEventSink::OnCreateBindPath |
0xD000001A | BindPathEventSink::OnDeleteBindPath |
BindPathEventSink::OnDeleteBindPath |
0xD000001B | BindPathEventSink::OnEnableBindPath |
BindPathEventSink::OnEnableBindPath |
0xD000001C | BindPathEventSink::OnDisableBindPath |
BindPathEventSink::OnDisableBindPath |
0xD000001D | ObjectProvider::LoadAllObjects |
ObjectProvider::LoadAllObjects |
0xD000001E | Inițializați tranzacția |
Initialize transaction |
0xD000001F | Pregătiți tranzacția |
Prepare transaction |
0xD0000020 | Comiteți tranzacția |
Commit transaction |
0xD0000021 | Derulați înapoi tranzacția |
Rollback transaction |
0xD0000022 | Validați tranzacția |
Validate transaction |
0xD0000023 | Creați obiectul |
Create object |
0xD0000024 | Ștergeți obiectul |
Delete object |
0xD0000025 | Modificați obiectul |
Modify object |
0xD0000026 | depozitul la nivel de sistem |
the system-wide store |
0xD0000027 | interfața de rețea |
network interface |
0xD0000028 | Driver de filtru lejer NDIS |
NDIS light-weight filter driver |
0xD0000029 | Driver de protocol NDIS |
NDIS protocol driver |
0xD000002A | Driver de serviciu de rețea TDI |
TDI network service driver |
0xD000002B | Driver de client de rețea TDI |
TDI network client driver |
0xD000002C | cale de legare în rețea |
network binding path |
0xD000002D | Mux |
Mux |
0xD000002E | tranzacție netsetup |
netsetup transaction |
0xD000002F | proprietate reflectată |
reflected property |
0xD0000030 | regulă de legare în rețea |
network binding rule |
0xD0000031 | INetCfg::Initialize |
INetCfg::Initialize |
0xD0000032 | INetCfg::Uninitialize |
INetCfg::Uninitialize |
0xD0000033 | INetCfg::Apply |
INetCfg::Apply |
0xD0000034 | INetCfg::Cancel |
INetCfg::Cancel |
0xD0000035 | INetCfg::EnumComponents |
INetCfg::EnumComponents |
0xD0000036 | INetCfg::FindComponent |
INetCfg::FindComponent |
0xD0000037 | INetCfg::QueryNetCfgClass |
INetCfg::QueryNetCfgClass |
0xD0000038 | INetCfgLock::AcquireWriteLock |
INetCfgLock::AcquireWriteLock |
0xD0000039 | INetCfgLock::ReleaseWriteLock |
INetCfgLock::ReleaseWriteLock |
0xD000003A | INetCfgLock::IsWriteLocked |
INetCfgLock::IsWriteLocked |
0xD000003B | INetCfgBindingInterface::GetName |
INetCfgBindingInterface::GetName |
0xD000003C | INetCfgBindingInterface::GetUpperComponent |
INetCfgBindingInterface::GetUpperComponent |
0xD000003D | INetCfgBindingInterface::GetLowerComponent |
INetCfgBindingInterface::GetLowerComponent |
0xD000003E | INetCfgBindingPath::IsSamePathAs |
INetCfgBindingPath::IsSamePathAs |
0xD000003F | INetCfgBindingPath::IsSubPathOf |
INetCfgBindingPath::IsSubPathOf |
0xD0000040 | INetCfgBindingPath::IsEnabled |
INetCfgBindingPath::IsEnabled |
0xD0000041 | INetCfgBindingPath::Enable |
INetCfgBindingPath::Enable |
0xD0000042 | INetCfgBindingPath::GetPathToken |
INetCfgBindingPath::GetPathToken |
0xD0000043 | INetCfgBindingPath::GetOwner |
INetCfgBindingPath::GetOwner |
0xD0000044 | INetCfgBindingPath::GetDepth |
INetCfgBindingPath::GetDepth |
0xD0000045 | INetCfgBindingPath::EnumBindingInterfaces |
INetCfgBindingPath::EnumBindingInterfaces |
0xD0000046 | INetCfgClass::FindComponent |
INetCfgClass::FindComponent |
0xD0000047 | INetCfgClass::EnumComponents |
INetCfgClass::EnumComponents |
0xD0000048 | INetCfgClassSetup::SelectAndInstall |
INetCfgClassSetup::SelectAndInstall |
0xD0000049 | INetCfgClassSetup::Install |
INetCfgClassSetup::Install |
0xD000004A | INetCfgClassSetup::DeInstall |
INetCfgClassSetup::DeInstall |
0xD000004B | INetCfgClassSetup2::UpdateNonEnumeratedComponent |
INetCfgClassSetup2::UpdateNonEnumeratedComponent |
0xD000004C | INetCfgComponent::GetDisplayName |
INetCfgComponent::GetDisplayName |
0xD000004D | INetCfgComponent::SetDisplayName |
INetCfgComponent::SetDisplayName |
0xD000004E | INetCfgComponent::GetHelpText |
INetCfgComponent::GetHelpText |
0xD000004F | INetCfgComponent::GetId |
INetCfgComponent::GetId |
0xD0000050 | INetCfgComponent::GetCharacteristics |
INetCfgComponent::GetCharacteristics |
0xD0000051 | INetCfgComponent::GetInstanceGuid |
INetCfgComponent::GetInstanceGuid |
0xD0000052 | INetCfgComponent::GetPnpDevNodeId |
INetCfgComponent::GetPnpDevNodeId |
0xD0000053 | INetCfgComponent::GetClassGuid |
INetCfgComponent::GetClassGuid |
0xD0000054 | INetCfgComponent::GetBindName |
INetCfgComponent::GetBindName |
0xD0000055 | INetCfgComponent::GetDeviceStatus |
INetCfgComponent::GetDeviceStatus |
0xD0000056 | INetCfgComponent::OpenParamKey |
INetCfgComponent::OpenParamKey |
0xD0000057 | INetCfgComponent::RaisePropertyUi |
INetCfgComponent::RaisePropertyUi |
0xD0000058 | INetCfgComponentBindings::BindTo |
INetCfgComponentBindings::BindTo |
0xD0000059 | INetCfgComponentBindings::UnbindFrom |
INetCfgComponentBindings::UnbindFrom |
0xD000005A | INetCfgComponentBindings::SupportsBindingInterface |
INetCfgComponentBindings::SupportsBindingInterface |
0xD000005B | INetCfgComponentBindings::IsBoundTo |
INetCfgComponentBindings::IsBoundTo |
0xD000005C | INetCfgComponentBindings::IsBindableTo |
INetCfgComponentBindings::IsBindableTo |
0xD000005D | INetCfgComponentBindings::EnumBindingPaths |
INetCfgComponentBindings::EnumBindingPaths |
0xD000005E | INetCfgComponentBindings::MoveBefore |
INetCfgComponentBindings::MoveBefore |
0xD000005F | INetCfgComponentBindings::MoveAfter |
INetCfgComponentBindings::MoveAfter |
0xD0000060 | INetCfgSysPrep::HrSetupSetFirstDword |
INetCfgSysPrep::HrSetupSetFirstDword |
0xD0000061 | INetCfgSysPrep::HrSetupSetFirstString |
INetCfgSysPrep::HrSetupSetFirstString |
0xD0000062 | INetCfgSysPrep::HrSetupSetFirstStringAsBool |
INetCfgSysPrep::HrSetupSetFirstStringAsBool |
0xD0000063 | INetCfgSysPrep::HrSetupSetFirstMultiSzField |
INetCfgSysPrep::HrSetupSetFirstMultiSzField |
0xD0000064 | IEnumNetCfgBindingInterface::Next |
IEnumNetCfgBindingInterface::Next |
0xD0000065 | IEnumNetCfgBindingInterface::Skip |
IEnumNetCfgBindingInterface::Skip |
0xD0000066 | IEnumNetCfgBindingInterface::Reset |
IEnumNetCfgBindingInterface::Reset |
0xD0000067 | IEnumNetCfgBindingInterface::Clone |
IEnumNetCfgBindingInterface::Clone |
0xD0000068 | IEnumNetCfgBindingPath::Next |
IEnumNetCfgBindingPath::Next |
0xD0000069 | IEnumNetCfgBindingPath::Skip |
IEnumNetCfgBindingPath::Skip |
0xD000006A | IEnumNetCfgBindingPath::Reset |
IEnumNetCfgBindingPath::Reset |
0xD000006B | IEnumNetCfgBindingPath::Clone |
IEnumNetCfgBindingPath::Clone |
0xD000006C | IEnumNetCfgComponent::Next |
IEnumNetCfgComponent::Next |
0xD000006D | IEnumNetCfgComponent::Skip |
IEnumNetCfgComponent::Skip |
0xD000006E | IEnumNetCfgComponent::Reset |
IEnumNetCfgComponent::Reset |
0xD000006F | IEnumNetCfgComponent::Clone |
IEnumNetCfgComponent::Clone |
0xD0000070 | INetCfgPnpReconfigCallback::SendPnpReconfig |
INetCfgPnpReconfigCallback::SendPnpReconfig |
0xD0000071 | INetCfgClassSetupDirect::InstallDirect |
INetCfgClassSetupDirect::InstallDirect |
0xD0000072 | INetCfgInternalSetup::BeginBatchOperation |
INetCfgInternalSetup::BeginBatchOperation |
0xD0000073 | INetCfgInternalSetup::CommitBatchOperation |
INetCfgInternalSetup::CommitBatchOperation |
0xD0000074 | INetCfgInternalSetup::SelectWithFilterAndInstall |
INetCfgInternalSetup::SelectWithFilterAndInstall |
0xD0000075 | INetCfgInternalSetup::EnumeratedComponentInstalled |
INetCfgInternalSetup::EnumeratedComponentInstalled |
0xD0000076 | INetCfgInternalSetup::EnumeratedComponentUpdated |
INetCfgInternalSetup::EnumeratedComponentUpdated |
0xD0000077 | INetCfgInternalSetup::UpdateNonEnumeratedComponent |
INetCfgInternalSetup::UpdateNonEnumeratedComponent |
0xD0000078 | INetCfgInternalSetup::EnumeratedComponentRemoved |
INetCfgInternalSetup::EnumeratedComponentRemoved |
0xD0000079 | INetCfgSpecialCase::GetAdapterOrder |
INetCfgSpecialCase::GetAdapterOrder |
0xD000007A | INetCfgSpecialCase::SetAdapterOrder |
INetCfgSpecialCase::SetAdapterOrder |
0xD000007B | INetCfgSpecialCase::GetWanAdaptersFirst |
INetCfgSpecialCase::GetWanAdaptersFirst |
0xD000007C | INetCfgSpecialCase::SetWanAdaptersFirst |
INetCfgSpecialCase::SetWanAdaptersFirst |
0xD000007D | DllRegisterServer |
DllRegisterServer |
0xD000007E | DllUnregisterServer |
DllUnregisterServer |
0xD000007F | WSHGetWinsockMapping |
WSHGetWinsockMapping |
0xD0000080 | IUnknown::QueryInterface |
IUnknown::QueryInterface |
0xD0000081 | INetCfgComponentControl::Initialize |
INetCfgComponentControl::Initialize |
0xD0000082 | INetCfgComponentControl::ApplyRegistryChanges |
INetCfgComponentControl::ApplyRegistryChanges |
0xD0000083 | INetCfgComponentControl::ApplyPnpChanges |
INetCfgComponentControl::ApplyPnpChanges |
0xD0000084 | INetCfgComponentControl::CancelChanges |
INetCfgComponentControl::CancelChanges |
0xD0000085 | INetCfgComponentSetup::Install |
INetCfgComponentSetup::Install |
0xD0000086 | INetCfgComponentSetup::Upgrade |
INetCfgComponentSetup::Upgrade |
0xD0000087 | INetCfgComponentSetup::ReadAnswerFile |
INetCfgComponentSetup::ReadAnswerFile |
0xD0000088 | INetCfgComponentSetup::Removing |
INetCfgComponentSetup::Removing |
0xD0000089 | INetCfgComponentPropertyUi::QueryPropertyUi |
INetCfgComponentPropertyUi::QueryPropertyUi |
0xD000008A | INetCfgComponentPropertyUi::SetContext |
INetCfgComponentPropertyUi::SetContext |
0xD000008B | INetCfgComponentPropertyUi::MergePropPages |
INetCfgComponentPropertyUi::MergePropPages |
0xD000008C | INetCfgComponentPropertyUi::ValidateProperties |
INetCfgComponentPropertyUi::ValidateProperties |
0xD000008D | INetCfgComponentPropertyUi::ApplyProperties |
INetCfgComponentPropertyUi::ApplyProperties |
0xD000008E | INetCfgComponentPropertyUi::CancelProperties |
INetCfgComponentPropertyUi::CancelProperties |
0xD000008F | INetCfgComponentNotifyBinding::QueryBindingPath |
INetCfgComponentNotifyBinding::QueryBindingPath |
0xD0000090 | INetCfgComponentNotifyBinding::NotifyBindingPath |
INetCfgComponentNotifyBinding::NotifyBindingPath |
0xD0000091 | INetCfgComponentNotifyGlobal::GetSupportedNotifications |
INetCfgComponentNotifyGlobal::GetSupportedNotifications |
0xD0000092 | INetCfgComponentNotifyGlobal::SysQueryBindingPath |
INetCfgComponentNotifyGlobal::SysQueryBindingPath |
0xD0000093 | INetCfgComponentNotifyGlobal::SysNotifyBindingPath |
INetCfgComponentNotifyGlobal::SysNotifyBindingPath |
0xD0000094 | INetCfgComponentNotifyGlobal::SysNotifyComponent |
INetCfgComponentNotifyGlobal::SysNotifyComponent |