SRH.dll.mui Soubor DLL s nápovědou pro čtení obrazovky 3a2af1fa549197e8da1c3938447c0b95

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: SRH.dll.mui
Size: 100352 byte
MD5: 3a2af1fa549197e8da1c3938447c0b95
SHA1: af064f9d107cc8433660e4a7f0257b0d2d754ebc
SHA256: 54c95698fa78674a67188cfabadc3125d41192b36c71ffac75463d0158ff486f
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Czech English
101{Name} {Name}
102{IsEnabled} {Pause} {IsEnabled} {Pause}
104{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Formula} {Pause}
105{Name} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {LocalizedControlType} {Pause}
106{Value} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
107{ExpandCollapseState} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause}
108obsahuje sloupce: {GridColCount} a řádky: {GridRowCount} {Pause} contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows {Pause}
109{ToggleState} {Name} {LocalizedControlType} {Pause} {ToggleState} {Name} {LocalizedControlType} {Pause}
110{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
111{SelectionType} {Pause} {SelectionType} {Pause}
112Poloha ukotvení: {DockPosition} {Pause} Dock Position: {DockPosition} {Pause}
113sloupec {GridItemColumn} řádek {GridItemRow} {Pause} column {GridItemColumn} row {GridItemRow} {Pause}
114Aktuální hodnota: {RangeValue} {Pause} minimální hodnota: {RangeValueMin} {Pause} maximální hodnota: {RangeValueMax} {Pause} Current value: {RangeValue} {Pause} minimum value {RangeValueMin} {Pause} maximum value {RangeValueMax} {Pause}
115{VerticalScrollPercent} % {VerticalType} posunuto {HorizontalScrollPercent} % {HorizontalType} posunuto {Pause} {VerticalScrollPercent}% {VerticalType} scrolled {HorizontalScrollPercent}% {HorizontalType} scrolled {Pause}
117Sloupec {TableItemColumn} řádek {TableItemRow} {Pause} Column {TableItemColumn} row {TableItemRow} {Pause}
118Obsahuje sloupce: {GridColCount} a řádky: {GridRowCount} {Pause} Contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows {Pause}
119{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {ToggleState} {Pause}
120{TransformCanMove} {Pause} {TransformCanResize} {Pause} {TransformCanRotate} {Pause} {TransformCanMove} {Pause} {TransformCanResize} {Pause} {TransformCanRotate} {Pause}
121hodnota {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} value {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause}
122okno {Pause} {WindowIsModal} {Pause} {WindowIsTopmost} {Pause} {WindowSizing} {Pause} window {Pause} {WindowIsModal} {Pause} {WindowIsTopmost} {Pause} {WindowSizing} {Pause}
123{Name} {Pause} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause}
125{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} obsahuje sloupce: {GridColCount} a řádky: {GridRowCount} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows {Pause}
126{AccessKey} {Pause} {AcceleratorKey} {Pause} {AccessKey} {Pause} {AcceleratorKey} {Pause}
127{Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
129{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause}
131{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
133{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
134IP adresa {Value} {Pause} IP address {Value} {Pause}
135{OctetPosition} hodnota je {Value} {Pause} {OctetPosition} value is {Value} {Pause}
136{Name} {Pause} {SelectionItem} vybráno {Pause} {SelectionType} obsahuje položky: {ItemCount} {Pause} {Name} {Pause} {SelectionItem} selected {Pause} {SelectionType} contains {ItemCount} items {Pause}
137{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause}
138{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
140lze stisknout {Pause} can be pressed {Pause}
141{Name} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {Formula} {Pause}
143{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {CheckState} {LocalizedControlType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {CheckState} {LocalizedControlType} {Pause}
145{Name} {Pause} pole hesla {Pause} {Name} {Pause} password field {Pause}
146Pruh umístění: {Address} {Pause} Location Bar: {Address} {Pause}
147{Name} {Pause} {Percent} % {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {Percent}% {LocalizedControlType} {Pause}
148{SelectionItemIsSelected} {Name} {Pause} {ItemIndex} z {ItemCount} {LocalizedControlType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {LocalizedControlType} {Pause}
149{Name} {Pause} {LocalizedControlType} na hodnotě {Percent} % {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} at {Percent}% {Pause}
151{Name} {Pause} upravitelný text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editable text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
152{Name} {Pause} {ReadOnly} text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {ReadOnly} text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
153{Name} {Pause} {LocalizedControlType} na hodnotě {SelectionItem} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} at {SelectionItem} {Pause}
154{Name} {Pause} {Percent} % {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {Percent}% {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
155{Name} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause}
156{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause}
158{ItemType} {Pause} {Name} {IsEnabled} {Pause} {ItemType} {Pause} {Name} {IsEnabled} {Pause}
160{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {LocalizedControlType} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {LocalizedControlType}
161{Name} {LocalizedControlType} s {GridRowCount} řádky {Pause} {GridColCount} sloupci {Pause} {Name} {LocalizedControlType} with {GridRowCount} rows {Pause} {GridColCount} columns {Pause}
162{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause}
163{Name} {Pause} {Name} {Pause}
164{LocalizedControlType} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
167{LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause}
169{Name} {Pause} {ItemIndex} z {ItemCount} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause} {Name} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause}
171{WindowText} {ElementText} {WindowText} {ElementText}
172{FormulaValue} {Pause} {FullDescription} {Pause} {HelpText} {Pause} {DescribedBy} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ItemType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {StructuralNavString} {Pause} {FormulaValue} {Pause} {FullDescription} {Pause} {HelpText} {Pause} {DescribedBy} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ItemType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {StructuralNavString} {Pause}
173{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ListItemSubitemNames} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ListItemSubitemNames} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause}
174{ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType}
176{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {ExpandCollapseState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {ExpandCollapseState} {Pause}
177{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} obsahuje řádky s {GridColCount} sloupci {Pause} s názvy: {TableRowNames} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} contains {GridColCount} columns {Pause} rows:{TableRowNames} {Pause}
178{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} sloupce: {TableColumnNames} obsahuje řádky: {GridRowCount} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} columns:{TableColumnNames} contains {GridRowCount} rows {Pause}
179{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} sloupce: {TableColumnNames} řádky: {TableRowNames} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} columns:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames} {Pause}
180{Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} column {TableItemColumn} řádek {TableItemRow} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} column {TableItemColumn} row {TableItemRow} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
181{Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} column {GridItemColumn} řádek {GridItemRow} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} column {GridItemColumn} row {GridItemRow} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
182{Name} {ItemIndex} z {ItemCount} {Pause} {Name} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause}
183{Name} {Pause} {RangeValue} {Pause} minimum {RangeValueMin} a maximum {RangeValueMax} {Pause} {RangeValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {RangeValue} {Pause} minimum {RangeValueMin} and maximum {RangeValueMax} {Pause} {RangeValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause}
184{Name} {Pause} obsahuje položky: {ItemCount} {Pause} {Name} {Pause} contains {ItemCount} items {Pause}
188Sloupce: {TableColumnNames} {Pause} obsahuje řádky: {GridRowCount} {Pause} Columns:{TableColumnNames} {Pause} contains {GridRowCount} rows {Pause}
189Obsahuje sloupce: {GridColCount}, {Pause} řádky: {TableRowNames} {Pause} Contains {GridColCount} columns {Pause} rows:{TableRowNames} {Pause}
190Sloupce: {TableColumnNames} řádky: {TableRowNames} {Pause} Columns:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames} {Pause}
192{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
193{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause}
194{Name} {Pause} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause} {Name} {Pause} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause}
195Spuštěné programy Running programs.
196{ScrollPercent} % {ScrollType} posunuto {ScrollPercent}% {ScrollType} scrolled
197Posunuto na {ScrollPercent}% Scrolled to {ScrollPercent}%
198{Draggable} {Draggable}
199{Document} {Document}
200{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {TileNotification} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {TileNotification} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause}
201{Name} {Pause} úpravy {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editing {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
203{Name} {Pause} jen pro čtení {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} read-only {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
204{Name} {Pause} úpravy {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editing {Pause} {Formula} {Pause}
206{Name} {Pause} upravitelný text {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editable text {Pause} {Formula} {Pause}
207{Name} {Pause} text jen ke čtení {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} read-only text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
208{Name} {Pause} úpravy textu {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editing text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
209{Name} {Pause} {HelpText} {Pause} {Name} {Pause} {HelpText} {Pause}
210{Value} {Pause} {Name} {Pause} {Formula} {Pause} {Value} {Pause} {Name} {Pause} {Formula} {Pause}
211{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause}
212{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType}
213{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} Před změnou jazyka je třeba vypnout program Předčítání. {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} You need to turn off Narrator before you can change the language {Pause}
215Tabulka {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Table {Name} {Pause} {HelpText} {Pause}
216Tabulka {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Tabulka obsahuje řádky ({GridRowCount}) {Pause} sloupce ({GridColCount}) {Pause} záhlaví sloupců ({TableColumnHeaderCount}) {Pause} úrovně záhlaví sloupců ({TableColumnHeaderDepth}) {Pause} záhlaví řádků ({TableRowHeaderCount}) {Pause} úrovně záhlaví řádků ({TableRowHeaderDepth}) {Pause} Table {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Table has {GridRowCount} rows {Pause} {GridColCount} columns {Pause} {TableColumnHeaderCount} column headers {Pause} {TableColumnHeaderDepth} levels of column headers {Pause} {TableRowHeaderCount} row headers {Pause} {TableRowHeaderDepth} levels of row headers {Pause}
218Tabulka {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Tabulka obsahuje řádky ({GridRowCount}) {Pause} sloupce ({GridColCount}) {Pause} záhlaví sloupců ({TableColumnHeaderCount}) {Pause} úrovně záhlaví sloupců ({TableColumnHeaderDepth}) {Pause} záhlaví řádků ({TableRowHeaderCount}) {Pause} úrovně záhlaví řádků ({TableRowHeaderDepth}) {Pause} Tabulka čte z {TableRowOrColumnMajor} {Pause} a potom z {TableRowOrColumnMinor} {Pause} Table {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Table has {GridRowCount} rows {Pause} {GridColCount} columns {Pause} {TableColumnHeaderCount} column headers {Pause} {TableColumnHeaderDepth} levels of column headers {Pause} {TableRowHeaderCount} row headers {Pause} {TableRowHeaderDepth} levels of row headers {Pause} Table reads from {TableRowOrColumnMajor} {Pause} then {TableRowOrColumnMinor} {Pause}
219Konec tabulky {Pause} Table Exit {Pause}
220Tabulka {Name} {Pause} Konec {Pause} Table {Name} {Pause} Exit {Pause}
221{TableItemCellType} {Pause} {TableItemCellType} {Pause}
222{TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {Pause} {TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {Pause}
223{TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {Pause} {TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {Pause}
224{TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {RowLocationDiffSub} {ColLocationDiffSub} {RowHeaderLevelSub} {ColHeaderLevelSub} {RowSpanSub} {ColSpanSub} {GroupRowHeaderBoundarySub} {GroupColHeaderBoundarySub} {Pause} {TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {RowLocationDiffSub} {ColLocationDiffSub} {RowHeaderLevelSub} {ColHeaderLevelSub} {RowSpanSub} {ColSpanSub} {GroupRowHeaderBoundarySub} {GroupColHeaderBoundarySub} {Pause}
225{Pause} Rozsah řádků ({GridItemRowSpan}) {Pause} Spans {GridItemRowSpan} Rows
226{Pause} Rozsah sloupců ({GridItemColSpan}) {Pause} Spans {GridItemColSpan} Columns
227{Pause} Záhlaví řádků {TableManagerRowHeader} {Pause} Row Header {TableManagerRowHeader}
228{Pause} Záhlaví sloupců {TableManagerColHeader} {Pause} Column Header {TableManagerColHeader}
229{Pause} Záhlaví řádků skupiny {TableManagerGroupRowHeader} {Pause} Group Row Header {TableManagerGroupRowHeader}
230{Pause} Záhlaví sloupců skupiny {TableManagerGroupColHeader} {Pause} Group Column Header {TableManagerGroupColHeader}
231{Pause} Řádek {GridItemRow} z {GridRowCount} {Pause} Row {GridItemRow} of {GridRowCount}
232{Pause} Sloupec {GridItemColumn} z {GridColCount} {Pause} Column {GridItemColumn} of {GridColCount}
233{Pause} Úroveň hloubky záhlaví řádků: {TableItemRowHeaderLevel} {Pause} Row Header Level Depth {TableItemRowHeaderLevel}
234{Pause} Úroveň hloubky záhlaví sloupců: {TableItemColHeaderLevel} {Pause} Column Header Level Depth {TableItemColHeaderLevel}
235{Pause} Konec záhlaví řádků skupiny {TableManagerEndGroupRowHeader} {Pause} End of Group Row Header {TableManagerEndGroupRowHeader}
236{Pause} Konec záhlaví sloupců skupiny {TableManagerEndGroupColHeader} {Pause} End of Group Column Header {TableManagerEndGroupColHeader}
237Sloučené Merged
238Záhlaví řádku Row Header
239Záhlaví řádku skupiny Group Row Header
240Záhlaví sloupce Column Header
241Záhlaví sloupce skupiny Group Column Header
242{TableReadingPrefix} {ElementText} {TableReadingSuffix} {TableReadingPrefix} {ElementText} {TableReadingSuffix}
243{Name} {Pause} {Value} {Name} {Pause} {Value}
244{PositionInSet} z {SizeOfSet} {Pause} úroveň {Level} {PositionInSet} of {SizeOfSet} {Pause} level {Level}
245{PositionInSet} z {SizeOfSet} {PositionInSet} of {SizeOfSet}
246Položka {PositionInSet} úrovně {Level} Item {PositionInSet} of level {Level}
247na úrovni {Level} at level {Level}
248{Pause} {Pause}
249Orientační bod {LandmarkType} {Pause} {LandmarkType} landmark {Pause}
250Počet návrhů: {ItemCount} {Pause} {ItemCount} suggestions {Pause}
251{Name} {Pause} {ToggleState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {ToggleState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
252{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {SelectionItemIsSelected}
253chk chk
254cbo cbo
255grd grd
256di di
257ed ed
258pwded pwded
259grdc grdc
261grp grp
262img img
263lbx lbx
264mnu mnu
265mnubar mnubar
266mnuitm mnuitm
268progress progress
269rbtn rbtn
270scb scb
271trk trk
272spn spn
273sbtn sbtn
274stb stb
275tab tab
276tabitm tabitm
277tbl tbl
278title title
279tb tb
280tip tip
281tv tv
282tvitm tvitm
283lnk lnk
284btn btn
285li li
286wndw wndw
287txt txt
1200zakázáno disabled
1201Umístění fokusu: %s Focus on %s
1202žádné další známé položky no other known items.
1203Obsahuje %s Contains %s
1204sbaleno collapsed
1205rozbaleno expanded
1206částečně rozbaleno partially expanded
1208nezaškrtnuto unchecked
1209zaškrtnuto checked
1210neurčité indeterminate
1211výběr selection
1212vyžaduje výběr a podporuje vícenásobný výběr requires selection and supports multiple selection
1213vyžaduje výběr requires selection
1214podporuje vícenásobný výběr supports multiple selection
1215ukotveno nahoře docked to top
1216ukotveno vlevo docked to left
1217ukotveno dole docked to bottom
1218ukotveno vpravo docked to right
1219ukotveno pro vyplnění docked to fill
1220neukotveno not docked
1221jen pro čtení read-only
1222vodorovně horizontally
1223svisle vertically
1224vybráno selected
1225nevybráno non-selected
1226vypnuto off
1227zapnuto on
1228lze přesunout can move
1229lze změnit velikost can resize
1230lze otočit can rotate
1231je modální is modal
1232je nejvíce nahoře is topmost
1233lze maximalizovat a minimalizovat can be maximized and minimized
1234lze maximalizovat can be maximized
1235lze minimalizovat can be minimized
1236zavírání closing
1237blokováno modálním oknem blocked by modal window
1238nereaguje not responding
1239tečka dot
12401. first
12412. second
12423. third
12434. fourth
1244klávesa nabídky %s menu key %s
1245%s %s
1246lze rozbalit expandable
1247heslo password
1248\ \
1250Počet položek v aktuální oblasti obsahu: %s %s items in current containing area.
1251Záhlaví řádku %1 %1 row header
1252Záhlaví sloupce %1 %1 column header
1253Řádek %1 z %2, sloupec %3 z %4 Row %1 of %2 and Column %3 of %4
1254lze upravit editable
1255Položka %1 se změnila, na změněnou položku přejdete pomocí příkazu Přejít na propojenou položku. %1 changed, use the "Jump to linked item" command to go to changed item
1256popis položky: %s item described by %s
1257mezera space
1258přetahovatelné draggable
1259Umístění fokusu: %1, %2 Focus on %1, %2
1260Vzorec: %s Formula: %s
1261Pravopisné chyby Misspelled
1262nový řádek new line
1263pole s heslem password field
1264Pravopisné chyby: %s Misspelled %s
1265Víc pravopisných chyb Multiple misspellings
1266Gramatická chyba: %s Grammar error %s
1267Víc gramatických chyb Multiple grammar errors
1268Typ výplně %s Fill type %s
1269Barva %s Color %s
1270Barva obrysu %s Outline color %s
1271Tloušťka obrysu %s Outline thickness %s
1272Vizuální efekty %s Visual Effects %s
1273Pozice %s odshora %s zleva Position %s from top %s from left
1274Otočení %s Rotation %s
1275Šířka %s, výška %s Width %s height %s
1300žádný aktuální znak no current character
1301žádné aktuální slovo no current word
1302prázdný řádek blank
1303prázdný odstavec empty paragraph
1304prázdná stránka empty page
1305prázdný dokument empty document
1307tabulátor tab
1308konec řádku end of line
1309Prohledat seznam Search list
13100 0
13111 1
1312více než %d over %d
1313dokument document
1314svisle posunuto na %1 procent na ovládací prvek %2 v aktuálním okně vertically scrolled to %1 percent on %2 in current window
1315vodorovně posunuto na %1 procent na ovládací prvek %2 v aktuálním okně horizontally scrolled to %1 percent on %2 in current window
1316Popis tlačítka, %s Tooltip, %s.
1317Maximalizované okno: %s Window maximized: %s
1318Minimalizované okno: %s Window minimized: %s
1319Zavřené okno: %s Window closed: %s
1320Otevřené okno: %s Window opened: %s
1321Ztlumené sledované prvky Monitored Elements muted.
1322Neztlumené sledované prvky Monitored Elements not muted.
1323Je zapnut rozšířený režim. Advanced Mode on.
1325Režim myši je zapnut. Mouse Mode on.
1326Režim myši je vypnut. Mouse Mode off.
1327Funkce Myš klávesnicí je zapnuta. Mouse keys on.
1328Funkce Myš klávesnicí je vypnuta. Mouse keys off.
1329Vše All
1330Hledání a výběr Search and Select
1331Načítání ovládacího prvku %s bylo dokončeno. %s has finished loading.
1332{Name} {Pause} {LocalizedControlType} aktualizováno {Pause} {HelpText} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} updated {Pause} {HelpText}
1333Všechny položky All Items
1334Interaktivní položky Interactive Items
1335Kontejnery Containers
1336Záhlaví Headers
1337Hypertextové odkazy Hyperlinks
1338Tlačítka Buttons
1339Text Text
1340Nabídky a panely nástrojů Menus and Toolbars
1341Ovládací prvek %s byl povolen. %s enabled.
1342Ovládací prvek %s byl zakázán. %s disabled.
1343Všechny příkazy All commands
1344Základní příkazy Basic commands
1345Příkazy navigace Navigation commands
1346Příkazy textu a tabulky Text and Table commands
1349Rychlost zvýšena na %d procent Speed increased to %d percent
1350Rychlost snížena na %d procent Speed decreased to %d percent
1351Maximální hlasitost Volume at maximum
1352Minimální hlasitost Volume at minimum
1353Maximální rychlost Speed at maximum
1354Minimální rychlost Speed at minimum
1355Příkazové okno nelze otevřít. Command window cannot be opened
1356Příkazy programu Předčítání typu %ws %ws Narrator Commands
1357Nenalezeny žádné položky No items found
1358Nápověda Help
1359Zobrazit nápovědu Get help
1360Prohledat: %ws Search %ws
1361Klávesa není součástí příkazu programu Předčítání. Key not part of a Narrator command
1362Dotykové ovládání není momentálně k dispozici. Chcete-li pokračovat v používání programu Předčítání, restartujte zařízení nebo použijte klávesnici. Touch is currently unavailable. To continue using Narrator, restart your device or use your keyboard.
1363Vybráno: %1 %1 selected
1364Byl zrušen výběr tohoto textu: %1 %1 deselect-ed
1368Na výšku Portrait mode
1369Na šířku Landscape mode
1370Dotykový režim aktivován Touch mode activated
1371Dotykový režim deaktivován Touch mode deactivated
1372Ukončování programu Předčítání Exiting Narrator
1373Rychlý pohyb perem pro přesunutí na: %s %s Flick up to move to %s %s
1374Caps Lock plus Šipka dolů pro přepnutí na zobrazení Návrhy Caps Lock plus Down Arrow to change to Suggestions view
1375Krátké potažení prstem dolů pro přepnutí na zobrazení Návrhy Flick down to change to Suggestions view
1376Konec buňky End of cell
1377Nedostupné Unavailable
1378{Elem}, {Elem},
1379Dostupné příkazy položek Available Item Commands
1380Hledání dokončeno, %ws Search completed, %ws
1381Vyhledávání... Searching...
1382Nalezené výsledky Results found
1383Stav aplikace %1 je: %2 %1 is %2
1384%1 Aktuální aplikace: %2 %1 Current application %2
1386Položka je zakázána. Item is disabled
1387Výběr dokončen Selection complete
1388Výběr po znacích Select by character
1389Výběr po slovech Select by word
1390Výběr po řádcích Select by line
1391Výběr po odstavcích Select by paragraph
1392Kurzor za %1 Insertion point after %1
1393velké písmeno %1 capital %1
1394%1 %2, %1 %2,
1395{Pause} text umožňující vyhledávání {Pause} explorable text
1396Výstraha %1, fokus na položce %2, %3 Alert %1 focus on %2, %3
1397Výstraha %1, %2 Alert %1, %2
1398Výběr vyjmut Selection cut
1399Výběr zkopírován Selection copied
1400Styl animace: %s Animation style %s
1401Barva pozadí: %s Background color %s
1402Styl odrážky: %s Bullet style is %s
1403Styl velkých písmen: %s Cap style is %s
1404Jazyková verze: %s Culture is %s
1405Název písma: %s Font name is %s
1406Velikost písma: %s Font size %s
1407Tloušťka písma: %s Font weight is %s
1408Barva popředí %s Foreground color %s
1409Vodorovné zarovnání textu: %s Horizontal text alignment is %s
1410Odsazení prvního řádku: %s Indentation first line is %s
1411Odsazení zleva: %s Indentation leading is %s
1412Odsazení zprava: %s Indentation trailing is %s
1413je skrytý is hidden
1414je kurzíva is italic
1415je jen pro čtení is read only
1416je dolní index is subscript
1417je horní index is superscript
1418Dolní okraj: %s Margin bottom is %s
1419Levý okraj: %s Margin leading is %s
1420Horní okraj: %s Margin top is %s
1421Pravý okraj: %s Margin trailing is %s
1422Styl obrysu: %s Outline styles is %s
1423Barva nadtržení: %s Overline color is %s
1424Styl nadtržení: %s Overline style is %s
1425Barva přeškrtnutí: %s Strikethrough color %s
1426Styl přeškrtnutí: %s Strikethrough style is %s
1427Tabulátory Tabs
1429Barva podtržení: %s Underline color is %s
1430Styl podtržení: %s Underline style is %s
1431Přesunuto na začátek textu Moved to beginning of text
1432Přesunuto na konec textu Moved to end of text
1434Styl záhlaví %s Heading style %s
1435Řádkování %s Line spacing %s
1436Mezera před %s Before spacing %s
1437Mezera za %s After spacing %s
1438Propojení Link
2001Tabulátor Tab
2002Ctrl Control
2005Shift Shift
2007Backspace Backspace
2008Home Home
2009End End
2010Insert Insert
2011Delete Delete
2012Page Up Page Up
2013Page Down Page Down
2014Alt Alt
2016Šipka nahoru Up Arrow
2017Šipka dolů Down Arrow
2018Šipka vlevo Left Arrow
2019Šipka vpravo Right Arrow
2020Enter Enter
2021F1 F1
2022F2 F2
2023F3 F3
2024F4 F4
2025F5 F5
2026F6 F6
2027F7 F7
2028F8 F8
2029F9 F9
2030F10 F10
2031F11 F11
2032F12 F12
2033F13 F13
2034F14 F14
2035F15 F15
2036F16 F16
2037F17 F17
2038F18 F18
2039F19 F19
2045Print Screen Print Screen
2046Pause Pause
2047Escape Escape
2048Mezerník Space
2049Windows Windows
2051Kontextová nabídka Context menu
2052Vymazat Clear
2053Klávesa Kana Kana key
2054Klávesa Han Yeong Han Yeong Key
2055režim Junja Junja mode
2056Koncový režim Final mode
2057režim Hanja Hanja mode
2058Klávesa Kanji Kanji key
2059Převést Convert
2060Nepřevádět Nonconvert
2061Přijmout Accept
2062Požadavek na změnu režimu Mode change request
2063Vybrat Select
2064Tisk Print
2065Spustit Execute
2067Režim spánku Sleep
2068Násobit Multiply
2069Přidat Add
2070Oddělovač Separator
2071Odečíst Subtract
2072Desítková Decimal
2073Dělit Divide
2074Tlačítko Zpět v prohlížeči Browser back
2075Tlačítko Vpřed v prohlížeči Browser forward
2076Tlačítko Aktualizovat v prohlížeči Browser refresh
2077Tlačítko Zastavit v prohlížeči Browser stop
2078Tlačítko Hledat v prohlížeči Browser search
2079Tlačítko Oblíbené v prohlížeči Browser favorites
2080Tlačítko Domů v prohlížeči Browser home
2081Ztlumení hlasitosti Volume mute
2082Snížit hlasitost Volume down
2083Zvýšit hlasitost Volume up
2084Další stopa Next track
2085Předchozí stopa Previous track
2086Zastavit přehrávání média Stop media
2087Přehrát nebo pozastavit médium Play or pause media
2088Spustit poštu Start mail
2089Výběr média Select media
2090Spustit aplikaci č. 1 Start application 1
2091Spustit aplikaci č. 2 Start application 2
2092Proces Process
2093Attention Attention
2094cr sel key cr sel key
2095ex sel key ex sel key
2096Erase E O F key Erase E O F key
2097Přehrát Play
2098Lupa Zoom
2099p a 1 key p a 1 key
2110Skrytý Hidden
2111Vypnutá funkce Caps Lock Caps lock off
2112Zapnutá funkce Caps Lock Caps lock on
2113Vypnutá funkce Scroll Lock Scroll lock off
2114Zapnutá funkce Scroll Lock Scroll lock on
2115Vypnutá funkce Num Lock Num lock off
2116Zapnutá funkce Num Lock Num lock on
2117Neznámá klávesa Unknown key
2118Plus Plus
2119Mínus Minus
2120Num Lock Num Lock
2121Čárka Comma
2122Středník Semicolon
2123Tečka Period
2124Lomítko Forward slash
2125Levá hranatá závorka Open square bracket
2126Pravá hranatá závorka Close square bracket
2127Jednoduchá uvozovka Single quote
2128Zpětné lomítko Backslash
2129Scroll Lock Scroll Lock
2130Caps Lock Caps Lock
2131Tilda Tilde
21320 (num) Numpad 0
21331 (num) Numpad 1
21342 (num) Numpad 2
21353 (num) Numpad 3
21364 (num) Numpad 4
21375 (num) Numpad 5
21386 (num) Numpad 6
21397 (num) Numpad 7
21408 (num) Numpad 8
21419 (num) Numpad 9
2144Klávesa Hankaku Hankaku key
2145Klávesa Zenkaku Zenkaku key
2146Katakana hiragana Katakana hiragana
2147Eisuu Eisuu
2201plus plus
2250tlačítko a a button
2251tlačítko b b button
2252tlačítko x x button
2253tlačítko y y button
2254pravé tlačítko right bumper
2255levé tlačítko left bumper
2256levá spoušť left trigger
2257pravá spoušť right trigger
2258křížový ovladač nahoru dpad up
2259křížový ovladač dolů dpad down
2260křížový ovladač doleva dpad left
2261křížový ovladač doprava dpad right
2262tlačítko nabídky menu button
2263tlačítko zobrazení view button
2264tlačítko levé páčky left stick button
2265tlačítko pravé páčky right stick button
2266levá páčka nahoře left stick up
2267levá páčka dole left stick down
2268levá páčka vpravo left stick right
2269levá páčka vlevo left stick left
2270pravá páčka nahoře right stick up
2271pravá páčka dole right stick down
2272pravá páčka vpravo right stick right
2273pravá páčka vlevo right stick left
2274tlačítko xbox xbox button
2350Soubor File
2351Příkazy Commands
2352Předvolby Preferences
2400Čtení znaků zapnuto Character reading on
2401Čtení znaků vypnuto Character reading off
2402Zamknout klávesu programu Předčítání Lock Narrator key
2403Odemknout klávesu programu Předčítání Unlock Narrator key
2404Program Předčítání bude ignorovat klávesovou zkratku následujícího příkazu. Narrator will ignore the next command shortcut.
2411Žádný režim No Mode
2412Vypnuto Off
2413Skenovat Scan
2414Skenování vypnuto Scan Off
2415Zastavit při úpravách Stop on Edit
2416Zastavení při úpravách vypnuto Stop on Edit Off
2450Po stisknutí mezerníku můžete provést úpravy. Press Space to edit.
2451Úpravy Editing
2500(jedním stisknutím E pošlete zamračení a dvěma stisknutími otevřete dialogové okno pro zpětnou vazbu) (press 'E' once to send a 'frown' and twice to launch the feedback dialog)
3003Spouštění programu Předčítání Starting Narrator
3051Opravdu chcete obnovit nastavení příkazů na výchozí klávesové zkratky? Are you sure you want to restore the commands to the default keyboard shortcuts?
3054Neplatná klávesová zkratka. Použijte libovolnou kombinaci modifikačních kláves (klávesy Ctrl, Shift, Alt, Caps Lock nebo Windows) spolu s jednou nemodifikační klávesou na klávesnici. Funkční klávesy a klávesy na numerické klávesnici lze používat bez modifikačních kláves. Invalid keyboard shortcut. Please use any combination of modifier keys (Control, Shift, Alt, Caps Lock, or the Windows key) in conjunction with a single non-modifier key on the keyboard. Function keys and numpad keys can be used without any modifiers.
3055Klávesová zkratka je již používána následujícím příkazem: %s. Keyboard shortcut already in use by command %s.
3071Čekání na odpověď aplikace. Počkejte nebo přepněte na jinou aplikaci. Waiting for application to respond. Please wait or switch to a different application.
3093Neplatná klávesová zkratka. Použijte libovolnou kombinaci modifikačních kláves (klávesy Ctrl, Shift, Alt nebo Windows) spolu s jednou nemodifikační klávesou na klávesnici. Funkční klávesy a klávesy na numerické klávesnici lze používat bez modifikačních kláves. Invalid keyboard shortcut. Please use any combination of modifier keys (Control, Shift, Alt, or the Windows key) in conjunction with a single non-modifier key on the keyboard. Function keys and numpad keys can be used without any modifiers.
3101Dvakrát klepněte na {PrimaryAction} {Pause} Double tap to {PrimaryAction} {Pause}
3102Třikrát klepněte na {SecondaryAction} {Pause} Triple tap to {SecondaryAction} {Pause}
3103zavřít dismiss
3104Poklepáním upravíte {Pause} Double tap to edit {Pause}
3500Ukončit čtení Stop reading
3501Ukončit program Předčítání Exit Narrator
3502Zobrazit seznam příkazů Show commands list
3504Předat klávesy aplikaci Pass keys to application
3505Přepnout na čtení znaků Toggle character reading
3506Opakovat frázi Repeat phrase
3507Přečíst historii zpráv Speak message history
3508Zesílit hlas Increase voice volume
3509Zeslabit hlas Decrease voice volume
3510Zrychlit hlas Increase voice speed
3511Zpomalit hlas Decrease voice speed
3512Přečíst položku Read item
3513Přečíst položku hláskovaně Read item spelled out
3514Přečíst okno Read window
3515Přepnout režim myši Toggle mouse mode
3516Přepnout režim dotykového ovládání Toggle touch mode
3517Přepnout režim vyhledávání Toggle search mode
3518Přepnout režim navigace Toggle navigation mode
3519Přejít na další položku Move to next item
3520Přejít na předchozí položku Move to previous item
3521Provést primární akci Do primary action
3522Přejít do obsahové oblasti Move to containing area
3523Přejít k první položce v obsahové oblasti Move to first item in containing area
3524Přejít k poslední položce v obsahové oblasti Move to last item in containing area
3525Upřesnit čtení položky Read item advanced
3527Přečíst všechny prvky v obsahové oblasti Read all items in containing area
3528Přesunout kurzor programu Předčítání na kurzor systému Move Narrator cursor to system cursor
3529Přesunout kurzor programu Předčítání na ukazatel Move Narrator cursor to pointer
3530Zpět o 1 položku Go back 1 item
3531Přečíst záhlaví aktuálního řádku Read current row header
3532Přečíst záhlaví aktuálního sloupce Read current column header
3533Přečíst aktuální řádek Read current row
3534Přečíst aktuální sloupec Read current column
3535Přečíst, na kterém řádku nebo sloupci se program Přečítání nachází Read which row and column Narrator is in
3536Přečíst text od začátku až ke kurzoru Read text from start to cursor
3537Spustit čtení Start reading
3538Přečíst vlastnosti textu Read text attributes
3539Přečíst dokument Read document
3540Přečíst aktuální stránku Read current page
3541Přečíst následující stránku Read next page
3542Přečíst předchozí stránku Read previous page
3543Přečíst aktuální odstavec Read current paragraph
3544Přečíst následující odstavec Read next paragraph
3545Přečíst předchozí odstavec Read previous paragraph
3547Přečíst následující řádek Read next line
3548Přečíst předchozí řádek Read previous line
3549Přečíst aktuální slovo Read current word
3550Přečíst následující slovo Read next word
3551Přečíst předchozí slovo Read previous word
3552Přečíst aktuální znak Read current character
3553Přečíst následující znak Read next character
3554Přečíst předchozí znak Read previous character
3555Přejít na začátek textu Move to beginning of text
3556Přejít na konec textu Move to end of text
3557Nastavit fokus na položku Set focus to item
3558Přejít na propojenou položku Jump to linked item
3559Zobrazit příkazy pro aktuální položku Show commands for current item
3560Posunout zpět při čtení dokumentu Rewind while reading a document
3561Posunout vpřed při čtení dokumentu Fast forward while reading a document
3562Zobrazit nebo skrýt klávesnici Show/hide keyboard
3563Přečíst položku pod kurzorem Read item under cursor
3564Tabulátorem posunout vpřed Tab forward
3565Tabulátorem posunout vzad Tab backward
3566Posunout doleva Scroll left
3567Posunout doprava Scroll right
3568Posunout nahoru Scroll up
3569Posunout dolů Scroll down
3570Zahájit přetahování nebo zvláštní možnosti kláves Start dragging or extra key options
3571Přeskočit na další nadpis Jump to next heading
3572Přeskočit na předchozí nadpis Jump to previous heading
3573Přeskočit na následující tabulku Jump to next table
3574Přeskočit na předchozí tabulku Jump to previous table
3575Přeskočit na další odkaz Jump to next link
3576Přeskočit na předchozí odkaz Jump to previous link
3577Přeskočit na buňku tabulky Jump to table cell
3578Přeskočit na obsah tabulky Jump to cell contents
3579Zobrazit/skrýt okno nastavení programu Předčítání Show/hide Narrator settings window
3580Změnit zobrazení Change view
3581Přečíst aktuální datum a čas Read current time and date
3582Povolit sémantické přiblížení Enable semantic zoom
3583Zakázat sémantické přiblížení Disable semantic zoom
3584Přeskočit na další buňku v řádku Jump to next cell in row
3585Přeskočit na předchozí buňku v řádku Jump to previous cell in row
3586Přeskočit na další buňku ve sloupci Jump to next cell in column
3587Přeskočit na předchozí buňku ve sloupci Jump to previous cell in column
3588Přesunout kurzor programu Předčítání na začátek lekce Move Narrator cursor to beginning of unit
3589Přesunout kurzor programu Předčítání na konec lekce Move Narrator cursor to end of unit
3591Otevřít místní nabídku Open context menu
3592Ohodnotit záporně Give negative feedback
3593Ohodnotit kladně Give positive feedback
3594Přejít na nadřazenou položku (pokud je dostupná strukturovaná navigace) Navigate to parent (when structural navigation is provided)
3595Přejít na další položku stejné úrovně (pokud je dostupná strukturovaná navigace) Navigate to next sibling (when structural navigation is provided)
3596Přejít na předchozí položku stejné úrovně (pokud je dostupná strukturovaná navigace) Navigate to previous sibling (when structural navigation is provided)
3597Přejít na první podřízenou položku (pokud je dostupná strukturovaná navigace) Navigate to first child (when structural navigation is provided)
3598Přesunout na hlavní orientační bod Move to main landmark
3599Zapnout nebo vypnout vývojářský režim Toggle developer mode
3600Je zapnutý vývojářský režim. Vypnout se dá stisknutím Shift+Caps Lock+F12. Developer mode enabled. Press Shift Caps F12 to disable.
3601Zvýšit režim podrobností Increase verbosity mode
3602Snížit režim podrobností Decrease verbosity mode
3603Přepnout režim klávesnice Switch keyboard mode
3604Přeskočit na anotovaný obsah Jump to annotated content
3605Vývojářský režim zakázán Developer mode disabled.
3606Přejít na a přečíst první řádek textu Move to and read the first line of text
3607Přejít na a přečíst poslední řádek textu Move to and read the last line of text
3608Přejít na a přečíst první znak na řádku Move to and read the first character of a line
3609Přejít na a přečíst poslední znak na řádku Move to and read the last character of a line
3610Přeskočit na další položku Jump to next item
3611Přeskočit na předchozí položku Jump to previous item
3612Přejít na další text nebo položku Jump to next text or item
3613Přejít na předchozí text nebo položku Jump to previous text or item
3614Přejít na další orientační bod Jump to next landmark
3615Přejít na předchozí orientační bod Jump to previous landmark
3616Přejít na první řádek tabulky Jump to first cell in table
3617Přejít na poslední řádek tabulky Jump to last cell in table
3618Číst kontext Read context
3619Nastavit podrobnost čtení kontextu Set read context verbosity
3620Úroveň podrobností kontextu: %1 Context verbose level %1
3621Změnit pořadí čtení kontextu Change read context order
3622Číst kontext před položkou Read context before item
3623Číst kontext za položkou Read context after item
3624Vstoupit do nabídky předvoleb Braillova písma Enter braille preference menu
3625Vystoupit z nabídky předvoleb Braillova písma Exit braille preference menu
3626Zrušit nabídku předvoleb Braillova písma Cancel braille preference menu
3627Přejít na první položku nabídky předvoleb Braillova písma Move to first item in braille preference menu
3628Přejít na poslední položku nabídky předvoleb Braillova písma Move to last item in braille preference menu
3629Přejít na další položku nabídky předvoleb Braillova písma Go to next option in braille preference menu
3630Přejít na předchozí položku nabídky předvoleb Braillova písma Go to previous option in braille prefrence menu
3631Přejít na další okno Braillova písma Go to next braille window
3632Přejít na předchozí okno Braillova písma Go to previous braille window
3633Přejít na začátek okna Braillova písma Go to beginning of braille window
3634Přejít na konec okna Braillova písma Go to end of braille window
3635Přejít na první element Jump to first element
3636Přejít na poslední element Jump to last element
3637Přejít na další pole formuláře Jump to next form field
3638Přejít na předchozí pole formuláře Jump to previous form field
3639Přejít na další tlačítko Jump to next button
3640Přejít na předchozí tlačítko Jump to previous button
3641Přejít na další pole se seznamem Jump to next combo box
3642Přejít na předchozí pole se seznamem Jump to previous combo box
3643Přejít na další textové pole Jump to next edit box
3644Přejít na předchozí textové pole Jump to previous edit box
3645Přejít na další přepínač Jump to next radio button
3646Přejít na předchozí přepínač Jump to previous radio button
3647Přejít na další zaškrtávací políčko Jump to next check box
3648Přejít na předchozí zaškrtávací políčko Jump to previous check box
3649Přečíst další skupinu informací o formátování Read next group of formatting information
3650Přečíst předchozí skupinu informací o formátování Read previous group of formatting information
3651Přiblížit Zoom in
3652Oddálit Zoom out
3653Otočit doleva Rotate left
3654Otočit doprava Rotate right
3655Přečíst titulek okna Read window title
3700Aktivovat Activate
3701Rozbalit Expand
3702Sbalit Collapse
3703Posunout do zobrazení Scroll into view
3705Zrušit výběr Deselect
3706Zapnout Toggle on
3707Vypnout Toggle off
3708Přepnout Toggle
3709Zobrazit všechny příkazy programu Předčítání Show all Narrator commands
3710Umístit textový kurzor Place text insertion point
3711Spustit režim výběru Enter selection mode
3712Ukončit režim výběru Exit selection mode
3714Provést sekundární akci Do secondary action
3715Vyjmout výběr Cut selection
3716Kopírovat výběr Copy selection
3717Vložit výběr Paste selection
3718Odstranit výběr Delete selection
3719Vybrat vše Select all
3721Přečíst aktuální výběr Read current selection
3722Zvýšit hodnotu Increase value
3723Snížit hodnotu Decrease value
3724Vybrat další hodnotu Select next value
3725Vybrat předchozí hodnotu Select previous value
3726Minimalizovat okno Minimize window
3727Zavřít okno Close window
3760Přeskočit na další nadpis na úrovni 1 Jump to next heading at level 1
3761Přeskočit na předchozí nadpis na úrovni 1 Jump to previous heading at level 1
3762Přeskočit na další nadpis na úrovni 2 Jump to next heading at level 2
3763Přeskočit na předchozí nadpis na úrovni 2 Jump to previous heading at level 2
3764Přeskočit na další nadpis na úrovni 3 Jump to next heading at level 3
3765Přeskočit na předchozí nadpis na úrovni 3 Jump to previous heading at level 3
3766Přeskočit na další nadpis na úrovni 4 Jump to next heading at level 4
3767Přeskočit na předchozí nadpis na úrovni 4 Jump to previous heading at level 4
3768Přeskočit na další nadpis na úrovni 5 Jump to next heading at level 5
3769Přeskočit na předchozí nadpis na úrovni 5 Jump to previous heading at level 5
3770Přeskočit na další nadpis na úrovni 6 Jump to next heading at level 6
3771Přeskočit na předchozí nadpis na úrovni 6 Jump to previous heading at level 6
3772Přeskočit na další nadpis na úrovni 7 Jump to next heading at level 7
3773Přeskočit na předchozí nadpis na úrovni 7 Jump to previous heading at level 7
3774Přeskočit na další nadpis na úrovni 8 Jump to next heading at level 8
3775Přeskočit na předchozí nadpis na úrovni 8 Jump to previous heading at level 8
3776Přeskočit na další nadpis na úrovni 9 Jump to next heading at level 9
3777Přeskočit na předchozí nadpis na úrovni 9 Jump to previous heading at level 9
3778Přepnout zámek vstupu klávesnice Braillova písma Toggle braille keyboard input lock
3800Stiskněte nebo přetáhněte jedním prstem. Press or drag with a single finger
3801Přidržte jeden prst a klepněte druhým prstem. Hold one finger and tap with a second finger
3802Přidržte jeden prst a klepněte dvakrát druhým prstem. Hold one finger and tap twice with a second finger
3803Přidržte jeden prst a klepněte jednou druhým a třetím prstem. Hold one finger and tap once with a second and third finger
3804Klepněte dvakrát jedním prstem. Tap twice with one finger
3805Klepněte třikrát jedním prstem. Tap three times with one finger
3806Klepněte jednou dvěma prsty. Tap once with two fingers
3807Klepněte dvakrát dvěma prsty. Tap twice with two fingers
3808Potáhněte doleva dvěma prsty. Swipe left with two fingers
3809Potáhněte doprava dvěma prsty. Swipe right with two fingers
3810Potáhněte nahoru dvěma prsty. Swipe up with two fingers
3811Potáhněte dolů dvěma prsty. Swipe down with two fingers
3812Klepněte jednou třemi prsty. Tap once with three fingers
3813Klepněte dvakrát třemi prsty. Tap twice with three fingers
3814Potáhněte doleva třemi prsty. Swipe left with three fingers
3815Potáhněte doprava třemi prsty. Swipe right with three fingers
3816Potáhněte nahoru třemi prsty. Swipe up with three fingers
3817Potáhněte dolů třemi prsty. Swipe down with three fingers
3818Klepněte jednou čtyřmi prsty. Tap once with four fingers
3819Klepněte dvakrát čtyřmi prsty. Tap twice with four fingers
3820Potáhněte doleva čtyřmi prsty. Swipe left with four fingers
3821Potáhněte doprava čtyřmi prsty. Swipe right with four fingers
3822Potáhněte nahoru čtyřmi prsty. Swipe up with four fingers
3823Potáhněte dolů čtyřmi prsty. Swipe down with four fingers
3824Rychlý pohyb nahoru jedním prstem Flick up with one finger
3825Rychlý pohyb dolů jedním prstem Flick down with one finger
3826Rychlý pohyb doleva jedním prstem Flick left with one finger
3827Rychlý pohyb doprava jedním prstem Flick right with one finger
3828Poklepání třikrát čtyřmi prsty Tap three times with four fingers
3829Klepněte třikrát třemi prsty. Tap three times with three fingers
3830Roztáhnout pomocí dvou prstů Stretch using two fingers
3831Stáhnout pomocí dvou prstů Pinch using two fingers
3832Stočit doleva pomocí dvou prstů Twist left with two fingers
3833Stočit doprava pomocí dvou prstů Twist right with two fingers
3900Znaky Characters
3901Slova Words
3902Řádky Lines
3903Odstavce Paragraphs
3904Položky Items
3905Nadpisy Headings
3906Odkazy Links
3907Tabulky Tables
3908Orientační body Landmarks
3909Konstrukční Structural
3910Orientační body a kontejnery Landmarks and containers
3911Návrhy Suggestions
3912Pole formuláře Form fields
4500Modravá Alice Blue
4501Krémově bílá Antique White
4502Azurová Aqua
4503Akvamarínová Aquamarine
4504Bledě azurová Azure
4505Bledě béžová Beige
4506Bledě oranžová Bisque
4507Černá Black
4508Mandlová Blanched Almond
4509Modrá Blue
4510Modrofialová Blue Violet
4511Červenohnědá Brown
4512Krémová Burly Wood
4513Šedomodrá Cadet Blue
4514Chartreuska Chartreuse
4515Hnědobéžová Chocolate
4516Korálová červená Coral
4517Chrpově modrá Cornflower Blue
4518Režná Cornsilk
4519Karmínová Crimson
4521Tmavě modrá Dark Blue
4522Tmavě azurová Dark Cyan
4523Tmavě béžová Dark Goldenrod
4524Šedá Dark Gray
4525Tmavě zelená Dark Green
4526Pískově hnědá Dark Khaki
4527Tmavě purpurová Dark Magenta
4528Tmavě olivová Dark Olive Green
4529Tmavě oranžová Dark Orange
4530Tmavě orchidejová Dark Orchid
4531Tmavě červená Dark Red
4532Tmavě lososová Dark Salmon
4533Tmavá mořská zelená Dark Sea Green
4534Tmavá břidlicová modrá Dark Slate Blue
4535Tmavá břidlicová šedá Dark Slate Gray
4536Tmavě tyrkysová Dark Turquoise
4537Tmavě fialová Dark Violet
4538Sytě růžová Deep Pink
4539Sytá nebeská modrá Deep Sky Blue
4540Kouřově šedá Dim Gray
4541Jasně modrá Dodger Blue
4542Cihlová Fire Brick
4543Květinově bílá Floral White
4544Lesní zelená Forest Green
4545Fuchsiová Fuchsia
4546Bledě šedá Gainsboro
4547Modravě bílá Ghost White
4548Zlatá Gold
4549Béžová Goldenrod
4550Tmavě šedá Gray
4551Zelená Green
4552Zelenožlutá Green Yellow
4553Nazelenalá Honeydew
4554Jasně růžová Hot Pink
4555Indiánská červená Indian Red
4556Indigově modrá Indigo
4557Slonovinová Ivory
4558Písková Khaki
4559Levandulová Lavender
4560Levandulově růžová Lavender Blush
4561Jasně zelená Lawn Green
4562Světle citrónová Lemon Chiffon
4563Světle modrá Light Blue
4564Světle korálová Light Coral
4565Světle azurová Light Cyan
4566Světle žlutá Light Goldenrod Yellow
4567Světle zelená Light Green
4568Světle šedá Light Grey
4569Světle růžová Light Pink
4570Světle lososová Light Salmon
4571Světlá mořská zelená Light Sea Green
4572Světlá nebeská modrá Light Sky Blue
4573Světlá břidlicově šedá Light Slate Gray
4574Světlá ocelová modrá Light Steel Blue
4575Bledě žlutá Light Yellow
4576Limetková Lime
4577Limetkově zelená Lime Green
4578Bledě šedobéžová Linen
4579Purpurová Magenta
4580Kaštanová Maroon
4581Střední akvamarínová Medium Aquamarine
4582Středně modrá Medium Blue
4583Středně orchidejová Medium Orchid
4584Středně nachová Medium Purple
4585Střední mořská zelená Medium Sea Green
4586Střední břidlicová modrá Medium Slate Blue
4587Střední jarní zelená Medium Spring Green
4588Středně tyrkysová Medium Turquoise
4589Středně fialovočervená Medium Violet Red
4590Temně modrá Midnight Blue
4591Mentolová Mint Cream
4592Růžovobílá Misty Rose
4593Bledě krémová Moccasin
4594Světle krémová Navajo White
4595Námořnická modrá Navy
4596Světle béžová Old Lace
4597Olivová Olive
4598Khaki Olive Drab
4599Oranžová Orange
4600Oranžovočervená Orange Red
4601Orchidejová Orchid
4602Bledě písková Pale Goldenrod
4603Bledě zelená Pale Green
4604Bledě tyrkysová Pale Turquoise
4605Bledě fialovočervená Pale Violet Red
4606Papájová Papaya Whip
4607Broskvová Peach Puff
4608Peru Peru
4609Růžová Pink
4610Švestková Plum
4611Bledě modrá Powder Blue
4612Nachová Purple
4613Červená Red
4614Růžovohnědá Rosy Brown
4615Královská modrá Royal Blue
4616Hnědá Saddle Brown
4617Lososová Salmon
4618Oranžovohnědá Sandy Brown
4619Mořská zelená Sea Green
4620Lasturová Seashell
4621Siena Sienna
4622Stříbrná Silver
4623Nebeská modrá Sky Blue
4624Břidlicová modrá Slate Blue
4625Břidlicová šedá Slate Gray
4626Sněhobílá Snow
4627Jarní zelená Spring Green
4628Ocelová modrá Steel Blue
4629Šedobéžová Tan
4630Šedozelená Teal
4631Bodláková Thistle
4632Tomatová Tomato
4633Tyrkysová Turquoise
4634Fialová Violet
4635Zlatohnědá Wheat
4636Bílá White
4637Kouřově bílá White Smoke
4638Žlutá Yellow
4639Žlutozelená Yellow Green
4640opraveno %1 corrected %1
5001Žádný None
5002Neony Las Vegas Las Vegas lights
5003Blikání pozadí Blinking background
5004Jiskřící text Sparkle text
5005Běžící černý rámeček Marching black ants
5006Běžící červený rámeček Marching red ants
5007Blikotání Shimmer
5011duté kulaté odrážky hollow round bullets
5012kulaté odrážky round bullets
5013duté čtvercové odrážky hollow square bullets
5014čtvercové odrážky square bullets
5015odrážky v podobě pomlček dash bullets
5019Kapitálky Small cap
5020Všechna velká All cap
5021Všechna petitem All petite caps
5022Petit Petite caps
5023Jedna velikost písmen Unicase
5024Titulky Titling
5028Obrys Outline
5029Stín Shadow
5030Rytina Engraved
5031Reliéf Embossed
5034Jednoduché Single
5035Pouze slova Words only
5036Dvojité Double
5038Pomlčka Dash
5039Čerchovaná čára Dash dot
5040Dvojčerchovaná čára Dash dot dot
5041Vlnovka Wavy
5042Silná čára Thick single
5043Dvojitá vlnovka Double wavy
5044Silná vlnovka Thick wavy
5045Dlouhá pomlčka Long dash
5046Silná pomlčka Thick dash
5047Silná čerchovaná čára Thick dash dot
5048Silná dvojčerchovaná čára Thick dash dot dot
5049Silná tečka Thick dot
5050Silná dlouhá pomlčka Thick Long dash
5051Jiný Other
5052Vlevo Left
5053Na střed Centered
5054Vpravo Right
5055Do bloku Justified
5100komentář comment
5101ukončit komentář end comment
5102zápatí footer
5103ukončit zápatí end footer
5104chyba vzorce formula error
5105gramatická chyba grammatical error
5106záhlaví header
5107ukončit záhlaví end header
5108zvýrazněné highlighted
5109ukončit zvýraznění end highlight
5110změněno changed
5111ukončit změny end change
5112pozadí %1 background %1
5113ukončit odrážky end bullets
5114odrážky bullets
5116písmo %1 font %1
5117velikost %1 size %1
5118tenké thin
5119ukončit tenké end thin
5120tučné bold
5121ukončit tučné end bold
5122zarovnáno doleva aligned left
5123zarovnáno na střed aligned center
5124zarovnáno doprava aligned right
5125zarovnáno do bloku aligned justified
5129kurzíva italic
5130ukončit kurzívu end italic
5131dolní index subscript
5132ukončit dolní index end subscript
5133horní index superscript
5134ukončit horní index end superscript
5136přeškrtnuté strikethrough
5137bez přeškrtnutí no strikethrough
5138normální styl normal style
5139úroveň nadpisu 1 heading level 1
5140úroveň nadpisu 2 heading level 2
5141úroveň nadpisu 3 heading level 3
5142úroveň nadpisu 4 heading level 4
5143úroveň nadpisu 5 heading level 5
5144úroveň nadpisu 6 heading level 6
5145úroveň nadpisu 7 heading level 7
5146úroveň nadpisu 8 heading level 8
5147úroveň nadpisu 9 heading level 9
5148název title
5149podtitul subtitle
5150zdůraznění emphasis
5151uvozovky quote
5152směr textu zleva doprava text flows left to right
5153směr textu zprava doleva text flows right to left
5154směr textu zdola nahoru text flows bottom to top
5155svislý směr textu text flows vertically
5156konec podtržení end underline
5157podtržení underline
5158dvojité podtržení double underline
5159tečkované podtržení dotted underline
5160čárkované podtržení dashed underline
5161podtržení vlnovkou wavy underline
5162silné podtržení thick underline
5163podtržení dvojitou vlnovkou double wavy underline
5164podtržení silnou vlnovkou thick wavy underline
5165silné čárkované podtržení thick dashed underline
5166silné tečkované podtržení thick dotted underline
5167odsazení prvního řádku (%1 b.) first line indented %1 points
5168ukončit odsazení prvního řádku end first line indentation
5169odsazení na začátku (%1 b.) leading indentation %1 points
5170ukončit odsazení na začátku end leading indentation
5171odsazení na konci (%1 b.) trailing indentation %1 points
5172ukončit odsazení na konci end trailing indentation
5173%1 %1
5175obsahuje %1 contains %1
5176styl style
5177zarovnání alignment
5178odsazení na začátku leading indent
5179odsazení prvního řádku first line indent
5180odsazení na konci trailing indent
5181styl odrážek bullet style
5182písmo font
5183velikost size
5187barva color
5188barva pozadí background color
5192obrys outline
5193směr textu text direction
5194poznámka annotation
5196bez obrysu no outline
5197zleva doprava left to right
5198shora dolů top to bottom
5199seznam s odrážkami bulleted list
5200číslovaný seznam numbered list
5201změna vložení insertion change
5202ukončit změnu vložení end insertion change
5203změna odstranění deletion change
5204ukončit změny odstranění end deletion change
5205změna přesunutí move change
5206ukončit změnu přesunutí end move change
5207změna formátu format change
5208ukončit změnu formátu end format change
5209nesynchronizovaná změna unsynchronized change
5210ukončit nesynchronizovanou změnu end unsynchronized change
5211uzamknout lock
5212ukončit uzamknutí end lock
5213externí změna external change
5214ukončit externí změnu end external change
5215konflikt conflict
5216ukončit konflikt end conflict
5217autor author
5218ukončit autora end author
5219problém s rozšířenou kontrolou pravopisu advanced proofing issue
5220ukončit problém s rozšířenou kontrolou pravopisu end advanced proofing issue
5221chyba při ověřování dat data validation error
5222ukončit chybu při ověřování dat end data validation error
5223cyklický odkaz circular reference
5224ukončit cyklický odkaz end circular reference
5225tok textu je mongolština text flow is mongolian
5226tok textu je skládaný text flow is stacked
5227tok textu je otočený o 90 stupňů text flow is rotated 90 degrees
5228tok textu je otočený o 270 stupňů text flow is rotated 270 degrees
5300Žádné None
5301Barva Color
5302Přechod Gradient
5303Obrázek Picture
5304Vzor Pattern
5327Odraz Reflection
5328Záře Glow
5329Měkké okraje Soft edges
5330Zkosení Bevel
5331normální normal
5332vlastní custom
5350Informace o písmu Font information
5351Žádné informace o písmu No Font information
5352Upřesňující informace o písmu Advanced font information
5353Žádné upřesňující informace o písmu No Advanced font information
5354Informace o barvě a obrysu objektu Object color and outline information
5355Žádné informace o barvě a obrysu objektu No Object color and outline information
5356Informace o vizuálních efektech Visual Effects information
5357Žádné informace o vizuálních efektech No Visual Effects information
5358Informace o mezerách mezi odstavci Paragraph Spacing information
5359Žádné informace o mezerách mezi odstavci No Paragraph Spacing information
5360Informace o rozložení objektu Object Layout information
5361Žádné informace o rozložení objektu No Object Layout information
5362Informace o okrajích stránky Page Margin information
5363Žádné informace o okrajích stránky No Page Margin information
5364Informace o zarovnání Alignment information
5365Žádné informace o zarovnání No Alignment information
5366Informace o poznámkách Annotation information
5367Žádné informace o poznámkách No Annotation information
5368%1 z %2 %1 of %2
5369zadat: %1 enter %1
5370neznámý jazyk unknown language
5372%s podtržené %s underline
5373%s přeškrtnuté %s strikethrough
5374nahoře je %s top is %s
5375dole je %s bottom is %s
5376na začátku je %s leading is %s
5377na konci je %s trailing is %s
5388velikost %s size %s
5389styl %s style %s
6001Arabština (Saúdská Arábie) Arabic - Saudi Arabia
6002Arabština (Irák) Arabic - Iraq
6003Arabština (Egypt) Arabic - Egypt
6004Arabština (Libye) Arabic - Libya
6005Arabština (Alžírsko) Arabic - Algeria
6006Arabština (Maroko) Arabic - Morocco
6007Arabština (Tunisko) Arabic - Tunisia
6008Arabština (Omán) Arabic - Oman
6009Arabština (Jemen) Arabic - Yemen
6010Arabština (Sýrie) Arabic - Syria
6011Arabština (Jordánsko) Arabic - Jordan
6012Arabština (Libanon) Arabic - Lebanon
6013Arabština (Kuvajt) Arabic - Kuwait
6014Arabština (Spojené arabské emiráty) Arabic - U.A.E.
6015Arabština (Bahrajn) Arabic - Bahrain
6016Arabština (Katar) Arabic - Qatar
6017Bulharština (Bulharsko) Bulgarian - Bulgaria
6018Katalánština (Španělsko) Catalan - Spain
6019Čínština (Tchaj-wan) Chinese - Taiwan
6020Čínština (ČLR) Chinese - PRC
6021Čínština (Hongkong – zvláštní správní oblast) Chinese - Hong Kong SAR
6022Čínština (Singapur) Chinese - Singapore
6023Čínština (Macao – zvláštní správní oblast) Chinese - Macao SAR
6024Čeština (Česká republika) Czech - Czech Republic
6025Dánština (Dánsko) Danish - Denmark
6026Němčina (Německo) German - Germany
6027Němčina (Švýcarsko) German - Switzerland
6028Němčina (Rakousko) German - Austria
6029Němčina (Lucembursko) German - Luxembourg
6030Němčina (Lichtenštejnsko) German - Liechtenstein
6031Řečtina (Řecko) Greek - Greece
6032Angličtina (Spojené státy) English - United States
6033Angličtina (Spojené království) English - United Kingdom
6034Angličtina (Austrálie) English - Australia
6035Angličtina (Kanada) English - Canada
6036Angličtina (Nový Zéland) English - New Zealand
6037Angličtina (Irsko) English - Ireland
6038Angličtina (Jihoafrická republika) English - South Africa
6039Angličtina (Jamajka) English - Jamaica
6040Angličtina (Karibská oblast) English - Caribbean
6041Angličtina (Belize) English - Belize
6042Angličtina (Trinidad) English - Trinidad
6043Angličtina (Zimbabwe) English - Zimbabwe
6044Angličtina (Filipíny) English - Philippines
6045Španělština (Španělsko, tradiční řazení) Spanish - Spain (Traditional Sort)
6046Španělština (Mexiko) Spanish - Mexico
6047Španělština (Španělsko, moderní řazení) Spanish - Spain (Modern Sort)
6048Španělština (Guatemala) Spanish - Guatemala
6049Španělština (Kostarika) Spanish - Costa Rica
6050Španělština (Panama) Spanish - Panama
6051Španělština (Dominikánská republika) Spanish - Dominican Republic
6052Španělština (Venezuela) Spanish - Venezuela
6053Španělština (Kolumbie) Spanish - Colombia
6054Španělština (Peru) Spanish - Peru
6055Španělština (Argentina) Spanish - Argentina
6056Španělština (Ekvádor) Spanish - Ecuador
6057Španělština (Chile) Spanish - Chile
6058Španělština (Uruguay) Spanish - Uruguay
6059Španělština (Paraguay) Spanish - Paraguay
6060Španělština (Bolívie) Spanish - Bolivia
6061Španělština (Salvador) Spanish - El Salvador
6062Španělština (Honduras) Spanish - Honduras
6063Španělština (Nikaragua) Spanish - Nicaragua
6064Španělština (Portoriko) Spanish - Puerto Rico
6065Finština (Finsko) Finnish - Finland
6066Francouzština (Francie) French - France
6067Francouzština (Belgie) French - Belgium
6068Francouzština (Kanada) French - Canada
6069Francouzština (Švýcarsko) French - Switzerland
6070Francouzština (Lucembursko) French - Luxembourg
6071Francouzština (Monako) French - Monaco
6072Francouzština (Západní Indie) French - West Indies
6073Francouzština (Réunion) French - Reunion
6074Francouzština (Konžská demokratická republika) French - Congo (DRC)
6075Francouzština (Senegal) French - Senegal
6076Francouzština (Kamerun) French - Cameroon
6077Francouzština (Côte d'Ivoire (Pobřeží slonoviny)) French - Cote d'Ivoire
6078Francouzština (Mali) French - Mali
6079Hebrejština (Izrael) Hebrew - Israel
6080Maďarština (Maďarsko) Hungarian - Hungary
6081Islandština (Island) Icelandic - Iceland
6082Italština (Itálie) Italian - Italy
6083Italština (Švýcarsko) Italian - Switzerland
6084Japonština (Japonsko) Japanese - Japan
6085Korejština, rozšířený Wansung (Korea) Korean (Extended Wansung) - Korea
6086Holandština (Nizozemsko) Dutch - Netherlands
6087Holandština (Belgie) Dutch - Belgium
6088Norština, Bokmål (Norsko) Norwegian - Norway (Bokmål)
6089Norština, Nynorsk (Norsko) Norwegian - Norway (Nynorsk)
6090Polština (Polsko) Polish - Poland
6091Portugalština (Brazílie) Portuguese - Brazil
6092Portugalština (Portugalsko) Portuguese - Portugal
6093Rétorománština (Rétorománská jazyková oblast) Rhaeto-Romanic - Rhaeto-Romanic
6094Rumunština (Rumunsko) Romanian - Romania
6095Rumunština (Moldavská republika) Romanian - Moldavia
6096Ruština (Rusko) Russian - Russia
6097Ruština (Moldavská republika) Russian - Moldavia
6098Chorvatština (Chorvatsko) Croatian - Croatia
6099Srbština (latinka, Srbsko) Serbian - Serbia (Latin)
6100Srbština (cyrilice, Srbsko) Serbian - Serbia (Cyrillic)
6101Chorvatština (Bosna a Hercegovina) Croatian - Bosnia/Herzegovina
6102Slovenština (Slovensko) Slovak - Slovakia
6103Albánština (Albánie) Albanian - Albania
6104Švédština (Švédsko) Swedish - Sweden
6105Švédština (Finsko) Swedish - Finland
6106Thajština (Thajsko) Thai - Thailand
6107Turečtina (Turecko) Turkish - Turkey
6108Urdština (Urdská jazyková oblast) Urdu - Urdu
6109Indonéština (Indonésie) Indonesian - Indonesia
6110Ukrajinština (Ukrajina) Ukrainian - Ukraine
6111Běloruština (Bělorusko) Belarusian - Belarus
6112Slovinština (Slovinsko) Slovene - Slovenia
6113Estonština (Estonsko) Estonian - Estonia
6114Lotyština (Lotyšsko) Latvian - Latvia
6115Litevština (Litva) Lithuanian - Lithuania
6116Klasická litevština (Litva) Classic Lithuanian - Lithuania
6117Tádžičtina (Tádžikistán) Tajik - Tajikistan
6118Perština (Írán) Farsi - Iran
6119Vietnamština (Vietnam) Vietnamese - Viet Nam
6120Arménština (Arménie) Armenian - Armenia
6121Ázerbájdžánština – Ázerbájdžán (latinka) Azerbaijani - Azerbaijan (Latin)
6122Ázerbájdžánština – Ázerbájdžán (cyrilice) Azerbaijani - Azerbaijan (Cyrillic)
6123Baskičtina (Španělsko) Basque - Spain
6124Lužická srbština (Lužickosrbská jazyková oblast) Sorbian - Sorbian
6125Makedonština Macedonian (FYROM) - FYRO Macedonia
6126Sutština (Sutská jazyková oblast) Sutu - Sutu
6127Tsongština (Tsongská jazyková oblast) Tsonga - Tsonga
6128Čwanština (Čwanská jazyková oblast) Tswana - Tswana
6129Venda (Vendská jazyková oblast) Venda - Venda
6130Xhoština (Xhoská jazyková oblast) Xhosa - Xhosa
6131Zuluština (Zuluská jazyková oblast) Zulu - Zulu
6132Afrikánština (Jihoafrická republika) Afrikaans - South Africa
6133Gruzínština (Gruzie) Georgian - Georgia
6134Faerština (Faerské ostrovy) Faeroese - Faeroe Islands
6135Hindština (Hindská jazyková oblast) Hindi - Hindi
6136Maltština (Maltská jazyková oblast) Maltese - Maltese
6137Laponština (Sami) (Laponsko) Sami - Sami (Lappish)
6138Skotská gaelština (Skotsko) Gaelic - Scottish
6139Irština (Irsko) Gaelic - Irish
6140Jidiš (Jidiš) Yiddish - Yiddish
6141Malajština (Malajsie) Malay - Malaysian
6142Malajština (Brunej) Malay - Brunei
6143Kazachština (Kazachstán) Kazakh - Kazakhstan
6144Kyrgyzština (Kyrgyzstán) Kirghiz - Kyrgyzstan
6145Svahilština (Keňa) Swahili - Kenya
6146Turkmenština (Turkmenistán) Turkmen - Turkmenistan
6147Uzbečtina (latinka, Uzbekistán) Uzbek - Uzbekistan (Latin)
6148Uzbečtina (cyrilice, Uzbekistán) Uzbek - Uzbekistan (Cyrillic)
6149Tatarština (Tatarstán) Tatar - Tatarstan
6150Bengálština (Indie) Bengali - India
6151Gurmuchština (Indie) Gurmukhi - India
6152Gudžarátština (Indie) Gujarati - India
6153Udijština – Indie Odia - India
6154Tamilština (Indie) Tamil - India
6155Telugština (Indie) Telugu - India
6156Kannadština (Indie) Kannada - India
6157Mongolština (Mongolsko) Mongolian - Mongolia
6158Velština (Wales) Welsh - Wales
6159Galicijština (Portugalsko) Gallego - Portugal
7001Tloušťka čáry – tenká Lineweight Thin
7002Tloušťka čáry – velmi slabá Lineweight Extra Light
7003Tloušťka čáry – slabá Lineweight Light
7004Tloušťka čáry – normální Lineweight Normal
7005Tloušťka čáry – střední Lineweight Medium
7006Tloušťka čáry – středně silná Lineweight Semi bold
7007Tloušťka čáry – silná Lineweight Bold
7008Tloušťka čáry – velmi silná Lineweight Extra bold
7009Tloušťka čáry – tlustá Lineweight Heavy
7010Tenké Thin
7011Velmi jemné Extra Light
7012Jemné Light
7013Normální Normal
7014Střední Medium
7015Polotučné Semi bold
7016Tučné Bold
7017Extratučné Extra bold
7018Nejtučnější Heavy
8000Vybráno vše Selected all
8001Výběr vložen Selection pasted
8002Výběr odstraněn Selection deleted
8003Dialog %1, fokus na položce %2, %3 Dialog %1 focus on %2, %3
8004%1 %2 %1 %2
8005Nalezeno: %1 %1 found
8006Nalezeno: %1 a další výsledky %1 and other results found
8007Nenalezeny žádné výsledky No results found
8008Normální režim zapnutý Normal Mode on.
8009%1, %2 %1, %2
8010obsahuje vzorec contains formula
8012Posouvání Scrolling
8013zmenšeno zoomed out
8014zvětšeno zoomed in
8015Před %1 Before %1
8016Za %1 After %1
8017Začátek řádku Beginning of line
8018Konec řádku End of line
8019Začátek odstavce Beginning of paragraph
8020Konec odstavce End of paragraph
8021Kurzor před %1 Insertion point before %1
8024Katakana Katakana
8025podrobná úroveň 0 verbose level 0
8026podrobná úroveň 1 verbose level 1
8027podrobná úroveň 2 verbose level 2
8028podrobná úroveň 3 verbose level 3
8029podrobná úroveň 4 verbose level 4
8030podrobná úroveň 5 verbose level 5
8031Vstoupit Enter
8032Vystoupit Exit
8033Žádné další kontextové informace No additional context information
8100Uchopena položka {Name} Grabbed {Name}
8101Počet uchopených položek: {DragItemCount} Grabbed {DragItemCount} items
8102Přetažení dokončeno Drag complete
8103Přetažení zrušeno Drag cancelled
8104Nad složkou {Name} uvolnit s efektem {DropEffect} Over {Name}, drop to {DropEffect}
8105Nad položkou {Name} Over {Name}
8106Mimo položku {Name} Off {Name}
8107{Name} – uvolněno {Name} dropped
8108Počet uvolněných položek: {DragItemCount} {DragItemCount} items dropped
8109{DropEffect} – dokončeno {DropEffect} complete
8110Uvolnit s efektem %1 Drop to %1
8111%1 – uchopeno %1 grabbed
8112%1 nad %2 %1 over %2
8114%1 – vráceno %1 returned
8115levá oblast left area
8116pravá oblast right area
8117hlavní oblast main area
8119přichyceno doleva snapped to left
8120přichyceno doprava snapped to right
8121uvolněno jako hlavní aplikace dropped as main app
8122uzavřeno closed
8123Přesunout přetažením: %1 Drop to move %1
8124%1 přesunuto: %2 %1 moved %2
8125Uvolnit a zavřít %1 Drop to close %1
8126Přetažení Dragging
8127Změnit režim čtení interpunkce Change punctuation reading mode
8128Výchozí Default
8130Některá Some
8131Většina Most
8132Matematická Math
8134Režim předčítání Narrator Mode
8135Režim lupy Magnifier Mode
8136Režim ovladače Controller Mode
8144Žádný text v buňce No text in cell
20000Položka již neexistuje. Item no longer exists
20001Historie je prázdná. History is empty
20002Žádná položka v zobrazení No item in view
20003V horní části okna At top of window
20004Položku nelze přesunout. Unable to move to item
20005Položka neobsahuje žádné další položky. Item does not contain other items
20006Žádné upřesňující informace nejsou k dispozici. No advanced information available
20007Dotykové ovládání není k dispozici. Touch is unavailable
20008Žádné další položky No more items
20009Kurzor programu Předčítání nelze posunout. Unable to move Narrator cursor
20010Příkaz není k dispozici. Command not available
20011Fokus nelze přesunout na položku. Item cannot take focus
20012Není uvedeno žádné záhlaví řádku. No row header present
20013Není uvedeno žádné záhlaví sloupce. No column header present
20014Není v tabulce. Not on table
20015Není v prozkoumatelném textu. Not on explorable text
20016Nenalezeny žádné atributy No attributes found
20017Žádný další text No next text
20018Žádný předchozí text No previous text
20019Žádná další položka No next item
20020Žádná předchozí položka No previous item
20021K položce není přiřazena žádná primární akce. Item has no primary action
20022Žádné položky v okně No items in window
20023Zobrazení nelze svisle posouvat. Cannot scroll vertically
20024Zobrazení nelze vodorovně posouvat. Cannot scroll horizontally
20025Zobrazení již nelze posouvat dolů. Cannot scroll further down
20026Zobrazení již nelze posouvat nahoru. Cannot scroll further up
20027Zobrazení již nelze posouvat doprava. Cannot scroll further right
20028Zobrazení již nelze posouvat doleva. Cannot scroll further left
20029Klávesnici nelze zobrazit. Cannot bring up keyboard
20030K položce není přiřazena žádná sekundární akce. Item has no secondary action
20031Text nelze vybírat. Text not selectable
20032Neexistuje žádná menší jednotka pro výběr. Klepnutím třikrát zastavte výběr textu. No smaller selection unit. Triple tap to stop selecting text
20033Neexistuje žádná větší jednotka pro výběr. Klepnutím třikrát zastavte výběr textu. No larger selection unit. Triple tap to stop selecting text
20034Na konci dokumentu At end of document
20035Na začátku dokumentu At beginning of document
20036Není vybrán žádný text. No text selected
20037Žádná vyšší hodnota No higher value
20038Žádná nižší hodnota No lower value
20039Žádná další hodnota No next value
20040Žádná předchozí hodnota No previous value
20041Text nelze upravit Text is not editable
20042Tento příkaz není k dispozici. Klávesnice se zobrazí automaticky po zaškrtnutí políčka. This command isn't available. The keyboard appears automatically when you select a text box.
20043Žádný další nadpis No next heading
20044Žádný předchozí nadpis No previous heading
20045Žádná další tabulka No next table
20046Žádná předchozí tabulka No previous table
20047Žádný další odkaz No next link
20048Žádný předchozí odkaz No previous link
20049Není v buňce tabulky Not on table cell
20050Již je v buňce tabulky Already on table cell
20051Žádný text ke kontrole pravopisu Nothing to spell
20052Příkaz není v normálním režimu k dispozici. Command unavailable in normal mode
20053Položka nepodporuje sématnické přiblížení. Item does not support semantic zoom
20054Sémantické přiblížení je aktuálně povoleno. Semantic zoom is currently enabled
20055Sémantické přiblížení je aktuálně zakázáno. Semantic zoom is currently disabled
20056Žádné další %s No next %s
20057Žádné předchozí %s No previous %s
20058Nejsou k dispozici žádné nadpisy u %s No headings at %s available
20059Není k dispozici v aktuálním zobrazení. Not available in current view
20060Místní nabídka není k dispozici. No context menu available
20061Žádný další orientační bod nebo kontejner No next landmark or container
20062Žádný předchozí orientační bod nebo kontejner No previous landmark or container
20063Další strukturální navigace není dostupná. Further structural navigation is not available
20064Není dostupná žádná nadřízená položka. No parent available
20065Není dostupná žádná podřízená položka. No children available
20066Není dostupná žádná předchozí položka stejné úrovně No previous sibling available
20067Není dostupná žádná další položka stejné úrovně No next sibling available
20068Žádný další orientační bod No next landmark
20069Žádný předchozí orientační bod No previous landmark
20070Žádný hlavní orientační bod No main landmark
20071Žádná předchozí buňka v řádku No previous cell in row
20072Žádná další buňka v řádku No next cell in row
20073Žádná předchozí buňka ve sloupci No previous cell in column
20074Žádná další buňka ve sloupci No next cell in column
20075Žádné předchozí pole formuláře No previous form field
20076Žádné další pole formuláře No next form field
20077Žádné předchozí tlačítko No previous button
20078Žádné další tlačítko No next button
20079Žádné předchozí pole se seznamem No previous combobox
20080Žádné další pole se seznamem No next combobox
20081Žádné předchozí textové pole No previous edit box
20082Žádné další textové pole No next edit box
20083Žádný předchozí přepínač No previous radio button
20084Žádný další přepínač No next radio button
20085Žádné předchozí zaškrtávací políčko No previous checkbox
20086Žádné další zaškrtávací políčko No next checkbox
20087Vypršel časový limit operace. Operation timed out
20088Žádné nadpisy No headings
20089Žádné odkazy No links
20090Žádné tabulky No tables
20091Žádné orientační body No landmarks
20092Nelze změnit velikost Cannot zoom
20093Nelze více přiblížit Cannot zoom further in
20094Nelze více oddálit Cannot zoom further out
20095Nelze otočit Cannot rotate
21001Zadání seznamu Enter List
21002Konec seznamu Exit List
21003odrážka bullet
21004odrážka – pomlčka dash bullet
21005odrážka – prázdná hollow bullet
21006odrážka – prázdný čtverec hollow square bullet
21007odrážka – čtverec square bullet
21008odrážka – trojúhelník triangular bullet
21009odrážka – spojovník hyphen bullet
22001Rozšířený dotykový režim Advanced touch mode
22002Normální dotykový režim Normal touch mode
22005Navigace Navigation
30104{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula}
30105{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name}
30109{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ToggleState} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ToggleState} {Name}
30113{LocalizedControlType} {IsEnabled} sloupec {GridItemColumn} řádek {GridItemRow} {LocalizedControlType} {IsEnabled} column {GridItemColumn} row {GridItemRow}
30117{LocalizedControlType} {IsEnabled} sloupec {TableItemColumn} řádek {TableItemRow} {LocalizedControlType} {IsEnabled} column {TableItemColumn} row {TableItemRow}
30123{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value}
30125{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} obsahuje {GridColCount} sloupců a {GridRowCount} řádků {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows
30126hk {AccessKey} {AcceleratorKey} hk {AccessKey} {AcceleratorKey}
30127{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Value} {Formula} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Value} {Formula}
30129{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name}
30130{LocalizedControlType} {Name} {LocalizedControlType} {Name}
30131{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula}
30133{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula}
30137{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ItemIndex} z {ItemCount} {Value} {Formula} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ItemIndex} of {ItemCount} {Value} {Formula}
30141rd{LocalizedControlType} {Name} {Formula} rd{LocalizedControlType} {Name} {Formula}
30143{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ExpandCollapseState} {Name} {CheckState} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ExpandCollapseState} {Name} {CheckState}
30146Pruh umístění: {Address} Location Bar: {Address}
30147{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Percent} % {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Percent}%
30148{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemIndex} z {ItemCount} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemIndex} of {ItemCount}
30149{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} na {Percent} % {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} at {Percent}%
30151ed{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} ed{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula}
30152{ReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} {ReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula}
30153{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} na {SelectionItem} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} at {SelectionItem}
30155{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value}
30156{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} {Value} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} {Value}
30160{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name}
30161{LocalizedControlType} {Name} s {GridRowCount} řádky {GridColCount} sloupci {LocalizedControlType} {Name} with {GridRowCount} rows {GridColCount} columns
30165{LocalizedControlType} {IsEnabled} {LocalizedControlType} {IsEnabled}
30169{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {CheckState} {Name} {ItemIndex} z {ItemCount} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {CheckState} {Name} {ItemIndex} of {ItemCount}
30173{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {Value} {Formula} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {Value} {Formula}
30180{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} sloupec {TableItemColumn} řádek {TableItemRow} {Value} {Formula} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} column {TableItemColumn} row {TableItemRow} {Value} {Formula}
30181{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} sloupec {GridItemColumn} řádek {GridItemRow} {Value} {Formula} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} column {GridItemColumn} row {GridItemRow} {Value} {Formula}
30183{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {RangeValue} minimálně {RangeValueMin} a maximálně {RangeValueMax} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {RangeValue} minimum {RangeValueMin} and maximum {RangeValueMax}
30185{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} sloupce:{TableColumnNames} obsahuje {GridRowCount} řádků {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} columns:{TableColumnNames} contains {GridRowCount} rows
30186{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} obsahuje {GridColCount} sloupců, řádky:{TableRowNames} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} contains {GridColCount} columns rows:{TableRowNames}
30187{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} sloupce:{TableColumnNames} řádky:{TableRowNames} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} columns:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames}
30193{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ListItemSubitemNames} {ItemIndex} z {ItemCount} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ListItemSubitemNames} {ItemIndex} of {ItemCount}
30194{LocalizedControlType} {IsEnabled} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Name}
30199{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Document} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Document}
30200{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} {ItemStatus} {TileNotification} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} {ItemStatus} {TileNotification}
30201ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula} ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula}
30203rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula} rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula}
30204ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula}
30205rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula}
30207rd{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} rd{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula}
30210{Value} {Name} {Formula} {Value} {Name} {Formula}
30212{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType}
30249lmrk {LandmarkType} lmrk {LandmarkType}
31200xx xx
31204+ +
31205- -
31208
31221rd rd
31224seld seld
31225unseld unseld
35139h1 h1
35140h2 h2
35141h3 h3
35142h4 h4
35143h5 h5
35144h6 h6
35145h7 h7
35146h8 h8
35147h9 h9
35149Zadání příkazu Braillova písma Braille command input
35150Zadání textu Braillova písma Braille text input
5003310,Faktoriál, 10,Factorial,
500340,, 0,,
5003510,Číslo, 10,Number,
5003610,Dolar, 10,Dollar,
5003710,Procenta, 10,Percent,
5003810,Ampersand, 10,Ampersand,
5004010,Počáteční okrouhlá závorka, 10,Open parenthesis,
5004110,Koncová okrouhlá závorka, 10,Close parenthesis,
5004210,Hvězdička, 10,Asterisk,
5004310,Plus, 10,Plus,
5004410,Čárka, 10,Comma,
5004510,Minus, 10,Minus,
5004610,Tečka, 10,Dot,
5004710,Lomítko, 10,Solidus,
5005810,Dvojtečka, 10,Colon,
5005910,Středník, 10,Semicolon,
5006010,Menší než, 10,Less than,
5006110,Rovná se, 10,Equals,
5006210,Větší než, 10,Greater than,
5006310,Otazník, 10,Question,
5006410,At, 10,At,
5009110,Počáteční hranatá závorka, 10,Open square bracket,
5009210,Zpětné lomítko, 10,Back solidus,
5009310,Pravá hranatá závorka, 10,Close square bracket,
5009410,horní index, 10,superscript,
5009510,dolní index, 10,subscript,
5009610,Čárka nad vlevo, 10,Grave,
5012310,Počáteční složená závorka, 10,Open curly bracket,
5012410,Svislá čára, 10,Vertical line,
5012510,Pravá složená závorka, 10,Close curly bracket,
5012610,Tilda, 10,Tilde,
5016110,Znak obráceného vykřičníku, 10,Inverted exclamation mark,
5016210,Symbol centu, 10,Cent sign,
5016310,Symbol libry, 10,Pound sign,
5016410,Znak měny, 10,Currency sign,
5016510,Symbol jenu, 10,Yen sign,
5016610,Přerušená svislá čára, 10,Broken Bar,
5016710,Symbol paragrafu, 10,Section sign,
5017210,Logický zápor, 10,Not,
5017510,Pomlčka nad, 10,Macron,
5017610,Stupně, 10,Degrees,
5017710,Plus-minus, 10,Plus minus,
5017810,na druhou, 10,squared,
5017910,na třetí, 10,cubed,
5018010,čárka nad vpravo, 10,acute,
5018110,mikro, 10,micro,
5018310,Tečka uprostřed, 10,Middle dot,
5018510,číslice 1 jako horní index, 10,superscript 1,
5018710,Znak dvojitých lomených uvozovek vpravo, 10,Close pointing double angle quotation mark,
5018810,jedna čtvrtina, 10,one quarter,
5018910,jedna polovina, 10,one half,
5019010,tři čtvrtiny, 10,three quarters,
5021510,násobení, 10,Multiplication,
5024710,dělení, 10,Division,
0x30000000Info Info
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x50000004Information Information
0x90000001Microsoft-Windows-Narrator Microsoft-Windows-Narrator

EXIF

File Name:SRH.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-srh.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cs-cz_4366400f5d07634a\
File Size:98 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:99840
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Czech
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Soubor DLL s nápovědou pro čtení obrazovky
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:SRH.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original File Name:SRH.dll.mui
Product Name:Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-srh.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cs-cz_4dbaea6191682545\

What is SRH.dll.mui?

SRH.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Czech language for file SRH.dll (Soubor DLL s nápovědou pro čtení obrazovky).

File version info

File Description:Soubor DLL s nápovědou pro čtení obrazovky
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:SRH.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original Filename:SRH.dll.mui
Product Name:Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x405, 1200