| File name: | cleanmgr.exe.mui |
| Size: | 11776 byte |
| MD5: | 3a0cad1e8d854bd153923614ddec9657 |
| SHA1: | c36eacdb08c6efd404e7e58d076ce69479a25588 |
| SHA256: | d772695de3981cf09eb0577ac71dcb7c88ca34e6a8b449b73c980b50195184d7 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | cleanmgr.exe إدارة تنظيف مساحة القرص لـ Windows (32 بت) |
If an error occurred or the following message in Arabic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Arabic | English |
|---|---|---|
| 18 | الت&فاصيل... | &Details... |
| 19 | تنظيف القرص | Disk Cleanup |
| 20 | هل تريد بالتأكيد حذف هذه الملفات نهائياً؟ | Are you sure you want to permanently delete these files? |
| 21 | حذف ملفات | Delete Files |
| 23 | مزيد من الخيارات | More Options |
| 24 | هل تريد بالتأكيد حذف كافة نقاط الاستعادة باستثناء النقطة الأخيرة؟ | Are you sure you want to delete all but the most recent restore point? |
| 25 | إذا كان لديك العديد من نقاط الاستعادة المحفوظة، فربما لا تحتاج إلى النقاط القديمة. يمكنك توفير مساحة على القرص من خلال حذفها. | If you have several saved restore points, you might not need the older ones. You can save disk space by deleting them. |
| 26 | حذف | Delete |
| 28 | تنظيف القرص : تحديد محرك الأقراص | Disk Cleanup : Drive Selection |
| 29 | ???ميغابايت | ???MB |
| 1200 | انخفاض مساحة القرص | Low Disk Space |
| 1201 | تتوفر مساحة حرة من القرص على وحدة التخزين %s تقدر بحوالي %d ميغابايت فقط. | Your %s volume has only %d MB of free disk space available. |
| 1202 | من المستحسن أن تتوفر لديك مساحة حرة لا تقل عن 300 ميغابايت على وحدة تخزين Windows لضمان ثبات النظام. لتحرير مساحة على القرص بواسطة حذف البرامج غير المستخدمة، افتح "البرامج والميزات". |
It is recommended to have at least a minimum of 300 MB free on your Windows volume to ensure system reliability. To free up disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1203 | إذا لم تتوفر لديك مساحة حرة على وحدة التخزين هذه لا تقل عن 300 ميغابايت، فلن تتمكن "استعادة النظام" من تتبع التغييرات الضارة على الكمبيوتر أو التراجع عنها. لتحرير مساحة على القرص بواسطة حذف البرامج غير المستخدمة، افتح "البرامج والميزات". |
If you do not free at least 300 MB on this volume, System Restore may not be able to track or undo harmful changes to your computer. To free up disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1204 | تتوفر على محرك الأقراص %s مساحة قرص حرة تقدر بحوالي %d ميغابايت فقط. يجب تحرير مساحة على القرص لتجنب فقد المعلومات وحدوث مشاكل في الأداء. لمزيد من المعلومات، راجع "المساعدة والدعم". | Drive %s has only %d MB of free disk space. To prevent information loss and performance problems, you need to free up disk space. For more information, see Help and Support. |
| 1205 | قد يتم إيقاف "استعادة النظام" مؤقتاً بسبب عدم توفر مساحة كافية على القرص. وهذا يعني عدم تمكن "استعادة النظام" من التراجع عن التغييرات الضارة، إذا حدثت. لإعادة تنشيط "استعادة النظام"، يجب توفير مساحة حرة على القرص لا تقل عن 300 ميغابايت. لتحرير مساحة على القرص بواسطة حذف البرامج غير المستخدمة، افتح "البرامج والميزات". |
System Restore might be suspended because there isn't enough disk space available. This means that System Restore won't be able to undo harmful changes if they occur. To reactivate System Restore, you need to free at least 300MB of disk space. To free up disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1206 | الإعلام عن مساحة القرص | Disk Space Notification |
| 1207 | لتحرير مساحة إضافية على القرص بحذف الملفات غير المستخدمة، افتح"البرامج والميزات". | To free up additional disk space by deleting unused programs, open Programs and Features. |
| 1208 | لقد قمت بحل حالة مساحة القرص المنخفضة بنجاح. تحتوي وحدة التخزين %s الآن على مساحة حرة متبقية تقدر بحوالي %d ميغابايت. | You have successfully resolved the low disk space condition. Your %s volume now has %d MB of free space remaining. |
| 1209 | فتح "تغيير" أو إزالة برنامج | Open Change or remove a program |
| 1210 | خيارات تنظيف القرص | Disk Cleanup Options |
| 1300 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 1301 | مهمة الصيانة التي يستخدمها النظام لبدء تشغيل تنظيف تلقائي للقرص دون إعلام، عند انخفاض المساحة الحرة على القرص. | Maintenance task used by the system to launch a silent auto disk cleanup when running low on free disk space. |
| 0x64 | تنظيف القرص %1 (%2!c!:)%0 | Disk Cleanup for %1 (%2!c!:)%0 |
| 0x65 | يتعذر على \"تنظيف القرص\" تنظيف محرك الأقراص %1.تأكد من وجود قرص في محرك الأقراص.اضغط \"موافق\" لتحديد محرك أقراص آخر. %0 | Disk Cleanup cannot clean up drive %1.Make sure that there is a disk in the drive.Press OK to select another drive. %0 |
| 0x66 | إعدادات تنظيف القرص%0 | Disk Cleanup Settings%0 |
| 0x67 | تحقق من العناصر التي تريد أن يقوم \"تنظيف القرص\" بتنظيفها تلقائياً أثناء أوقات تشغيله المجدولة.%0 | Check the items that you would like Disk Cleanup to automatically clean up during its scheduled run times.%0 |
| 0x68 | %1 (%2!c!:)%0 | %1 (%2!c!:)%0 |
| 0x69 | حدد محرك أقراص%0 | Select Drive%0 |
| 0x6B | يمكنك استخدام \"تنظيف القرص\" لتحرير مساحة قرص تصل إلى %2 على %1.%0 | You can use Disk Cleanup to free up to %2 of disk space on %1.%0 |
| 0x6C | يقوم \"تنظيف القرص\" بحساب المساحة التي ستتمكن من تحريرها على %1 (%2!c!:). قد تستغرق هذه العملية بضع دقائق لتكتمل.%0 | Disk Cleanup is calculating how much space you will be able to free on %1 (%2!c!:). This may take a few minutes to complete.%0 |
| 0x6D | يتم الآن تنظيف محرك الأقراص %1 (%2!c!:).%0 | Cleaning up drive %1 (%2!c!:).%0 |
| 0x6E | %1 غيغابايت%0 | %1 GB%0 |
| 0x6F | %1 ميغابايت%0 | %1 MB%0 |
| 0x70 | %1 كيلوبايت%0 | %1 KB%0 |
| File Description: | إدارة تنظيف مساحة القرص لـ Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | CLEANMGR |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | CLEANMGR.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x401, 1200 |