UserLanguagesCpl.dll.mui Umwanya w'iboneza ry'indimi zanjye 39a19e4222c75d122207dd51a75f22d3

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: UserLanguagesCpl.dll.mui
Size: 17408 byte
MD5: 39a19e4222c75d122207dd51a75f22d3
SHA1: 4b706a516c4548dfe5bb65ce975fa0d83c1dae11
SHA256: e0b1eab4e8629d238e4f5404b7cd96b95c71fc3cce19e01958b9ace8ea5a6167
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Kinyarwanda language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Kinyarwanda English
1Ururimi Language
2Kuboneza indimi ukunda n'igenamiterere mpuzamahanga Customize your language preferences and international settings
3Iyi porogaramu yahagaritswe n'ingamba z'itsinda. Ku bindi bisobanuro, vugana n'umuyobozi wa sisitemu yawe. This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator.
4Ubufasha Help
5Kongeramo indimi Add languages
6Ibintu bitandukanye mu karere Regional variants
7Igenamiterere rihanitse Advanced settings
8Amahitamo y'ururimi Language options
9Uburyo bwo kwinjiza Input method
10Amahitamo Options
11Kuvanaho Remove
12Kuzamuka Move up
13Kumanuka Move down
14Izina ry'ururimi Language name
16Uburyo bwo kwandika Writing system
17Igenamiterere ry'ururimi rusange Common language settings
18Kongeraho Add
19Gufungura Open
20Umubare w'indimi: Number of languages:
21Guhindura itariki, igihe, cyangwa imimerere y'imibare Change date, time, or number formats
22Nyobozi Administrative
23Imyandikire Fonts
24Amatsinda y'indimi ukurikije Group languages by
25Kongeraho ururimi Add a language
26Igenamiterere rusange Common settings
28Kureka Cancel
29Expand input methods Expand input methods
30Collapse input methods Collapse input methods
31Kongeramo uburyo bwo kwinjiza Add an input method
32Kubika Save
33Expand text services Expand text services
34Collapse text servives Collapse text servives
35Inyandikire y'inyuguti ukunda: Spellchecking preferences:
36Yinjijwemo Installed
38Kugaragaza urutonde rw'ururimi Display language list
39Urutonde rw'umwandiko rw'ibyinjira Text Input List
40Gukanda kugira ngo ufungure amahitamo y'umwanya w'ururimi Click to open language bar options
41Gusohoka nonaha Log off now
42Guhindura kugaragara k'ururimi Change display language
43Ugomba gusohoka kugira ngo ibyahinduwe mu kugaragara k'ururimi bishobore gukora You must log off for display language changes to take effect
44Reba neza ko wabitse ibyo wakoraga maze ufunge porogaramu zose zifunguye mbere yo gusohoka. Make sure you save your work and close all open programs before you log off.
45Hakenewe uburenganzira bw'umuyobozi Administrative privileges required
46Mugenzuzi yiyemezwa ry'indimi Languages enabled explorer
47Mugenzuzi y'ihitamo ry'indimi Languages choices explorer
48Mugenzuzi y'uburyo bwo kwinjira Input method explorer
49Gushakisha indimi Search languages
51Yakoreshejwe Enabled
52Kwemeza(gusimbuza) Enabled (override)
53Guhindura isimbuza Change override
54Iraboneka Available
55Hindura %1 ururimi rwawe rwa mbere (uraza kubona urwo rurimi hejuru ku rutonde rwawe) Make %1 your primary language (you’ll see it at the top of your list)
56Hindura uru ururimi rwa mbere Make this the primary language
57Irafunguka mu kwinjira gukurikiyeho Will be enabled on next sign-in
60Iraboneka kugira ngo ikururwe Available for download
61Ururimi rwa %1 ruraboneka kugira ngo rukururwe A language pack for %1 is available for download
62Kurura kandi winjizemo ururimi Download and install language pack
63Niba ushaka guhindura igaragaza rurimi, vugana n'umuntu ucunga iyi konti If you want to change the display language, talk to the person who manages this account
66Igice cy'indimi ntikiboneka A language pack isn't available
67Ururimi rugaragaza rwagenwe ku rundi rurimi hakoreshejwe gusimbuza The display language has been set to another language using override
69Ubuturo Location
70Ururimi rugaragaza Windows: %1
Imiterere ya mwandikisho: %2		 Windows display language: %1
Keyboard layout: %2
71%3. Ururimi rugaragaza Windows: %1. Imiterere ya mwandikisho: %2. Kanda kugira ngo ubone and mahitamo. %3. Windows display language: %1. Keyboard layout: %2. Click for more options.
72Imiterere ya mwandikisho: %1 Keyboard layout: %1
73%3. Imiterere ya mwandikisho: %2. Kanda kugira ngo ubone and mahitamo. %3. Keyboard layout: %2. Click for more options.
74Ururimi rugaragaza Windows: %1
Uburyo bwo kwinjiza: %2		 Windows display language: %1
Input method: %2
75%3. Ururimi rugaragaza Windows: %1. Uburyo bwo kwinjiza: %2. Kanda kugira ngo ubone and mahitamo. %3. Windows display language: %1. Input method: %2. Click for more options.
76Uburyo bwo kwinjiza: %1 Input method: %1
77%3. Uburyo bwo kwinjiza: %2. Kanda kugira ngo ubone andi mahitamo. %3. Input method: %2. Click for more options.
78%1
%2		 %1
%2
79%1. %2. Kanda kugira ngo ubone igaragazambere. %1. %2. Click for preview.
80Igaragazambere Preview
81Yemewe Standard
82Imiterere ya mwandikisho yo gukoraho Touch keyboard layout
83IME IME
84Gushakisha ibintu bitandukanye mu karere Search regional variants
85Uburyo bwo gushakisha ibyinjira Search input methods
88Guhindura buto zikomatanya z'umwanya w'ururimi Change language bar hot keys
91Nta n'imwe iboneka none available
92| |
93Ururimi rugaragaza Windows: %1
Imiterere ya mwandikisho: %2...		 Windows display language: %1
Keyboard layout: %2...
94Imiterere ya mwandikisho: %2... Keyboard layout: %2...
96Uburyo bwo kwinjiza: %2... Input method: %2...
97Gukenzura ibibasha kuboneka... Checking availability...
98Irafunguye (Birahinduka nyuma yo kwinjira gukurikiyeho) Enabled (will change after next sign-in)
100Gukoresha urutonde rw'ururimi (birategetswe) Use language list (recommended)
101_stack _stack
102Kwinjizamo cyangwa kuvanamo kugaragaza kw'indimi. Hakenewe uburenganzira bw'umuyobozi Install or uninstall display languages. Administrative privileges required
103Ni iki nakora kugira ngo mbone izindi ndimi? What can I do to get more languages?
105%1 - %2 %1 - %2
106Mwandikisho Keyboard
107Kuvanamo ururimi Uninstall language pack
108%1 (ntiruboneka) %1 (not available)
109/u %1 /w /u %1 /w
110Gukurikiza igenamiterere ry'ururimi kuri mugaragaza yifuriza ikaze, sisitemu ya konti, na konti z'ukoresha mushya Apply language settings to the welcome screen, system accounts, and new user accounts
111Uburyo bwo kwinjiza butaboneka Unavailable input method
112Kugaruraho bisanzweho Restore defaults
113Kanda kugira ngo urebe mbere uburyo bwo kwijiza %1 Click to preview %1 input method
114Kanda kugira ngo ufungure amahitamo ya %1 y'uburyo bw'ibyinjizwamo Click to open options for %1 input method
115Kanda kugira ngo uvanemo uburyo bwo kwijiza %1 Click to remove %1 input method
116Nta kintu gihura n'ishakisha ryawe No items match your search
118Ihuze kuri interineti kugira ngo ugenzure indimi Connect to the Internet to check for language packs
119%1
Ikora gusa kuri biro		 %1
Only works on the desktop
122Irafunguka mu kwinjira gukurikiyeho(gusimbuza) Will be enabled on next sign-in (override)
123%1 %1
124%1. Kanda kugira ngo ubone igaragazambere. %1. Click for preview.
125Amabwiriza yerekeye ubuzima bwite Privacy statement
127Iri genamiterere ricungwa n'umuyobozi wa sisitemu yawe This setting is managed by your system administrator
128Ururimi rugaragaza Windows: %1 Windows display language: %1
129, ,
130%3
%1		 %3
%1
131%2. %3. %1. Kanda kugira ngo ubone andi mahitamo. %2. %3. %1. Click for more options.
133%2. %1. Kanda kugira ngo ubone andi mahitamo. %2. %1. Click for more options.
134%3
%1
Itariki, igihe, n'imiterere y'imibare		 %3
%1
Date, time, and number formatting
135%2. %3. %1. Bikoreshwa ku itariki, igihe, no ku miterere ya nomero. Kanda kugira ngo ubone andi mahitamo. %2. %3. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options.
136%1
Itariki, igihe, n'imiterere y'imibare		 %1
Date, time, and number formatting
137%2. %1. Bikoreshwa ku itariki, igihe, no ku miterere ya nomero. Kanda kugira ngo ubone andi mahitamo. %2. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options.
138Open overflow menu Open overflow menu
139Ntibiboneka muri iyi edisiyo ya Windows Unavailable in this edition of Windows
140Gusohoka nyuma Log off later
141Inyuguti z'igishinwa, igikanji, cyangwa igihanja zimenyekana gake iyo umukono uhinduwe mu mwandiko wanditse Recognize rarely used Chinese, Kanji, or Hanja characters when converting handwriting to typed text.
142Nta mahitamo y'umukono w'intoki y'uru rurimi There are no handwriting options for this language
594Guhindura iby'ururimi ukunda Change your language preferences
595Ushobora kwandika mu rurimi rwose wongeye ku rutonde. Windows, porogaramu n'imbuga biragaragara mu rurimi rwa mbere ku rutonde bikorana. You can type in any language you add to the list. Windows, apps and websites will appear in the first language in the list that they support.
611Amatsinda y'indimi ukurikije: Group languages by:
612Koresha agasanduku k'ishakisha kugira ngo ubone izindi ndimi. Use the search box to find more languages.
621Serivisi z'umwandiko Text services
629Gusimbuza k'ururimi rugaragaza Windows Override for Windows display language
630Gusimbuza k'uburyo bwo kwinjiza busanzweho Override for default input method
631Guhinduranya uburyo bwo kwinjira Switching input methods
632Kegena uko ushaka amakurushingiro Personalization data
635Niba ushaka gukoresha uburyo bwo kugaragaza ururimi rutandukanye n'uruteganywa na gahunda y'urutonde rw'ururimi rwawe, ruhitemo hano. If you want to use a display language that's different than the one determined by the order of your language list, choose it here.
636Niba ushaka gukoresha uburyo bwo kwinjiza ururimi rutandukanye n'urwa mbere mu rurimi rwawe, ruhitemo hano. If you want to use an input method that's different than the first one in your language list, choose it here.
637Reka ngene uburyo bwo kwinjiza butandukanye kuri buri dirishya rya porogaramu Let me set a different input method for each app window
638Koresha umwanya w'indimi wo ku biro niba uboneka Use the desktop language bar when it's available
640Koresha uburyo bwo kwiga bw'ako kanya(birategetswe) Use automatic learning (recommended)
641Ntukoresha uburyo bwo kwiga bw'ako kanya kandi usibe amakurushingiro yose yakusanyijwe mbere Don't use automatic learning and delete all previously collected data
642Aya makurushingiro akoreshwa gusa mu kunoza uburyo bwo kumenya umukono no guteganya umwandiko ku ndimi zidafite IMEs kuri iyi PC. Nta makuru yoherejwe kuri Microsoft. Amabwiriza yerekeye ubuzima bwite This data is only used to improve handwriting recognition and text prediction results for languages without IMEs on this PC. No info is sent to Microsoft. Privacy statement
646click click
656Umukono Handwriting
661Ururimi rugaragaza Windows Windows display language
673Kugena uko ushaka kumenya umukono Personalize handwriting recognition
674Kugena uko ushaka kumenya umukono. Personalize handwriting recognition.
679Igekoresho ngenzura nyandiko gikoreshwa: Spellchecking engine to use:
680Ururimi rw'ibikubiye ku rubuga Language for web content
681Ntutume imbuga zigera ku rutonde rwanjye rw'ururimi.Ahubwo hakoreshwe ururimi rwanjye ruri ku itariki, igihe, no ku mibare. Don't let websites access my language list. The language of my date, time, and number formatting will be used instead.
0x90000001Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers

EXIF

File Name:UserLanguagesCpl.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-u..guagescpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_rw-rw_60038c6777a17075\
File Size:17 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:16896
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (0487)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Umwanya w'iboneza ry'indimi zanjye
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:USERLANGUAGESCPL
Legal Copyright:© Isosiyete ya Microsoft. Uburenganzira bwose burakomye.
Original File Name:USERLANGUAGESCPL.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-u..guagescpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_rw-rw_03e4f0e3bf43ff3f\

What is UserLanguagesCpl.dll.mui?

UserLanguagesCpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Kinyarwanda language for file UserLanguagesCpl.dll (Umwanya w'iboneza ry'indimi zanjye).

File version info

File Description:Umwanya w'iboneza ry'indimi zanjye
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:USERLANGUAGESCPL
Legal Copyright:© Isosiyete ya Microsoft. Uburenganzira bwose burakomye.
Original Filename:USERLANGUAGESCPL.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x487, 1200