fde.dll.mui Proširenje konzole za preusmeravanje fascikle 398fbe75e9c93b88087511a8e76c8487

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: fde.dll.mui
Size: 17920 byte
MD5: 398fbe75e9c93b88087511a8e76c8487
SHA1: 1dc78e40cf02e6d5845b296e975bca44dc01c97d
SHA256: c5944b1a6106466622d654d03af1ecff7e84c687082beeb14540bb15a7f23127
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Serbia (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Serbia (Latin) English
1Uređivač preusmeravanja fascikle Folder Redirection Editor
2Datoteke Files
3Ime Name
4Tip Type
6Uređivač preusmeravanja fascikle (korisnici) Folder Redirection Editor (Users)
10Fascikla datoteke File Folder
20Prednost Precedence
21Preusmerena putanja Redirected Path
22Grupa Group
23GPO GPO
24Postavka Setting
25Ekskluzivno Exclusive
26Premeštanje Move
27Uklanjanje smernica Policy Removal
28Primeni na Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP i Windows Server 2003 Apply to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP, and Windows Server 2003
100Preusmeravanje fascikli Folder Redirection
109Izaberite fasciklu koju želite da koristite kao odredište preusmeravanja Select the folder which you want to use as the redirect destination
112Potvrdi premeštanje Confirm move
113Želite li i da premestite sadržaj fascikle %s? Do you also want to move the contents of %s?
118Možete navesti lokaciju fascikle %s. You can specify the location of the %s folder.
119Lokacija &ciljne fascikle &Target folder location
120Članstvo u bezbednosnoj &grupi Security &Group Membership
122Putanja Path
123Trenutno nije moguće prikazati dijalog izbora grupe.
Pokušajte da unesete ime grupe direktno u polje za uređivanje.		 Unable to display the group selection dialog at this time.
Try entering the name of the group directly into the edit box.
200Došlo je do nepoznate greške. An unknown error has occurred.
201Greška Error
202Upozorenje Warning
203Bezbednosne informacije nisu mogle biti dobijene za izabranu grupu. Security information could not be obtained for the selected group.
204Ponuđena grupa i/ili informacija o putanji su pogrešni.
Morate obezbediti važeće vrednosti i za grupu i za putanju.		 The provided group and/or path information is invalid.
You must provide valid values for both the group and the path.
205Već postoji drugi unos koji navodi putanju za grupu %s. Another entry specifying the path for the group %s already exists.
206Nije moguće sačuvati informacije o preusmeravanjima u datoteci za konfiguraciju.
Došlo je do sledeće greške:		 Unable to save the redirection information to the configuration file.
The following error occurred:
207Navedena ciljna lokacija nije važeća. The specified target location is not valid.
208Nije moguće dobiti informacije o preusmeravanju za %s. Unable to obtain the redirection information for %s.
209Izabrana putanja je predugačka da bi se koristila za preusmeravanje fascikli.
Putanje ne smeju da premaše %d znakova.		 The selected path is too long to use with Folder Redirection.
Paths cannot exceed %d characters.
210Putanja cilja nije UNC putanja.

Ako ovo nije važeća lokalna putanja do klijenta,
preusmeravanje fascikle neće uspeti.

Želite li zaista da koristite ovu putanju kao cilj?		 The target path is not a UNC path.

If this is not a valid local path at the client,
folder redirection will fail.

Are you sure you want to use this path as the target?
211Primena postavke preusmeravanja fascikle „Dokumenti“ u operativnim sistemima Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP i Windows Server 2003 takođe preusmerava fascikle „Slike“, „Muzika“ i „Video zapisi“ na istu lokaciju kao i fasciklu „Dokumenti“ ako trenutno nisu konfigurisane.

Ako su ove fascikle već konfigurisane za preusmeravanje i želite da slede fasciklu „Dokumenti“, biće potrebno da ažurirate njihove postavke.

Želite li da nastavite?		 Applying the Documents Folder Redirection setting to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 will also redirect the Pictures, Music, and Videos folders to the same location as the Documents folder if they are currently not configured.

If these folders are already configured for redirection and you want them to follow the Documents folder, you will need to update their settings.

Do you want to continue?
212Primena postavki fascikle „AppData(Prenosivo)“ u operativnim sistemima Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP ili Windows Server 2003 neće preusmeriti sledeće fascikle:

„Kolačići“, „Prečice za mrežu“, „Prečice za štampač“, „Nedavno“, „Pošalji“, „Start meni“, „Predlošci“.

Želite li da nastavite?		 Applying the AppData(Roaming) folder settings to to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 will not redirect the following folders:

Cookies, Network Shortcuts, Printer Shortcuts, Recent, SendTo, Start Menu, Templates.

Do you want to continue?
213Primena postavki za preusmeravanje fascikle „Start meni“ u operativnim sistemima Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP ili Windows Server 2003 onemogućava sledeće postavke:

Kreiranje fascikle za svakog korisnika ispod osnovne putanje.
Dodeljivanje ekskluzivnih prava korisniku.
Premeštanje sadržaja na novu lokaciju.

Želite li da nastavite?		 Applying the Start Menu Folder Redirection settings to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 disables the following settings:

Create a folder for each user under the root path.
Grant the user exclusive rights.
Move the contents to the new location.

Do you want to continue?
214Preusmeravanje fascikli „Muzika“ ili „Video zapisi“ izvan fascikle „Dokumenti“ nije kompatibilno sa operativnim sistemima Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP ili Windows Server 2003.

Želite li da nastavite?		 Redirecting the Music or Videos folders outside the Documents folder is not compatible with Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003.

Do you want to continue?
215Informacije Information
217Ako postoje postavke smernica grupe vezane za preusmeravanje fascikli koje se ne odnose na operativne sisteme Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP ili Windows Server 2003, nećete moći da promenite nijednu postavku preusmeravanja fascikli u ovom objektu smernica grupe (GPO) iz tih operativnih sistema.

Želite li da nastavite?		 If there are Group Policy settings related to Folder Redirection that do not apply to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003, you will not be able to change any Folder Redirection settings in this Group Policy Object (GPO) from those operating systems.

Do you want to continue?
302Prati fasciklu %s Follow the %s folder
303Osnovno - preusmeri fascikle svih korisnika na istu lokaciju Basic - Redirect everyone's folder to the same location
304Napredno - navedi lokacije za različite korisničke grupe Advanced - Specify locations for various user groups
305Nije konfigurisano Not configured
307Biranje ove opcije će učiniti ovu fasciklu potfasciklom fascikle „Dokumenti“. Choosing this option will make this folder a subfolder of the Documents folder.
308Ova fascikla biće preusmerena na navedenu lokaciju. This folder will be redirected to the specified location.
309Ova fascikla biće preusmerena na drugu lokaciju zasnovanu na članstvu korisnika u bezbednosnoj grupi. This folder will be redirected to different locations based on the security group membership of the users.
310Ovaj objekat smernica grupe neće uticati na lokaciju ove fascikle. Bilo koje postojeće preusmeravanje nastaviće da se primenjuje čak i kada se ovaj objekat smernica grupe ukloni. Da biste se uverili da je fascikla preusmerena nazad na podrazumevanu lokaciju, izaberite opciju „Preusmeri na lokaciju lokalnog korisničkog profila“. This Group Policy Object will have no effect on the location of this folder. Any existing redirection will continue to apply even when this Group Policy object is removed. To ensure that the folder is redirected back to the default location, select the "Redirect to the local userprofile location" option.
602AppData(Prenosivo) AppData(Roaming)
603Radna površina Desktop
604„Start“ meni Start Menu
605Dokumenti Documents
606Slike Pictures
607Muzika Music
608Video zapisi Videos
609Omiljene lokacije Favorites
610Kontakti Contacts
611Preuzimanja Downloads
612Veze Links
613Pretraživanja Searches
614Sačuvane igre Saved Games
700Izaberite postavke preusmeravanja za %s. Select the redirection settings for %s.
701&Dodeli korisniku ekskluzivna prava za %s. &Grant the user exclusive rights to %s.
702&Premesti sadržaj iz %s na novu lokaciju. &Move the contents of %s to the new location.
801Preusmeri se na korisnikov osnovni direktorijum Redirect to the user's home directory
802Kreiraj fasciklu za svakog korisnika ispod osnovne putanje Create a folder for each user under the root path
803Preusmeri se na sledeću lokaciju Redirect to the following location
804Preusmeri se na lokaciju korisničkog profila Redirect to the local userprofile location
901Osnovno Basic
902Napredno Advanced
903Ne No
904Da Yes
905Ostavi na postojećoj lokaciji Leave in Existing Location
906Preusmeri u lokalni profil Redirect to Local Profile
907Clair Clair
908Za korisnika %s, ova fascikla će biti preusmerena u:

%s		 For user %s, this folder will be redirected to:

%s
909Napomena: Ova postavka zanemaruje vrednost opcije „Dodeli korisniku ekskluzivna prava za Dokumente“ na stranici „Postavke“. Note: This setting ignores the value of the 'Grant the user exclusive rights to Documents' option on the Settings page.
2000My Pictures My Pictures
2001My Music My Music
2002My Videos My Videos
2003My Documents My Documents
2004Desktop Desktop
2005Application Data Application Data
2006Start Menu Start Menu

EXIF

File Name:fde.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-fde.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sr-..-rs_2d19fb6aed65df05\
File Size:18 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:17408
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (241A)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Proširenje konzole za preusmeravanje fascikle
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:Folder Redirection Snapin
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Sva prava zadržana.
Original File Name:fde.dll.mui
Product Name:Operativni sistem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-fde.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sr-..-rs_d0fb5fe735086dcf\

What is fde.dll.mui?

fde.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Serbia (Latin) language for file fde.dll (Proširenje konzole za preusmeravanje fascikle).

File version info

File Description:Proširenje konzole za preusmeravanje fascikle
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:Folder Redirection Snapin
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Sva prava zadržana.
Original Filename:fde.dll.mui
Product Name:Operativni sistem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x241A, 1200