| 1 | Учетные данные Onex |
Onex credentials |
| 2 | Имя пользователя Onex |
Onex UserName |
| 3 | Пароль Onex |
Onex Password |
| 4 | Проверка подлинности в беспроводной сети |
Wireless Authentication |
| 1000 | Беспроводная сеть |
Wireless Network |
| 1001 | Подключение к |
Connecting to |
| 1002 | Связь с |
Connected to |
| 1003 | Не удается подключиться к |
Unable to connect to |
| 1004 | . Вход в систему… |
. Logging on… |
| 1007 | Отмена подключения к |
Cancelling the connection to |
| 1008 | Windows попытается подключиться к |
Windows will try to connect to |
| 1009 | сети |
the network |
| 11601 | Неверное имя пользователя или пароль. |
The username or password is incorrect. |
| 11602 | Ограничения вашей учетной записи запрещают вход в систему в данное время. Повторите попытку позже. |
Your account has time restrictions that prevent you from logging on at this time. Please try again later. |
| 11603 | Ограничения вашей учетной записи запрещают вход в систему с данного компьютера. Используйте другой компьютер. |
Your account is configured to prevent you from using this computer. Please try another computer. |
| 11604 | Ваша учетная запись отключена. Обратитесь к системному администратору. |
Your account has been disabled. Please see your system administrator. |
| 11605 | Учетная запись просрочена. Обратитесь к системному администратору. |
Your account has expired. Please see your system administrator. |
| 11606 | Локальная политика системы требует при входе использовать смарт-карту. |
The local policy of this system requires you to logon using a smart card. |
| 11607 | Вход в систему невозможен из-за ограничений для учетной записи. |
Unable to log you on because of an account restriction. |
| 11608 | В данное время изменение пароля этой учетной записи невозможно. |
The password on this account cannot be changed at this time. |
| 0x50000004 | Сведения |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-L2NACP |
Microsoft-Windows-L2NACP |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-L2NACP/Diagnostic |
Microsoft-Windows-L2NACP/Diagnostic |
| 0xB00032CB | Попытка предварительного подключения выполнена.%n%nРезультат попытки подключения к сети: %1%nПричина: %2%nGUID интерфейса: %3%nИмя профиля: %4%n |
The pre-logon connection attempt is complete.%n%nNetwork connection attempt result: %1%nReason: %2%nInterface GUID: %3%nProfile Name: %4%n |
| 0xB00032CC | Попытка предварительного подключения выполнена.%n%nРезультат проверки подлинности Windows: %1%nGUID интерфейса: %2%nИмя профиля: %3%n |
The pre-logon connection attempt is complete.%n%nWindows authentication result: %1%nInterface GUID: %2%nProfile Name: %3%n |
| 0xB00032DF | Попытка предварительного подключения выполнена.%n%nРезультат попытки подключения к сети: %1%nПричина: %2%nGUID интерфейса: %3%n |
The pre-logon connection attempt is complete.%n%nNetwork connection attempt result: %1%nReason: %2%nInterface GUID: %3%n |
| 0xB00032E0 | Попытка предварительного подключения выполнена.%n%nРезультат проверки подлинности Windows: %1%nGUID интерфейса: %2%n |
The pre-logon connection attempt is complete.%n%nWindows authentication result: %1%nInterface GUID: %2%n |
| 0xB00036B0 | Plap включен = %1 |
Plap Enabled = %1 |
| 0xD0000001 | Успех |
Success |
| 0xD0000002 | Отказ |
Failure |
| 0xD0000003 | Успех. |
Success. |
| 0xD0000004 | Не удалось установить сетевое подключение за отведенное время. |
Failed to establish a network connection within the allotted time. |
| 0xD0000005 | Не удалось установить сетевое подключение. |
Failed to establish a network connection. |
| 0xD0000006 | Не удалось связаться с контроллером домена за отведенное время. |
Failed to contact a domain controller within the allotted time. |
| 0xD0000007 | Не удалось связаться с контроллером домена и получить адрес TCP/IP за отведенное время. |
Failed to contact a domain controller and obtain a TCP/IP address within the allotted time. |
| 0xD0000008 | Пользователь отменил попытку предварительного входа. |
User has cancelled the pre-logon connection attempt. |
| 0xD0000009 | Не найдено средство проверки подлинности на интерфейсе. |
Authenticator not found on the interface. |