| File name: | pwlauncher.dll.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | 3933171b47a29692c3892e378a177f30 |
| SHA1: | 81e353ac10f01249c7a01635a28027676aa8b568 |
| SHA256: | 8dc5d0e7b240668e5a667f55a5d9819be31ba32d3e32ed7647a7565ada84ede5 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Finnish | English |
|---|---|---|
| 202 | Windows To Go -käynnistysasetukset | Windows To Go Startup Options |
| 203 | Haluatko käynnistää tietokoneen automaattisesti Windows To Go -työtilasta? | Do you want to automatically boot your PC from a Windows To Go workspace? |
| 205 | &Tallenna muutokset | &Save changes |
| 206 | &Kyllä Jotkin asemat voivat vahingoittaa tietokonetta. Varmista, että lisäät vain USB-muistitikun, joka sisältää työtilasi, ennen kuin käynnistät tietokoneen uudelleen. |
&Yes Some drives can harm your PC. Make sure to insert only the USB drive that contains your workspace before you boot your PC. |
| 207 | &Ei Saatat joutua muuttamaan tietokoneen laiteohjelmistoasetuksia, jotta voit käyttää työtilaa. |
&No You might need to change your PC's firmware settings to use the workspace. |
| 208 | Muutoksia ei voi tallentaa. | Sorry, your changes can't be saved. |
| 209 | Tätä ominaisuutta hallitsee järjestelmänvalvoja. | This setting is managed by your system administrator. |
| 210 | Käynnistysasetuksia ei voi muuttaa, kun Windows To Go -työtila on käytössä. | Can't change startup options when you're in your Windows To Go workspace. |
| 211 | Järjestelmänvalvoja hallitsee tätä asetusta. Miksi en voi muuttaa joitakin asetuksia? | This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings? |
| 212 | %1 %2 | %1 %2 |
| 213 | Mikä asetus minun kannattaa valita? | What's the right option for me? |
| 214 | Windows To Go -työtilan käynnistäminen edellyttää muutosten tekemistä laiteohjelmistoasetuksiin. Miten se tehdään? | You'll need to change your firmware settings to start your Windows To Go workspace. How do I do that? |
| 215 | Sulje Windows To Go -työtila, poista USB-asema ja yritä sitten uudelleen. | Shut down your Windows To Go workspace, remove your USB drive, and then try again. |
| 216 | Havaittiin Windows To Go -käynnistysasetuksiin liittyvä virhe. | Sorry, there was an error with Windows To Go startup options. |
| 219 | Vähintään kahdessa sisäisessä asemassa on aktiivinen osio. Vain yhdessä sisäisessä asemassa voi olla aktiivinen osio. | You have 2 or more internal drives containing an active partition. You should have only 1 internal drive with an active partition. |
| 220 | Windows To Go | Windows To Go |
| 221 | Käynnistysasetuksia ei voi muuttaa | Can't change startup options |
| 222 | Windows To Go -ominaisuutta ei voi käyttää käyttöjärjestelmän %WINDOWS_PRODUCT% kanssa. | Windows To Go can't be used with %WINDOWS_PRODUCT%. |
| 223 | Tämä tietokone pystyy suorittamaan Windows To Go -toimintoa käyttäen %WINDOWS_GENERIC%-käyttöjärjestelmän 32-bittisiä versioita. | This PC can run Windows To Go using 32-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 224 | Tämä tietokone pystyy suorittamaan Windows To Go -toimintoa käyttäen %WINDOWS_GENERIC%-käyttöjärjestelmän 64-bittisiä versioita. | This PC can run Windows To Go using 64-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 225 | Tämä tietokone pystyy suorittamaan Windows To Go -toimintoa käyttäen %WINDOWS_GENERIC%-käyttöjärjestelmän sekä 32- että 64-bittisiä versioita. | This PC can run Windows To Go using both 32-bit and 64-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 226 | Oletko kohdannut ongelmia? | Having trouble? |
| 0x2001 | Windows To Go -käynnistysasetuksia on muutettu. Nykyinen asetus: %1 | The Windows To Go startup options setting has been changed. Current setting: %1 |
| 0x2002 | Windows To Go -käynnistysasetuksia muutettaessa tapahtui virhe. Virhe: %1 | There was an error changing the Windows To Go startup options setting. Error: %1 |
| 0x2003 | Windows To Go -käynnistysasetusten muuttaminen ei onnistunut, koska tietokoneessa on useita sisäisiä käynnistyslevyasemia. | The Windows To Go startup options setting could not be changed because the PC has multiple internal bootable disks. |
| 0x50000002 | Virhe | Error |
| 0x50000004 | Tietoja | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WindowsToGo-StartupOptions | Microsoft-Windows-WindowsToGo-StartupOptions |
| 0x90000002 | Järjestelmä | System |
| 0xD0000001 | Ei käytössä | Disabled |
| 0xD0000002 | Käytössä | Enabled |
| File Description: | Windows To Go -käynnistysohjelma |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | pwlauncher |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
| Original Filename: | pwlauncher.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40B, 1200 |