werconcpl.dll.mui PRS CPL 391412ce64eace6eecea5477191e3249

File name:	werconcpl.dll.mui
Size:	62464 byte
MD5:	391412ce64eace6eecea5477191e3249
SHA1:	9ce35e77bdd1cc659db16a293ef570828c389b36
SHA256:	be557bbcd37dd4f35d6a5f21ef720c1ae927eb67ffea7d1cddb754cf98fd1e14
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Nepali language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Nepali	English
13	समस्या	Problem
14	मिति	Date
15	स्थिति	Status
16	कसरी समस्याहरू प्रतिवेदन गर्नै र स्वचालित रूपमा समाधानहरू जाँच्नको लागि &सिक्नुहोस्।	&Learn how to report problems and check for solutions automatically.
17	हाम्रो गोपनीयता कथन अनलाइन &पढ्नुहोस्	&Read our privacy statement online
18	ठीक	OK
19	Check for solutions to these problems	Check for solutions to these problems
20	Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions.	Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions.
21	Select &all	Select &all
23	Check for &solutions	Check for &solutions
24	रद्द गर्नुहोस्	Cancel
26	समस्या प्रतिवेदनहरू समिक्षा गर्नुहोस्	Review problem reports
27	Microsoft लाई रिपोर्ट गर्न सकिने समस्या रिपोर्टहरू हेर्नुहोस्। जब समाधानहरू उपलब्ध हुन्छन्, तिनीहरू सुरक्षा र मर्मतसम्भारमा देखिनेछन्।	View problem reports that can be reported to Microsoft. When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance.
28	समाधान खुल्दैछ...	Opening solution...
29	यसमा लागू हुने सबै समस्याहरू दृ&श्य गर्नुहोस्	Vie&w all problems this applies to
30	यो सन्देश &छाप्नुहोस्	&Print this message
32	अहिले &स्थापना गर्नुहोस्	&Install Now
33	समस्या प्रतिवेदनहरूमा समाधानहरू जाँच्नको लागि छान्नुहोस्	Choose when to check for solutions to problem reports
34	Windows ले Microsoft मा प्रत्येक समस्याको वर्णन पठाउछ, तपाइँले त्यसलाई समाधान गर्नका लागि प्रयोग गर्न सक्ने चरणहरू हेर्छ। समस्याहरूको बारेमा जानकारी पठाउनाले समस्या हल गर्न मद्दत गर्दछ।	When you send problem reports to Microsoft, you will receive solutions when they are available. You can adjust how much information is sent.
35	&के जानकारी पठाइयो?	&What information is sent?
37	समाधानको लागि स्वचालित रूपमा जाँच्नुहोस्	&Automatically check for solutions
39	प्रत्येक पटक समस्या उत्पन्न भएमा, समाधानहरू जाँच्न अघि &मलाई सोध्नुहोस्	Each time a problem occurs, ask &me before checking for solutions
40	सबै &प्रयोगकर्ताहरुको लागि प्रतिवेदन सेटिङ्हरू परिवर्तन गर्नुहोस्	Change report settings for all &users
42	Windows त्रुटि प्रतिवेदन गर्ने गोपनीयता कथन अनलाइन &पढ्नुहोस्	&Read the Windows Error Reporting privacy statement online
43	तपाइँ कुन कार्यक्रमहरु समस्या प्रतिवेदनबाट वञ्चित गर्न चाहनुहुन्छ?	What programs would you like to exclude from problem reporting?
53	Windows ले सूचीबद्द गरिएको कार्यक्रमहरुको लागि समस्या प्रतिवेदन पठाउने छैन्।	Windows will not send problem reports for the programs listed below.
54	&थप्नुहोस्...	&Add...
55	&हटाउनुहोस्	&Remove
63	The update referred to in this solution has already been installed.	The update referred to in this solution has already been installed.
67	यी समस्याहरूले समाधान लागू गर्छ	The solution applies to these problems
68	समाधान:	Solution:
69	प्राप्‍त गरियो:	Received:
71	किन म केही सेटिङहरू &परिवर्तन गर्न सक्दिन?	Why can't I &change some settings?
72	मद्दतको लागि &सोध्नुहोस्	Ask for &help
73	Check again for solutions to &other problems	Check again for solutions to &other problems
78	This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem.	This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem.
94	Select all	Select all
96	Check again for solutions to other problems	Check again for solutions to other problems
97	See if solutions are now available for problems that you reported earlier.	See if solutions are now available for problems that you reported earlier.
100	Check for solutions	Check for solutions
101	Cancel	Cancel
107	मद्दत	Help
108	Get help	Get help
109	क्लिपबोर्डमा &प्रतिलिपि बनाउनुहोस्	&Copy to clipboard
115	This solution has been applied. No further action is required.	This solution has been applied. No further action is required.
116	This solution does not apply.	This solution does not apply.
117	यो सन्देशलाई सुरक्षा र मर्मतसम्भारबाट लुकाइएको थियो।	This message was hidden from Security and Maintenance.
118	यो सन्देशलाई &सङ्ग्रह गर्नुहोस्	&Archive this message
119	Archive this message	Archive this message
124	ScrollLeft	ScrollLeft
125	तपाइँको कम्प्युटरको योग्यता र समस्या इतिहास समिक्षा गर्नुहोस्	Review your computer's reliability and problem history
127	यस द्वारा दृश्य गर्नुहोस्:	View by:
128	अन्तिम पटक अद्यावधिक गरिएको:	Last updated:
130	|	|
133	Scroll Left	Scroll Left
134	ScrollRight	ScrollRight
135	Scroll Right	Scroll Right
136	योग्यता इतिहास &बचत गर्नुहोस्...	&Save reliability history...
139	सबै समस्या &प्रतिवेदनहरू दृश्य गर्नुहोस्	View all problem &reports
140	यसको लागि योग्यता विवरणहरू:	Reliability details for:
141	सबै समस्या प्रतिवेदनहरू &खाली गर्नुहोस्	&Clear all problem reports
142	Clear all problem reports	Clear all problem reports
143	प्रतिवेदनबाट हटाउने &कार्यक्रमहरू चयन गर्नुहोस्	Select &programs to exclude from reporting
147	समाधानहरूको लागि &कहिले पनि जाँच नगर्नुहोस् (सिफारिस नगरिएको)	&Never check for solutions (not recommended)
148	&समाधान दृश्य गर्नुहोस्	View &solution
149	योग्यता मनिटरले प्रतिवेदन विकास गर्दैछ। कृपया पर्खनुहोस्...	Reliability Monitor is generating the report. Please wait...
150	स्थायित्व अनुक्रमणिका र चित्रपट हालसम्म हिसाब गरिएको छैन। यदि तपाइँले भर्खरै Windows स्थापना गर्नु भएको छ भने, विश्वासनीयता विश्लषण सामग्रीले तपाइँको कम्प्युटरको स्थायित्व अनुक्रमणिका हिसाब गर्न केहि घण्टा लिन सक्छ। कृपया एकछिन जाँच्नुहोस्।	The stability index and chart have not been calculated yet. If you just installed Windows, Reliability Analysis Component will take a few hours to calculate your computer's stability index. Please check back later.
151	सबै समस्याहरूको लागि समाधानहरू &जाँच्नुहोस् ...	&Check for solutions to all problems ...
152	Windows ले स्वचालित रुपमा यो सन्देशलाई सङ्ग्रह गर्यो।	Windows automatically archived this message.
153	यदि आवश्यक भएमा, स्वचालित रुपमा समाधानहरुको लागि जाँच्नुहोस् र थप प्रतिवेदन लगत &पठाउनुहोस्	Automatically check for solutions and &send additional report data, if needed
155	विश्वासनीयता मनिटर यो कम्प्युटरको लागि हालको मिति सम्म गरिएको छ किनभने राककार्य अक्षम गरिएको हुनसक्छ वा कन्फिगर गरिएको हुनसक्छ। तपाइँको कम्प्युटरको स्थायित्व मनिटर गर्न तपाइँले राककार्य खोल्न वा पुन: कन्फिगर गर्न जरुरी छ। तपाइँले यो गरे पछि, तपाइँको कम्प्युटरको स्थायित्व अनुक्रमणिका हेर्न केही घण्टामा विश्वासनीयता मनिटर जाँच गर्नुहोस्। यहीँ समयमा, यदि तपाइँ तपाइँको कम्प्युटरले प्रतिवेदन गरेको समस्या हेर्न चाहनुहुन्छ भने, 'सबै समस्या प्रतिवेदन दृश्य गर्नुहोस्' क्लिक गर्नुहोस्।	Reliability Monitor does not have up to date data for this computer because RACTask might be disabled or configured for optimal performance. You need to turn on or reconfigure RACTask to monitor your computer's stability. After you do so, check the Reliability Monitor in a few hours to see your computer's stability index. In the meantime, if you want to see problems that your computer has reported, click 'View all problem reports'.
156	आरएसी कार्य पुन: कन्फिगर गर्न र कसरी &खोल्ने हेर्नको लगि यहाँ क्लिक गर्नुहोस्	Click here to see how to &turn on or reconfigure RACTask.
159	HelpEnableRAC	HelpEnableRAC
160	How to enable RAC task	How to enable RAC task
167	लिङ्क निर्यात गर्नुहोस्	ExportLink
168	Save reliability history	Save reliability history
169	सबै समस्या प्रतिवेदनहरू दृश्य गर्नुहोस्	View all problem reports
170	PRSLink	PRSLink
171	सबै समस्याहरूको लागि समाधानहरू जाँच्नुहोस्	Check for solutions to all problems
172	PRSCheckAllLink	PRSCheckAllLink
173	कम्प्युटरको समस्याहरुको बारेमा सन्देशहरू सङ्ग्रह गरियो	Archived messages about computer problems
174	&दिनहरू	&Days
175	दिनद्वारा दृश्य गर्नुहोस्	ViewByDays
176	Days	Days
177	&हप्ता	&Weeks
178	हप्ताद्वारा दृश्य गर्नुहोस्	ViewByWeeks
179	Weeks	Weeks
180	अनुप्रयोग असफलताहरू	Application failures
181	Windows असफलताहरू	Windows failures
184	जानकारी	Information
185	चेतावनीहरू	Warnings
186	विविध असफलताहरू	Miscellaneous failures
187	यो सूचीले Microsoft लाई रिपोर्ट गरिएका समस्याहरूका संग्रहित सन्देशहरू मात्र समावेश गर्दछ। अन्य प्रकारका सन्देशहरू देखाउन वा लुकाउन तपाइँ सुरक्षा र मर्मतसम्भारमा सुरक्षा र मर्मतसम्भार सेटिङ्हरू परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।	This list includes only archived messages for problems reported to Microsoft. You can change Security and Maintenance settings to show or hide other types of messages in Security and Maintenance.
188	10	10
189	5	5
190	1	1
191	View solution	View solution
192	How to report problems and check for solutions automatically	How to report problems and check for solutions automatically
193	Read our privacy statement online	Read our privacy statement online
194	Copy to clipboard	Copy to clipboard
195	Ask for help	Ask for help
196	Print this message	Print this message
197	View all problems this applies to	View all problems this applies to
198	Install now	Install now
199	के जानकारी पठाइयो?	What information is sent?
200	सबै प्रयोगकर्ताहरूको लागि प्रतिवेदन सेटिङ्हरू परिवर्तन गर्नुहोस्	Change report settings for all users
201	प्रतिवेदनबाट हटाउन कार्यक्रमहरू चयन गर्नुहोस्	Select programs to exclude from reporting
202	Windows त्रुटि प्रतिवेदन गर्ने गोपनीयता कथन अनलाइन पढ्नुहोस्	Read the Windows Error Reporting privacy statement online
204	यदि आवश्यक भएमा (सिफारिस गरिएको), समाधानहरूको लागि स्वत: जाँचेर अतिरिक्त प्रतिवेदन लगत पठाउनुहोस्	Automatically check for solutions and send additional report data, if needed (recommended)
205	प्रत्येक पटक समस्या फेला परेमा, समाधानहरू जाँच्नु अघि मलाई सोध्नुहोस्	Each time a problem occurs, ask me before checking for solutions
206	समाधानहरूको लागि कहिल्यै पनि नजाँच्नुहोस्	Never check for solutions
207	थप्नुहोस्	Add
208	हटाउनुहोस्	Remove
209	&सुरक्षा र मर्मतसम्भार सेटिङ्हरू परिवर्तन गर्नुहोस्	&Change Security and Maintenance settings
210	सुरक्षा र मर्मतसम्भार सेटिङहरू परिवर्तन गर्नुहोस्	Change Security and Maintenance settings
301	Bucket Id	Bucket Id
302	Event Type	Event Type
303	स्रोत	Source
305	Application Path	Application Path
306	सारांश	Summary
307	Solution	Solution
308	Solution for %1	Solution for %1
309	Priority	Priority
310	Sent date	Sent date
311	Description	Description
312	कार्य	Action
313	सन्देश	Message
325	Automatically archived	Automatically archived
326	हातैले सङ्ग्रह गरिएको	Manually archived
327	स्वचालित रुपमा सङ्ग्रह गरिएको	Automatically archived
329	समाधान लागू गरिएको	Solution applied
350	समस्या प्रतिवेदन	Problem Reporting
351	ग्राहक अनुभव सुधार कार्यक्रम	Customer Experience Improvement Program
352	One or more solutions must be installed separately	One or more solutions must be installed separately
353	Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer.	Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer.
400	समस्या प्रतिवेदनहरू	Problem Reports
401	सङ्ग्रह गरिएको सन्देशहरू	Archived Messages
402	समाधानहरूको लागि जाँच्नुहोस्	Check For Solutions
403	समस्या विवरणहरू	Problem Details
404	सन्देश विवरणहरू	Message Details
405	सम्बन्धित समस्याहरू	Related Problems
406	समस्या प्रतिवेदन गर्ने सेटिङहरू	Problem Reporting Settings
407	उन्नत समस्या प्रतिवेदन गर्ने सेटिङ्हरू	Advanced Problem Reporting Settings
408	योग्यता मनिटर	Reliability Monitor
451	समाधानहरुको लागि जाँच्दैछ	Checking for solutions
452	कुनै पनि नयाँ समाधानहरु फेला पारेको छैन	No new solutions found
453	जब समाधानहरू उपलब्ध हुन्छन्, तिनीहरू सुरक्षा र मर्मतसम्भारमा देखिनेछन्।	When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance.
456	Compressing data: %1!i! of %2!i! MB	Compressing data: %1!i! of %2!i! MB
457	Uploading data: %1!i! of %2!i! KB	Uploading data: %1!i! of %2!i! KB
458	Collecting additional data...	Collecting additional data...
459	Product: %1	Product: %1
460	Show details	Show details
461	Hide details	Hide details
501	No reports were selected, select reports to send to Microsoft	No reports were selected, select reports to send to Microsoft
601	कुनै पनि सन्देशहरु सङ्ग्रह गरिएको छैन	No archived messages
602	Preparing to install...	Preparing to install...
625	Problems you can solve with this solution	Problems you can solve with this solution
626	627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed.	627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed.
700	समाधान उपलब्ध छ	Solution available
701	प्रतिवेदन पठाइयो	Report sent
702	प्रतिवेदन नगरिएको	Not reported
703	More information available	More information available
704	थप लगत आवश्यक हुनु	More data required
705	No solution available	No solution available
706	Ready for upload	Ready for upload
750	यो हप्‍ता	This week
751	गत हप्ता	Last week
752	गत महिना	Last month
753	Older	Older
790	%1 को आधारमा समूहीकरण गर्नुहोस्	Group by %1
791	यसको आधारमा समूहीकरण गर्नुहोस्	Group by
792	समूहबिना	Ungroup
802	समस्याको बारेमा अतिरिक्त जानकारी	Extra information about the problem
803	समस्या हस्ताक्षर	Problem signature
804	फाइलहरूले समस्याको वर्णन गर्न मद्दत गर्छ	Files that help describe the problem
805	यी फाइलहरूको अस्थायी प्रतिलिपि दृश्य गर्नुहोस्	View a temporary copy of these files
806	चेतावनी:	Warning:
807	यदि भाइरस वा अन्य सुरक्षित व्यवहारको कारण समस्या हुन्छ भने, तपाइँको कम्प्युटरमा फाइलहरूको प्रतिलिपि खोल्नाले क्षति गर्न सक्छ।	If a virus or other security threat caused the problem, opening a copy of the files could harm your computer.
808	%1 problem details	%1 problem details
809	%1: %2	%1: %2
810	Signature %1!i!: %2	Signature %1!i!: %2
811	बकेट आइडी: %1	Bucket ID: %1
812	वर्णन	Description
815	Windows Diagnostic Information	Windows Diagnostic Information
816	Instance ID: %1	Instance ID: %1
817	Resolution ID: %1	Resolution ID: %1
818	Resolution : %1	Resolution : %1
819	Problem:	Problem:
820	Product:	Product:
821	Files that help describe the problem (some files may no longer be available)	Files that help describe the problem (some files may no longer be available)
822	समस्या घटना नाम: %1	Problem Event Name: %1
823	Files that help describe the problem:	Files that help describe the problem:
824	Server information: %1	Server information: %1
825	अनुप्रयोग बाटोमा गल्ति गर्दैछ: %1	Faulting Application Path: %1
826	बकेट आइडी: %1 (%2)	Bucket ID: %1 (%2)
902	त्यहाँ कुनै पनि प्रतिवेदन नगरिएका समस्याहरू छैनन्।	There are no unreported problems.
903	There are no problems to check again.	There are no problems to check again.
950	Not available	Not available
961	Click to have Windows check online for solutions to computer problems.	Click to have Windows check online for solutions to computer problems.
962	Solution found	Solution found
963	Click to see steps for solving the problem you reported.	Click to see steps for solving the problem you reported.
964	Solve computer problems	Solve computer problems
965	Click to see solutions Windows has found for your computer.	Click to see solutions Windows has found for your computer.
981	के तपाइँ यकिनका साथ यी वस्तुहरू र कुनै संस्थागत समाधानहरु मेटाउन चाहनुहुन्छ?	Are you sure you want to delete this report and any associated solutions?
982	के तपाइँ यी %1!i! वस्तुहरू र कुनै सस्थागत निवारणहरु यकिनका साथ मेटाउन चाहनुहुन्छ?	Are you sure you want to delete %1!i! reports and any associated solutions?
983	Unable to delete 1 item.	Unable to delete 1 item.
984	Unable to delete %1!i! items.	Unable to delete %1!i! items.
985	मेट्दैछ...	Deleting...
986	Windows ले समाधानको लागि समस्या प्रतिवेदनहरूको प्रयोग गर्छ	Windows uses problem reports to check for solutions
987	कार्य केन्द्र र सङ्ग्रह गरिएको सन्देशहरुबाट प्रतिवेदन इतिहास मेटिनेछन्। यदि समस्याहरूमा समाधान उपलब्ध भयो भने तपाइँलाई सूचित नगरिएको सक्नेछ।	The report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if a solution to this problem becomes available.
988	यदि तपाइँले प्रतिवेदन खाली गर्नु भयो भने प्रतिवेदन इतिहास कार्य क्षेत्र र तपाइँको सङ्ग्रहबाट मेटिने छन्। यदि समस्याहरूमा समाधान उपलब्ध भयो भने तपाइँलाई सूचित नहुन पनि सक्छ।	If you clear the reports, the report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if solutions to these problems become available.
989	&सबै खाली गर्नुहोस्	Clear &all
990	C&lear	C&lear
991	&Delete	&Delete
992	&रद्द गर्नुहोस्	&Cancel
995	Windows ले फाइलहरूबाट अस्थायी प्रतिलिपिहरू झिक्दैछ...	Windows is extracting a temporary copy of the files...
10000	जानकारी तयार गर्ने क्रममा छ कृपया पर्खनुहोस्…...	Please wait while the information is prepared…...
10001	त्यहाँ यो दृश्यमा कुनै पनि प्रतिवेदनहरू छैनन्।	There are no reports in this view.
10002	! New	! New
10003	विवरणहरू	Details
10004	प्राविधिक विवरणहरू हेर्नुहोस्	View technical details
10005	थप	More
10050	Canceling	Canceling
10051	Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later.	Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later.
10052	हाम्रो गोपनीयता कथन अनलाइन पढ्नुहोस्	Read our privacy statement online
10100	एप्लिकेसनहरू	Applications
10101	Windows could not change one or more settings.	Windows could not change one or more settings.
10102	Are you sure you want to discard changes?	Are you sure you want to discard changes?
10103	Add an application to the Block list...	Add an application to the Block list...
10104	Windows could not change the setting	Windows could not change the setting
10200	Problem reporting is turned off	Problem reporting is turned off
10201	When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting?	When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting?
10225	Yes, open the problem report settings page	Yes, open the problem report settings page
10226	No, do not turn problem reporting on	No, do not turn problem reporting on
10250	Connect to the Internet, or try again later	Connect to the Internet, or try again later
10251	Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes. Troubleshoot network and Internet connection problems	Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes. Troubleshoot network and Internet connection problems
10252	Windows त्रुटि प्रतिवेदन सेवामा अपलोड गर्नमा समस्या	Problem uploading to the Windows Error Reporting service
10253	केही प्रतिवेदनहरू Windows त्रुटि प्रतिवेदन सेवामा अपलोड गर्न सकिदैन। कृपया पछि फेरी प्रयास गर्नुहोस्।	Some of the reports could not be uploaded to the Windows Error Reporting service. Please try again later.
10275	On	On
10276	Off	Off
10277	Allow each user to choose settings	Allow each user to choose settings
10300	Allow each user to choose reporting settings	Allow each user to choose reporting settings
10301	Ask each time a problem occurs	Ask each time a problem occurs
10302	Automatically check for solutions	Automatically check for solutions
10303	Automatically check for solutions and send additional information, if needed	Automatically check for solutions and send additional information, if needed
10305	Allow each &user to choose reporting settings	Allow each &user to choose reporting settings
10306	&Ask each time a problem occurs	&Ask each time a problem occurs
10307	Automatically check for solutions (&recommended)	Automatically check for solutions (&recommended)
10308	Automatically check for solutions and send additional &information, if needed	Automatically check for solutions and send additional &information, if needed
10309	Choose a reporting setting for all users	Choose a reporting setting for all users
10311	Turn off problem reporting	Turn off problem reporting
10320	O&n	O&n
10321	O&ff	O&ff
10322	&Allow each user to choose settings	&Allow each user to choose settings
10323	For all users, turn Windows problem reporting:	For all users, turn Windows problem reporting:
10350	&स्वत: समाधानहरुको लागि जाँच्नुहोस्(सिफारिश गरिएको)	&Automatically check for solutions(recommended)
10351	स्वत: निवारणको लागि जाँच गर्नुहोस् र यदि आवश्यक परेमा, थप लगत &पठाउनुहोस्	Automatically check for solutions and &send additional data, if needed
10353	निवारणहरूको लागि &कहिले पनि नजाँच्नुहोस् (सिफारिस नगरिएको)	&Never check for solutions(not recommended)
10354	सेटिङ्हरू रोज्न प्रत्येक प्रयोगकर्तालाई &अनुमति दिनुहोस्	Allow &each user to choose settings
10355	सबै प्रयोगकरताहरूको लागि के निवारण सेटिङ्हरू प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ?	What problem report settings do you want to use for all users?
10356	हाम्रो गोपनीयता कथन अनलाइनम पढ्नुहोस्	Read our privacy statement online
10400	के तपाइँ Windows ग्राहक अनुभव सुधार कार्यक्रममा सहभागी हुन चाहनुहुन्छ?	Do you want to participate in the Windows Customer Experience Improvement Program?
10401	हो, म कार्यक्रममा सहभागी हु&न चाहन्छु।	&Yes, I want to participate in the program.
10402	होइन, म यो कार्यक्रममा सहभा&गी हुन चाहन्न।	&No, I don't want to participate in the program.
10406	कार्यक्रमले Microsoft लाई Windows सुधार्न मद्दत गर्दछ। तपाइँलाई विघ्न नपुर्याइ, यसले तपाइँको कम्प्युटर हार्डवेयर र कसरी तपाइँले Windows प्रयोग गर्नुहुन्छ बारे जानकारी सङ्कलन गर्दछ। कार्यक्रमले तपाइँसँग Windows सम्बन्धि भएको समस्याहरुबारे जानकारी सङ्कलन गर्न फाइल आवधिक डाउनलोड गर्दछ। सङ्कलित जानकारी तपाइँलाई पहिचान गराउन वा सम्पर्क गर्न प्रयोग गरिदैन। गोपनीयता कथन अनलाइन पढ्नुहोस्	The program helps Microsoft improve Windows. Without interrupting you, it collects information about your computer hardware and how you use Windows. The program also periodically downloads a file to collect information about problems you might have with Windows. The information collected is not used to identify or contact you. Read the privacy statement online
10407	यो सेटिङ् तपाइँको प्रणाली व्यवस्थापकद्वारा व्यवस्थित गरिएको छ। मैले किन केहि सेटिङ्हरू परिवर्तन गर्न सकिदैंन?	This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings?
10408	परि&वर्तनहरू बचत गर्नुहोस्	&Save Changes
10500	Are you sure you want to delete this solution and 1 related item?	Are you sure you want to delete this solution and 1 related item?
10501	Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items?	Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items?
10600	के तपाइँ समस्याको बारे थप जानकारी पठाउन चाहनुहुन्छ?	Do you want to send more information about the problem?
10601	Microsoft ले %1!i! समस्याहरू समाधान गर्न प्रयासको लागि थप जानकारी आवश्यक छ	Microsoft needs more information to try to solve %1!i! problems
10602	समस्या विवरणहरू दृश्य गर्नुहोस्	View problem details
10603	Hide problem details	Hide problem details
10604	जानकारी &पठाउनुहोस्	&Send information
10605	Microsoft सिर्जना समाधानहरू के गलत मद्दतमा जान सकिन्छ भन्ने बारे थप विवरणहरू।	Additional details about what went wrong can help Microsoft create solutions.
10700	केहि सेटिङ्हरू तपाइँको समुह नितीद्वारा नियन्त्रण गरिएका छन्। तिनिहरुलाई परिवर्तन गर्न, सबै प्रयोगकर्ताहरुको लागि प्रतिवेदन सेटिङ्हरु परिवर्तन गर्नुहोस् मा जानुहोस्।	Some settings are controlled by Group Policy. To change them, go to Change report settings for all users.
10701	केहि सेटिङ्हरू तपाइँको प्रणाली प्रशासकद्वारा व्यवस्थित गरिएका छन्। त्यसलाई परिवर्तन गर्नको लागि, सबै प्रयोगकर्ताहरुको लागि प्रतिवेदन सेटिङ्हरु परिवर्तन गर्नुहोस् मा जानुहोस्।	Some settings are managed by your system administrator. To change them, go to Change report settings for all users.
10702	केही सेटिङ्हरू तपाइँको प्रणाली प्रशासकद्वारा व्यवस्थित गरिएको छ।	Some settings are managed by your system administrator.
10703	केही सेटिङ्हरू समूह नितिद्वारा नियन्त्रण गरिएको छ।	Some settings are controlled by Group Policy.
10800	Nirmala UI	Segoe UI
10801	%s - %s	%s - %s
10802	Not updated yet	Not updated yet
10803	समाधानको लागि जाँच्नुहोस्	Check for a solution
10804	समाधान दृश्य गर्नुहोस्	View solution
10805	गरिरहेको कार्य रोकियो	Stopped working
10806	जनाइरहेको प्रतिक्रिया रोकियो	Stopped responding
10807	अनुप्रयोग स्थापना सफल भयो	Successful application installation
10808	हटाउन मिल्ने अनुप्रयोग सफल भयो	Successful application removal
10809	अनुप्रयोग पुन: कन्फिगरेसन सफल भयो	Successful application reconfiguration
10810	अद्यावधिक गर्ने अनुप्रयोग सफल भयो	Successful application update
10811	Successful application update removal	Successful application update removal
10812	Disk failure	Disk failure
10813	Windows ले गरिरहेको कार्य रोक्यो	Windows stopped working
10814	Windows सुरू गर्न असफल भयो र हामी समस्याको कारण निर्धारण गर्न अक्षम भयौं	Windows failed to start and we are unable to determine the cause of the problem
10815	Windows Update सफल भयो	Successful Windows Update
10816	Windows Update असफल भयो	Failed Windows Update
10817	Windows Updates required reboot to continue	Windows Updates required reboot to continue
10818	Successful Windows Update removal	Successful Windows Update removal
10819	Failed Windows Update removal	Failed Windows Update removal
10820	चालक स्थापना सफल भयो	Successful driver installation
10821	Windows राम्रोसँग बन्द गरिएको थिएन	Windows was not properly shut down
10822	असामान्य घटनाहरू	Critical events
10824	जानकारीय घटनाहरू	Informational events
10825	Additional data:	Additional data:
10826	स्थिरता अनुक्रमणिकाले 1 देखि 10 सम्मको नापमा तपाइँको प्रणालीको समग्र स्थिरता पहुँच गर्छ। समयको एउटा निश्चित काल चयन गर्दै, तपाइँले तपाइँको प्रणालीलाई असर गरेको तोकिएका हार्डवेयर र सफ्टवेयर समस्याहरू समीक्षा गर्न सक्नुहुन्छ।	The stability index assesses your system's overall stability on a scale from 1 to 10. By selecting a specific period in time, you may review the specific hardware and software problems that have impacted your system.
10830	योग्यता मनिटर प्रतिवेदनहरू (*.XML)|*.XML|सबै फाइलहरु (*.*)|*.*|	Reliability Monitor Reports (*.XML)|*.XML|All Files (*.*)|*.*|
10831	योग्यता प्रतिवेदन निर्यात गर्नुहोस्	Export Reliability Report
10832	Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file.	Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file.
10833	Critical	Critical
10834	Warning	Warning
10836
10838
10863	%04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u	%04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u
10866	Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade	Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade
10867	Windows failed to start because of a problem with the hard disk	Windows failed to start because of a problem with the hard disk
10868	Windows failed to start because of a problem with the system files	Windows failed to start because of a problem with the system files
10869	Windows failed to start because of a problem with security settings	Windows failed to start because of a problem with security settings
10870	Windows failed to start because of low disk space	Windows failed to start because of low disk space
10871	हराएको प्रणाली फाइलहरूको कारणले गर्दा Windows सुरू गर्न असफल भयो	Windows failed to start because of missing system files
10872	Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems	Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems
10873	चालक स्थापना असफल	Unsuccessful driver installation
10874	असफल अनुप्रयोग स्थापना	Unsuccessful application installation
10875	हटाउन मिल्ने असफल अनुप्रयोग	Unsuccessful application removal
10876	असफल अनुप्रयोग पुन: कन्फिगरेसन	Unsuccessful application reconfiguration
10877	असफल अनुप्रयोग अद्यावधिक	Unsuccessful application update
10878	Unsuccessful application update removal	Unsuccessful application update removal
10879	Windows स्थापना	Windows installation
10880	Application failures	Application failures
10881	Windows failures	Windows failures
10882	Miscellaneous failures	Miscellaneous failures
10883	Warnings	Warnings
10884	Information	Information
10885	Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f	Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f
10886	one or more application failures occurred	one or more application failures occurred
10887	no application failures occurred	no application failures occurred
10888	one or more Windows failures occurred	one or more Windows failures occurred
10889	no Windows failures occurred	no Windows failures occurred
10890	one or more miscellaneous failures occurred	one or more miscellaneous failures occurred
10891	no miscellaneous failures occurred	no miscellaneous failures occurred
10892	one or more warnings occurred	one or more warnings occurred
10893	no warnings occurred	no warnings occurred
10894	one or more informational events occurred	one or more informational events occurred
10895	no informational events occurred	no informational events occurred
10896	Selected period is: %s.	Selected period is: %s.
10897	%s को हप्ता	week of %s
10900	खोल्नुहोस्	On
10901	निभाउनुहोस्	Off
10902	समस्या प्रतिवेदनहरूको लागि समाधानहरू जाँच्नुहोस्	Check for solutions to problem reports
10906	समाधानहतरुको लागि प्रतिवेदन नगरिएको समस्याहरु जाच्नुहोस्	Check for solutions to unreported problems
10907	त्यहाँ तपाइँको कम्पयुटरमा समस्याहरू छन् जुन Microsoft लाई प्रतिवेदन गरिएको छैन। ती मध्य केही समस्याहरूको समाधानहरु उपलब्ध गराइनेछन।	There are problems on your computer that have not been reported to Microsoft. Some of these problems might have solutions available.
10908	प्रतिवेदनमा समस्याहरू दृश्य गर्नुहोस्	View problems to report
10910	यो सन्देश सङ्ग्रह गर्नुहोस्	Archive this message
10911	सन्देश विवरणहरू दृश्य गर्नुहोस्	View message details
10912	View problem response	View problem response
10913	Download updates	Download updates
10914	Download driver	Download driver
10915	Get solution	Get solution
10916	View steps	View steps
10917	Go to steps	Go to steps
10918	Get instructions	Get instructions
10919	View recommendation	View recommendation
10920	Go to recommendation	Go to recommendation
10921	Get recommended updates	Get recommended updates
10922	Go to recommended steps	Go to recommended steps
10923	View details	View details
10925	योग्यता इतिहास दृश्य गर्नुहोस्	View reliability history
10926	यो सन्देशलाई वेवास्ता गर्नुहोस्	Ignore this message
0x10000031	Response Time	Response Time
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x90000001	Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole	Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole

File Name:	werconcpl.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-e..ngconsole.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ne-np_4884b80e65d6ed02\
File Size:	61 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	61952
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Nepali
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	PRS CPL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WerConCpl
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. सर्वाधिकार सुरक्षित।
Original File Name:	WerConCpl.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0

werconcpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Nepali language for file werconcpl.dll (PRS CPL).

File Description:	PRS CPL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WerConCpl
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. सर्वाधिकार सुरक्षित।
Original Filename:	WerConCpl.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x461, 1200