| File name: | pcaui.dll.mui |
| Size: | 11776 byte |
| MD5: | 38cbd94356390e3f2aa2c588b0b21cd6 |
| SHA1: | 677cf4665b51c0b4d45894a9cbc8837bcf8c6843 |
| SHA256: | 670861614babae09c16a96c908f95cc8824c6c885fb3858fce62909d2af7ec5b |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovak | English |
|---|---|---|
| 100 | Asistent pre kompatibilitu programu | Program Compatibility Assistant |
| 102 | Problém s kompatibilitou programu | Program compatibility problem |
| 103 | Asistent pre kompatibilitu | Compatibility Assistant |
| 201 | Tento program sa možno nenainštaloval správne. | This program might not have installed correctly |
| 202 | Ak sa tento program nenainštaloval správne, pokúste sa ho preinštalovať s použitím nastavení, ktoré sú kompatibilné s touto verziou systému Windows. | If this program didn't install correctly, try reinstalling using settings that are compatible with this version of Windows. |
| 203 | Preinštalovať pomocou odporúčaných nastavení | Reinstall using recommended settings |
| 204 | Tento program sa nainštaloval správne | This program installed correctly |
| 205 | Ktoré nastavenia sa použili? | What settings are applied? |
| 301 | Systém Windows zistil, že tento program sa nespustil správne. | Windows detected that this program did not run correctly |
| 302 | Systém Windows sa pokúsil vyriešiť tento problém použitím kompatibilných nastavení pre tento program. Systém Windows použije tieto nastavenia pri najbližšom spustení tohto programu. Ak ste zistili, že program sa nespustil správne, pokúste sa ho spustiť znova. |
To try and fix the problem, Windows has applied compatibility settings to this program. Windows will use these settings the next time you run the program. If you noticed that this program didn't run correctly, try running the program again. |
| 401 | Tento program má problémy s kompatibilitou. | This program has compatibility issues |
| 403 | Pomocník je k dispozícii na webovej lokalite spoločnosti Microsoft. Ak existuje riešenie, postupujte podľa pokynov a pokúste sa problém opraviť. | You can get help on the Microsoft website. If a solution exists, follow the instructions to try to fix the problem. |
| 404 | &Spustiť program bez Pomocníka | &Run the program without getting help |
| 406 | &Nabudúce toto hlásenie nezobrazovať | Don't &show this message again |
| 407 | sa nedá spustiť kvôli problémom s kompatibilitou. | cannot be run due to compatibility issues |
| 408 | má identifikované problémy s kompatibilitou. | has known compatibility issues |
| 409 | Tento ovládač nie je možné použiť kvôli problémom s kompatibilitou. | This driver cannot be used due to compatibility issues |
| 410 | K dispozícii je Pomocník online, kde sa nachádzajú ďalšie informácie o problémoch s kompatibilitou tohto programu. | You can get help online and see more information about this program's compatibility issues. |
| 411 | Vyžaduje sa preinštalovanie. | Reinstall required |
| 412 | Aby program pracoval v tejto novej verzii systému Windows správne, je potrebné ho preinštalovať. | This program needs to be reinstalled before working properly on this new version of Windows. |
| 413 | Táto aplikácia nemusí fungovať správne | This app might not work correctly |
| 414 | %1 nespĺňa podmienky kompatibility s touto verziou systému Windows. Ďalšie informácie | %1 isn't compatible with this version of Windows. Learn more |
| 415 | Táto aplikácia sa nedá spustiť na tomto PC | This app can't run on this PC |
| 416 | %1 nefunguje v tejto verzii Windowsu. Ďalšie informácie | %1 doesn't work on this version of Windows. Learn more |
| 417 | Táto aplikácia už nie je k dispozícii | This app is no longer available |
| 418 | Aplikácia %1 bola odstránená z počítača, pretože nefunguje v tejto verzii Windowsu. Ďalšie informácie | %1 was removed from your PC because it doesn't work on this version of Windows. Learn more |
| 419 | Táto aplikácia nefunguje správne | This app isn't working correctly |
| 420 | Skúste problém vyriešiť preinštalovaním aplikácie %1. Ďalšie informácie | Try reinstalling %1 to fix the problem. Learn more |
| 421 | %1 nefunguje v tejto verzii Windowsu. K dispozícii môže byť aktualizovaná aplikácia. | %1 doesn't work on this version of Windows. An updated app may be available. |
| 422 | %1 obsahuje funkcie nekompatibilné s touto verziou Windowsu. K dispozícii môže byť aktualizovaná aplikácia. | %1 has features that aren't compatible with this version of Windows. An updated app may be available. |
| 503 | Tento program vyžaduje súčasť %1, ktorú už táto verzia systému Windows neobsahuje. | This program requires %1, which is no longer included in this version of Windows. |
| 902 | Pri pokuse o spustenie aplikácie sa vyskytla chyba. | An error occurred while trying to launch the application. |
| 903 | %1 | %1 |
| 905 | Umiestnenie: %1 | Location: %1 |
| 907 | Neznámy ovládač | Unknown Driver |
| 908 | Ovládač: %1 | Driver: %1 |
| 909 | Položka ovládacieho panela: %1 | Control Panel item: %1 |
| 910 | Služba: %1 | Service: %1 |
| 911 | Počas pokusu o spustenie Poradcu pri riešení problémov s kompatibilitou programov sa vyskytla chyba. | An error occurred while trying to launch the Program Compatibility Troubleshooter. |
| 1000 | &Získať Pomocníka online | &Get help online |
| 1001 | Nie je k dispozícii | Not Available |
| 1002 | Riešenie sa nenašlo | Solution not found |
| 1003 | Pre program %1 sa nenašli žiadne riešenia. Systém Windows vás upozorní, keď budú riešenia dostupné. Ak chcete získať ďalšie informácie o tomto programe, kontaktujte %2. |
No solutions found for %1. Windows will notify you when solutions become available. For more information about this program, contact %2. |
| 1004 | Zatvoriť toto okno | Close this window |
| 1005 | Zisťovať online dostupnosť riešenia | Check online for a solution |
| 1006 | Ďalšie informácie | Learn more |
| 1101 | Vyžaduje sa digitálne podpísaný ovládač. | A digitally signed driver is required |
| 1102 | Systém Windows zablokoval inštaláciu ovládača bez digitálneho podpisu. Odinštalujte program alebo zariadenie používajúce tento ovládač a skontrolujte, či sa na webovej lokalite vydavateľa nenachádza digitálne podpísaná verzia ovládača. | Windows blocked the installation of a digitally unsigned driver. Uninstall the program or device that uses the driver and check the publisher's website for a digitally signed version of the driver. |
| 1201 | Vyskytli sa problémy s týmto programom? | Did you experience problems with this program? |
| 1202 | Zistilo sa, že počas inštalácie tohto programu v systéme Windows ste odstránili určitý problém. Ak ste zaznamenali problémy počas používania tohto programu, skúste ich odstrániť pomocou Poradcu pri riešení problémov s kompatibilitou programov v systéme Windows. | Windows detected that you corrected a problem during the installation of this program. If you noticed problems while running this program, try to resolve them using the Windows Program Compatibility Troubleshooter. |
| 1203 | Áno, spustiť Poradcu pri riešení problémov s kompatibilitou programov | Yes, launch Program Compatibility Troubleshooter |
| 1204 | Nie, tento program pracuje správne | No, this program works correctly |
| 1206 | &Toto hlásenie viac nezobrazovať pre tento program | D&on't show this message again for this program |
| 1401 | Pri tomto programe sa vyskytli problémy s kompatibilitou. | This program experienced some compatibility problems |
| 1402 | Systém Windows zistil pri spustení aplikácie problém. Chcete aplikáciu reštartovať a použiť pritom opravu kompatibility? | Windows detected a problem while running the application. Would you like to restart with a compatibility fix applied to the application? |
| 1501 | &Spustiť pomocou nastavenia kompatibility | &Run using compatibility settings |
| 1502 | &Tento program pracoval správne | &Yes, this program worked correctly |
| 1503 | &Nie, spustiť poradcu pri riešení problémov | &No, launch the troubleshooter |
| 1504 | &Zistiť dostupnosť riešení | &Check for solutions |
| 1505 | &Spustiť program | &Run program |
| File Description: | Program Compatibility Assistant User Interface Module |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené. |
| Original Filename: | pcaui.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41B, 1200 |